°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (7,270¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (5,360¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (6,120¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ 1

¿øÁ¦ : Lady Chatterley's lover
¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 365
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

8,500¿ø

  • 7,650¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    420P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 3/19(È­) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(429)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

Àΰ£´Ù¿òÀ» ȸº¹ÇÏ´Â Áø½ÇÇÑ '¼º'À» ¸»ÇÏ´Ù!

D. H. ·Î·»½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ¼Ò¼³ÀÌÀÚ 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÛ¡ºÃ¤Åи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀΡ». D. H. ·Î·»½º°¡ »ç¸ÁÇϱâ 2³â Àü¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ¸¶Áö¸· ÀåÆí ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'À» À½¶ôÇÑ È£»ö ¹®ÇÐ ¶Ç´Â ¿¡·ÎƼ½ÃÁòÀÇ °íÀüÀ¸·Î ¾Ë°í Àְųª ÀÛ°¡¸¦ ¼º ¹®ÇÐÀÇ ´ë°¡·Î ÀνÄÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ³ª¿À´Â ¼ºÀû ¹¦»çµéÀº ¼ºÀû ÈïºÐÀ» Á¶ÀåÇϰųª Ž´ÐÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ ±×·ÁÁö´Â ÄÚ´Ï¿Í ¸á·¯ÁîÀÇ °ü°è´Â ºÒ·ûÀ̳ª ³­ÀâÇÑ ¼ºÇàÀ§¸¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, µ·°ú ±â°è¿Í Â÷°¡¿î À̼ºÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ºñÀΰ£ÀûÀÎ »ê¾÷ »çȸ ¹®¸í ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£´Ù¿òÀ» ȸº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µµ´öÀû ¸ð»ö ¹æÆíÀ¸·Î Ãß±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³ ÃâÆǺο¡¼­ °£ÇàÇÑ 1993³â ÆÇÀ» ¹ø¿ª ÅؽºÆ®·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

·Î·»½º Àç´Ü°ú Á¤½Ä °Ô¾àÇÏ¿© Ãâ°£ÇÏ´Â °áÁ¤ÆÇ ÅؽºÆ®
D. H. ·Î·»½ºÀÇ ¸¶Áö¸· ¼Ò¼³ÀÌÀÚ 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÛ 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÌ (ÁÖ)¹ÎÀ½»ç¿¡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'Àº ±×µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¿¡·ÎƼ½ÃÁòÀÇ ´ë¸í»çÂëÀ¸·Î¸¸ ÀÎ½ÄµÈ Ã¤ ¡®Ã¤Åи® ºÎÀÎÀÇ »ç¶û¡¯ ȤÀº ¡®Â÷Ÿ·¹ ºÎÀÎÀÇ »ç¶û¡¯°ú °°Àº ºÎÁ¤È®ÇÑ Á¦¸ñÀ» ´Þ°í ¼ö½Ê Á¾ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÃâÆÇ ±ÝÁö °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ ÈѼյǾú´ø ¿ø°í°¡ ÀÌÈÄ¿¡µµ ±×´ë·Î ÃâÆǵǸ鼭, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ø¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹ ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³ ÃâÆǺο¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡À» ÀνÄÇÏ°í 1993³â ¡®°áÁ¤ÆÇ¡¯ ¹«»èÁ¦ ÅؽºÆ®¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹ÎÀ½»ç¿¡¼­´Â ·Î·»½º Àç´Ü°ú ÀÌ ÆǺ»À» Á¤½ÄÀ¸·Î °è¾àÇÏ¿© 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'À» ¿Ï¿ª / Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù.

