±¹³»µµ¼
û¼Ò³â
û¼Ò³â-öÇÐ/³í¸®
Á¤°¡ |
12,000¿ø |
---|
10,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
600P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(42)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
öÇÐ °íÀü¿¡ ´ã±ä ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀ» ÀüÇØÁִ¡ºÃ»¼Ò³â öÇÐâ°í¡»Á¦11±Ç. ±Ù´ë À¯ÅäÇÇ¾Æ »ç»óÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÈ Å丶½º ¸ð¾îÀÇ <À¯ÅäÇǾÆ>¸¦ û¼Ò³âÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ½±°Ô Ç®ÀÌÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ±Ù´ëÈ °úÁ¤¿¡¼ ź»ýÇÑ <À¯ÅäÇǾÆ>´Â È¥¶õÇÑ ½Ã±â¿¡ Ÿ¶ôÇÑ ¼¼»óÀ» °³ÇõÇÏ·Á´Â ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Àß»ì ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù¸ç, ½Ã´ë¿Í Àå¼Ò¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¿Í Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº 2±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â <À¯ÅäÇǾÆ>¸¦ ½±°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»¿ë°ú ÁÖÁ¦¿¡ µû¶ó Á¦1±ÇÀº 6Àå, Á¦2±ÇÀº 10ÀåÀ¸·Î ³ª´©¾î À籸¼ºÇÏ¿´´Ù. ¿©·¯ µîÀåÀι°µé Áß¿¡¼ ´©°¡ ¹«¾ùÀ» ¾ê±âÇß´ÂÁö ¹Ù·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ëÈüÀÇ ³»¿ëÀ» ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó º¯ÇüÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Å丶½º ¸ð¾îÀÇ »ý¾Ö ¹× <À¯ÅäÇǾÆ>°¡ µîÀåÇÑ »çȸÀû ¹è°æ, À¯ÅäÇÇ¾Æ »ç»óÀÇ È帧°ú º¯È»óÀ» ¼³¸íÇÏ´Â Àüü Çؼ³À» ½Ç¾úÀ¸¸ç, °¢ ±ÇÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ°ú °¢ ÀåÀÇ ³¡ ºÎºÐ¿¡ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ °£·«ÇÑ ¿ä¾à°ú º¸Ãæ ¼³¸íÀ» µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â ¿Ö ¾²¿©Á³´Â°¡? ¿À´Ã³¯ ÀÌ»ó ¼¼°è¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¡®À¯ÅäÇǾơ¯´Â Å丶½º ¸ð¾îÀÇ ¼Ò¼³¡¶À¯ÅäÇǾơ·¿¡¼ ±â¿øÇÑ´Ù. ±Ù´ë À¯ÅäÇÇ¾Æ »ç»óÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÈ¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â Áß¼¼ ¸»°ú ±Ù´ë ÃÊ, »çȸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î º¯ÈÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ ±Ù´ëÈ °úÁ¤¿¡¼ ź»ýÇß´Ù. Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â ¿ÕÀ§ °è½Â ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ÁöµµÃþ »çÀÌÀÇ ÀæÀº ±Ç·Â½Î¿òÀÌ, Á¾±³ÀûÀ¸·Î´Â Ç 8¼¼ÀÇ ÀÌÈ¥ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¿µ±¹ ±³È¸°¡ ·Î¸¶ ±³È¸¿Í °áº°ÇÏ°í ÀÚüÀûÀÎ ¿µ±¹±¹±³È¸¸¦ ¼¼¿ì´Â Á¾±³°³ÇõÀÌ ÀϾÀ¸¸ç, »ç»óÀûÀ¸·Î´Â °í´ë ±×¸®½ºÀÇ Àΰ£ Á᫐ Á¤½ÅÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡·Á´Â ¸£³×»ó½º ¿îµ¿ÀÌ ÀϾ´Ù. ¶ÇÇÑ »çȸÀûÀ¸·Î´Â Áß¼¼ »çȸ¸¦ ÁöÅÊÇß´ø Àå¿øÁ¦µµ°¡ ¼¼È÷ ¹«³ÊÁö°í °æÀÛÁö¸¦ ¾ç »çÀ°Áö·Î ÀüȯÇÑ ÀÎŬ·ÎÀú ¿îµ¿ÀÌ ¹ß»ýÇß°í, ±× °á°ú ³ó¹ÎµéÀº »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ´ø ³óÅ並 ÀÒ°í °Å¸®ÀÇ ºÎ¶ûÀÚ°¡ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¸µí ±Þ°ÝÇÑ º¯È ¼ÓÀÇ ±Ù´ëÈ °úÁ¤Àº ¿ª»çÀÇ Áøº¸·Î¸¸ Çؼ®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼ö¸¹Àº ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³Â´Âµ¥, °¡Áø ÀÚµéÀÇ À̱âÀûÀΠŽ¿å°ú ¼öÅ», ±â¾Æ¿Í ¹«¼¿î Áúº´, ±× ´©±¸¶óµµ ºÒ½ÅÇÏ°Ô ¸¸µå´Â À§¼±ÀÇ Æع谡 ¹Ù·Î ±×°ÍÀ̾ú´Ù. Å丶½º ¸ð¾îÀÇ¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â ÀÌ·¸°Ô È¥¶õÇÑ ½Ã±â¿¡ Ÿ¶ôÇÑ ¼¼»óÀ» °³ÇõÇÏ·Á´Â ´ë¾ÈÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ȥŹÇÑ ¼¼»óÀ» ±¸¿øÇÏ°í Àΰ£ÀÌ µµ±¸°¡ ¾Æ´Ñ ÀΰÝü·Î Á¸Áß¹Þ´Â »îÀ» ²Þ²Ù¾ú´ø °ÍÀº öÇÐÀڷμ ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀÇ ¸ð¼øÀ» Á¤È®È÷ ¤¾î³»°í, ±×¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â ÀÏÀº ´©±¸³ª°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¿¡¼ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ªÀº »îÀ» ¿øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¸ô¶óµµ ÇູÇÑ »îÀ» ³ª ¾Æ´Ñ ¸ðµÎ°¡ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã´Â µ¥´Â ¼Åø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, ³ª¸¦ Á߽ɿ¡ µÎ°í »ý°¢ÇÏ´Â À̱â½ÉÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ¸ðµÎ°¡ ¶È°°ÀÌ ÇູÇÑ ¼¼»óÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ÀÏÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Àß»ì ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²å´ø¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â ½Ã´ë¿Í Àå¼Ò¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¿Í Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡ìÀ¯ÅäÇǾơí, ÇÑ Ã¶ÇÐÀÚÀÇ »ó»óÀ¸·Î ¼¼¿î ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»ó ¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â ¡®µÎ ÅëÀÇ ÆíÁö¡¯¿Í Á¦1±Ç, Á¦2±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. µÎ ÅëÀÇ ÆíÁö´Â ¸ð¾î°¡ À¯ÅäÇǾƿ¡ °üÇÑ À̾߱⸦ Ã¥À¸·Î Ãâ°£ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â »ç¶÷µé°ú »óÀÇÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î, °¡»óÀÇ ¼¶ À¯ÅäÇǾƸ¦ ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °Íó·³ ²Ù¹Ì±â À§ÇØ ¸¸µé¾î ³½ ÀÏÁ¾ÀÇ ¼Ò¼³Àû ÀåÄ¡´Ù. ±×¸®°í Á¦1±ÇÀº ¸ð¾î°¡ ¿ÕÀÇ ¸í·ÉÀ» ¹Þ°í Ä«½ºÆ¼¾ß »ç¶÷µé°ú Çù»óÀ» ÇÏ´ø Áß, ¾ØÆ®¿öÇÁ¿¡ °¡¼ ÀüºÎÅÍ ¾Ë°í Áö³»´ø