±¹³»µµ¼
°¡Á¤°ú »ýÈ°
¿ä¸®
°£½Ä/º£ÀÌÅ·
Á¤°¡ |
7,700¿ø |
---|
6,930¿ø (10%ÇÒÀÎ)
380P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(15)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
[Ç¥Áö±Û]
ÀÚÁÖ »ç ¸Ô´Â »÷µåÀ§Ä¡ ¿ª½Ã Çܹö°Åó·³ ÷°¡¹°ÀÌ ÀÜ¶à µç Àç·á¿Í ¼Ò½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¸µç °ÍÀÌ ¸¹¾Æ °ÆÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰø÷°¡¹°ÀÌ µé¾î°¡Áö ¾ÊÀº ÁÁÀº »§¿¡ õ¿¬Ä¡Áî, ¼öÁ¦ÇÜ, ¾ß並 ³Ö¾î ¸¸µç »÷µåÀ§Ä¡´Â ¸ðµç ¿µ¾çÀ» °í·ç ¼·ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÀÀÖ´Â ¸Þ´ºÀÌÁö¿ä. °á±¹ ¾î¶² Àç·á¸¦ ½á¼ ¸¸µå´À³Ä¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼Ó¿¡ µé¾î°£ Àç·á ÇϳªÇϳª¿¡ Á¶±Ý¸¸ ½Å°æÀ» ¾´´Ù¸é ¸ö¿¡ ÁÁÀº ¸ÀÀÖ´Â »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÁö¿ä. -ÀúÀÚÀÇ ¸» Áß¿¡¼
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ÀΰøÁ¶¹Ì ¾ø´Â ¼ø¼ö ÀÚ¿¬½Ä
ģȯ°æ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ Áý¿¡¼ ¸¸µé´Ù
»÷µåÀ§Ä¡´Â »§°ú ¾ßä, ÇÜ, Ä¡Áî¿¡ ¸ÀÀ» ´õÇÏ´Â ½ºÇÁ·¹µå°¡ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¾î °£½ÄÀ¸·Î Áñ±â±â¿¡ ÀûÇÕÇÏ°í, »ø·¯µå³ª À½·á µî°ú ÇÔ²² ÇÏ¸é ½Ä»ç´ë¿ëÀ¸·Îµµ ±×¸¸ÀÌ´Ù. »§À» ÁÖÀç·á·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ź¼öȹ°ÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í, °¢Á¾ ¾ßä¿Í °úÀÏ, Çػ깰 µî ¼ÓÀç·áµé¿¡ µû¶ó ºñŸ¹Î°ú ¹«±âÁú, ´Ü¹éÁú µî ¿µ¾çÀÌ Ç³ºÎÇÏ´Ù.
±×·³¿¡µµ ¡®¸ö¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº À½½Ä¡¯À̶ó´Â ¼±ÀÔ°ßÀ» °®°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ë·®»ý»ê°ú ¿ø°¡Àý°¨À» À§ÇØ Àΰø÷°¡¹°À» µë»Ò ³Ö¾î ¸¸µç ½ÃÆÇ¿ë Çܹö°Å ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚÁÖ »ç ¸Ô´Â »÷µåÀ§Ä¡ ¿ª½Ã Çܹö°Åó·³ Àΰø÷°¡¹° Åõ¼ºÀÌÀÇ Àç·á³ª ¼Ò½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¸µç °ÍµéÀÌ ¸¹¾Æ ¡®°Ç°½Ä¡¯À̶ó°í ¸»Çϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àΰø÷°¡¹°ÀÌ µé¾î°¡Áö ¾ÊÀº »§¿¡ ¿¾ ÀüÅë¹æ½ÄÀ¸·Î ¸¸µç õ¿¬Ä¡Áî¿Í ÇÜ, »ý¾ß並 µë»Ò ³ÖÀº Çܹö°Å¿Í »÷µåÀ§Ä¡´Â ź¼öȹ°Àº ¹°·Ð ºñŸ¹Î, ¹«±âÁú, ´Ü¹éÁú µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¾çºÐÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¼·ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÀÀÖ°í °Ç°ÇÑ À½½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀΰøÁ¶¹Ì ¾ø´Â ¼ø¼ö ÀÚ¿¬½Ä, ģȯ°æ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½±°í °£´ÜÇÑ »÷µåÀ§Ä¡¿¡¼
ºê·±Ä¡·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ·°¼Å¸® »÷µåÀ§Ä¡±îÁö~
»÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µé ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº »§ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â »§ÀÇ Á¾·ù¿Í Ư¡¿¡¼ºÎÅÍ ¸ö¿¡ ÁÁÀº »§À» °í¸£´Â ¹æ¹ý°ú º¸°üÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, Ä¡Á ºñ·ÔÇÑ »÷µåÀ§Ä¡¿¡ ³Ö´Â ½ÄÀç·á¿Í ½ºÇÁ·¹µå, À½·á¿¡ ´ëÇØ ÇϳªÇϳª ¼³¸íÇÏ°í ±× ·¹½ÃÇǸ¦ ¾Ë·Á ÁØ´Ù.