'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÇ Ã¢ÀÛ°ú Ãâ°£¿¡ ¾ôÈù À̾߱âµé
äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'Àº ·Î·»½º°¡ »ç¸ÁÇϱ⠾à 2³â Àü¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î, ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÃÖÁ¾ Å»°íµÇ±â±îÁö´Â ƯÀÌÇÏ°Ôµµ µÎ ¹øÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÀçâÀÛ °úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À¯·´°ú È£ÁÖ, ¹Ì±¹ µîÁö¸¦ ÀüÀüÇÏ¸ç »ì´ø ·Î·»½º´Â 1925³â ÇϹݱ⿡ ¹Ì±¹ ´º¸ß½ÃÄÚ ÁÖ¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°À» û»êÇÏ°í À¯·´¿¡ µ¹¾Æ¿Í Àü¿¡µµ °ÅÁÖÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´ø ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÇÇ·»Ã¼¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â´Ù. ±×¸®°í À̵ëÇØ ¿©¸§ ±×´Â ·±´ø°ú °íÇâ À̽ºÆ®¿ìµå µîÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿À´Âµ¥, ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· ¿µ±¹ ¹æ¹®ÀÌ µÈ ÀÌ ¿©ÇàÀ¸·Î ·Î·»½º´Â ¿µ±¹ÀÇ »ê¾÷ »çȸ¿Í ¹°Áú¹®¸í¿¡ ´ëÇÑ È¯¸ê°¨À» ´Ù½Ã±Ý Àý½ÇÇÏ°Ô ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ÇÇ·»Ã¼·Î µ¹¾Æ¿Â ·Î·»½º´Â ¿µ±¹ ¹æ¹®À» ÅëÇØ ¾òÀº »ý°¢µéÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â »õ ¼Ò¼³ÀÇ ÁýÇÊ¿¡ µé¾î°¡ ´ÙÀ½ ÇØÀÎ 1927³â 3¿ù¿¡ À̸¦ ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿ø°íÀÌ´Ù. (ÀÌ ¿ø°í´Â ·Î·»½º »çÈÄÀÎ 1944³â¿¡ ¡®Ã¤Åи® ÃÊÆǺ»¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆǵȴÙ.) ±×·±µ¥ ·Î·»½º´Â °ð ÀÌ ÀÛÇ°À» ´Ù½Ã °íÃÄ ¾²±â ½ÃÀÛÇÏ¿© ±×ÇØ¿¡ µÎ ¹ø° ÆǺ»À» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. (ÀÌ ¿ø°í´Â 1972³â¿¡ ¡®Åä¸Ó½º¿Í Á¦ÀÎ ºÎÀΡ¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆǵȴÙ.) ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÀÌ µÎ ¹ø° ¿ø°í¿¡µµ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¶Ç´Ù½Ã °íÃÄ ¾²±â ½ÃÀÛÇÏ¿© ¸¶Ä§³» 1928³â 1¿ù¿¡ ¡®Ã¤Åи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀΡ¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÃÖÁ¾º»À» Å»°íÇϱ⿡ À̸¥´Ù.
ÃÖÁ¾º»ÀÌ ¿Ï¼ºµÇ°í¼­µµ 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'Àº ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÃâÆǵDZâ±îÁö ±× ¾î´À ¼Ò¼³º¸´Ùµµ ¾î·Á¿î °îÀýÀ» °Þ¾î¾ß Çß´Ù. ·Î·»½º ½º½º·Îµµ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ°í¼­ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ Á¦´ë·Î ÃâÆǵDZ⠾î·Á¿ì¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óÇߴµ¥, ½ÇÁ¦·Î ´ç½Ã ÃâÆÇ»çµéÀº ³ë°ñÀûÀÎ ¼º ¹¦»ç¿Í ºñ¼Ó¾î¸¦ »èÁ¦ÇÏ´Â ÇÑ¿¡¼­¸¸ ÀÛÇ°À» ÃâÆÇÇØ ÁÖ°Ú´Ù°í Çϱ⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ·Î·»½º´Â »èÁ¦ ¿ä±¸¸¦ °ÅÀýÇÏ°í 1928³â 7¿ù¿¡ ±×°¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´ø ÇÇ·»Ã¼¿¡¼­ ÇÑ ¼­Àû»ó¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇÏ¿© ÀÚºñ·Î ÀÌ ¼Ò¼³À» ÃâÆÇÇÏ´Â ÀÏÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù. À̶§ ·Î·»½º´Â 1,000ºÎ¸¦ Âï°í À̾î 11¿ù¿¡ Ãß°¡·Î 200ºÎ¸¦ Âï¾î ÁöÀεéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆȾҴµ¥, ÀÛÇ°Àº °ð ÀÏ´ë ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Ä×°í Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ ÆDZÝÀÌ µÈ ä ¹«¼öÇÑ ÇØÀûÆǵ鸸 ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Í Àº¹ÐÇÏ°Ô ºñ½Ñ °ªÀ¸·Î À¯ÅëµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇØÀûÆǵéÀÇ ³­¹«¸¦ ¸·±â À§ÇØ ·Î·»½º´Â À̵ëÇØÀÎ 1929³â 3¿ù¿¡ Æĸ®¿¡¼­ ¼­¹®À» ºÙÀÎ ¹«»èÁ¦ÆÇÀ» ¿°°¡º»À¸·Î 3,000ºÎ ÀμâÇÏÁö¸¸, ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÃâÆÇ ±ÝÁö¿Í ºÒ¹ý ÇØÀûÆÇ À¯ÅëÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± »óÅ´Â, ·Î·»½º°¡ »ç¸ÁÇÑ Áö µÎ ÇØ µÚÀÎ 1932³â¿¡ ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ »èÁ¦ÆÇÀÌ ÃâÆÇµÈ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â, ·Î·»½º »çÈÄ °ÅÀÇ 30¿© ³âÀÌ Áö³ªµµ·Ï °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 1959³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ±×·Îºê(Grove) ÃâÆǻ簡 ¸¶Ä§³» ÀÌ ¼Ò¼³À» °ú°¨ÇÏ°Ô ¹«»èÁ¦·Î ÃâÆÇÇÏ°í À̾î ź¾ÐÇÏ´Â Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ¿© À̱èÀ¸·Î½á, 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'Àº µåµð¾î ¹Ì±¹¿¡¼­ ÇÕ¹ýÀû ÃâÆÇÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ±×¸®°í À̸¦ °è±â·Î ¿µ±¹¿¡¼­µµ ¹Ù·Î À̵ëÇØÀÎ 1960³â¿¡ Æë±Ï ÃâÆǻ簡 ¹ýÁ¤ ÅõÀï¿¡¼­ÀÇ ½Â¸®¸¦ ÅëÇØ 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÇ ÇÕ¹ýÀû ÃâÆÇÀ» ÀÌ·ç¾î³½´Ù.

