±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
Çѱ¹¾î
¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇÑ Çѱ¹¾î ¹è¿ì±â
Á¤°¡ |
17,000¿ø |
---|
15,300¿ø (10%ÇÒÀÎ)
850P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(10)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡¶Master Korean¡· ½Ã¸®Áî´Â Ãʱ޺ÎÅÍ °í±Þ±îÁö ´Ü°èÀûÀ¸·Î Çѱ¹¾î ½Ç·ÂÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ´Â Á¾ÇÕ ÄÚ½ººÏÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°ú ½Ãû°¢ ÀڷḦ ÅëÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅë´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ ´Ü°èº° ¾îÈÖ ¹× ¹®¹ýÀÇ ¼öÁØÀ» Çѱ¹¾î ´É·Â½ÃÇè(TOPIK)ÀÇ ±Þ¼ö¿¡ ¸ÂÃç ½ÃÇè¿¡µµ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Master KOREAN 1-1 Basic
¿µ¾î±Ç ÃÊ±Þ ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ Çѱ¹¾î ¿ÏÀü Á¤º¹ ÄÚ½ººÏ!
¡®Master KOREAN¡¯ÀÇ Ã¹ ¹ø° ½Ã¸®Áî (¿µ¾îÆÇ)!
* Çѱ¹¾î´É·Â½ÃÇè(TOPIK) 1±Þ ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃá ü°èÀûÀÎ ±¸¼º!
* °úÁ¦ ¼öÇà Áß½ÉÀÇ ±³¼ö ¿ø¸®¸¦ È°¿ëÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â È°µ¿ Á¦°ø!
* ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦ À¯Çü°ú dzºÎÇÑ ½Ã°¢ ÀÚ·á, À½¼º ÀÚ·á Á¦°ø!
* ÇнÀÀÚÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº» ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Çѱ¹ ¹®È ÀÚ·á Á¦°ø!
An Introductory Coursebook for Conquering Korean for English Speakers!
The First Volume of the Master Korean Series (English)!
* Systematically organized to prepare you for Level 1 of the Test of Proficiency in Korean (TOPIK)!
* Fun activities using task-based teaching principles!
* A variety of exercises and rich visual and audio materials!
* Korean cultural information necessary for communication from a learner¡¯s perspective!
´ë»ó
Çѱ¹¾î ÀÔ¹® ¹× ÃÊ±Þ ÇнÀÀÚ·Î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÇ Çâ»ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹¾î´É·Â½ÃÇè(TOPIK) ¿¡µµ µµÀüÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿µ¾î±Ç °³ÀÎ ÇнÀÀÚ ¹× ±â°ü ³»ÀÇ ÇнÀÀÚ¿Í ±³»ç
Target Readers
This series targets introductory and beginning individual English-speaking learners of Korean along with learners and teachers associated with language institutions who wish to improve their Korean communication skills or plan to take the Test of Proficiency in Korean (TOPIK).
Ã¥ ¼Ò°³
TOPIK ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃá Çѱ¹¾î ¿ÏÀü Á¤º¹ ÄÚ½ººÏ!
¡¶Master Korean¡· ½Ã¸®Áî´Â Ãʱ޺ÎÅÍ °í±Þ±îÁö ´Ü°èÀûÀ¸·Î Çѱ¹¾î ½Ç·ÂÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ´Â Á¾ÇÕ ÄÚ½ººÏÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°ú ½Ãû°¢ ÀڷḦ ÅëÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅë´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ ´Ü°èº° ¾îÈÖ ¹× ¹®¹ýÀÇ ¼öÁØÀ» Çѱ¹¾î ´É·Â½ÃÇè(TOPIK)ÀÇ ±Þ¼ö¿¡ ¸ÂÃç ½ÃÇè¿¡µµ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
Book Introduction
A TOPIK Based Coursebook for Completely Conquering Korean!
