°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (12,830¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (9,450¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (10,800¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

²Ü´ÜÁö º¹´ÜÁö ¿¾À̾߱â [¾çÀå]

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 34
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

15,000¿ø

  • 13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    750P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/27(Åä) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(34)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

¿¾À̾߱⿡´Â ¿¾»ç¶÷µé »î°ú »ý°¢ÀÇ °í°»ÀÌ°¡ ¼Òº¹¼Òº¹ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¾ÀÌ¾ß±â ¼Ó °¡¸£Ä§Àº ÀÌ·¡¶óÀú·¡¶ó ½ÃÅ°´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼Ó ±íÀº ´Ùµ¶ÀÓ°ú ¾î·ç¸¸ÁüÀÇ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¡®ÂøÇÑ »ç¶÷Àº º¹À» ¹Þ°í ³ª»Û »ç¶÷Àº ¹úÀ» ¹Þ´Â¡¯ ¿¾À̾߱⠽º¹« ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¾ß±â ¼Ó ÁÖÀΰøÀº ¸ðµÎ ÂøÇÏ°í, ¹Ù·Î ±× ÂøÇÑ ¸¶À½°ú Çൿ ´öºÐ¿¡ ³¡¿¡ °¡¼­ º¹À» ¹Þ½À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖÀΰø°ú ÇÑ ¸öÀÌ µÇ¾î À̾߱⸦ µû¶ó°¡´ø ¾ÆÀ̵éÀº ¸ðµÎ ¸¶À½¼Ó¿¡ Å©³ªÅ« À§·Î¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù. ÂøÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ýµå½Ã ±×¿¡ °É¸ÂÀº º¸´äÀ» ¹Þ´Â ¼¼»óÀº ¿ì¸®°¡ ²Þ²Ù´Â ¼¼»óÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¸°À̵éÀº ¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ÂøÇÑ ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä ¿¾À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸é¼­ ¿¾»ç¶÷ÀÇ ÁöÇý¿Í ½½±â¸¦ ¹è¿ö ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¤ý¿¾»ç¶÷ÀÇ ÁöÇý¿Í ½½±â°¡ ´ã±ä ±¸¼öÇÏ°í ¸À±ò½º·± ¿¾À̾߱⠼ÓÀ¸·Î
¡°¿¾³¯ ¿¾Àû¿¡, °«³¯ °«Àû¿¡, È£¶ûÀÌ ´ã¹è ÇÇ¿ì°í ±î¸·±îÄ¡ ¸»ÇÒ Àû¿¡¡¦¡¦.¡± ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿¾À̾߱â´Â µè´Â »ç¶÷ ¸¶À½À» ½ï ²ø¾î´ç°Ü¼­, À̾߱⸦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ´©±¸µçÁö Àúµµ ¸ð¸£°Ô ħÀ» ²Ã±ï »ïÅ°°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ²ôÆ®¸Ó¸®¿¡ °¡¼­´Â ¡°À̾߱â´Â À̾߱â, ¶Î±â´Â ¶Î±â, ¸¶¸¥³í¿¡ ±ôºÎ±â, Áø³í¿¡ °Å¸Ó¸®¡¦¡¦.¡±ÀÌ·¸°Ô ´±Ãļ­ ¿ì¸® ¸¶À½À» ´À±ßÇÏ°Ô Ç®¾î ÁÝ´Ï´Ù.
¿¾À̾߱⿡´Â ¿¾»ç¶÷µé »î°ú »ý°¢ÀÇ °í°»ÀÌ°¡ ¼Òº¹¼Òº¹ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¾ÀÌ¾ß±â ¼Ó °¡¸£Ä§Àº ÀÌ·¡¶óÀú·¡¶ó ½ÃÅ°´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼Ó ±íÀº ´Ùµ¶ÀÓ°ú ¾î·ç¸¸ÁüÀÇ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¿¾À̾߱⿡ ³ª¿À´Â ÁÖÀΰøÀ» º¸¸é, ¹éÁ¤À̶óµçÁö, À̹æ, ¾ÆÀ̳ª ¹Ùº¸Ã³·³ ´ëºÎºÐ Èû¾ø´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¿¾À̾߱⸦ Àд٠º¸¸é ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¡®Àß³­¡¯ ¸î¸î »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®±×Àú ±×·±¡¯ ¿ì¸®µéÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ÀÌ·¸µí Àç¹Ì³ª°í °¨Ä¥¸À ³ª´Â ¿¾À̾߱⠽º¹« ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸°À̵éÀº ¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ÂøÇÑ ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä ¿¾À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸é¼­ ¿¾»ç¶÷ÀÇ ÁöÇý¿Í ½½±â¸¦ ¹è¿ö ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¤ý³Ë³ËÇÑ ¿ôÀ½°ú ÇÔ²² ¸¶À½ÀÇ À§·Î¸¦ ÁÖ´Â À̾߱â
ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿¾À̾߱â´Â ´ëºÎºÐ ¡®ÂøÇÑ »ç¶÷Àº º¹À» ¹Þ°í ³ª»Û »ç¶÷Àº ¹úÀ» ¹Þ´Â¡¯´Ù´Â À̾߱âµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¾ß±â ¼Ó ÁÖÀΰøÀº ¸ðµÎ ÂøÇÏ°í, ¹Ù·Î ±× ÂøÇÑ ¸¶À½°ú Çൿ ´öºÐ¿¡ ³¡¿¡ °¡¼­ º¹À» ¹ÞÁö¿ä. ¿©±â¼­ ÁÖÀΰø°ú ÇÑ ¸öÀÌ µÇ¾î À̾߱⸦ µû¶ó°¡´ø ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¸¶À½¼Ó¿¡ Å©³ªÅ« À§·Î¸¦ ¾ò½À´Ï´Ù.
ÂøÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ýµå½Ã ±×¿¡ °É¸ÂÀº º¸´äÀ» ¹Þ´Â ¼¼»óÀº ¿ì¸®°¡ ²Þ²Ù´Â ¼¼»óÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¾ÊÁö¸¸, ±×·¡¼­ ¶§·Î´Â ¼Ó»óÇÒ ¶§µµ ¸¹Áö¸¸, ¹Ù·Î ±×·¡¼­ ¿¾À̾߱Ⱑ ´õ¿í ¼ÒÁßÇÑÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. Çö½ÇÀÌ ¾î·Æ´Ù°í Çؼ­ ¿ì¸®°¡ º»µð °¡Á³´ø ¸¶À½¼Ó °ª¾îÄ¡±îÁö Æ÷±âÇصµ ÁÁÀº °Ç ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.