¶ÇÇÑ ½Ä»§, Çܹö°Å ¹ø°ú ÇÖµµ±× ¹ø µî »§ÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó éÅ͸¦ ³ª´©¾î Àç·á¸¸ ¾ñÀ¸¸é ÈÄ´Ù´Ú ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ½¬¿î »÷µåÀ§Ä¡ºÎÅÍ À¢¸¸ÇÑ Ä«Æä¿¡¼ ¸Ô¾ú´ø dz¼ºÇÑ »÷µåÀ§Ä¡±îÁö ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ä¸®¸¦ ¾î·Á¿öÇÏ´Â »ç¶÷µµ Â÷±ÙÂ÷±Ù Á¢±ÙÇÏ°Ô ÁÁ°Ô À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ÀÀÖÀ¸¸é¼µµ ¸ö¿¡ ÁÁÀº »÷µåÀ§Ä¡´Â Àý´ë·Î °ÅâÇÑ ¿ä¸®°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Á¦Ã¶ Àç·á¸¦ µë»Ò ³Ö°í ÀΰøÀûÀÎ °úÁ¤ÀÌ ÃÖ¼ÒÈµÈ Àç·áµéÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¸¸µé¸é ±×°Ô °Ç° »÷µåÀ§Ä¡´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ÀÌ Ã¥À» »÷µåÀ§Ä¡ ¸¶´Ï¾Æ, °Ç°À» Áß½ÃÇÏ´Â »ç¶÷, ÃÊÁß°íµîÇлýÀ» µÐ Áֺδ ¹°·Ð 20~30´ë ½Ì±Û ¿©¼ºµé¿¡°Ôµµ Àû±Ø ÃßõÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
Chapter 01 ¸ö¿¡ ÁÁÀº »÷µåÀ§Ä¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
»§¿¡ ´ëÇØ ¾ËÀÚ / ¸ö¿¡ ÁÁÀº »§ / ¾ö¸¶Ç¥ »÷µåÀ§Ä¡·Î °Ç° ½ÄŹ ¸¸µé±â / »÷µåÀ§Ä¡ ¸¸µé±â ÁÁÀº »§ / »÷µåÀ§Ä¡¿¡ ³Ö´Â ½ÄÀç·áµé / »÷µåÀ§Ä¡¿¡ ¹Ù¸£´Â ´Ù¾çÇÑ ½ºÇÁ·¹µå / »÷µåÀ§Ä¡ ¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µå´Â ³ëÇÏ¿ì / »÷µåÀ§Ä¡¿Í ¾î¿ï¸®´Â À½½Ä°ú À½·á / »÷µåÀ§Ä¡ Æ÷Àå ¾ÆÀ̵ð¾î
Chapter 02 ½Ä»§À» ÀÌ¿ëÇÑ »÷µåÀ§Ä¡
´ÜÈ£¹Ú Çܸ»ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡ / ¸í¶õ °¨ÀÚ »÷µåÀ§Ä¡ / ¿ÀÄÚ³ë¹Ì »÷µåÀ§Ä¡ / °í±¸¸¶ ·Ñ »÷µåÀ§Ä¡ / ±ú ġŲ »÷µåÀ§Ä¡ / ÈÆÁ¦¿¬¾î Ŭ·´ »÷µåÀ§Ä¡ / ÇÖ ¿¡¸àŻġÁî Å佺Ʈ / ºê·±Ä¡ ÄÅ »÷µåÀ§Ä¡
*Lohas People ģȯ°æÁÖÀÇÀÚ Á¶µ¿¼· ¾¾£üÁö±¸¸¦ ½ÄÈ÷´Â »ýÈ°ÀÇ ÁöÇý
Chapter 03 Çܹö°Å ¹ø°ú »÷µåÀ§Ä¡ ¹øÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »÷µåÀ§Ä¡
Æ÷Å×ÀÌÅä Ä¥¸®µ¶ / ¾ç¹èÃß ¿ÍÀκºÀ½ ÇÖµµ±× / ¾Æº¸Ä«µµ »õ¿ì ÇÖµµ±× / ´Ï½º½Ä »ø·¯µå ÇÖµµ±× / ¸Å¿î ¼è°í±â ¹ö°Å / ¹Ì¼Ò¼Ò½º µÎºÎ ¹ö°Å / ¿¬±Ù »ø·¯µå ġŲ ¹ö°Å / ¿Í»çºñ ÇǽÃÄÉÀÌÅ© ¹ö°Å
Chapter 04 Àâ°î»§°ú Ä¡¾Æ¹ÙŸ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ »÷µåÀ§Ä¡
Äá »ø·¯µå »÷µåÀ§Ä¡ / ½ÃǪµå ½ÃÀú »÷µåÀ§Ä¡ / ¸®ÄÚŸġÁî ¸¶´Ã »÷µåÀ§Ä¡ / ±¸¿î °üÀÚ »÷µåÀ§Ä¡ / ·ÎÁî¸Þ¸®Çâ ¹ö¼¸ »÷µåÀ§Ä¡ / Ä«ÇÁ·¹Áî ±×¸± ÆÄ´Ï´Ï / ·çÄݶó ÇÜ »÷µåÀ§Ä¡ / ººÀº ¾çÆÄ Ä¡Áî »÷µåÀ§Ä¡ / °í¸£°ïÁ¹¶ó ²Ü »÷µåÀ§Ä¡