60³â °£ °è¼ÓµÇ¾î ¿Â ¼ö¸¹Àº ¿À·ù¸¦ ¹Ù·ÎÀâÀº ¹«»èÁ¦ °áÁ¤ÆÇ ¹ø¿ª
±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô Ãâ°£µÈ Æë±Ï ÆÇÀÇ ÅؽºÆ®´Â ¿©·¯ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´Âµ¥, ±× °æÀ§´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. 1928³â ÇÇ·»Ã¼¿¡¼­ ÀÚºñ·Î Ãâ°£ÇÒ ´ç½Ã, ·Î·»½º´Â 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÇ À°ÇÊ ¿ø°í¸¦ 4¸íÀÌ ³Ñ´Â ŸÀÚ¼ö¸¦ °í¿ëÇÏ¿© Àμ⿡ »ç¿ëÇÒ Å¸ÀÌÇÁ¶óÀÌÅͺ»(typescript)À¸·Î ¸¸µç ´ÙÀ½ ÀÌ°ÍÀ» ±×ÇØ 7¿ù¿¡ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 1960³â¿¡ ÀÌ Å¸ÀÌÇÁ¶óÀÌÅͺ»À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Æë±Ï ÃâÆÇ»ç´Â ¿µ±¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î 'äÅи® ºÎÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ'ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¹«»èÁ¦ÆÇÀ» ¹ßÇàÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ¿©·¯ ¸íÀÇ Å¸ÀÚ¼ö¸¦ °í¿ëÇØ Àμ⺻À» ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡¼­ ·Î·»½º°¡ ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ¿©·¯ °¡Áö ¿À·ù(»ý·«, Å»¶ô, ¿ÀŸ)¿Í º¯ÇüÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ¿©±â¿¡ ¶Ç Àμ⠰úÁ¤¿¡¼­ ½ÄÀÚ°øµé¿¡ ÀÇÇÑ ¿À·ù³ª ÃâÆÇ»ç ÃøÀÇ º¯Çü µîÀÌ °¡ÇØÁ³´Ù. 1960³âÀÇ Æë±Ï ÆÇÀº ´Ü¾îÀÇ Ã¶ÀÚ¿Í °°Àº ¸í¹éÇÑ ¿ÀŸ¸¸À» ¹Ù·ÎÀâ¾ÒÀ» »Ó ŸÀÌÇÁ¶óÀÌÅͺ»°ú ÇÇ·»Ã¼º»ÀÌ Áö´Ñ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÓÀÇÀÇ º¯Çü°ú ¿À·ùµéÀº ±×´ë·Î ¹æÄ¡Çß´Ù. ±×·¯³ª 1993³â ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³ ÃâÆǺο¡¼­´Â ·Î·»½ºÀÇ À°ÇÊ ¿ø°í¿Í ŸÀÚº» ±×¸®°í ÇÇ·»Ã¼º» µîÀ» ¸ðµÎ öÀúÈ÷ °íÁõÇÏ°í ºñ±³ÇÏ¿© ¹Ù·Î À§¿Í °°Àº ¿À·ù³ª º¯ÇüÀ» È®½ÇÈ÷ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ ·Î·»½º°¡ ÀǵµÇß´ø ÅؽºÆ®¸¦ °ÅÀÇ ¿ÏÀüÇÏ°Ô º¹¿øÇÔÀ¸·Î½á ÃÖÃÊÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ, µû¶ó¼­ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÆǺ»À» ¸¸µé¾î³Â´Ù. 1993³â ÄÉÀӺ긮Áö ÆÇ¿¡¼­ ¹Ù·ÎÀâÀº ¿¹´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