¤ý±Û¾´ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ »ö±òÀ» ´ãÀº ¿¾À̾߱⠸ðÀ½
ÀÌ Ã¥ÀÇ À̾߱⸦ ¾´ ºÐµéÀº ¸ðµÎ ¿ì¸® ¿¾À̾߱⠴ٽà ¾²´Â ÀÏÀ» ¿À·§µ¿¾È ¿¬±¸ÇÏ°í ½ÇõÇØ ¿Â ºÐµéÀÔ´Ï´Ù. ¿¾À̾߱â¿Í ¾î¸°À̵éÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í »ç¶ûÇϱâ·Î´Â ¼¼»ó¿¡¼­ µÑ°°¡¶ó¸é ¼­·¯¿öÇÒ ºÐµéÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿¾À̾߱â´Â ±×ºÐµéÀÇ ¿Ë°ñÁø °øºÎÀÇ ¿­¸Å¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿¾À̾߱â´Â ¼­·Î °°Àº Á¡µµ ÀÖ°í ´Ù¸¥ Á¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¾À̾߱⸦ ¿¾À̾߱â´ä°Ô, ÀÔ¸»À» »ì·Á Àб⠽±°Ô ¾´ Á¡Àº ¸ðµÎ °°½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ±Û¾´ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ »ö±òÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Û¾´À̸¶´Ù ´Ù¸¥ ±Û¸ÀÀ» »ìÆì¼­ Àд Àç¹Ì¸¦ ´õÇØ Áִ åÀÔ´Ï´Ù.

