|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
°¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÅÁö¸·ÇÑ »çÁø, ³Ë³ËÇÑ ¿©¹é, °£°áÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ¼Ã¼, ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¿¡ÇǼҵ塦. ŲÆ÷Å©´Â È·ÁÇÑ ÀÇ»óÀ» ÀÔÀº ¸ðµ¨ »çÁø°ú »ª»ªÇÑ ±¤°í·Î °¡µæÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ÀâÁö¿Í´Â ¹«¾ð°¡ ´Ù¸£´Ù. ±×µéÀº ¸íÇ°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ È«º¸Çϱ⺸´Ù´Â »îÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ À̾߱âµéÀ» »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù·é´Ù.
¡®KINFOLK¡¯´Â Ä£Á·, °¡±î¿î »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Æ÷Ʋ·£µå¿¡¼ ÀÛ°¡, ³óºÎ, »çÁø°¡, µðÀÚÀ̳Ê, ¿ä¸®»ç, Ç÷θ®½ºÆ® µî ´Ù¾çÇÑ À̵éÀÌ »îÀÇ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â À̾߱⸦ ¼Ò°³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ¸Å·áµÈ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¸ð¿© ÀÌÁ¦´Â Ä¿´Ù¶õ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î, ³ª¾Æ°¡ ¡®Å²Æ÷Å© Á·¡¯À̶ó´Â ½ÅÁ¶¾î°¡ »ý°Ü³¯ Á¤µµ·Î ÇϳªÀÇ ¹®È Çö»óÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
¼®¾çÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç Â÷¸¦ ¸¶½Ã°í, Á÷Á¢ ¸¸µç °¡±¸ÀÇ ÈìÁýÀ» ¾î·ç¸¸Áö¸ç, ½£À¸·Î ¼ÒdzÀ» °£´Ù. ±¼À» °çµéÀÎ ¾ÖÇÇŸÀÌÀú·Î ³ª¸¸À» À§ÇÑ ¸¸ÂùÀ» ÁغñÇÏ°í, ÁÖ¸»¿¡´Â ¿Â °¡Á·ÀÌ µÑ·¯¾É¾Æ ¸ÔÀ» ·Î½ºÆ® ġŲÀ» ÁغñÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ»óµéÀÌ Å²Æ÷Å©ÀÇ ¼ÒÀç´Ù. ŲÆ÷Å©´Â ÀÌó·³ »îÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µå´Â ¼ø°£µé¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.
ŲÆ÷Å© 44È£ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ³¯¾¾ÀÌ´Ù. ³¯¾¾´Â ¾î»öÇÑ »çÀÌ¿¡ óÀ½ ³ª´©´Â ÀλçÀÇ ÈÁ¦°¡ µÇ±âµµ, ¶Ç ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»óÀ» Á¿ìÇÏ´Â ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿þ´õ¸Ç ³×Çì¹Ì¾Æ´Â ³¯¾¾´Â °æÇèÀÌ¸ç ¿ì¸®¸¦ ¼º°¡½Ã°Ô¸¸ ÇÏ´Â ¹«¾ð°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÆÐ¼Ç ¼½¼Ç¿¡¼´Â ¿©¸§ ¼Ò³ª±â¸¦ À§ÇÑ »öÀÇ Ç⿬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ŲÆ÷Å©´Â ±âÈÄ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â µ¥ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´Â Çì´Ï ¿Àºê¶óÀ̾ðÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×µéÀº ±âÈÄ °úÇÐÀ» ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ³»°í ÀÖÀ¸¸ç Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸®°¡ ´õ °Ç°ÇÏ°í ³ªÀº »îÀ» »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ½ÃµéÀ» º¯È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê°í Àִ°¡¡± |
|
¸ñÂ÷ |
|
STARTERS
An entr.e into the issue.
- À̽´·Î µé¾î°¡±â À§ÇÑ Àüä¿ä¸®
20 ÀÌÁ¦ ÇØ°¡ ¶°¿À¸£°í
22 ¹«´ë °øÆ÷Áõ
23 Áö¿Á¿¡ °¥Áö¾î´Ù
24 ÇÇ¿¡¸£ Ƽ¾Ï
26 ´Þ°©Áö ¾ÊÀº ÀÌÀÍ
28 ½Ã±×¸®µå
32 ¸¶ÁÖÄ¡´Â »ç¶÷µé
34 ÀÇ»ó ºÒ·®
36 õ»óÀÇ ¼îÇÎ
37 »÷µé¿¡ ¾ç¸» ½Å±â
38 ½ÄÀº Á× ¸Ô±â
40 ·¹¸ð³×À̵带 ¸¸µé¾î¶ó
42 º¼°Å¸®°¡ ¾ø´Â
44 ¿Ã¸®ºñ¿¡ Å©·ç±×
46 ±«´ãÁý
48 ´Ü¾î: ¾Ö³Øµ¥ÀÌÅÍ
49 ÆÐÀÚ¿¡ °üÇÏ¿©
50 ½ºÅ¸ÀÇ ±â¿ë
FEATURES
Adventures in art, interiors and fashion.
- ¿¹¼ú, ÀÎÅ׸®¾î, ÆмÇÀÇ ¸ðÇè
52 Çسª Æ®¶ó¿À·¹
62 ºÎµ¿ÀÇ ÃàÁ¦
70 ¹Ì¼Ð ¿¤¸®
80 ÀÓ°è Áú·®
84 Áö¾ÈÄ«¸¦·Î ¹Ù¿¹
94 Ȩ Åõ¾î: °Ô¸£°ÔÀÌ ¿¡¸£µ¥ÀÌ
102 ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼
THE WEATHER
A breezy guide to the atmosphere.
- »êµé¹Ù¶÷ÀÌ ½Ç¸° ³¯¾¾ °¡À̵å
114 ºñ°¡ ¶Ò¶Ò
128 ÇÁ¸®µ¥¸®ÄÉ ¿ÀÅä
138 À߸øµÈ °Å¿ï
148 ÈÛ¾µ¸²
152 Æødz ÀÏÀ¸Å°±â
162 º¸¾ÆÁî ³×Çì¹Ì¾Æ
170 ¹ßÃé: žçÀ» ÂÑ´Â »ç¶÷µé
DIRECTORY
Columns, a crossword and credits.
- Ä®·³, ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ, Å©·¹µðÆ®
178 ÇÇ¾î ¸®ºä
179 ¹®Á¦Àû »ç¹°
180 ÄÃÆ® ·ë
182 °¡½º ±×¸°À£
184 ¹èµå ¾ÆÀ̵ð¾î
185 ±Â ¾ÆÀ̵ð¾î
186 ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ
187 ¹Ù·ÎÀâ±â
189 ¾îÁ¬¹ã
190 Credits
191 Stockists
192 ³»°¡ °¡Àå ¾Æ³¢´Â °Í |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|