ÇÇÅÍ ÀÚÀϽº¿Í Æ÷¸£Åõ°¥ Ãâ½ÅÀÇ ¸ðÇè°¡ ¶óÆÄ¿¤À» ¸¸³ª´Â Àå¸éÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ð¾î¿Í ¶óÆÄ¿¤Àº ¼·Î¿¡°Ô È£°¨À» °®°í ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ¶óÆÄ¿¤Àº ´ç½Ã À¯·´ »çȸÀÇ ±Ç·ÂÃþÀÌ ÀúÁö¸£´Â ºÎÁ¤°ú À§¼±À» ¸Í·ÄÈ÷ °ø°ÝÇÏ°í ±Ç·ÂÀ» Áå ÁöµµÃþµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ »ç¸®»ç¿åÀ» ä¿ì±â À§ÇØ ÀüÀïÀ» ÀÏ»ï°í ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¼ÒÇÑ Á»µµµÏ±îÁö ±ØÇü¿¡ óÇÏ´Â °¡È¤ÇÑ Çü¹ú ¹æ½Äº¸´Ù´Â µµµÏÁú ÀÚü°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Â »çȸ ±¸Á¶·Î º¯È½Ãų °ÍÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. Á¦2±ÇÀº ¶óÆÄ¿¤ÀÌ ÀüÇØÁØ À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¶¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â·Î À¯ÅäÇǾÆÀÇ À§Ä¡¿Í ÀÚ¿¬È¯°æ, »çȸ Á¦µµ¿Í ½Å¾Ó, ÀüÀï µî ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. Áï, À¯ÅäÇǾƴ »çȸ?°æÁ¦ÀÇ Åä´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â °øÀ¯ Àç»ê Á¦µµ, ¹ÎÁÖÀûÀÎ ÁöµµÀÚÀÇ ¼±Ãâ ¹æ½Ä°ú 54°³ÀÇ µµ½Ã¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÚÄ¡ Á¦µµ, ÀϺÎÀÏóÁ¦¸¦ ÁöÅ°´Â °áÈ¥ »ýÈ°, ÄèÀûÇÑ ¹«·á ÀÇ·á ½Ã¼³ µîÀÇ º¹Áö Á¦µµ, ´Ù¾çÇÑ Á¾±³°¡ Çã¿ëµÇ´Â ½Å¾Ó »ýÈ°°ú ÀýÁ¦µÈ Äè¶ôÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â µµ´ö °ü³ä, ħ·« ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇϳª ħÀÔÇÑ Àû¿¡ ´ëÇؼ´Â öÀúÇÏ°Ô ÀÀ¡ÇÏ´Â ÀüÀï ¹æħ µîÀÌ ½ÇÇöµÈ °÷ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Å丶½º ¸ð¾î°¡ ÀÌó·³ Çö½Ç »çȸ¸¦ ºñÆÇÇÏ°í »õ·Î¿î ÀÌ»ó ¼¼°è À¯ÅäÇǾƸ¦ Á¦¾ÈÇÏ°Ô µÈ »ç»óÀû ¹è°æÀº ¹«¾ùÀϱî? ±×°ÍÀº Å©°Ô ¼¼ °¡Áö·Î ³ª´² º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ù°, ±âµ¶±³Àû ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÌ´Ù. Å丶½º ¸ð¾î´Â Áß¼¼ ¸»°ú ±Ù´ë ÃÊ¿¡ °ÉÃÄ »ì¾Ò´ø »ç¶÷À¸·Î¼ µÎ ½Ã´ëÀÇ ÁöÀû È帧À» ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. Áï, »ç»óÀûÀ¸·Î´Â Àι®ÁÖÀÇÀÚÀ̳ª Á¾±³ÀûÀ¸·Î´Â °¡Å縯 ±³µµÀÎ ¸ð¾î´Â ±âµ¶±³Àû ¹Ú¾Ö Á¤½Å¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ Àΰ£ Áß½ÉÀÇ »çȸ¸¦ °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »çȸ¶ó°í º¸¾Ò°í, À̸¦¡¶À¯ÅäÇǾơ·¿¡¼ Çü»óÈÇÏ¿´´Ù. À̶§ µÎ °³ÀÇ »ç»ó, Áï Àι®ÁÖÀÇ¿Í ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀº ¸Å¿ì Á¶È·Ó°Ô ³ªÅ¸³´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ÀΰÝÀûÀ¸·Î Â÷º°¹ÞÁö ¾Ê°í ¹ý°ú Á¦µµ, Èû°ú ±Ç·Â¿¡ ÀÇÇØ ¾ï¾Ð¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç »ç¶÷´ä°Ô »ç´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²å´ø ¹ÙÅÁ¿¡´Â