¤ý30³â ³Ñ°Ô ¿¾À̾߱⸦ ¿¬±¸ÇØ ¿Â ¼­Á¤¿À ¼±»ý´ÔÀÌ ÃßõÇϴ å
¼­Á¤¿À ¼±»ý´ÔÀº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¿ì¸® ¿¾À̾߱⸦ ã¾Æ³»°í ¾ÆÀ̵鿡°Ô µé·ÁÁÖ±â ÁÁÀº ¿¾À̾߱⸦ ´Ù½Ã ½á ³»´Â ÀÏ¿¡ 30³â ³Ñ°Ô ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔ¿¡¼­ ÀÔÀ¸·Î ÀüÇØÁ® ³»·Á¿Â ¿¾À̾߱â´Â ¹é¼ºµéÀÌ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ¾²´Â ÀÔ¸»·Î µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­Á¤¿À ¼±»ý´ÔÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¿¾À̾߱âÀÇ Æ¯Â¡À» »ì·Á, »ì¾Æ°¡¸é¼­ ¿ì¸®°¡ ÁÖ°í¹Þ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÔ¸»·Î ¿¾À̾߱⸦ ½á ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·± ¼­Á¤¿À ¼±»ý´ÔÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿ø°í ÇϳªÇϳª, Ç¥ÇöÀ̳ª ±¸¼º¿¡¼­ ¿¾À̾߱âÀÇ Æ²¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´ÂÁö ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆì ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ¸ðµç À̾߱âµéÀÌ ÀÔ¸»ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ¾î ¼Ò¸® ³»¾î Àбâ ÁÁ°í, ¾àÀÚ Æí¿¡ ¼­¼­ ¹é¼ºµéÀÇ ¸¶À½À» Ç®¾îÁÖ´Â ¹ÎÁß¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­Á¤¿À ¼±»ý´ÔÀÌ À̸§À» °É°í ÃßõÇÏ´Â ¿¾À̾߱â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

ÀÌ Ã¥À» Àд ¾î¸°À̵鿡°Ô ±¸¼öÇÏ°í ¸À±ò½º·± ¿¾À̾߱⠼ÓÀ¸·Î ¼­Á¤¿À 4

ÁÖ¸Ó´Ï Çϳª ¿¾³¯ ¿¾Àû¿¡
¿ÀÁÜ ½Î°í º¹ ¹Þ°í ¹Î°æÇÏ 10
»ûº°ÀÌ º¸³½ ¸Ó½¿ ½ÅÇö¼ö 18
¿ë¿ÕÀÌ ÁØ ¼±¹° ÃÖ¼ö·Ê 24
»± ¼­¹æ ²Ç ¼­¹æ ½ÅÇö¼ö 30
Àå±â Áö°í ºÎÀÚ µÈ ³ª¹«²Û ±è±¤¼÷ 36
µ· ¼® ³É °í¼ø´ö 42
¿ø´ÔÀÌ µÈ ¹éÁ¤ ±è¿µ¹Ì 49

ÁÖ¸Ó´Ï µÑ °«³¯ °«Àû¿¡
¼Ò±ÝÀå¼ö¿Í ½Å±âÇÑ ³ª¹µÀÙ È«À¯Áø 58
Çϴóª¶ó º¹ÁÖ¸Ó´Ï ±èÇö·Ê 65
µµ±úºñ °¨Åõ ±è¿µ¹Ì 72
½ÅÅëÇÑ ±×¸² ±èÇö·Ê 79
ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â Á¶³¢ ÃÖ¼ö·Ê 86
È¿ÀÚ ÇüÁ¦¿Í º¸¹è ±¸½½ ½ÅÇö¼ö 93
¿ä¼ú ¹ä»ó ¿ä¼ú ¹æ¸ÁÀÌ ¼Û¾ÆÁÖ 100