©ç ·Î·»½ºÀÇ ¿ø·¡ Àǵµ¿Í ´Ù¸£°Ô ¼öÁ¤µÈ Ç¥ÇöÀ̳ª ´Ü¾î¸¦ º¹¿øÇÑ °æ¿ì
¨ç Even a Maupassant found it a humiliating anti-climax.
¸ðÆÄ»ó °°Àº »ç¶÷Á¶Â÷ ÀÌ°ÍÀ» ±¼¿åÀûÀÎ ¿³ ¸ÔÀ̱â·Î ¿©°å´Ù. (¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 23ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â humiliating ´ë½Å ridiculous(¿ì½º²Î½º·¯¿î)¶ó´Â ´Ü¾î°¡ »ç¿ëµÇ¾î ¾î°¨ÀÌ ¾àÇÏ°í ¶æÀÌ ´Ù¸£°Ô Àü´ÞµÇ¾ú´Ù.
¨è It sounds like going to have your hair cut.
¸Ó¸®¶óµµ ±ð¾Æ¹ö¸± ¿¹Á¤ (¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 49ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â hair ´ë½Å tonsils(Æíµµ¼±)À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ À߸ø µé¾î°¨À¸·Î½á ¿ÏÀüÈ÷ ¹®ÀåÀÇ ¶æÀÌ µÚ¹Ù²î¾ú´Ù.

