±¹³»µµ¼
Àι®
Àι®±³¾ç
Àι®±³¾çÀϹÝ
Á¤°¡ |
16,800¿ø |
---|
15,120¿ø (10%ÇÒÀÎ)
840P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
Çѱ¹ SF ÃÖÃÊ Àü¹Ìµµ¼»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ¹Ù·Î ±× ÀÛÇ°!
23³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºÇÑ ±èº¸¿µ ¹®ÇÐÀÇ ±â¿ø, Çѱ¹ SFÀÇ ±â¿ø!
¡°ÀÌ°ÍÀº °á±¹ ·Îº¿ÀÇ À̾߱â´Ù. »ç¹°¿¡ ±êµç »ý¸í¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °æ¾Ö´Ù.¡±
´Ù½Ã ²¨³» º¸´Â ¸», 2010³â ±èº¸¿µÀÇ ¼Ò¼³Áý ¡¶¸Ö¸® °¡´Â À̾߱⡷¿Í ¡¶ÁøȽÅÈ¡·°¡ óÀ½ ³ª¿ÔÀ» ¶§, ¼Ò¼³°¡ ¹Ú¹Î±Ô´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½è´Ù. ¡°±èº¸¿µÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ¾ðÁ¨°¡ Çѱ¹ SFÀÇ ¡®Á¾ÀÇ ±â¿ø¡¯ÀÌ µÉ °ÍÀÓÀ» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù.¡± ±×·ÎºÎÅÍ 10³â µÚ, ±èº¸¿µÀº ¿µ¹® ´ÜÆíÁý ¡¶On the Origin of Species and Other Stories¡·À¸·Î Çѱ¹ SF ÀÛ°¡·Î¼´Â ÃÖÃÊ·Î Àü¹Ì µµ¼»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¡¶On the Origin of Species...¡·À» ÀÐÀº ¿µ¹Ì±Ç µ¶ÀÚµéÀº ½¢ÇÑ Âù»ç¿Í ÇÔ²² ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºÎ¸£Â¢¾ú´Ù. ¡°ÀÌ ÀÛÇ°À» Çѱ¹¾î ¿ø¹®À¸·Î ÀÐ°í ½Í´Ù!¡±
2022³â ¼Ò¼³Áý ¡¶´Ù¼¸ ¹ø° °¨°¢¡·À» ÅëÇØ ¡¶¸Ö¸® °¡´Â À̾߱⡷¿Í ¡¶ÁøȽÅÈ¡·¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´ø Ãʱ⠰ÉÀÛ 10ÆíÀ» º¹°£Çß°í, ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéµµ ¸ðµÎ »õ·Î Ãâ°£ÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ µ¶ÀÚµéÀº µü µÎ ÀÛÇ°À» ¼Á¡¿¡¼ ¸¸³ªº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥, ¹Ù·Î ¡´Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã¡µ°ú ¡´Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã£¿: ±× ÈÄ¿¡ ÀÖ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â À̾߱⡵´Ù. ±×¸®°í ±ä ±â´Ù¸² ³¡¿¡, µÎ ÀÛÇ°¿¡ ÀÌÀº ½ÅÀÛ ÁßÆí ¡´Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã£¿: ÀÖÀ» ¹ýÇÏÁö ¾ÊÀº À̾߱⡵¸¦ ÅëÇØ ¸¶Ä§³» 23³â ¸¸¿¡ ¡®Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã¡¯ÀÇ À̾߱Ⱑ °á¸»À» º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÛ°¡ ³ªÀÌ ½º¹°´Ù¼¸ »ì¿¡ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¶Èç¿©´ü¿¡ À̸£·¯ ±â¾îÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¶µ¹ÀÌų ¼ö Àִ¡·ÀÇ ÀÛ°¡ ¹®¸ñÇÏ´Â ±èº¸¿µÀ» °¡¸®ÄÑ ¡°¿ìÁÖ ¿¹ÂùÀ» ÇÏ°í ½Í¾î¼ Àΰ£ ¼¼»ó¿¡ ¹æ¹®ÇÑ Áß´ÜÆíÀÇ ½Å¡±À̶ó°í ½è´Ù. ¡¶Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã¡·À» ÅëÇØ ±èº¸¿µÀº ¿ìÁÖÀÇ ¸ðµç »ç¹°¿¡ ±êµç »ý¸íµéÀ» ÇâÇÑ °æ¾Ö¸¦ ½ñ¾Æ³õ´Â´Ù. ±èº¸¿µÀÇ ¼Ò¼³À» µ¶ÀÚµéÀÌ »ç¶ûÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ÀÛ°¡ÀÇ ±× ¼ø¼öÇÑ °æ¾ÖÀÇ ¸¶À½ ¶§¹®ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±èº¸¿µ SFÀÇ °æÀ̷οòÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ´©¸®±â À§Çؼ´Â ÀÌ Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¡®ÀÛ°¡ÀÇ ¸»¡¯À» ±Í´ã¾Æ µéÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
¡°ºÎµð À̾߱⸦ Àڽſ¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¼¼»ó¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ, ¸ðµç °ÍÀ» ÀºÀ¯·Î º¸¸ç ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ´Ü¾î¸¦ ´Ù¸¥ ´Ü¾î·Î ġȯÇÏ·Á ¾Ö¾²Áö´Â ¸»±â ¹Ù¶õ´Ù.¡± _±èº¸¿µ, ÀÛ°¡ÀÇ ¸»¿¡¼
̵̧ȍ
±Â¸®Áî
³î¶ø°í ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. Çѱ¹¾î ¿ø¹®À» ÀÐ°í ½Í´Ù.