ÁÖ¸Ó´Ï ¼Â È£¶ûÀÌ ´ã¹è ÇÊ Àû¿¡
´Ù½Ã ž ¿ø´Ô ±èû¿± 108
¼¼ µ¿¹« ¹Î°æÇÏ 115
°í¾çÀÌ Àâ¾Æ¸Ô´Â Á㠱迵¹Ì 122
dz¹°Àçºñ ÆÈ ÇüÁ¦ ¾çÇý¿ø 128
¿å½É²Ù·¯±â ¸Ôº¸ µÅÁö ¹Ú¼±ÁÖ 135
ÃÑ°¢ Àå»ç ó³à Àå»ç ±èÁ¾Çö 142

°ü·ÃÀ̹ÌÁö

ÀúÀÚ¼Ò°³

±è±¤¼÷, ±è¿µ¹Ì, ±èÁ¾Çö, ±èû¿±, ±èÇö·Ê, ±èû¾Æ, ¹Ú¼±ÁÖ, ¼Û¾ÆÁÖ, ½ÅÇö¼ö, ¾çÇý¿ø, ÃÖ¼ö·¹, È«À¯Áø [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

°í¼ø´ö [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

½ÅÇö¼ö [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÃæºÏ ûÁÖ¿¡¼­ ž ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ±¹¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±¹¹ÎÀϺ¸ ±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù µ¿È­·Î 2001 »ùÅÍ»óÀ» ¹Þ¾Ò°í, 2002 ¿©¼ºµ¿¾Æ ÀåÆí¼Ò¼³¿¡ ´ç¼±µÇ¸ç ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¿È­ºÎÅÍ Ã»¼Ò³â ¼Ò¼³, ¾î¸°ÀÌ Áö½Ä Á¤º¸ Ã¥±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ±ÛÀ» ¾²°í Çб³¿Í µµ¼­°ü µî¿¡¼­ °­¿¬µµ ÇÏ¸ç ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµéÀ» ¸¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ¡¶³» À̸§Àº ÀÌ°­»ê¡·¡¶Çöó½ºÆ½ ºöº¸¡·¡¶Ç϶÷ÀÌÀÇ ¾û¶×ÇÑ ÀÛÀü¡·¡¶È£¶ûÀÌ ²¿¸® ³¬½Ã¡·¡¶±¸··µ¢µ¢ »õ ¼±ºñ¡·¡¶»ç¿ùÀÇ ³ë·¡¡·¡¶ÇÑ´«¿¡ ½ï ¼¼°è»ç 4: °Ýº¯ÇÏ´Â ¼¼°è(¼­¾çÆí)¡·¡¶ÇÑ´«¿¡ ½ï ¼¼°è»ç 7: Çõ¸íÀÇ ½Ã´ë¡· µîÀÌ ÀÖ½À´Ï

ÆîÃ帱â
¾çÇý¿ø [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Ãæ³² ¿Â¾ç¿¡¼­ ž°í, 1990³â '¹®Çаú ºñÆò' °¡À»È£¿¡ ½Ã 10ÆíÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µî´ÜÇß´Ù. µÎ µþÀ» Å°¿ì¸ç ¿¹»Û µ¿È­¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß°í, '²ÃÂî·Î ž Å丶Åä'·Î 'Á¦1ȸ ¹®Çе¿³×¾î¸°ÀÌ ¹®Çлó'À» ¼ö»óÇß´Ù. ½Ã°ñ¿¡¼­ ÅÔ¹ç ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸¸ç Ã¥ ÀÐ°í ±Û ¾²´Â ÀÏ¿¡ Ç« ºüÁ® Áö³À´Ï´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â '°ÔÀ¸¸¥ °Ô ÁÁ¾Æ', '¿©¿ì°ñ¿¡ ÀÌ»ç ¿Ô¾î¿ä', '»ç¸·ÀÇ ²¿¸¶ ³óºÎ', '¶×º¸¶óµµ ±¦Âú¾Æ', 'Ã¥ÀÓ°¨', '¿ª»çÀι°°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±³°ú¼­ ¿ø¸®Ä·ÇÁ Á¤Ä¡', '¸Ç³¯ ¸Ç³¯ È­°¡ ³ª!', '¿À´Ã ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¸Å¿ì ³ª»Ý', 'ÈïºÎÀü', 'ÆÇŸ½ºÆ½ Ãʱ⠱¹°¡ ź»ý±â' µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â
ÃÖ¼ö·Ê [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