©è ŸÀÚ¼ö³ª ½ÄÀÚ°øÀÇ À߸øµÈ ¿ÀŸ·Î ÀÎÇØ ´Ù¸¥ ´Ü¾î·Î ¹Ù²ï °ÍÀ» ¹Ù·ÎÀâÀº °æ¿ì
¨ç amid a whole yapping of envy and malice
ÁúÅõ¿Í ¾ÇÀÇ°¡ ¿ÂÅë ¿ä¶õÇÏ°Ô Â¢¾î´ë´Â °¡¿îµ¥(¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 239ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â yapping ´ë½Å sappingÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ µé¾î°¡ ¡°ÁúÅõ¿Í ¾ÇÀÇ°¡ ¿ÂÅë »¡·Á³ª°¡´Â °¡¿îµ¥¡±¶ó´Â ¾û¶×ÇÑ Çؼ®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
¨è go out of his aura
±×ÀÇ Ã¼Ãë¿Í ±â¿îÀ» ¹þ¾î³ª ¶°³ª°¡±â(¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 116ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â aura°¡ armsÀ¸·Î ¿À±âµÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¡°±×ÀÇ Ç°¿¡¼­ ºüÁ®³ª°¡±â¡±·Î ¶æÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ¹Ì ±×°¡ ¹æ¿¡¼­ ³ª°£ »óÅÂÀ̹ǷΠ¾î»öÇÏ°Ô ÀÐÈú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹®¸Æ»ó ±×¸¦ ¶°³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î °¡¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÄÚ´ÏÀÇ ¾ÈŸ±î¿î ½ÉÁ¤ÀÌ Á¦´ë·Î Ç¥ÇöµÇÁö ¸øÇß´Ù.

©é ´©¶ôµÈ ±¸ÀýÀ» º¹¿øÇÑ °æ¿ì
¨ç convert the coal into electric power, there at the pit-head, and sell the power. ¼®ÅºÀ» °»±¸¿¡¼­ ¹Ù·Î Àü·ÂÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ÆǸÅÇÏ´Â °Í(¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 239ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐÀÌ ´©¶ôµÇ¾î ¡®¼®ÅºÀ» Àü·ÂÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ´Â °Í¡¯À¸·Î ¶æÀÌ ´Ü¼øÈ­µÇ¾ú´Ù.
¨è He fastened fluffy young oak-sprays round her head, and honeysuckle withes round her breasts
¾î¸° Âü³ª¹« ÀÜ°¡Áö¸¦ ±×³àÀÇ ¸Ó¸®¿¡´Ù, ±×¸®°í Àε¿µ¢±¼ ½Ç°¡Áö´Â ±×³àÀÇ ¾ç Á¥°¡½¿¿¡´Ù ºùµÑ·¯°¡¸ç ¸Å´Þ¾Æ³õ°í´Â(¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 151ÂÊ)
¡ªÆë±Ï ÆÇ¿¡´Â ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐÀÌ ´©¶ôµÇ¾î ¡®¾î¸° Âü³ª¹« ÀÜ°¡Áö¸¦ °¡½¿¿¡ µÎ¸¥ °Í¡¯À¸·Î ´Ü¼øÈ­µÇ¾ú´Ù.

©ê ¹®Àå Àüü°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Åë°·Î ´©¶ôµÇ¾î Æë±Ï ÆÇ¿¡´Â ¾ø´Â °ÍÀ» º¹¿øÇÑ °æ¿ì
¨ç His very plays were a sort of insanity.
±×ÀÇ Èñ°î ÀÛÇ°À̶õ °Íµé ¿ª½Ã ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ÌÄ£ ÁþÀ̾ú´Ù.(¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 213ÂÊ)
¨è My word, you feel you see ghosts!
¾ÆÀÌ°í, ²À ±Í½ÅÀÌ¶óµµ ³ªÅ¸³¯ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌÁö¿ä!(¹ÎÀ½»ç 1±Ç, 235ÂÊ)
¨é What a pity that fine, sensual men are so rare!
ÂüÀ¸·Î ¾ÈŸ±õ°Ôµµ, ¼¶¼¼ÇÏ°í °ü´ÉÀûÀÎ ³²ÀÚ´Â Á¤¸»·Î µå¹°¾ú´Ù!(¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 197ÂÊ)
¨ê ¡°But we needn't get up yet," she said.
¡°¾ÆÁ÷Àº ½Ã°£ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ±º¿ä.¡± ±×³à´Â ¸»Çß´Ù.(¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 198ÂÊ)
¨ë ¡°No! It's just a plain old one."
¡°³×, ¾ø¾î¿ä! ±×Àú Æò¹üÇÑ ±¸½Ä Àá¿ÊÀÏ »ÓÀÌ¿¡¿ä.¡±(¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 200ÂÊ)
¨ì ¡°There she is! Go!" he said. I'm not coming. Go! Don't let her stand there."
¡°Àú±â ¿Ô±º! ¾î¼­ °¡¿À!¡± ±×°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°³­ µÚ¿¡ ÀÖ°Ú¼Ò. ¾î¼­ °¡¿À! Â÷°¡ Àú±â ¸ØÃç ¼­ ÀÖ°Ô ÇÏÁö ¸¶¿À.¡±(¹ÎÀ½»ç 2±Ç, 205ÂÊ)

»ê¾÷ »çȸ ¹®¸íÀ» ÇâÇÑ ·Î·»½ºÀÇ Åë·ÄÇÑ ºñÆÇ
¾Õ¼­ »ìÆ캻 ´ë·Î ³²´Ù¸¥ °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸ç Ãâ°£µÈ »óȲÀº ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°À» ´ëÁßÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÏ°Ô ÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³º±â´Â ÇßÁö¸¸ ¸ð¼øµÇ°Ôµµ ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÌÇضó´Â Ãø¸é¿¡¼­´Â º°·Î µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·Î·»½º°¡ º»µð Çö´ë ¹®¸í°ú Àΰ£ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ º»ÁúÀû Áø´Ü°ú ó¹æÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ³ë°ñÀûÀÎ ¼º ¹¦»ç¸¸ÀÌ ºÎ°¢µÇ¸é¼­ ÀÛÇ°ÀÇ ÀüüÀû ¼º°ÝÀÌ ¿Ö°îµÇ¾î ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ´ë´ãÇÑ ¼ºÇàÀ§ Àå¸éÀ̳ª ¹¦»ç°¡ ¿©·¯ Â÷·Ê µîÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ°ÍÀº ¼ºÀû ÈïºÐÀ̳ª ±× ÀÚüÀÇ ¹ÌÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ·Î·»½ºµµ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áú °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ¿´À¸¸ç, ¡°¶§¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ÇÏ´Â ³­ÀâÇÑ ¼½½ºº¸´Ù ³ª¸¦ ´õ ±¸¿ªÁú³ª°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¸»À» ³²±â±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ¿äÄÁ´ë, ·Î·»½º´Â ¿Ü¼³À̳ª ¹«ÀǹÌÇÑ ¼ºÀû Ž´ÐÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ºñÆÇÇÏ°í °ÅºÎÇß´ø »ç¶÷À̸ç, ÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ ±×·ÁÁö´Â ÄÚ´Ï¿Í ¸á·¯ÁîÀÇ ¼º°ü°è´Â ºÒ·ûÀ̳ª ³­ÀâÇÑ ¼ºÇàÀ§¸¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ·°ú ±â°è¿Í Â÷°¡¿î À̼ºÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ºñÀΰ£ÀûÀÎ »ê¾÷ »çȸ ¹®¸í ¼Ó¿¡¼­ ÁøÁ¤ÇÑ Àΰ£´Ù¿òÀ» ÁöÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â ÁøÁöÇÑ µµ´öÀû ¸ð»öÀÇ ¹æÆíÀ¸·Î¼­ Ãß±¸µÇ°í ÀÖ´Ù.
·Î·»½º°¡ ºñÆÇÇÏ´Â »ê¾÷ »çȸÀÇ ¹®Á¦´Â ±×°ÍÀÌ Ã¢Á¶ÀûÀÎ Àΰ£´Ù¿òÀ» ¸»»ìÇØ ¹ö¸°´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ·Î·»½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ À°Ã¼ÀÇ Á×À½À» ¸·°í À°Ã¼¸¦ µÇ»ì·Á³»´Â ÀÏÀ̾߸»·Î Çö´ë »ê¾÷ ¹®¸íÀÌ Ä¡´Ý°í ÀÖ´Â Æı¹À» ¸éÇÒ À¯ÀÏÇÏ°íµµ °¡Àå ±Ù¿øÀûÀΠó¹æÀ̶ó°í ÀνÄÇÑ´Ù. ¹°·Ð À̶§ À°Ã¼ÀÇ Á×À½Àº °ð ³²³à °£ÀÇ ¿Ö°îµÈ À°Ã¼Àû Á¢ÃË, Áï ¼º°ü°è¸¦ ÅëÇؼ­ ½ÃÀÛµÇ°í ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ̹ǷÎ, À°Ã¼ÀÇ È¸º¹Àº ´ç¿¬È÷ ³²³à °£ÀÇ °Ç°­ÇÑ À°Ã¼Àû Á¢ÃË Áï ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¼º°ü°è¸¦ ÅëÇØ ½ÇÇöµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ÁÖ·Î ÁÖÀΰø ¸á·¯ÁîÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ ÀÏ°üµÇ°Ô Åä·ÎµÇ°ï ÇÑ´Ù. ¡°³²ÀÚ°¡ µû¶æÇÑ °¡½¿À¸·Î ¼ºÇàÀ§¸¦ ÇÏ°í ¿©ÀÚ°¡ µû¶æÇÑ °¡½¿À¸·Î ±×°ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ´Ù¸é ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÀߵǸ®¶ó°í ³­ ¹Ï°í ÀÖ¼Ò. Â÷µðÂù °¡½¿À¸·Î ÇÏ´Â ±× ¸ðµç ¼ºÇàÀ§¾ß¸»·Î ¹Ù·Î ¹éÄ¡ °°Àº ¾î¸®¼®À½°ú Á×À½À» ³º´Â ±Ù¿øÀÎ °ÍÀÌ¿À.¡± ÀÌ µû¶æÇÑ °¡½¿À¸·Î ÇÏ´Â ¼ºÇàÀ§´Â Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ºÎµå·¯¿î ¾ÖÁ¤°ú °ø°¨, Áï »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¢ÃËÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â Ãâ¹ßÁ¡ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¢¿ º»¹® ¼Ò°³
Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³¯ ¹«·Æ, ÄÚ´ÏÀÇ ³²Æí Ŭ¸®ÆÛµå °æÀº ÀüÀï¿¡¼­ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î Àý¸§¹ßÀÌ¿¡ ¼ººÒ±¸°¡ µÇ¾î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±×´Â À°Ã¼Àû °ü°èº¸´Ù Á¤½ÅÀû ÅëÁ¦¿Í Áú¼­°¡ ¿ì¿ùÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ¾Æ³» ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ »ýÈ°¿¡ ¸¸Á·Çϵµ·Ï À̲ö´Ù. Äڴϴ Ŭ¸®Æ۵带 ºñ·ÔÇÑ ±× ÁÖº¯ÀÇ Áö¼ºÀû ³²¼ºµé¿¡°Ô ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ¹Ý°¨À» º¸ÀÌ°í ü³ä »óÅ¿¡ ºüÁø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÄÚ´Ï¿¡°Ô ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ »ç³ÉÅÍÁö±â ¸á·¯Áî´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ³²ÀÚ·Î ´Ù°¡¿Â´Ù. ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ì·¯Áö´Â ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ÄÚ´Ï´Â ±×ÀÇ ºÎµå·¯¿î ¸ö¿¡¼­ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸Àç°¡ ÁÖ´Â °¨µ¿À» ´À³¤´Ù. ÄÚ´Ï¿Í ¸á·¯Áî´Â ÀÌÈÄ ½£ ¼Ó¿¡¼­ ¸¸³ª ¼ºÀûÀÎ °áÇÕ¿¡ À̸¥´Ù. µÑÀÇ ¸¸³²ÀÌ °ÅµìµÉ¼ö·Ï ÄÚ´Ï´Â Á¤½ÅÁÖÀÇÀû »îÀÇ ÇãÀ§¸¦ ±ú´Ý°í ±×°ÍÀÌ »ê¾÷ üÁ¦ÀÇ ³ÃȤÇÔ°ú ºÒ°¡ºÐÀÇ °ÍÀÓÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÄÚ´Ï°¡ ¾ð´Ï¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³ª ÀÖ´Â µ¿¾È ¸¶À»¿¡´Â äÅи® ºÎÀΰú »ç³ÉÅÍÁö±âÀÇ ¿°¹®ÀÌ ÆÛÁö°í, ÀÓ½ÅÇÑ °ÍÀ» È®ÀÎÇÑ ÄÚ´Ï´Â ¸¶Ä§³» Ŭ¸®ÆÛµå¿Í °áº°ÇÒ °á½ÉÀ» ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Ŭ¸®ÆÛµå´Â À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í, ÄÚ´Ï¿Í ¸á·¯Áî´Â ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀÌ ¸¶¹«¸®µÉ ¶§±îÁö ¼­·Î Çì¾îÁ® ÀÖ±â·Î ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°Àº Àçȸ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ¸á·¯Áî°¡ ÄÚ´Ï¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö·Î ¸¶¹«¸®µÈ´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå
Á¦2Àå
Á¦3Àå
Á¦4Àå
Á¦5Àå
Á¦6Àå
Á¦7Àå
Á¦8Àå
Á¦9Àå
Á¦10Àå
Á¦11Àå

ÀúÀÚ¼Ò°³

D. H. ·Î·»½º [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 18850911

1885³â ¿µ±¹ ³ëÆþö¼Å ÁÖÀÇ Åº±¤ÃÌ À̽ºÆ®¿ìµå¿¡¼­ ž´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÎ ¾Æ¼­ Á¸ ·Î·»½º´Â ±¤ºÎ, ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¸®µð¾Æ ·Î·»½º´Â ±³»ç¿´´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ¼úÁÖÁ¤¹ðÀÌÀÎ µ¥´Ù ±³¾çÀÌ ¾ø°í È­¸¦ Àß ³»´Â °ÅÄ£ ¼º°ÝÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´´ø µ¥ ¹ÝÇØ, ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±³¾ç ÀÖ°í ¹®ÇÐÀ» ÁÁ¾ÆÇϴ û±³µµ¿´´Ù. ³²ÆíÀÌ º»´ÉÀûÀÌ°í ³«ÃµÁÖÀÇÀÚ¶ó¸é ¾î¸Ó´Ï ÂÊÀº ÀÚÀǽÄÀÌ °­Çß´Ù. ·Î·»½º´Â ºÒ¿ìÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼­µµ 1898³â ³ëÆþö °íµîÇб³¿¡ ÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÏ°í, ȸ»ç ¼­±â¿Í ÃʵîÇб³ ±³»ç¸¦ °ÅÃÄ 1906³â À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö¿¡ ÁøÇÐÇÏ¿´´Ù. 1911³â ±×ÀÇ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÎ 'ÇÏ¾á °øÀÛ'ÀÌ, 1913³â¿¡´Â ±×¿¡°Ô

ÆîÃ帱â

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â
ÀÌÀÎ±Ô [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 435±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 430±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

(ÃÑ 455±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 450±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

¼Ò¼³ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    8.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    10.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº °áÁ¦´ë±Ý¿¹Ä¡¾÷ µî·Ï¹øÈ£: 02-006-00013

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ
    ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿© (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    µî·Ï ¿©ºÎ´Â e-±ÝÀ¶¹Î¿ø¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(www.fcsc.kr)ÀÇ µî·Ï¡¤½Å°í>ÀüÀÚ±ÝÀ¶¾÷µî·ÏÇöȲ ¸Þ´º¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë