「식민주의와 문화 」총서 11권『식민지배담론과 국민문학의 좌담회』는 선문학의 재구성, 징병제 실시와 문학, 일본어 전용, 농촌문화의 재편성과 생산증대 등 당대 사회의 핵심적인 화제를 빠짐없이 담았다.