·ÎÄ¿½º ¸Å°ÅÁø
±èº¸¿µÀÇ ½Ã°¢Àû »ó»ó·ÂÀº ³î¶ø°í, ij¸¯ÅÍ´Â ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ÇÑ°è ¼Ó¿¡¼ Àý¹ÚÇϸç, ½ÉÁö¾î Àͼ÷ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÏÁö¶óµµ °íÀüÀûÀÎ SF¿Í ÆÇŸÁö°¡ ÀǵµÇß´ø ´ë·Î µµ¹ßÀûÀÌ´Ù.
ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®
±èº¸¿µÀº ¹Ì¹¦ÇÑ À¯¸Ó¿Í ½Å¶öÇÑ Ã¶ÇÐÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ °æÇè¿¡ ´ëÇÑ À帣¸¦ ¹Ù²Ù´Â ½Ã°¢À» Á¦°øÇÑ´Ù. ±èº¸¿µÀÇ Ã¥Àº ·¹ÀÌ ºê·¡µå¹ö¸®¿Í ¾î½¶·¯ ¸£ ±Ï, ¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ°ÀÇ ¿· ¼±¹Ý¿¡ ³õÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Àü¹Ìµµ¼»ó ½É»çÀ§¿ø´Ü
Àΰ£°ú ºñÀΰ£ÀÇ Àΰ£Àû ÃÊ»óÀ» ³ª¶õÈ÷ ±×·Á³Â°í µ¿½Ã´ë »çȸÀû¡¤È¯°æÀû À̽´µé¿¡ °üÇØ »çÀ¯ÇÑ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº °á±¹ ·Îº¿ÀÇ À̾߱â´Ù. »ç¹°¿¡ ±êµç »ý¸í¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °æ¾Ö´Ù.
Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã 1ÆíÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ 2000³â ÁîÀ½À̾ú´Ù. ±×¶§ ½º¹°´Ù¼¸ »ìÀ̾ú´Ù. ¿Ï¼ºÇÑ ÇØ´Â 2005³âÀ̾ú°í ¼¸¥ »ìÀ̾ú´Ù. 2ÆíÀº ±×ÇØ¿¡ ½á¼ ¿Ï¼ºÇß´Ù. 3ÆíÀº ¿ÃÇØ ¿Ï¼ºÇß°í Áö±Ý ³ª´Â ¸¶Èç¿©´ü »ìÀÌ´Ù.
±×·¯´Ï ÀÌ ¼¼ ÆíÀº °¢±â ´Ù¸¥ À̾߱â´Ù. ¼¼ ÆíÀ» ¾´ »ç¶÷ °¢°¢ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷À̶ó°í ºÁµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×Àú »ç¶÷ÀÌ ³ªÀÌ°¡ µé¾î°¡¸ç °°Àº ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡ÀÌ º¯ÇØ°¡´Â °úÁ¤À¸·Î º¸¾ÆÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÑ´Ù
(...)
ºÎµð À̾߱⸦ Àڽſ¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¼¼»ó¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ, ¸ðµç °ÍÀ» ÀºÀ¯·Î º¸¸ç ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ´Ü¾î¸¦ ´Ù¸¥ ´Ü¾î·Î ġȯÇÏ·Á ¾Ö¾²Áö´Â ¸»±â ¹Ù¶õ´Ù. ´Ü¾î´Â ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ´Ü¾î ±×´ë·ÎÀÇ ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº °á±¹ ·Îº¿ÀÇ À̾߱â´Ù. ¹«±â»ý¸í¿¡ ´ëÇÑ ³» °³ÀÎÀûÀÎ Çå»ç¸ç, °ðÀÌ°ð´ë·Î ±â°è»ý¸íÀ» ÇâÇÑ Âù°¡´Ù. »ç¹°¿¡ ±êµç »ý¸í¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °æ¾Ö´Ù.
(...)
