±¹³»µµ¼
Àι®
Àι®±³¾ç
Àι®±³¾çÀϹÝ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
17,000¿ø |
---|
15,300¿ø (10%ÇÒÀÎ)
850P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(1)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡°ÀÛ°¡µéÀÌ Á÷Á¢ ¹àÈ÷´Â ¿µ°¨ÀÇ ¿øõ ¿µÎ °¡Áö!¡±
¼Ò½º ¸®½ºÆ®´Â 2021³â 1¿ù¿¡ ½ÃÀÛÇØ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Â Àç¹Ì°øÀÛ¼ÒÀÇ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¹®ÇÐ Çà»çÀÌ´Ù. ¼Ò½º ¸®½ºÆ®¿¡¼ È£½ºÆ® ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ ½ÃÁý ȤÀº ù ¼Ò¼³Áý ź»ý¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ ¿µ°¨ÀÇ ¿øõ ¿µÎ °¡Áö¸¦ '¼Ò½º ¸®½ºÆ®'¶ó´Â À̸§À¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¡º¼Ò½º ¸®½ºÆ®¡»´Â ÀÛ°¡µéÀÌ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®¿¡¼ ¼Ò°³Ç߰ųª ÁغñÇß´ø '¼Ò½º ¸®½ºÆ®'µéÀ» ¹Àº °ÍÀ¸·Î, ÀÌ Ã¥Àº 2022³â Ãâ°£µÈ ù ¹ø° ¡º¼Ò½º ¸®½ºÆ®¡»¿¡ ÀÌÀº ¡º¼Ò½º ¸®½ºÆ® Vol.2¡»´Ù.
¸ñÂ÷
±âȹÀÚÀÇ ¸»
ÃÖÀç¿ø ¡º³ª¶û ÇÏ°í ½ÃÇÂ°Ô ¹¹¿¡¿©?¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
°í¹ÎÇü ¡º¾öû³ ¼Óµµ·Î »ç¶ûÇϴ¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
Á¤ÀçÀ² ¡º¸ö°ú ¸¶À½À» »ê¶æÇÏ°Ô¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
¼º´Ù¿µ ¡º½ºÅ²½ºÄ«ÀÌ¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
±è¸®À± ¡ºÅõ¸íµµ È¥ÇÕ °ø°£¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
±èÈÁø ¡º³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿©¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
¹è½ÃÀº ¡º¼Ò°øÆ÷¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
±èÁ¾¿¬ ¡º¿ùµå¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
ÀåÈñ¿ø ¡º¿ì¸®ÀÇ È¯´ë¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ®
½ºÆä¼È: ³ª´Â ¾ó±¼ ¾øÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù - Á¤Áöµ·
º»¹®Áß¿¡¼
¡°»ç¶÷ÀÇ ¼Õ°¡¶ôó·³ ¼¶¼¼ÇÏÁö ¸øÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î ±× ¾ãÀº ³¯°³¸¦ »óÈç ¾øÀÌ ÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸® ¾ø´Ù. ÇÑ ¹ø ÀâÇû´Ù ³¯¾Æ°¡´Â ÀáÀÚ¸®´Â ¼ø°£À̵¿ ´É·ÂÀ» »ó½ÇÇÑ µí Àý¶ÒÀý¶Ò ³¯¾Ò´Ù. ²Þ¼Ó ÀáÀÚ¸®µéÀº ºûº¸´Ù »¡¸® ³¯¾Æ ºí·¢È¦À» ¶Õ°í ³ª¿À±âµµ ÇßÁö¸¸.¡±
-ÃÖÀç¿ø ¡º³ª¶û ÇÏ°í ½ÃÇÂ°Ô ¹¹¿¡¿©?¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°¿©½Ã¾Æ¹®(åýãÀä²Ú¤). ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é µè´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Í. ¾î¶² ½Å¼ºÇÑ ±Û±Íµµ, »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ, »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ, ¸Æ¶ô¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±× ÀÚü·Î ¾Æ¸§´ä°í ¿Ã¹Ù¸¦ ¼ö ¾ø´Ù´Â °¡¸£Ä§À» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.¡±
-°í¹ÎÇü ¡º¾öû³ ¼Óµµ·Î »ç¶ûÇϴ¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°À½¾ÇÀÌ Å¬¶óÀ̸ƽº¸¦ ÇâÇØ ´Þ·Á°¡°í ÀÖÀ» ¶§ ³ª´Â Àá½Ã Æijë¶ó¸¶Ã³·³ ÆîÃÄÁø ³ªÀÇ »îÀ» µÇµ¹¾Æº»´Ù. ÇÑÂ÷·ÊÀÇ ÆødzÀÌ Áö³ª°£ ÈÄ °í¿äÇÔÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù. °Å±â¼ºÎÅÍ ¾´´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«³ÊÁø ÀÚ¸®¿¡¼ ½Ã´Â ½ÃÀ۵ȴÙ.¡±
-Á¤ÀçÀ² ¡º¸ö°ú ¸¶À½À» »ê¶æÇÏ°Ô¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ½Ã¸¦ Àß ¾²°Ô µÇ³ª¿ä? ³ª´Â ³»°¡ µé¾ú´ø ´ë´ä ´ë½Å ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ±×³É ¾²¸é ±×°Ô Àß ¾²´Â °Å¶ó°í. ÀÌÅä È÷·Î¹Ì°¡ ½Ã¸¦ ¾µ ¶§, Àß ½á¾ßÁö!¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ¾µ °Í °°À¸³Ä°í ±×³É ¾²´Â °Å¶ó°í.¡±