°­¿øÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ´ÜÆíµ¿È­ ¡®¿ÜÇÒ¸Ó´Ï³× °ÅÀ§¡¯°¡ ´ç¼±µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸°À̵鿡°Ô ±×¸²Ã¥ ÀоîÁÖ±â¿Í ¿¾À̾߱⠵é·ÁÁÖ±â¿Í ¾²±â¸¦ Áñ°Ì°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸²Ã¥ £¼¿ì´çÅÁÅÁ ´Ù¸ð¿© ¹êµå Å« Àϱ⣾, ¿¾À̾߱â Ã¥ £¼²Òº¸ ¹Ùº¸ ¿¾À̾߱⣾£¼²Ü´ÜÁö º¹´ÜÁö ¿¾À̾߱⣾¸¦ ¿©·¯ ¼±»ý´Ôµé°ú ÇÔ²² Æì³Â½À´Ï´Ù.

È«À¯Áø [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¿À·§µ¿¾È ÀâÁö ±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù ½ÖµÕÀÌ µþµé ´öºÐ¿¡ ¿¾À̾߱⠼¼°è¿¡ ºüÁ®µé¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç´Â ¹Ú¹°°ü üÇè °­»ç·Î, ¸®´õ½Ê °­»ç·Î ¾ÆÀÌµé °ç¿¡¼­ ÇູÇÏ°Ô »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ´Ù°¡µµ ¹ú¶± ÀϾ ¸¸Å­ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ¾²±â À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÁßÀÔ´Ï´Ù.

±è±¤¼÷ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¼­Á¤¿À ¼±»ý´Ô ¿¾À̾߱⠱³½Ç 1±â»ýÀÔ´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ÃâÆǻ翡¼­ Ã¥ ¸¸µå´Â Àϵµ Çß°í Ç×°ø»ç ±â³»Áö¿¡ ¿©ÇàÁö¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿©ÇàÀÛ°¡ Àϵµ Çß¾ú¾î¿ä. Áö±ÝÀº Èûµç »ç¶÷À» µµ¿ÍÁÖ´Â »çȸº¹Áö»ç ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. »ì¾Æ ÀÖ´Â ½Ä¹°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ´ÙÄ£ ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â º¹Áö¿ø¿¹Ä¡·á»ç Àϵµ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±è¿µ¹Ì [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Àü¶ó³²µµ ¸ñÆ÷¿¡¼­ ž ±¤ÁÖ´ëÇб³ ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. 1994³â ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ® ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ¼Ò¼³·Î ÀÔ¼±Çß°í, 2006³â Ȳ±ÝÆæ ¾Æµ¿¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡¶¾Æºü´Â ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¡·,¡¶¹Ù´Ù·Î °£ »¡´ë¡·,¡¶Äá¾Ë¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.