Àΰ£À» Á¸ÁßÇÏÀÚ´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁò°ú ¸ðµç »ç¶÷À» µÎ·ç »ç¶ûÇ϶ó´Â ±âµ¶±³ÀûÀÎ Á¤½ÅÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á À¶ÈµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. µÑ°, ±âµ¶±³Àû °ø»ê »çȸ´Ù. À¯ÅäÇǾƴ ¸ðµÎ°¡ Àû´çÇÑ ³ëµ¿À» ÅëÇØ º¸¶÷À» ¾ò°í, ³ëµ¿ÀÇ °á°ú¹°À» ÇÔ²² ³ª´©´Â °øµ¿ ¼ÒÀ¯ Á¦µµ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Å©Áö ¾ÊÀº °øµ¿Ã¼ »çȸ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ´ç½Ã Çö½Ç »çȸ¿¡¼ º¸¿©Áö´Â ±Ç·ÂÃþÀÇ À̱â½É°ú ±×¿¡ µû¸¥ ³ó¹ÎµéÀÇ ºñÂüÇÑ »ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀε¥, ÀýÁ¦¿Í °æ°ÇÇÔÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ±âµ¶±³Àû °øµ¿Ã¼ »ýÈ°°ú ÇöóÅæÀÇ¡¶±¹°¡¡·¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ Ã¶ÀúÇÑ °øÀ¯Á¦¸¦ °áÇÕ½ÃŲ °ÍÀ̾ú´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±Ý¿åÀû Äè¶ôÁÖÀÇ´Ù.¡¶À¯ÅäÇǾơ·¿¡ ³ªÅ¸³ µµ´ö°üÀº ±âµ¶±³Àû ¼¼°è°ü¿¡ ±â¹ÝÇÑ ±Ý¿åÀûÀÎ Äè¶ôÀÇ Ãß±¸¿¡ ÀÖ´Ù. Å丶½º ¸ð¾î´Â Äè¶ôÀ» À°Ã¼Àû Äè¶ô°ú Á¤½ÅÀû Äè¶ô, ¾î¸®¼®Àº Äè¶ô°ú ÂüµÈ Äè¶ôÀ¸·Î ³ª´©°í ´Ü¼øÇÑ À°Ã¼Àû Äè¶ôÀÌ ¾Æ´Ñ ÀýÁ¦¿Í ±Ý¿åÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Á¤½ÅÀû Äè¶ôÀ» °í±ÍÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°å´Ù. °á±¹¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â 15~16¼¼±â ¿µ±¹ »çȸÀÇ È¥¶õ°ú Ÿ¶ôÀ» ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ, Å丶½º ¸ð¾î°¡ ±âµ¶±³ÀÇ ¹Ú¾Ö Á¤½Å°ú Àι®ÁÖÀÇ Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸ðµÎ°¡ ÆòµîÇÏ°Ô »ç´Â ¼¼°è¸¦ »ó»óÀ¸·Î ±×·Á³½ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¼¼»ó, °¡»óÀÇ Çö½ÇÀ̾ú´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áñ°Å¿î »ó»ó ¶È°°Àº ¿ÊÀ» ÀÔ°í, ¶È°°Àº ½Ä»ç¸¦ Çϸç, ¶È°°ÀÌ Áö¾îÁø Áý¿¡¼ ¶È°°ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °÷. ±Ý°ú º¸¼® µîÀÇ Ä¡À庸´Ù´Â ½ÃÁý°ú ¿ª»çÃ¥À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ç´Â °÷, À¯ÅäÇǾÆ. ÀÌ°÷Àº ÀÚº»ÁÖÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦°¡ È®½ÇÈ÷ ÀÚ¸® ÀâÀº Çö´ë¿¡¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó¡¶À¯ÅäÇǾơ·°¡ ¾²¿©Áø 500³â Àü¿¡µµ ÀϹÝÀûÀÎ »ó½ÄÀ¸·Î º¼ ¶§ ½±°Ô ±àÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î, °³¼º°ú ÀÚÀ¯°¡ Á¦ÇÑµÈ È¹ÀÏÀûÀÎ »çȸó·³ º¸ÀδÙ. ºñ·Ï Å丶½º ¸ð¾î°¡ Á¤Ä¡?»