À¯¸íÇÑ µ¿È ÀÛ°¡ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ÀÛÇ°!
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿î ƯÀ¯ÀÇ ºÎµå·´°í ¼¶¼¼ÇÑ ±×¸²°ú ÇÔ²² °£´ÜÇÏÁö¸¸ Àǹ̽ÉÀåÇÑ ³»¿ë!
¸î ¹øÀ» ºÁµµ Áö°ãÁö ¾Ê´Ù. ¿µ¾î µ¿ÈÀÇ Å¬·¡½ÄÀ̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ Ç¥º»À̶ó°í »ý°¢~
<ÁÖ¿ä Ç¥Çö>
He didn't have time for anything. (±×´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.)
"Not now. I'm busy. Maybe tomorrow." (Áö±ÝÀº ¾ÈµÅ. ¹Ùºü. ³»ÀÏ ¸»ÇØ)
"Now now. Maybe at the weekend," he would say. ("Áö±ÝÀº ¾ÈµÅ. ÁÖ¸»¿¡³ª." ÇÏ°í ¸»ÇÏ°ï Çß½À´Ï´Ù.)
They never did anything together. (±×µéÀº ¾Æ¹«°Íµµ °°ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
In the night something amazing happened. (¹ã¿¡ ±ô¦ ³î¶ö ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù.)
"I won't hurt you. I just wondered if you'd like to go to the zoo." ("³ ³Î ÇØÄ¡Áö ¾ÊÀ» °Å¾ß. ±×Àú ³×°¡ µ¿¹°¿ø¿¡ °¡°í ½ÍÀºÁö ¾Ë°í ½Í¾ú¾î.")
"A perfect fit." (µü ¸Â±¸³ª!)
Then they were off, swinging through the trees towards the zoo. (±×¸®°í ±×µéÀº ³ª¹«µéÀ» Ÿ¸ç µ¿¹°¿øÀ» ÇâÇؼ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù.)
Never mind. (°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶.)
"I'd love to go the the cinema." (¿µÈº¸·¯ °¡°í ½Í¾î¿ä.)
"Time for home?" (Áý¿¡ °¥·¡?)
Hannah nodded, a bit sleepily. (¾à°£ Á¹À½¿¡ °Ü¿ö, Çѳª°¡ °í°³¸¦ ²ô´ö¿´½À´Ï´Ù.)
Hannah had never been so happy. (Çѳª´Â ÀÌ·¸°Ô ÇູÇß´ø ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.)
"You'd better go in now, Hanna." (ÀÌÁ¦ µé¾î°¡´Â °Ô ÁÁ°Ú±¸³ª.)
<ÁÖ¿ä ¾îÈÖ>
*crept(creep) : »ì±Ý»ì±Ý °È´Ù
*be off : ¶°³ª´Ù, Ãâ¹ßÇÏ´Ù
*primates : ¿µÀå¸ñ
¿µ¾îµ¿ÈÃ¥