±èÁ¾Çö [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¿À·§µ¿¾È ÃâÆǻ翡¼­ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù Áö±ÝÀº ¿©·¯ °¡Áö µµ°¨°ú ±×¸²Ã¥, ¿¾À̾߱⠱ÛÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù. ¡¶¼¼¹ÐÈ­·Î ±×¸° º¸¸® ¾î¸°ÀÌ ¹Ù´å¹°°í±â µµ°¨¡·, ¡¶¼¼¹ÐÈ­·Î ±×¸° º¸¸® ¾î¸°ÀÌ ÀáÀÚ¸® µµ°¨¡·, ¡¶¼¼¹ÐÈ­·Î ±×¸° º¸¸® ¾î¸°ÀÌ ¾àÃÊ µµ°¨¡· °°Àº Ã¥À» ÆíÁýÇß°í,¡¶¼¼¹ÐÈ­·Î ±×¸° º¸¸® ¾î¸°ÀÌ °î½Ä ä¼Ò µµ°¨¡·, ¡¶¾àÃʵµ°¨-¼¼¹ÐÈ­·Î ±×¸° º¸¸® Å«µµ°¨¡·¿¡ ±ÛÀ» ½è´Ù. ¶Ç ¸¸È­Ã¥ ¡¶¹Ù´Ù ¾ÆÀÌ Ã¢´ë¡·(¸ðµÎ 3±Ç), ¿¾À̾߱â Ã¥ ¡¶¹«¼­¿î ¿¾À̾߱⡷, ¡¶²Òº¸ ¹Ùº¸ ¿¾À̾߱⡷, ¡¶²Ü´ÜÁö º¹´ÜÁö ¿¾À̾߱⡷¿¡ ±ÛÀ» ½è´Ù.

±èû¿± [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Á¦23ȸ MBCâÀÛµ¿È­´ë»ó ´ÜÆí ºÎ¹®¿¡ ¡´¿­¼è ±¸¸ÛÀÌ ¸·Çû´Ù¡µ°¡ ´ç¼±µÇ¸é¼­ ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÇ¾ú´Ù. ´À¸´´À¸´ÇÏÁö¸¸ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù. õõÈ÷ ¿À·§µ¿¾È ÀÌ ±æÀ» °È°í ½Í´Ù. µ¿È­Áý ¡¶¿­¼è ±¸¸ÛÀÌ ¸·Çû´Ù¡·, ¡¶¹«¼­¿î ¿¾À̾߱⡷, ¡¶²Òº¸ ¹Ùº¸ ¿¾À̾߱⡷, ¡¶²Ü´ÜÁö º¹´ÜÁö ¿¾À̾߱⡷ µîÀ» ÇÔ²² ½è´Ù.

±èÇö·Ê [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

»çÁøµµ Âï°í ±×¸²µµ ±×¸®°í Ã¥µµ ¸¸µé¸ç »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¾À̾߱⸦ À̾´Â ÀÏ¿¡µµ ÇѸòÇÏ·Á ¿©±âÀú±â¿¡¼­ ¸ðÀº À̾߱⺸µû¸®¸¦ Ç®¾î³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2016³â ¡®²²³¢ µµ±úºñ¡¯¶ó´Â âÀÛµ¿È­·Î ±èÀ¯Á¤ ½ÅÀι®ÇÐ»ó¿¡ ´ç¼±µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
¹Î°æÇÏ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¼­¿ï »êµ¿³×¿¡¼­ ž ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. µðÀÚÀÎÀ» ÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ì¼úÀ» °¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù. ¼­Á¤¿À ¼±»ý´Ô²² ¿¾À̾߱⠾²±â¸¦, '¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÛ°¡ ±³½Ç' ¿¡¼­ ±Û¾²±â¸¦ ¹è¿ü½À´Ï´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
¹Ú¼±ÁÖ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

±¹¾î»çÀü µé¿©´Ùº¸±â¸¦ Áñ°Ü ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±â¾÷¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È ¹®È­È«º¸ ÀÏÀ» ÇØ¿À´Ù ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ ¿¾À̾߱⿡ ´«°ú ±Í°¡ ¹ø½ ¶ß¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¨ º¸¹°¼¶ °°Àº ½Å±âÇÑ ¿¾À̾߱⠼¶¿¡¼­ ÈÄȸ ¾øÀÌ ½ÇÄÆ ³î¾Æº¸±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

