±¹³»µµ¼
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç
°øÇаè¿
ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
22,000¿ø |
---|
19,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
1,100P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
(ÁÖ)ÀÌÅõÀַ̼ç¼ÇÁî ¼ö¼® ÄÁ¼³ÅÏÆ® º¯µ¿±¸ÀÇ ¡ºSQLÀÇ ÄÁ¼Á for ORACLE¡». ½Ç¹«¿¡¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 1³â ÀÌ»ó SQLÀ» »ç¿ëÇغ» µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ëÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. SQLÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ±âº»°³³ä°í »ç¿ë¿øÄ¢À» ÀüÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÌ´Ù. ½±°Ô SQL Á¢±ÙÇÏ¿© ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾îÁØ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
[Ã¥ ¼Ò°³]
ÀÌ Ã¥Àº SQL ÃÊÁß±ÞÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. SQLÀÇ ±âº» °³³ä°ú ¹®¹ýÀ» ¾Ë°í, ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÑ DB °ü¸®ÀÚ³ª °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº ´Ù¾çÇÑ ½Ç¹« °æ·ÂÀ» °¡Áø ÀúÀÚ°¡ ±× µ¿¾È °æÇèÇÏ¸é¼ °ÞÀº ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ NULLÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 10¿© °¡Áö, ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÁÖÁ¦µéÀ» ½ÇÁ¦ µ¥ÀÌÅÍ ¸ðµ¨À» ±Ù°Å·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡, ½Ç½À ¹®Á¦¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í Ç®ÀÌ¿Í Çؼ³À» °çµé¿©¼ ¹è¿î ³»¿ëÀ» ½º½º·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
[ÃâÆÇ»ç ¼Æò]
ÀÌ Ã¥Àº SQL°ú °ü·ÃµÈ µÎ °¡Áö À̽´¸¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î À̾߱âÇÕ´Ï´Ù!
ù ¹ø° À̽´, Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº SQL
µÎ ¹ø° À̽´, ºñÈ¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ SQL
´©±¸¸¦ À§ÇÑ Ã¥Àΰ¡?
¿©±â¿¡ ±â¼úÇÑ ³»¿ëÀº SQLÀ» óÀ½ Á¢ÇÏ´Â ºÐ¿¡°Ô´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
½Ç¹«¿¡¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 1³â ÀÌ»ó SQLÀ» »ç¿ëÇغ»
µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ëÀÚ(°³¹ßÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±âŸ »ç¿ëÀÚ)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
SQLÀ» ¿À·§µ¿¾È »ç¿ëÇØ ¿ÔÁö¸¸,
¿©ÀüÈ÷ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ºÐµµ µ¶ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
SQLÀÌ ¾î·Æ°Å³ª »ç¿ëÀÌ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ºÐµé¿¡°Ô,
SQLÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ
±âº»°³³ä°ú »ç¿ë¿øÄ¢À» ÀüÇØÁÖ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, »ç¿ëÀÚµéÀÌ Á¶±Ý ´õ ½±°Ô SQL¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í,
Á¶±Ý ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô SQLÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¸µé·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
SQL ÄÁ¼Á, ¾Ë°í »ç¿ëÇϳª¿ä? ÀÌ Ã¥¿¡¼ ´Ù·ç´Â ÁÖÁ¦ÀÔ´Ï´Ù.