çȸÀû ºÎÁ¶¸®ÇÔ°ú ºñÇÕ¸®¼ºÀ» ºñÆÇÇϱâ À§ÇØ ÀÌ ¼Ò¼³À» ½è´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ´õ¶óµµ ±×·¸´Ù. °¡·É, ¡®¶È°°´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ ÁÖ´Â ÅëÀϼº°ú È¿À²¼ºÀº °³°³ÀÎÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â Ãø¸éÀ» °¡Á³°í, ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ÆòµîÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼵µ ³ë¿¹¿Í ¿ëº´À» ÀÎÁ¤ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÏ·Á´Â À¯ÅäÇǾÆÀÎÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇÀûÀÌ°í ¼±¹ÎÀû ŵµ´Â ÀÌÁßÀûÀÎ ¸ð½À¸¶Àú º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í °°Àº ÇѰ踦 °í·ÁÇÏ´õ¶óµµ¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â Å丶½º ¸ð¾îÀÇ ½Ã´ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Ã³¯±îÁöµµ ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â Å丶½º ¸ð¾î°¡ Á¦½ÃÇÑ¡¶À¯ÅäÇǾơ·°¡ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ÆòµîÇÑ ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁöÇÑ °í¹Î¿¡¼ ³ª¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼³·É ±×°ÍÀÌ »ó½Ä ¹ÛÀÇ »ó»óÀÌ°í, »ó½Ä ¾È¿¡¼ ºñÆǹÞÀ» ¸¸ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù ÇÒÁö¶óµµ Å丶½º ¸ð¾î°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÏ·Á°í ÇÑ °ÍÀº Á¤½ÅÀû ¸¸Á·°ú °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÎÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£ º»¿¬ÀÇ °¡Ä¡°¡ Á¸ÁߵǴ »çȸ¸¦ ¸¸µé·Á´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¡¶À¯ÅäÇǾơ·´Â ¼Ò¼³À̱⠶§¹®¿¡ Àб⿡ ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹ø¿ªº»µµ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î ¹¦»çµÈ À¯ÅäÇǾư¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö, ¾î¶°ÇÑ ½Ã´ëÀû ¹è°æÇÏ¿¡ ¾²¿©Á³´ÂÁö û¼Ò³âµéÀ» À§ÇØ ÀÌÇØÇϱ⠽±°í Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÑ Ã¥Àº ±×´ÙÁö ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¹ø¿ªº»µéÀº ÀüüÀûÀ¸·Î ±ä ´ëÈüÀÇ Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ¸é¼ ÇÑ ÈÀÚÀÇ ¾ê±â°¡ ¾îµð¼ºÎÅÍ ¾îµð±îÁöÀÎÁö ½±°Ô ÆľǵÇÁö ¾Ê´Â¡¶À¯ÅäÇǾơ·¿øÀüÀÇ ¹®Á¦Á¡À» °í½º¶õÈ÷ ¾È°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼¡¶À¯ÅäÇǾÆ, ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áñ°Å¿î »ó»ó¡·Àº ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.¡¶À¯ÅäÇǾơ·°¡ ¿ø·¡ Àå ±¸ºÐ ¾øÀÌ 2±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» ½±°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»¿ë°ú ÁÖÁ¦¿¡ µû¶ó Á¦1±ÇÀº 6Àå, Á¦2±ÇÀº 10ÀåÀ¸·Î ³ª´©¾î À籸¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ µîÀåÀι°µé Áß¿¡¼ ´©°¡ ¹«¾ùÀ» ¾ê±âÇÏ´ÂÁö ¹Ù·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ëÈüÀÇ ³»¿ëÀ» ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó º¯ÇüÇÏ¿´´Ù. Áï, Á¦1±ÇÀº µÎ¼¼ ¸íÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÌ ¸î °¡Áö ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ Áß½ÉÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿©±â¿¡ ³ªÅ¸³ ´ëÈüÀÇ Çü½ÄÀ» »ì·Á Èñ°î Çü½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿´°í, Á¦2±ÇÀº ¶óÆÄ¿¤ÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ´Ù³à¿Â À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¶¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ ÁÖ´Â µ¶¹éü·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¶óÆÄ¿¤ÀÌ ÈÀÚ°¡ µÈ ÀϹݼ¼úü·Î ¹Ù²Ù¾î À̾߱⸦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¿¡ Å丶½º ¸ð¾îÀÇ »ý¾Ö ¹×¡¶À¯ÅäÇǾơ·°¡ µîÀåÇÑ »çȸÀû ¹è°æ, ±×¸®°í À¯ÅäÇÇ¾Æ »ç»óÀÇ È帧°ú º¯È»óÀ» Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ ÁÖ´Â Àüü Çؼ³À» ½Ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ ±ÇÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ°ú °¢ ÀåÀÇ ³¡ ºÎºÐ¿¡ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ °£·«ÇÑ ¿ä¾à°ú º¸Ãæ ¼³¸íÀ» ¼ö·ÏÇÔÀ¸·Î½á û¼Ò³âµéÀÇ ÀÌÇظ¦ µµ¿Ô´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ¡¶À¯ÅäÇǾơ·¿¡ ³ªÅ¸³ ½Ã´ëÀû ¹è°æÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î È®¿¬ÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï, Áß°£ Áß°£¿¡ ³»¿ë°ú °ü°èµÈ »ðȸ¦ ½Ç¾î Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°µµ·Ï Çß´Ù. ¡°¾Æ¹«µµ °¡Áö ¾Ê´Â ¡®¾îµð¿¡µµ ¾ø´Â °÷¡¯, ÀÌ°ÍÀÌ ¿¹Àü¿¡ ³ª¸¦ ºÎ¸£´ø À̸§À̾ú´Ù. ±×·¯³ª Çö¸íÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¡´Â ¡®ÇູÇÑ °÷¡¯, ÀÌ°ÍÀÌ ³ª¸¦ ºÎ¸£´Â Áö±ÝÀÇ À̸§ÀÌ´Ù.¡± À¯ÅäÇǾÆ(notÀ» ¶æÇÏ´Â u¿Í place¸¦ ¶æÇÏ´Â topiaÀÇ Á¶¾î utopia, ¶Ç´Â wellÀ» ¶æÇÏ´Â eu¿Í topiaÀÇ Á¶¾î eutopia)¶ó´Â ¶óƾ¾î Á¶¾î¸¦ °¡Áö°í ¿îÀ²À» ¸ÂÃá¡´À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¶¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¡µ°¡¡¶À¯ÅäÇǾơ·Ã¹ Àå¿¡¼ ³ë·¡Çϵí, À¯ÅäÇǾƴ ¡®ÇູÇÑ »î¡¯À» ÀüÁ¦·Î ¸¸µé¾îÁø ¼¼°è´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÑ ¹Ì·¡ÀÇ ¼¼»ó À¯ÅäÇǾƴ ÇöÀ縦 ±Øº¹ÇÏ°í ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î ³ª°¡µµ·Ï ÇÏ´Â À¯ÄèÇÑ »ó»ó·ÂÀÇ ¿øõÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡¶À¯ÅäÇǾÆ, ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áñ°Å¿î »ó»ó¡·Àº ¿ì¸® û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¹Ù·Î ±×·± »ó»óÀ¸·Î ±×·Áº¸´Â ¹Ì·¡ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ Áñ°Å¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó ¹Ï´Â´Ù.
