추가 적립 안내

잠야(潛冶) 박지계(朴知誡, 1573~1635)는 조선 중기에 활약한 학자이자 문신으로서 특히 예학에 뛰어난 인물이었다. 박지계는 17세기 조선 예학의 한 특징적 경향을 보여주는 학자로서 일찍이 과거와 벼슬을 단념하고 학문연구와 실천궁행에 전념했던 산림처사라는 점에서 이 시기를 대표한다고 할 수 있다.
박지계는 전형적인 유학자로서 유학의 여러 경전을 두루 익혀 학문의 바탕을 마련하였는데, 정자(程子)와 주자(朱子)의 학문을 존숭했던 그는 정주학(程朱學)을 철저히 추종했다. 그의 학문적 특장은 예학(禮學)에 있다고 할 수 있는데, 구체적으로 말하면 《주자가례(朱子家禮)》를 완벽한 전범으로 인정하고 이를 일상에서 실천함을 목표로 삼았다. 그리고 박지계 예학의 정수는 ‘원종추숭론’에 있다고 해도 지나치지 않을 것이다.
한국예학사에서 보면 박지계는 사실 주류가 아니라고 할 수 있다. 그의 모든 예론은 ‘원종추숭론’에 국한되어 있다고 해도 과언이 아니다. 그동안 박지계의 학문과 예론은 단편적인 부분이 해석되고 인용되었으나 그것만으로는 박지계의 학문과 예학의 실상을 제대로 알기에 부족함이 없지 않았다. 이러한 상황에서 《잠야집》의 번역이 완성되었다는 것은 향후 박지계의 연구에 있어서 하나의 전환점을 마련했다고 평가할 수 있을 것이다.
번역의 완성을 통해, 경전의 긴요한 부분에 대해 개인적인 해설을 추가한 〈차록(箚錄)〉에서 박지계의 학문이 심오하였음을 알 수 있다. 그리고 그의 편지나 예변, 상소 등에서 줄곧 확인되는 학문적 순수성과 자신의 주장을 입증하기 위한 간절한 노력 등을 다시 한 번 확인할 수 있는 기회를 얻게 되었다고 평가할 수 있다.

일러두기
해제 《잠야집》의 체제와 출간의 의의｜이규춘


잠야집 제1권
소疏
근본에 힘쓸 것을 요청하는 소장 계해년 請務本疏 癸亥
성균관 사업을 사양하는 소장 계해년 辭成均館司業疏 癸亥
유지에 응하는 소장 갑자년 應旨疏 甲子
의상소 병인년 擬上疏 丙寅


잠야집 제2권
소疏
만언소 계유년 萬言疏 癸酉

잠야집 제3권
소疏
척화소 정묘년 斥和疏 丁卯
사헌부 집의를 사직하는 소장 辭司憲府執義疏
음식물을 내려주신 데에 사례하고 겸하여 성균관 사업을 사직하는 소장
謝賜食物 兼辭成均館司業疏
승정원 동부승지를 사직하는 소장 辭承政院同副承旨疏
물러나기를 청하는 소장 임신년 乞退疏 壬申
권도를 따르기를 청하는 소장 임신년 乞從權疏 壬申


잠야집 제4권
서書
중씨에게 올리는 편지 을축년 上仲氏 乙丑
중씨에게 올리는 편지 정묘년 上仲氏 丁卯
중씨에게 올리는 편지 上仲氏
중씨에게 올리는 편지 上仲氏
중씨에게 올리는 편지 정묘년 上仲氏 丁卯
형님들께 올리는 편지 임신년 上僉兄 壬申
형님들께 올리는 편지 上僉兄
권중지 득기 에게 보내는 답장 答權重之 得己
권중지에게 보내는 답장 答權重之
권중지에게 보내는 답장 答權重之
포저 조익에게 답하는 편지 答趙浦渚 翼


잠야집 제5권
서書
조유제 극선 에게 답하는 편지 答趙有諸 克善
거듭 조유제에게 답하는 편지 再答趙有諸
조유제에게 답하는 편지 答趙有諸
또 조유제에게 답하는 편지 又答趙有諸
조유제에게 답하는 편지 答趙有諸
이방숙 의길 에게 보내는 편지 與李方叔 義吉
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
이방숙에게 답하는 편지 答李方叔
김태숙 극형 에게 답하는 편지 答金泰叔 克亨
김태숙에게 답하는 편지 答金泰叔
김태숙에게 답하는 편지 答金泰叔
원자중 두추 에게 답하는 편지 答元子中 斗樞
이 참판 경직 에게 답하는 편지 答李參判 景稷
이입보 예길 에게 답하는 편지 答李立甫 禮吉
권사성 시 에게 답하는 편지 答權思誠 ?
민경명 광소 에게 보내는 답장 答閔景明 光?