¼Û¾ÆÁÖ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

2013³â ¿ù°£ <¾î¸°ÀÌ¿Í ¹®ÇÐ>¿¡ 3ȸ Ãßõ ¿Ï·áÇÏ¿© ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÈûÀÌ ºÒ²ö ¼Ú°í, ±ò±ò ¿ô±â°í, ´«¹°ÀÌ ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Â °¨µ¿ÀûÀÎ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡¶¼Ò³à Áø´Þ·¡ÀÇ »çÃá±â ÆÄƼ¡· ¡¶¹Ýâ°í ¿ìÁ¤¡· ¡¶½º¸¶Æ®Æù ¸»°í ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå¡· ¡¶¿ì¸®µéÀÇ ¼û°ÜÁø ¿©Çà¡· ¡¶Å«»ç¶÷ Àå±æ¼Õ¡· ¡¶È¸ÀåÀÌ µÇ°í ½Í¾î¡· ¡¶¼öÁøÀÌ¿Í Å«°³ºÒ¾ËÇ®²É¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â
À̽ÂÇö [±×¸²] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 1972

1972³â ±¤ÁÖ¿¡¼­ ž´Ù. Çѱ¹ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÇб³¿Í ¼­¿ï½Ã¸³´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç Àü°øÇß´Ù. ±×¸²Ã¥ '¾¾¸§' À¸·Î Á¦28ȸ Çѱ¹¾î¸°À̵µ¼­»ó ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ºÎ¹®¿¡¼­ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×µ¿¾È '°ÅÁþ¸» ÀßÇÏ´Â »çÀ­°¨ ±¸ÇÔ' '±Í½ÅÀ» ¸¶À½´ë·Î ºÎ¸° ¼±ºñ' 'À̼±´Þ Ç¥·ù±â' '³ªÀÇ ´ÞŸ³É' 'µµ±úºñ °¨Åõ' °°Àº ¾î¸°ÀÌ Ã¥¿¡ ±×¸²À» ±×·È´Ù. 'Çѱ¹»ýÈ°»ç¹Ú¹°°ü' ½Ã¸®Áî ±×¸² ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, Áö±ÝÀº ÁöÇÏö ³ë¾àÀÚ¼® »ç¶÷µéÀ» °üÂûÇϸ鼭 Àι° ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°í ÀÖ°í, ¿ì¸® »î ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¾ÆÇÄÀ» ±×¸²Ã¥¿¡ ´ãÀ¸·Á°í ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù.

¼­Á¤¿À [°¨¼ö]
»ý³â¿ùÀÏ 1955

1955³â °æ»óºÏµµ ¾Èµ¿¿¡¼­ ž´Ù. ¾Èµ¿ ±³À° ´ëÇаú ´ë±¸ ±³À° ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ ¿À·§µ¿¾È Ãʵî Çб³¿¡¼­ ¾î¸°À̵éÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. 1984³â ¼Ò³â ¼Ò¼³ '¾ðûÀÌ ¼øÀÌ'¸¦ 'ÀÌ ¶¥ÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐ'¿¡ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 µ¿È­¿Í ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 2005³â ±³Á÷¿¡¼­ ³ª¿Â µÚ·Î ±Û¾²±â¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿¾À̾߱⸦ µÇ»ì¸®°í ´Ù½Ã¾²´Â ÀÏ¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.Çѱ¹ÀÛ°¡È¸ÀÇ, Çѱ¹±Û¾²±â±³À°¿¬±¸È¸, Çѱ¹¾î¸°À̹®ÇÐÇùÀÇȸ ȸ¿øÀ̸ç, ±× µ¿¾È ¾´ Ã¥À¸·Î '¿¾À̾߱⠺¸µû¸®' ½Ã¸®Áî, 'öµû¶ó µé·ÁÁÖ´Â ¿¾À̾߱â' ½Ã¸®Áî, '¿¾À̾߱⠵é·ÁÁÖ±â', '¿ì¸®°¡ Á¤¸» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¿ì¸® ¿¾À̾߱â', '¿ì

ÆîÃ帱â

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 36±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 35±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

(ÃÑ 39±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 38±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë