2009년 구입해 상권을 읽고 묵혀뒀던 하권.

이틀전 상권의 리뷰를 쓰면서 상권을 빠르게 한번 다시 훌터보고 바로 하권을 시작했다.
전쟁이라는 긴장감, 그리고 그 안에서 피어나는 사랑 갈등 그리고 죽음.
소설이라면 갖추어야 할 요소들을 적절이 갖추면서도 헐리웃 영화같은 미국 소설같은
웅장함도 빠뜨리지 않으려했던 작가의 노력이 보인다는 인상을 받았다.

하지만 읽는 내내 왜 한국에서 이야기 하는 월남전은 이렇게 비판적이며 어두울까?
그 곳에서 소중한 목숨을 내던지고 오늘날 우리경제의 기반을 만들어 준 이 전쟁에
참여한 사람들이 비판의 대상이 되어야 할 까? 결정을 한 사람들은 그렇다고 치더라도
그냥 나라를 위해 아니면 자신의 의지와 상관없이 그 곳에 보내져 목숨을 잃은 안타까운
사연의 사람들은 위로 받고 칭송 받아야 하지 않을까 라는 생각이 유난히 많이 들었다.

미국은 월남전을 미국역사의 치욕으로 생각하고 국민의 반대를 무릎쓰고 저지른 
침략전이라는 오명 또한 썼기 때문에 이전의 많은 미국 전쟁들 보다 더 비판적이고
부정적으로 그려졌다. 하지만 전쟁 그 자체는 부정적으로 그려 졌을지언정, 그 전쟁속에
영웅들 목적과 정당성을 떠나서 나라를 위해 사람을 위해 목숨을 던진 영웅들은
인정 받고 대접받고 기억되어 졌다. 

역사는 기록되고 남겨져야 된다. 시간이 지나면 역사는 재평가 되기도 하고 재 해석되기도 한다. 오늘을 살아가는 작가들 중 아직 월남전에 참전한 생존자들이 남아 있을 때 보다 깊이 있게 그들과 대화를 통해 좀더 살아 있고 생동감 있으며 개인적인 기억들과 기록들이 살아 있는 그런 월남전 관련 소설들이나 기록물들이 많이 나왔으면 좋겠다는 생각을 해본다. 
미국 다음으로 많은 수의 병력을 파견하고 많은 사상자를 내었음에도 불구하고 우리들이 접할 수 있는 기록과 이야기는 그렇게 많지 않다.  오늘을 살아가는 우리들의 관심 울타리 밖에 있는 사건이어서 그럴지 몰라도 훗날 반드시 기억되어져야 하는 국가적 사건임과 동시에 세계적 사건임으로 한국적 입장의 기록이 많이 남겨 져야지만 오늘날 한국의 역사처럼 중국의 사서에 기록에 의지하여 한국을 해석 할 수 밖에 없는 안타까운 현실을 비껴 갈 수 있지 않을까도 생각해본다. 

소설 한권이 참으로 많은 생각을 하게 하는 하루였다. 

마지막 책장을 덮고!



베트남, 미국, 월남전, 전쟁, 역사

참으로 예전에 구매해서 읽은 책인데 이제서야 리뷰를 올리게 된다.

예전 미국에 있으면서 미국인들이 월남전에 대해서 참 많이 모른다는 생각을 했다.
미국이 참전한 전쟁중에 유일하게 미국이 패배한 전쟁 반전운동이 최고조를 이루었던 전쟁이기도한 월남전. 하지만 그들은 한국이 미국 다음으로 많은 군인을 참전 시켰고 미국 다음으로 많은 희생을 치루었다는 사실을 모르고 있었다. 
군에 있었거나 가족중 참전 용사가 있는 이들 몇 몇을 제외하고는 전혀 한국에 대해서
한국의 참전에 대해서 모르고 있었다. 

그래서 한국의 월남참전 이야기를 시나리오로 써보고 싶은 욕심이 생겼고 그래서 이리 저리 자료를 뒤지다 한국에는 월남전에 관한 이야기를 쓴 소설이 있나 찾아봤다. 
너무나도 안타깝게 딱 두개 하얀전쟁 그리고 확성영의 무기의 그늘 밖에 없었다.
어떠한 시각으로 쓰여졌는지 궁금하여 구매해서 보기 시작했다.