The ¡¶Master Korean¡· series is an integrated set of coursebooks allowing learners to build on their Korean skills step-by-step from the beginning to the advanced level. Learners can improve their communication skills through a variety of activities and visual materials while also preparing for the Test of Proficiency in Korean (TOPIK), as each level introduces the vocabulary and grammar needed to pass the respective level of the test.
ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
¡®Master Korean¡¯ ½Ã¸®Áî´Â °¢ ´Ü°è¸¦ ¸¶Ä£ °æ¿ì ±âÁ¸ÀÇ Çѱ¹¾î´É·Â½ÃÇè(TOPIK)ÀÇ ÇØ´ç µî±Þ¿¡ µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾îÈÖ¿Í ¹®¹ý ¼öÁØÀ» ¸ÂÃß°í È°µ¿°ú ¿¬½ÀÀ¸·Î µè±â, ¸»Çϱâ, Àбâ, ¾²±â¸¦ ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Çѱ¹¾î ¿ÏÀü Á¤º¹ Á¾ÇÕ ÄÚ½ººÏÀÌ´Ù.
¡®Master Korean 1-1 Basic¡¯Àº ¡®Master Korean¡¯À̶ó´Â À̸§À¸·Î °³¹ßµÇ´Â Çѱ¹¾î ±³Àç ½Ã¸®Áî °¡¿îµ¥ ù ¹ø°·Î ¼±À» º¸À̴ åÀ¸·Î Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â ¿µ¾î±Ç ÃÊ±Þ ÇнÀÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Çѱ¹¾îÀÇ ±âº» ±¸Á¶¿Í Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈ÷°í ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ ¿¬½ÀÀ» ÇÏ°í, ÀÇ»ç¼ÒÅë »óȲ¿¡¼ ¿ä±¸µÇ´Â Çѱ¹ ¹®È¸¦ ÇнÀÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹¾î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °úÁ¦ ¼öÇà Áß½ÉÀÇ ±³¼ö ¿ø¸®¸¦ Æø³Ð°Ô Àû¿ëÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢ ÀÚ·á¿Í À½¼º ÀڷḦ ÅëÇØ ÇнÀÀÚ°¡ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÇ»ç¼ÒÅë »óȲ¿¡¼ ¿ä±¸µÇ´Â Çѱ¹ ¹®È Á¤º¸¿Í ¾ð¾î¹®È Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¿µ¾î±Ç ÃÊ±Þ ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ Çѱ¹¾î ¿ÏÀü Á¤º¹ ÄÚ½ººÏ!
¤ý Çѱ¹¾î´É·Â½ÃÇè(TOPIK)ÀÇ ÇØ´ç µî±Þ¿¡ µµÀüÇÒ ¼ö Àִ ü°èÀûÀÎ ÇнÀ!
¡®Master Korean 1-1, 1-2¡¯¸¦ ¸¶Ä¥ °æ¿ì TOPIK 1±Þ¿¡ µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾îÈÖ¿Í ¹®¹ýÀ»
±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
¤ý °úÁ¦ ¼öÇà Áß½ÉÀÇ ±³¼ö ¿ø¸®¸¦ È°¿ëÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â ÇнÀ!
´Ù³â°£ ÃàÀûµÈ ÁýÇÊÁøÀÇ Çѱ¹¾î ±³À° °æÇè°ú ½ÇÁõÀû µ¥ÀÌÅÍ·Î ÇнÀÀÚ°¡ ½±°í
Àç¹ÌÀÖ°Ô ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ÇнÀ °úÁ¦°¡ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù.
¤ý dzºÎÇÑ ½Ã°¢ ÀÚ·á¿Í À½¼º ÀÚ·á Á¦°ø!
¾Ï±â ´É·Â°ú ÇнÀ È¿°ú¸¦ ³ô¿© Áִ dzºÎÇÑ »ðÈ¿Í »çÁø, Àü¹® ¼º¿ì°¡ Âü¿©ÇÑ
MP3 À½¼º ÀڷḦ ÅëÇØ ±â°üÀº ¹°·Ð °³ÀÎ ÇнÀÀÚµµ Èï¹Ì·Ó°Ô ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¤ý ÇнÀÀÚÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº» Çѱ¹ ¹®È ÀÚ·á Á¦°ø!
¡°Çѱ¹ »ç¶÷µéÀº ¿Ö °¡°ÔÀÇ Á¡¿ø¿¡°Ôµµ ¡®¾ð´Ï¡¯¶ó°í ºÎ¸¦±î?¡±
ÇнÀÀÚ°¡ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ¾ð¾î¹®È, Çѱ¹ ¹®È¸¦ Áß±¹¾î·Î ÀÚ¼¼È÷ Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
Book Characteristics
The Master Korean series is an integrated set of coursebooks designed to help the reader fully master the Korean language through various activities and practice in the four basic skills of listening, speaking, reading, and writing. After learning all the grammar and vocabulary in each level, the reader will be able to sit for the corresponding level of the Test of Proficiency in Korean (TOPIK).
As the first book in the Master Korean series of coursebooks, Master Korean 1-1 Basic (English) is aimed at English-speaking learners studying Korean at the introductory level.
Through this book learners will become familiar with the basic structure and expressions of the Korean language and improve their overall Korean language skills by practicing what they have learned through various activities, while also acquiring Korean cultural and linguistic knowledge necessary for successful communication in a variety of situations.
A Coursebook for Completely Conquering Korean
for English-speaking Introductory Learners!
¤ý Systematically study for appropriate level of the Test of Proficiency in Korean (TOPIK)!
Together, Master Korean 1-1 and 1-2 introduces all of the vocabulary and grammar necessary to sit for Level 1 of the TOPIK.
¤ý Have fun studying Korean using task-based teaching principles!
The series includes a variety of study tasks based on the authors¡¯ many years of Korean teaching experience along with empirical data to create a text that is both easy to study and interesting.
¤ý Enjoy rich visual and audio materials!
Each chapter is full of colorful illustrations and pictures, along with auditory materials created with professional voice actors to improve memorization and overall learning, regardless of whether you are studying by yourself or as a student in a language institution.
¤ý Get valuable Korean cultural information necessary for communication from a learner¡¯s perspective!
¡°Why do Koreans also address store employees as ¡®big sister¡¯?¡±
Includes detailed English explanations for many aspects of the Korean culture and language that learners are curious about.
¸ñÂ÷
Preface 02
How to Use This Book 04
Contents 08
Table of Contents 10
Introduction to Hangeul 15
Introduction of Characters 38
Chapter 01 ¼Ò°³ Introduction 39
01 Àú´Â ¸®Å¸ÀÔ´Ï´Ù. I¡¯m Rita. 40
02 ±×°ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî? What is that? 48
03 Áß±¹ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. I¡¯m not Chinese. 56
04 Çѱ¹¾î °øºÎ°¡ Àç¹ÌÀÖ½À´Ï±î? Is studying Korean interesting? 64
05 ´Ù½Ã °øºÎÇØ º¾½Ã´Ù Let¡¯s review 72
¡Ü ¹®È Culture 76
Chapter 02 Çб³ School 77
01 »çÀüµµ ÀÖ½À´Ï±î? Do you have a dictionary, too? 78
02 °¡¹æÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î? Where is the bag? 86
03 µµ¼°ü¿¡ ¾È °©´Ï´Ù. I don't go to the library. 94
04 Çб³°¡ Å©°í ±ú²ýÇÕ´Ï´Ù. The school is big and tidy. 102
05 ´Ù½Ã °øºÎÇØ º¾½Ã´Ù Let¡¯s review 110
¡Ü ¹®È Culture 114
Chapter 03 ÀÏ»ó»ýÈ° Daily Life 115
01 °ø¿ø¿¡¼ Ä£±¸¸¦ ¸¸³³´Ï´Ù. I meet my friends at the park. 116
02 ¿À´ÃÀÌ ¸î ¿ù ¸çÄ¥ÀԴϱî? What month and day is today? 124
03 ¸î ½Ã¿¡ Á¡½ÉÀ» ¸Ô½À´Ï±î? What time do you eat lunch? 132
04 ÁÖ¸»¿¡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¿ä? What do you do on the weekend? 140
05 ´Ù½Ã °øºÎÇØ º¾½Ã´Ù Let¡¯s review 148
¡Ü ¹®È Culture 152
Chapter 04 ³¯¾¾¿Í °èÀý Weather and Seasons 153
01 Ä£±¸¿Í »ê¿¡ °¥ °Å¿¹¿ä. I¡¯ll go to the mountains with a friend. 154
02 ¿äÁò ³¯¾¾°¡ Á» Ãß¿ö¿ä. The weather is a little cold lately. 162
03 ¹«½¼ °èÀýÀ» Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä? What is your favorite season? 170
04 ¿©¸§ ¹æÇп¡ °°ÀÌ ¹Ù´Ù¿¡ °©½Ã´Ù.
