|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Q.
ÇÊ»ç ¶óÀÌÆúÏ! ¿Ö »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ´Â °É±î? ±× ÈûÀº ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î?
A.
1. ¾²¸é¼ Ä¡À¯Ç϶ó!
´«À¸·Î ÀÐ°í ¸¶À½À¸·Î ½á º¸¼¼¿ä. ¾Æ³¯·Î±×Àû °¨¼ºÀ» µÇ»ì·Á ¸¶À½ ¼ö·Ã°ú °¨¼º Ä¡À¯ÀÇ È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ¾²¸é¼ ¹è¿ì¶ó!
Á¤È®ÇÑ ¹®ÀåÀ» ÇнÀÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í °¨°¢ÀûÀÎ ¹®ÀåÀ̳ª ÁÁÀº ¹®Àå·ÂÀ» ±â¸£´Â ÀûÈ®ÇÑ ºñ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÇÑ ±×·¯³ª ¾ÆÁÖ À§´ëÇÑ ±Û¾²±â ¹æ¹ý Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.
3. ¾²°í ³ª¼ ¼ÒÀåÇ϶ó!
Çʻ縦 ¸¶Ä¡°í Ã¥ÀåÀ» µ¤À¸¸é ¼¼»ó¿¡ ´Ü Çϳª»ÓÀÎ ³ª¸¸ÀÇ Ã¥ÀÌ ¿Ï¼ºµË´Ï´Ù. ¼ÒÀå °¡Ä¡ 200%ÀÔ´Ï´Ù.
¿ùµåŬ·¡½Ä ¶óÀÌÆÃºÏ Q & A
Q µû¶ó ¾²±â¸¦ ÇÏ¸é ±Û¾²±â ´É·ÂÀÌ Çâ»óµÇ³ª¿ä?
A ³×. ±×·¸½À´Ï´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±Û¾²±â ´É·ÂÀÌ Çâ»óµË´Ï´Ù. µû¶ó ¾²±â¸¦ ¹Ì¼ú¿¡ ºñÀ¯ÇÏÀÚ¸é ¸¶Ä¡ È°¡ Áö¸Á»ýÀÌ ¸íȸ¦ µû¶ó ±×¸®´Â °Í°ú °°´Ù°í »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¶Ù¾î³ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö µû¶ó ¾²°Ô µÇ¸é ±Û¾´ÀÌ°¡ »ç¿ëÇÑ ¾îÈÖ, ¹®Àå ºÎÈ£, ¹®Ã¼ ±×¸®°í À̰͵éÀÌ ¸ð¿© ÀÌ·ç¾îÁø ¹®ÀåÀ» ÀÚ¿¬½º·¹ ÀÍÈ÷°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀº ¹°·ÐÀÌ°í ÀüüÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ´É·Â±îÁö Å°¿ï ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.
Q ¼Ò¼³ Àüü¸¦ µû¶ó ¾²´Â °Í°ú ÀϺθ¦ µû¶ó ¾²´Â °Í Áß ¾î¶² °ÍÀÌ ´õ È¿°úÀûÀΰ¡¿ä?
A À̹ø¿¡µµ ¹Ì¼ú¿¡ ºñÀ¯ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ¿äÇϳ׽º º£¸£¸Þ¸£ÀÇ ¡´ÁøÁÖ ±Í°ÉÀ̸¦ ÇÑ ¼Ò³à¡µ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â È°¡ Áö¸Á»ýÀÌ ±×¸² Àüü°¡ ¾Æ´Ñ ±×¸² ÀϺκи¸À» µû¶ó ±×·È´Ù°í »ó»óÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ÀÌ ±×¸²ÀÌ ¼ö¹é ³â µ¿¾È »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¼Ò³àÀÇ ´«¸Á¿ïÀÌ ¸÷½Ã ¸ÅȤÀûÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸² Àüü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò³àÀÇ ´«¸¸ ±×¸°´Ù¸é ´« ¾Æ·¡ÀÇ ¿À¶ÒÇÑ ÄÚ¿Í ºÎµå·´°Ô ºû³ª´Â ºÓÀº ÀÔ¼úÀº º¼ ¼ö ¾øÀ» Å×°í ´ç¿¬È÷ ±×¸²¿¡¼ ±íÀº °¨ÈïÀ» ´À³¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
µû¶ó ¾²±âµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼³ Àüü¸¦ µû¶ó ½á¾ß ¹®ÀåÀÇ Àå´ÜÁ¡À» ÆľÇÇØ ÀåÁ¡À» ±Ø´ëÈÇÏ°í ´ÜÁ¡À» °È¾î ³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÁ¤ ´Ü¶ôÀÇ ¹®ÀåÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù°í Çصµ ±×°ÍÀº ¾îµð±îÁö³ª ¿Ï¼ºµÈ ÇÑ ÆíÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ´Ù¸¥ ´Ü¶ôµé°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¾î¾ß ´õ¿í ºû³ª´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Q µû¶ó ¾²±â¸¦ ÇÒ ¶§ ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇؼ ½áµµ µÇ³ª¿ä?
A ¹®ÇÐÀÎÀ» Áö¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¶Ç ±Û¾²±â ´É·ÂÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Çâ»óµÇ´Â °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é ½Ãº¸´Ù´Â ¼Ò¼³ÀÌ ´õ ÀûÀýÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÀÇ °æ¿ì ¼Ò¼³¿¡¼´Â Àß ¾²Áö ¾Ê°Å³ª Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ±â¹ßÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ºóµµ°¡ ³ô±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Q ¾î¶² ºÐÀÌ À̸£±â¸¦ µû¶ó ¾²±â´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ö±òÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ Á¶¾ðÀ» µè°í ½Í½À´Ï´Ù.
A ¶Ù¾î³ ¹®Àå°¡µéÀÇ ¹®ÀåÀ» µû¶ó ¾²´Ù º¸¸é ºñ½ÁÇÑ À¯ÇüÀÇ ¹®ÀåÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀ» ¾µ ¶§¿¡µµ ¾²°Ô µÇ´Â °æ¿ì°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ªÀº ½Ã±â¿¡ ºÒ°úÇÒ »ÓÀÌ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±Û¾²±â ¿¬½À°ú µ¶¼¸¦ º´ÇàÇϸé ÀڽŸ¸ÀÇ »ö±òÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q µû¶ó ¾²±â¸¦ Çϸé Á¤¸» ¸¶À½ÀÌ °¡¶ó¾É°í Èú¸µÀÌ µÇ³ª¿ä?
A Ä÷¯¸µºÏ¿¡ »ö±òÀ» ä¿ö ³ª°¡´Ù º¸¸é ¸¶À½ÀÌ °í¿äÇØÁö°í ±×°Í¿¡ ´õ¿í ¸ôÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. µû¶ó ¾²±âµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇÑ °¡Áö ´õ ÁÁÀº Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±Û¾²±â ´É·Âµµ Çâ»óµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Q ÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½ÍÀºµ¥ ¾î´À Á¤µµ·Î µû¶ó ¾²±â¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? ÇÏ·ç¿¡ ¾ó¸¶³ª ½Ã°£ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¸é µÇ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
A µû¶ó ¾²±â´Â ¼øÀüÈ÷ °¢ÀÚÀÇ ¿ª·®¿¡ ¸ÂÃç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ³Ê¹« ÁöÄ¡Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¾²´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇÏ·çµµ ºüÁü¾øÀÌ, 5ºÐÀÌ¶óµµ ½Ã°£À» ÅõÀÚÇؼ ¸ÅÀÏ ¾²´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·±Àú·± »çÁ¤À» Çΰè·Î ¶ç¾ö¶ç¾ö ¾´´Ù¸é °ð Áö·çÇØÁö°í Áß°£¿¡ Æ÷±âÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù.
Q Çѱ¹ ÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ø¿ª¹°À» ¼±ÅÃÇصµ »ó°ü¾ø´Â °Ç°¡¿ä?
A ¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹ ÀÛÇ°À» ÀÐÀ» ¶§ ¹ø¿ªº»À» Àд °Íó·³, µû¶ó ¾²±âµµ ¿ø¹®À» µû¶ó ¾²±â ¾î·Æ´Ù¸é ¹ø¿ªº»À» µû¶ó ¾²´Â °Íµµ ÈǸ¢ÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿©·¯ °³ÀÇ ¹ø¿ªº»À» ºñ±³ÇØ º¸°í, ½±°Ô ÀÐÈ÷°Å³ª ¹®Ã¼°¡ ¸¶À½¿¡ µå´Â ¹ø¿ªº»À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
¢º ÃßõÀÇ ±Û
¡°Áö±Ý ´çÀå ÇÊ»çÇ϶ó.¡±
- ¼Ò¼³°¡ ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ
¡°ÇÊ»ç´Â ¼Õ°¡¶ô ³¡À¸·Î °íÃßÀåÀ» Âï¾î ¸Ô¾î º¸´Â ¸À.¡±
- ½ÃÀÎ ¾ÈµµÇö |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ
ÀúÀÚ ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ(Ernest Miller Hemingway)°¡ ÀÏ»ý µ¿¾È ¸ôµÎÇß´ø ÁÖÁ¦´Â ÀüÀïÀ̳ª ¾ß»ýÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ÀÇ »î°ú Á×À½ÀÇ ¹®Á¦, Àΰ£ÀÇ ¼±ÃµÀûÀÎ Á¸Àç Á¶°ÇÀÇ ºñ±Ø°ú, ±× ¿î¸í¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸° °³ÀÎÀÇ ½Â¸®¿Í ÆÐ¹è µîÀ̾úÀ¸¸ç, º»ÀÎÀÇ »î ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀÏ»ýÀ̾ú´Ù. Çì¹Ö¿þÀÌ´Â Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Á¾±º °æÇè¿¡¼ ÃëÀçÇÑ ¼Ò¼³ <ÇØ´Â ¶Ç´Ù½Ã ¶á´Ù>, <¹«±â¿© Àß ÀְŶó>·Î ¹®¸íÀ» ȹµæÇÑ´Ù. 1936³â ½ºÆäÀÎ ³»¶õ¿¡¼ ¾òÀº ÀλóÀ» ±×¸° <´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿© Á¾À» ¿ï¸®³ª>´Â ¹Ì±¹ »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥Àû °ÉÀÛÀ¸·Î ³ÃöÇÑ ½Ã°¢, ¹Ú·Â Àִ ǥÇöÀ¸·Î Çì¹Ö¿þÀÌ ¹®ÇÐÀÇ ÀýÁ¤À» ÀÌ·é´Ù. ±×ÀÇ »ç»ó°ú ¿¹¼ú Ãß±¸ÀÇ ÀÛ°¡ Á¤½ÅÀÌ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÈ ÀÛÇ° <³ëÀΰú ¹Ù´Ù>´Â 1952³â ÃâÆǵǾú´Âµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±×¿¡°Ô ǽ¸®Ã³»ó°ú ³ëº§ ¹®ÇлóÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È°Ü ÁÖ¾úÀ¸¸ç <ų¸®¸¸ÀÚ·ÎÀÇ ´«>, <ÀÖ´Â ÀÌ ¾ø´Â ÀÌ>, <³ëÀΰú ¹Ù´Ù> µî ±×ÀÇ ¿©·¯ ÀÛÇ°µéÀÌ ¿µÈȵDZ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡ <¿©¸íÀÇ Áø½Ç>, <¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Çª¸¥ ¾ð´ö> µîÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù. Çì¹Ö¿þÀÌ´Â 1961³â 7¿ù 62¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î Àǹ®ÀÇ ¿±ÃÑ ÀÚ»ì·Î½á »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
|
The Snows of Kilimanjaro and Other Stories | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | Scribner Book Company
A Moveable Feast | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | Scribner Book Company
Çö´ë¹®ÇÐ ¼¼°è¹®ÇÐ ´ÜÆí¼± ¼¼Æ® 1 | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | Çö´ë¹®ÇÐ
óÀ½, ¿Å±â´Ù | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | ¿¢½ººÏ½º(xbooks)
ÇØ·ù ¼ÓÀÇ ¼¶µé | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | °íÀ¯¸í»ç
Çì¹Ö¿þÀÌ ¹Ì°ø°³ ´ÜÆí¼±(Å«±ÛÀÚµµ¼) | ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ | Çѱ¹ÇмúÁ¤º¸
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|