한 남자. 미국과 베트남 그 사이의 한국의 존재를 한명의 캐릭터로 그려냈다. 
무엇인가 조금은 거창함을 기대했던 나에게 조금의 실망을 안겨 주었지만
그 당시 상황을 조금이나마 짐작할 수 있게 해주었다는데 위안을 삼았다.

상권을 읽으면서 느낀 것은 이것이 영화화 될 수 있을까라는 생각을 가지게 되었고
하권을 보고 나면 확신이 들 것 같았다. 

전쟁안에 전쟁. 전쟁보다는 사람과 사람 사이의 갈등. 그리고 월남전이 패배할 수 밖에 
없다고 생각되는 일련의 사건들. 그리고 그 안에 미군과 한국군 그리고 월남군. 
전쟁의 비장함 보다는 인간성의 비참함에 더욱더 중점을 맞춘 이 소설. 
한번쯤은 읽어 보면 좋을 듯 하지 않을까 하는 생각도 든다. 

오늘도 역시 횡설 수설이다. 하지만 오래전 기억을 더듬으며 오늘 우연히 다시 들춰낸
내 예전 시나리오를 보다 쓴 리뷰이니 이해해 주기 바란다.  



베트남, 황석영, 월남전, 한국군, 전쟁

오랜만에 읽은 원서이고 워낙 장면 묘사 상황설명들이 많아 읽는데 생각보다 많은 시간이 걸렸다. 친구가 영어책을 몇 권 추천해 줄것을 원해서 함께 서점에 갔다가 우연히 한국학교에서 영어를 가르치고 있다는 캐나다 친구를 만났다. 
내가 영어 소설책중 초보들이 쉽게 읽을 수 있는 책 '모리교수와 함께한 화요일'을 친구에게 추천해 준다고 하니까 그 친구가 굉장이 탁월한 추천이다 라고 이야기 하면서 첫 대화가 시작되었는데 그 캐나다 친구가 이 책 'The Road'라는 책이 너무 재미있어서 자긴 몇일 만에 다 읽었다고 시간되면 한번 읽어 보라고 했다. 
집에 와서 로드가 영화로 나왔다는 것을 알고 영화를 보기전에 책을 한번 먼저 봐 봐야겠다는 생각에 인터파크에서 책을 샀다. 

초반에 모르는 단어들이 많이 나와 상상력을 발휘하는데 상당한 어려움을 겪었다. 하지만 시간이 걸리더라도 꼼꼼이 짚고 넘어가야 하는 마음에 오랜만에 사전을 뒤적이며 및에 연필로 단어 뜻을 달아가며 읽었다. 학창시절이 생각 났다. 

각설하고, 아버지와 아들. 핵전쟁 혹은 무서운 재앙이 지나간 지구에 살아 남은 몇 안되는 인간. 아들을 데리고 살아 남기위에 끊임 없이 여행을 한다. 그들의 여정을 따라가다 보면 나역시 긴박해지고 처절해지는 듯 했다. 살아 남는다는 것이 과연 무엇인가. 

하여튼 내용 자체가 구구절절 그들이 살아 남기위해 벌이는 사투 그 자체라 많이 설명하고 자시고 할 것이 없다. 하지만 그 내용들이 정말 생생했기에 왜 이 소설이 영화화 되었는지 알 수 있었다. 하지만 영화를 보고는 대 실망이었다. 확실이 사람들의 상상력이 아직은 기술적으로 자금적으로 완벽한 현실이 되기위해서는 더 많은 시간이 필요 할 것이라는 생각이 들었다. 
물론 영화 내용자체게 소설을 기반으로 한 것 이기 때문에 캐릭터와 스토리 면에서는 그리 많이 나무랄 것이 없었지만 그들이 처해 있는 상황을 보여주는 배경이 너무나 소설을 보면서 상상한 그 것 보다는 훨씬 빈약했기에 몰입도 자체가 조금 떨어졌다.

나중에 시간이 되면 한글 번역본을 한번 더 읽어 보고 싶다. 내가 잘 못 이해한 것이 있나 하는 의심이 드는 부분들이 꾀나 있었기 때문이다. 여한튼 이렇게 몇자 끄적여 본다.



로드, 영화, 원서, 코맥매카시, 판타지