- NULL
- Çü º¯È¯
- Á¶ÀÎ
- ¾Æ¿ìÅÍÁ¶ÀÎ
- ¼ºêÄõ¸®
- Á¶ÀÎÀÇ È®Àå
- ±×·ìÇΰú Áý°è
- Á¤·Ä°ú TOP N Äõ¸®
- Á¶ÀÎ UPDATE
- ºÐ¼®ÇÔ¼ö
- °ËÁõ SQL
¸ñÂ÷
¸Ó¸®¸»
Ã¥À» Àбâ Àü¿¡
1) ³»¿ëÀÇ ±¸¼º
2) »ç¿ëÇϴ ǥ±â¹ý
3) »ç¿ëÇÏ´Â ¿ë¾î
4) »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµ¨°ú µ¥ÀÌÅÍ
1Àå NULL
1. NULLÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯¼º
2. NULLÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì
1) Ä÷³ °ªÀÇ NULL
2) NULL°ú ¿¬»ê
3) ¾Æ¿ìÅÍÁ¶ÀÎÀÇ NULL
4) ½ºÄ®¶ó¼ºêÄõ¸®ÀÇ NULL
5) Áý°èÇÔ¼öÀÇ NULL
6) CASE Ç¥Çö½ÄÀÇ NULL
7) ±× ¹ÛÀÇ NULL
3. NULLÀÇ Ã³¸® ¹æ¹ý
1) WHERE ÀýÀÇ NULL ó¸®
2) SELECT ÀýÀÇ NULL ó¸®
3) CASE Ç¥Çö½ÄÀÇ NULL ó¸®
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 1.1 : ÁýÇÕ°ú NULL ó¸®
Âü°íÀÇ°ß 1 : ¿À¶óŬ ¹®ÀÚ Å¸ÀÔ¿¡¼ NULL°ú Empty String
2Àå Çü º¯È¯
1. Çü º¯È¯ÀÇ ¿øÄ¢
1) ¹Ýµå½Ã ¸í½ÃÀû Çü º¯È¯À» »ç¿ë
2) CAST ¿¬»êÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Çü º¯È¯
3) Æ÷¸ËÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Çü º¯È¯
4) WHERE ÀýÀÇ Ä÷³ º¯È¯ Á¦°Å
2. ¿À¶óŬÀÇ ³¯Â¥ ¿¬»ê
1) ±âº» ¿¬»ê
2) ±âŸ ¿¬»ê
3) WHERE ÀýÀÇ ³¯Â¥ ¿¬»ê
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 2.1 : DATE ¿¬»ê
Âü°íÀÇ°ß 2 : ¿À¶óŬÀÇ ³¯Â¥ µ¥ÀÌÅÍ Å¸ÀÔ
3Àå Á¶ÀÎ
1. Á¶ÀÎÀ» À§ÇÑ Áغñ
1) °ü°è (Relationship)
2) Á¶ÀÎÀÇ Á¾·ù
3) ±âÁØÁýÇÕ°ú ÂüÁ¶ÁýÇÕ
2. Á¶ÀÎÀÇ Çٽɿø¸®
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 3.1 : ÇÔ¼ö¸¦ Á¶ÀÎÀ¸·Î ±¸Çö
½Ç½À¹®Á¦ 3.2 : UNIONÀ» Á¶ÀÎÀ¸·Î ±¸Çö
4Àå ¾Æ¿ìÅÍÁ¶ÀÎ
1. ¾Æ¿ìÅÍÁ¶ÀÎÀÇ °³³ä
2. ¿À¶óŬ ¾Æ¿ìÅÍÁ¶Àΰú ANSI ¾Æ¿ìÅÍÁ¶ÀÎ
3. ¾Æ¿ìÅÍÁ¶Àΰú NULL
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 4.1 : UNION ALLÀ» ÁýÇÕó¸®1
½Ç½À¹®Á¦ 4.2 : UNION ALLÀ» ÁýÇÕó¸®2
5Àå ¼ºêÄõ¸®
1. ¼ºêÄõ¸®ÀÇ Á¾·ù¿Í Ư¼º
1) ÀζóÀκä (Inline View)
2) ¼ºêÄõ¸® (Nested Subquery)
3) ½ºÄ®¶ó¼ºêÄõ¸® (Scalar Subquery Expression)
2. ¼ºêÄõ¸®ÀÇ ºñÈ¿À² À¯Çü
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 5.1 : ºÒÇÊ¿äÇÑ ¿¬»ê Á¦°Å1
½Ç½À¹®Á¦ 5.2 : ºÒÇÊ¿äÇÑ ¿¬»ê Á¦°Å2
½Ç½À¹®Á¦ 5.3 : ½ºÄ®¶ó¼ºêÄõ¸®ÀÇ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ
6Àå Á¶ÀÎÀÇ È®Àå
1. Ä«Å×½Ã¾È Á¶ÀÎ (Cartesian Join)
2. º¹Á¦¿ë ÁýÇÕ »ý¼º°ú ·Î¿ì¿¡ ¼ø¹ø ºÎ¿©Çϱâ
3. Çà·Äº¯È¯
1) Çà(ROW)À» ¿(COLUMN)·Î º¯È¯
2) ¿(COLUMN)À» Çà(ROW)À¸·Î º¯È¯
4. Non-Equijoin
1) BETWEEN ¿¬»êÀÚ
2) LIKE ¿¬»êÀÚ
3) ºñ±³ ¿¬»êÀÚ
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 6.1 : Ä«Å×½Ã¾È Á¶ÀÎ
½Ç½À¹®Á¦ 6.2 : Çà·Äº¯È¯
½Ç½À¹®Á¦ 6.3 : Non-Equijoin
7Àå ±×·ìÇΰú Áý°è
1. ±×·ìÇÎÀÇ ¿ëµµ
2. Áý°èó¸®
1) NOT NULL µ¥ÀÌÅ͸¦ Áý°è
2) GROUP BY Àý°ú Áý°èÇÔ¼ö
3) Áý°èÇÔ¼öÀÇ NULL ó¸®
4) ºÎºÐÁýÇÕ Ã³¸®
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 7.1 : ·Î¿ì ºÎºÐÁýÇÕ Ã³¸®
½Ç½À¹®Á¦ 7.2 : Ä÷³ ºÎºÐÁýÇÕ Ã³¸®
½Ç½À¹®Á¦ 7.3 : ºÒÇÊ¿äÇÑ ·ÎÁ÷ Á¦°Å
8Àå Á¤·Ä°ú TOP N Äõ¸®
1. Á¤·Ä (Sorting)
2. TOP N Äõ¸®
1) TOP N Äõ¸®ÀÇ ÀǹÌ
2) Çö½Ç¿¡¼ÀÇ TOP N Äõ¸®
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 8.1 : TOP N Äõ¸®ÀÇ Á¤»óÈ
9Àå Á¶ÀÎ UPDATE
1. Á¶ÀÎ UPDATEÀÇ °³³ä
2. Á¶ÀÎ UPDATEÀÇ ¹æ½Ä°ú ¹®Á¦Á¡
3. Á¶ÀÎ UPDATEÀÇ ÀÛ¼º ¹æ¹ý
1) Á¶ÀÎ Äõ¸® ÀÛ¼º
2) Updatable Join View¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ UPDATE
3) MERGE ¹®À» ÀÀ¿ëÇÑ UPDATE
4) ¼ºêÄõ¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ UPDATE
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 9.1 : Á¶ÀÎ UPDATE ±¸Çö
Âü°íÀÇ°ß 3 : ¿À¶óŬÀÇ Á¶ÀÎ UPDATE
10Àå ºÐ¼®ÇÔ¼ö
1. ºÐ¼®ÇÔ¼öÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »ç¿ë
1) ROW_NUMBER ÇÔ¼ö
2) COUNT ÇÔ¼ö¿Í SUM ÇÔ¼ö
3) LAG ÇÔ¼ö¿Í LEAD ÇÔ¼ö
2. ºÐ¼®ÇÔ¼öÀÇ È°¿ë
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 10.1 : Á¡ÀÌ·ÂÀ» ¼±ºÐÀÌ·Â ÇüÅ·ΠǥÇö
½Ç½À¹®Á¦ 10.2 : µ¥ÀÌÅ͸¦ ƯÁ¤±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÒ´ç
11Àå °ËÁõ SQL
1. ½Çü¹«°á¼º °ËÁõ
1) Áߺ¹ µ¥ÀÌÅÍ Ã£±â
2) »èÁ¦ ´ë»ó ÃßÃâ
3) Áߺ¹ µ¥ÀÌÅÍ »èÁ¦
2. ÂüÁ¶¹«°á¼º °ËÁõ
3. µµ¸ÞÀι«°á¼º °ËÁõ
4. ÁýÇÕºñ±³
1) ´Ü¼øÇÑ ÁýÇÕºñ±³
2) ±×·ì´ÜÀ§ ÁýÇÕºñ±³
5. ±âŸ üũ SQL
1) NULL üũ
2) ¿À·ù µ¥ÀÌÅÍ Ã¼Å©
Á¤¸®
½Ç½À¹®Á¦ 11.1 : ±×·ìº° ÁýÇÕºñ±³
12Àå ³²Àº ¾ê±âµé
1. SQL ½ºÅ¸ÀÏ
1) ³»·Á¾²±â »ç¿ë
2) µé¿©¾²±â »ç¿ë
3) ¿¡Àϸ®¾î½º »ç¿ë
4) ÄÚ¸àÆ® »ç¿ë
5) °ýÈ£ÀÇ »ç¿ë
6) ±× ¹ÛÀÇ SQL ½ºÅ¸ÀÏ
7) µñ¼Å³Ê¸® Å×À̺íÀ» ÀÌ¿ëÇÑ SQL ÀÛ¼º
2. SQLÀÇ ÀÛ¼º ÀýÂ÷
1) ¾÷¹« ¿ä°Ç Á¤ÀÇ
2) °ü·Ã ¸ðµ¨°ú µ¥ÀÌÅÍÀÇ È®ÀÎ
3) ±âÁØÁýÇÕÀ¸·Î 1Â÷ SQL ÀÛ¼º
4) ÂüÁ¶ÁýÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 2Â÷ SQL ÀÛ¼º
5) 2Â÷ SQLÀ» Á¤Á¦ÇÏ¿© 3Â÷ SQL ÀÛ¼º
6) SQLÀÇ ¿Ï¼º
3. SQLÀÇ ¾àÁ¡
±ÛÀ» ¸¶Ä¡¸ç
ºÎ·Ï
1) µ¥ÀÌÅ͸ðµ¨
2) µ¥ÀÌÅÍ
ã¾Æº¸±â
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.