1Æí¿¡¼ ¿ø·¡ ÁÖ¼®À» ¸¹ÀÌ ³ÖÀ¸·Á´Ù°¡, ¼Ò¼³¿¡¼ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ´Ù »©¾ú´Âµ¥, 3Æí¿¡¼´Â ±×·± ºÎºÐµéµµ Á¶±ÝÀº Ç®¾î³õ¾Ò´Ù. ´ëºÎºÐÀº ·Îº¿ÀÇ Áö½ÄÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
1Æí°ú 2Æí¿¡¼ µÚ´Ê°Ô ¹ß°ßÇÑ ¸ð¼ø°ú ¿À·ùµéµµ À̹ø¿¡ ¿©·¯ ±ºµ¥ ¼öÁ¤Çß´Ù. ¡´Á¾ÀÇ ±â¿ø¡µÀ̾ú´ø ¿ø·¡ Á¦¸ñµµ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â µíÇÏ¿© ¡´Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã¡µÀ¸·Î ¼öÁ¤Çß´Ù.
¸ñÂ÷
( Á¦1Æí ) Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã_7
( Á¦2Æí ) Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã£¿: ±× ÈÄ¿¡ ÀÖ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â À̾߱â_109
( Á¦3Æí ) Á¾ÀÇ ±â¿ø´ã£¿: ÀÖÀ» ¹ýÇÏÁö ¾ÊÀº À̾߱â_187
( ÀÛ°¡ÀÇ ¸» )_307
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 1975 |
---|
Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â SF ÀÛ°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î, Æҵ鿡°Ô ¡°°¡Àå SF´Ù¿î SF¸¦ ¾²´Â ÀÛ°¡¡±·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. 2000³â´ë ÀÌÈÄÀÇ ½ÅÁø SF ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ¿©·¯ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. 2004³â ¡´ÃË°¢ÀÇ °æÇ衵À¸·Î Á¦1ȸ °úÇбâ¼ú âÀÛ¹®¿¹ ÁßÆí ºÎ¹®¿¡¼ ¼ö»óÇϸç ÀÛ°¡ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡¶7ÀÎÀÇ ÁýÇà°ü¡·À¸·Î Á¦1ȸ SF¾î¿öµå ÀåÆí ºÎ¹® ´ë»ó, ¡´¾ó¸¶³ª ´à¾Ò´Â°¡¡µ·Î Á¦ 5ȸ SF ¾î¿öµå Áß´ÜÆí ºÎ¹® ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. Çѱ¹ SF ÀÛ°¡·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ SF À¥Áø ¡´Å¬¶ô½º¿ùµå(Clarkesworld)¡µ¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³ ¡´ÁøȽÅÈ¡µ¸¦ ¹ßÇ¥Çß°í, ¼¼°èÀû SF °ÅÀåÀÇ ÀÛÇ°À» Æì³» ¿Â ¹Ì±¹ ÇÏÆÛÄݸ°½º, ¿µ±¹ ÇÏÆÛÄÝ ¸°½º¿¡¼ ¡¶´ç½ÅÀ» ±â´Ù¸®°í À־, ¡¶Àú À̽ÂÀÇ ¼±ÁöÀÚ¡· µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼±Áý ¡¶I'm waiting for you and other stories¡·°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 2021³â °³ÀÎ ¿µ¹® ´ÜÆíÁý ¡¶On the Origin of Species and Other Stories(Á¾ÀÇ ±â¿ø°ú ±× ¿ÜÀÇ À̾߱âµé)¡·(Kayapress)·Î Àü¹Ìµµ¼»ó ¹ø¿ª¼ ºÎ¹® Èĺ¸¿¡, ¡´Whale Snows Down(°í·¡ ´«ÀÌ ³»¸®´Ù)¡µÀ¸·Î ·ÎÁ¦Å¸»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¼Ò¼³°¡°¡ µÇ±â Àü¿¡´Â °ÔÀÓ °³¹ßÆÀ '°¡¶÷°ú¹Ù¶÷'¿¡¼ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡/±âȹÀÚ·Î È°µ¿Çß´Ù. ¡¶ÀÌ¿ôÁý ½´ÆÛÈ÷¾î·Î¡·, ¡¶ÅäÇÇ¾Æ ´ÜÆí¼±¡·, ¡¶´ÙÇàÈ÷ Á¹¾÷¡·, ¡¶¿£µùº¸°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä¡· µî ´Ù¼öÀÇ ´ÜÆíÁýÀ» ±âȹÇß´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â¾î¼Ç Å×ÀÏÁî(The Earthian Tales) No 5: I ...
½Å·ÉÇÑ °ÍÀÌ ³ª¿À½Ã´Ï: ±×¸²Ã¥ ÁøÈ ½ÅÈ
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Àι® ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.