*Lohas Shop Çѻ츲£ü°¡±î¿î ¸ÔÀ»°Å¸® ¿îµ¿, ·ÎÄÃǪµå°¡ Áß¿äÇÏ´Ù
Chapter 05 ¹Ù°ÔÆ®¿Í º£À̱ÛÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »÷µåÀ§Ä¡
¸»¸° Å丶Åä È£µÎ »÷µåÀ§Ä¡ / ºê¸®Ä¡Áî »ç°ú »÷µåÀ§Ä¡ / ÇÁ·é Å©¸² »÷µåÀ§Ä¡ / µå¶óÀÌ Ä¿¸® »÷µåÀ§Ä¡ / ÇÏ¿ÍÀÌ¾È »÷µåÀ§Ä¡ / ¹®¾î °¨ÀÚ »÷µåÀ§Ä¡ / ´Þ°¿ µÎºÎ »ø·¯µå »÷µåÀ§Ä¡ / ¿À·»Áö ÆäŸ »÷µåÀ§Ä¡
Chapter 06 ±âŸ »§À» ÀÌ¿ëÇÑ »÷µåÀ§Ä¡
µÅÁö ¾È½É±¸ÀÌ È±Ç / źµÎ¸® Å丣Ƽ¾Æ »÷µåÀ§Ä¡ / ¼öÁ¦ ¼Ò½ÃÁö ¸ÓÇÉ / ±×¸®½º½Ä ÇÇŸ »÷µåÀ§Ä¡ / Æ÷Ä«Ä¡¾Æ °¡Áö »÷µåÀ§Ä¡ / ¿ÀÀÌ ¹ÎÆ® ÇÁ·¹Áñ / ´ÙÅ© ÃÊÄݸ´ ¹Ù³ª³ª »÷µåÀ§Ä¡
* ¹Ï°í »ì ¼ö Àִ ģȯ°æ ¸ÅÀå
* ³ª¿¡°Ô ¸Â´Â À¯±â³ó °¡°Ô ã±â
* À¯±â³ó Àü¹® º£ÀÌÄ¿¸® ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î?
º»¹®Áß¿¡¼
'»ì¸²·ÎÇϽº' Think Green! Love Lohas!
ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷À» »ý°¢ÇÏ´Â ´ç½ÅÀÌ ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.
1. ÀΰøÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ ·¹½ÃÇÇ·Î Áö±¸¿Í ȯ°æÀ» »ý°¢Çϴ ģȯ°æ »ýÈ°À» Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù.
2. »ì¸²·ÎÇϽº ÀÚ¹®À§¿øÀÌ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹Àå»ýÇù ±èÀçÀÏ ÀÌ»çÀå, Çѻ츲 ¹ÚÀçÀÏ ´ëÇ¥, Ãʷϱ³À°¿¬´ë À̱⿵ ´ëÇ¥, È«½Ö¸® û¸Å½Ç³ó¿ø ´ëÇ¥°¡ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.
3. Ãâ°£ Àü ¸ðµç ¿ø°í¸¦ 100¿© ¸íÀÇ Çѻ츲°ú µÎ·¹»ýÇù Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
4. ģȯ°æ Àμâ·Î ȯ°æÀ» »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Äá±â¸§À¸·Î ÀμâÇÏ°í, FSC ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ģȯ°æ Á¾À̸¦ »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¡°°¡Àå ÁÁÀº ¿ä¸®¹ýÀº ÃÖ´ëÇÑ ´ú Çϱâ, Áï ÁÁÀº Àç·á¸¦ °ñ¶ó °¡±ÞÀû ±×´ë·Î ¸Ô´Â °Å¿¹¿ä. »÷µåÀ§Ä¡µµ Áý¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ·±Àú·± Àç·áµéÀ» ±×³É »§¿¡ ¾ñÀ¸¸é µÇ´Â °ÅÁÒ. Á¦°¡ °¡Àå Áñ°Ü ¸Ô´Â »÷µåÀ§Ä¡´Â ¼ö¶õ »÷µåÀ§Ä¡Àä. ²ú´Â ¹°¿¡ ´Þ°¿À» ±ú¼ »ì¦ ³Ö¾ú´Ù °ÇÁö¸é ÈòÀÚ¸¸ ÀÍ°í ³ë¸¥ÀÚ´Â ÀÍÁö ¾ÊÀº »óÅ°¡ µÇ´Âµ¥, ±×°ÍÀ» Å佺Ʈ¿¡ ¾ñ°í ÈÄÃå°¡·ç¿Í ¼Ò±ÝÀ» Á¶±Ý »Ñ·Á ¸Ô´Â °Å¿¹¿ä.¡±
_ ȯ°æÁÖÀÇÀÚ Á¶µ¿¼· ¾¾
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 17±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 16±Ç)
°¡Á¤°ú »ýÈ° ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.