Let¡¯s go to the beach during summer vacation. 178
05 ´Ù½Ã °øºÎÇØ º¾½Ã´Ù Let¡¯s review 186
¡Ü ¹®È Culture 190
Chapter 05 °¡Á·°ú Ä£±¸ Family and Friends 191
01 À¯¹ÌÄÚ ¾¾ÀÇ °¡Á·ÀÌ ¸î ¸íÀÌ¿¡¿ä?
How many people are in your family, Yumiko? 192
02 ¾Æ¹öÁö²²¼´Â º´¿ø¿¡¼ ÀÏÇϽʴϴÙ. My father works at a hospital. 200
03 ¼ö¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä? Can you swim? 208
04 ¿îµ¿À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¿ä? Do you like to exercise? 216
05 ´Ù½Ã °øºÎÇØ º¾½Ã´Ù Let¡¯s review 224
¡Ü ¹®È Culture 228
Appendix
Answers 230
Listening Scripts 240
Dialogue Translations 245
Culture Section Translations 247
Index 248
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç. »ó¸í´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø ¿Ü±¹¾î·Î¼ÀÇ Çѱ¹¾î±³À°Àü°ø ±³¼ö. »ó¸í´ëÇб³ Çѱ¹¾ð¾î¹®È±³À°¿øÀå. »ó¸í´ëÇб³ Æò»ý±³À°¿øÀå. Àü Çѱ¹¾î±³À°±â°ü´ëÇ¥ÀÚÇùÀÇȸÀå. Àü ±¹Á¦Çѱ¹¾î±³À°ÇÐȸÀå. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â, ÁÖÁ¦°¡ ÀÖ´Â Çѱ¹¾î Àбâ (°øÀú), 1999, ¿¬¼¼´ëÇб³ ÃâÆǺÎ, Çѱ¹¾î¿Í Çѱ¹»ýÈ° (°øÀú), 2002, Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü, Çѱ¹¾î±³À°·Ð 1, 2, 3 (°øÀú), 2005, Çѱ¹¹®È»ç, ¿Ü±¹ÀÎÀ» À§ÇÑ Çѱ¹ »çȸ¿Í ¹®È, 2008, ¼ÒÅë, Practical Korean 1, 2 (°øÀú), 2008~2009 ´Ù¶ô¿ø, º£Æ®³²ÀÎÀ» À§ÇÑ Á¾ÇÕÇѱ¹¾î 1, 2, 3 (°øÀú), 2008-2009, Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü µîÀÌ ÀÖÀ½
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¾ð¾îÇйڻç, »ó¸í´ëÇб³ ±¹Á¦¾ð¾î¹®È±³À°¿ø ÄÚµð³×ÀÌÅÍ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âMaster Korean 4(ÇÏ): Áß±Þ(Áß±¹¾îÆÇ)
Master Korean 4-2: Intermediate(¿µ¾îÆÇ)
Master Korean 1: »ó (Áß±¹¾îÆÇ)
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 11±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 11±Ç)
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.