¸ñÂ÷
'û¼Ò³â öÇÐâ°í'¸¦ Æì³»¸ç
µé¾î°¡´Â ¸»
<À¯ÅäÇǾÆ>¿¡ ³ª¿À´Â ÁÖ¿ä Àι°
1±Ç ¸ð¼øÀ¸·Î °¡µæ Âù Çö½Ç »çȸ
1. À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¶À» ŽÇèÇÑ »ç¶÷
2. Çö½Ç Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À
3. °ÅÁö¿Í µµµÏÀÌ »ý±â´Â ÀÌÀ¯
4. µµµÏÀ» ó¹úÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ý
5. Á¤Ä¡ÀÇ ÀÌ»ó°ú Çö½Ç
6. »çÀ¯ Àç»êÀÌ³Ä °øÀ¯ Àç»êÀ̳Ä?
2±Ç À¯ÅäÇǾÆ, °¡Àå »ì±â ÁÁÀº ³ª¶ó
1. »çÀ¯ Àç»êÀÌ ¾ø´Â ÀÛÀº ³ª¶ó
2. ³ëµ¿À» Áñ±â´Â »çȸ
3. ³ëµ¿°ú º¹Áö°¡ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç´Â »çȸ
4. Ȳ±ÝÀ» µ¹°°ÀÌ º¸´Â »çȸ
5. Á¤½ÅÀû Äè¶ôÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »çȸ
6. ¹è¿òÀ» Áñ±â´Â »çȸ
7. ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹ý·ü·Î À¯ÁöµÇ´Â µµ´öÀû »çȸ
8. ÀüÀïÀ» Çø¿ÀÇÏ°í Æòȸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â »çȸ
9. Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ °¡Àå Àß º¸ÀåµÇ´Â »çȸ
10. °øµ¿ÀÇ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »çȸ
µÎ ÅëÀÇ ÆíÁö
Å丶½º ¸ð¾î°¡ ÇÇÅÍ ÀÚÀϽº¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö
ÇÇÅÍ ÀÚÀϽº°¡ ºÎ½º¶óÀ̵§¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö
<À¯ÅäÇǾÆ>, ¾î´À °÷¿¡µµ ¾øÀ¸³ª ´©±¸³ª ²Þ²Ù´Â ³ª¶ó
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 14780207 |
---|
Åä¸Ó½º ¸ð¾î´Â 1478³â 2¿ù 7ÀÏ¿¡ ·±´øÀÇ ¹ÐÅ© ½ºÆ®¸®Æ®¿¡¼ ¹ý°ü Á¸ ¸ð¾î °æÀÇ µÑ° ¾Æµé·Î ž´Ù. ´ç½Ã¿¡ ·±´ø ÃÖ°íÀÇ Çб³ Áß ÇϳªÀÎ ¼¼ÀÎÆ® ¾Ø¼´Ï¿¡¼ ±³À°À» ¹Þ°í, 12¼¼¿¡ ĵÅͺ£¸® ±³±¸ÀÇ ´ëÁÖ±³ÀÌ¸ç ´ë¹ý°üÀÌ´ø Á¸ ¸ðÅÏ(1420-1500)ÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡ 2³â µ¿¾È ±×ÀÇ ºñ¼·Î »ì¸ç ½Ä°ß°ú ÀθÆÀ» ³ÐÇû´Ù. 14¼¼¿¡´Â Àι®ÁÖÀÇÀÇ ¿·ÄÇÑ ÁöÁöÀÚ¿´´ø ¸ðÅÏÀÇ ÃßõÀ¸·Î ¿Á½ºÆÛµå´ëÇб³¿¡¼ 2³â°£ °øºÎÇÏ¸é¼ ¶óƾ¾î¿Í ±×¸®½º¾î¸¦ ÀÍÇû´Ù. 16¼¼ºÎÅÍ ¾Æ¹öÁöÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ µû¶ó ·±´øÀÇ ´º ¹ýÇпø(New Inn)¿¡¼ ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿© 23¼¼¿¡´Â ¹ýÇÐ ±³¼ö·Î¼ °¡¸£Ä¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 20´ë¿¡ ´Â ¼öµµ»çÀÇ »îÀ» µ¿°æÇÏ¿© °íÇàÀ» ½ÇõÇÏ¸é¼ 4³â°£ °ÅÀÇ ¼öµµ»çó·³ »ì±âµµ Çß´Ù.26¼¼¿¡ ÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª Ç 7¼¼ÀÇ °ú¼¼¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Ù°¡ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Ç 8¼¼°¡ ÁïÀ§ÇÏÀÚ 32¼¼ÀÎ 1510³â¿¡ ·±´ø ½ÃÀÇ »ç¹ýÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â »ç¹ýÁýÇà°ü ´ë¸®·Î ÀÓ¸íµÇ¾î Ź¿ùÇÑ ÀÏ󸮷Π¸í¼ºÀ» ¾ò±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¼º¼¿Í ±³ºÎöÇÐ, °íÀü¹®Çп¡ Á¶¿¹°¡ ±í¾ú°í, ¿¡¶ó½º¹«½º, Á¸ Äݸ´ °°Àº Àú¸íÇÑ ¸£³×»ó½º ÇÐÀÚµéÀÇ Ä£±¸ÀÌÀÚ Àª¸®¾ö ±×·Î½ÅÀÇ Á¦ÀÚ¿´´ø ¸ð¾î´Â ûºóÇÏ°í À¯´ÉÇÑ ¹ý·ü°¡ÀÌÀÚ °øÁ÷Àڷμ »çȸ ÀüüÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù.45¼¼¿¡´Â ÇÏ¿øÀÇÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í, 51¼¼ÀÎ 1529³â¿¡´Â ÃÖÃÊÀÇ Æò¹Î Ãâ½Å ´ë¹ý°üÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª, Ç 8¼¼°¡ ÀÌÈ¥ ¹®Á¦·Î ±³È²°ú Ãæµ¹ÇÏ¸é¼ ¡®¼öÀå·É¡¯À» ¼±Æ÷ÇÑ ÈÄ ¿µ±¹ ±³È¸ÀÇ ¼öÀåÀÌ µÇ·Á ÇÏÀÚ ¿ÕÀÇ ÀÌÈ¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í 1532³â¿¡ ÅðÀÓÇÑ´Ù. °á±¹ ÀÌ ÀÏ·Î ·±´øž¿¡ °¤Èù ÈÄ 1535³â 7¿ù¿¡ ¹Ý¿ªÁË·Î »çÇü ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Æ Âü¼ö ´çÇÑ´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 43±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 43±Ç)
(ÃÑ 43±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 43±Ç)
û¼Ò³â ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.