-¼º´Ù¿µ ¡º½ºÅ²½ºÄ«ÀÌ¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°¾î¸¥°Å¸®¸ç ÀÀ½Ã¸¦ °¿äÇÏ´Â À̹ÌÁöµé ¾Õ¿¡¼ ´«À» °¡Áø Àڷμ ¸Â´Ú¶ß¸®´Â ¸·¿¬ÇÔ, ¾î¸®µÕÀýÇÔ, µÎ·Á¿ò, À§Çè, ¹«±â·ÂÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ¶§ ±×ÀÇ À̹ÌÁöµéÀ» ã¾Æ ¡®Àд¡¯ ÀÏÀº ¾ðÁ¦³ª Å« ±â»ÝÀÌÀÚ ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.¡±
-±è¸®À± ¡ºÅõ¸íµµ È¥ÇÕ °ø°£¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°°æÇè°ú ±â¾ïÀ¸·Î¸¸ ½á ³»·Á°£ À̾߱â, °³Àΰú ½Ã´ë¸¦ ¾²´Â °¡Àå Áø½ÇÇÑ ¹æ½Ä. ¹Ìȵµ º¯¸íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °³ÀÎÀûÀÎ ¾²±â°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¼Ò¼³·Î ¹è¿ó´Ï´Ù.¡±
-±èÈÁø ¡º³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿©¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°ÇÑ¿ÁÈñÀÇ ¸»À» µèÀÚ¸¶ÀÚ, ¹Ù·Î ÀÌ·± °üÁ¡ÀÌ Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ½Ã¸¦ ¾²´Â ³ª¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.¡±
-¹è½ÃÀº ¡º¼Ò°øÆ÷¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°´©±º°¡ Á¦ À̾߱⸦ ¹Ì¸® ½áµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ³»³» Åð°íÇÏ¸é¼ Áö³»¾ß°Ú½À´Ï´Ù.¡±
-±èÁ¾¿¬ ¡º¿ùµå¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°¼¼°èÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº Àú·± ÀÛÀº ºÒºûµéÀÌ ÇϳªÇϳª ¸ð¿© ÀÌ·ç´Â °ÍÀ̱¸³ª, ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ Á¤¸» ÀÌ ¼¼°è¿¡, ±×·¯´Ï±î °°Àº ¼¼°è ¾È¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̱¸³ª, ¶ó´Â »ý°¢¿¡ Áö±Ý, ¹Ù·Î ¿©±â, ÀÌ Àå¼Ò¸¦ ÅëÇؼ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¾²°íÀÚ ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù.¡±
-ÀåÈñ¿ø ¡º¿ì¸®ÀÇ È¯´ë¡»ÀÇ ¼Ò½º ¸®½ºÆ® Áß
¡°°¡²û ±×·± »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡µéÀÌ ÀÛÇ°º¸´Ù ÀÛÇ°ÀÇ ¼Ò½º¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ¸»Çϸé ÁÁ°Ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¡±À»¡± ¾²´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¡±¿¡¡± ´ëÇؼ ¾²°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇؼ ½èÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í.¡±
-Á¤Áöµ· ¡¸³ª´Â ¾ó±¼ ¾øÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù¡¹ Áß
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 1990 |
---|
1990³â Ãâ»ý. ¡¶º£°³¡·, ¡¶¹«¸í¡·, ¡¶ÆÞÇÁ¡·¿¡ ÀÛÇ° ¹ßÇ¥.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
2019³â ¹®Çаú»çȸ ½ÅÀι®ÇлóÀ» ¼ö»óÇϸç ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 2021³â ±èÁö¿¬¿¡¼ ±è¸®À±À¸·Î È°µ¿¸íÀ» º¯°æÇß´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â³» À̸§À» ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®(2024 Á¦69ȸ Çö´ë¹®...
»ý³â¿ùÀÏ | 1991 |
---|
1991³â ¼¿ï¿¡¼ ž´Ù. 2011³â ¡¶Çö´ë½Ã¡· ½ÅÀÎÃßõÀÛÇ°»ó, 2014³â ´ë»ê´ëÇй®ÇлóÀ» ¼ö»óÇϸç ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 2022³â ¡¸¸¶Æ®¿¡ °¡¸é ¸¶Æ®¿¡ °¡¸é¡¹À¸·Î ¡¶ÀÚÀ½°ú¸ðÀ½¡· °æÀåÆí¼Ò¼³»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
2021³â ¹®ÈÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³ ¡¸³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿©¡¹°¡ ´ç¼±µÇ¸ç ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼Ò¼³Áý ¡º³ªÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿©¡»°¡ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | 1994 |
---|
1994³â ¼¿ï¿¡¼ ž´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¡ºÈ¥ÀÚ Á¡½É ¸Ô´Â »ç¶÷À» À§ÇÑ ½ÃÁý¡»ÀÌ/°¡ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÈ¥ÀÚ Á¡½É ¸Ô´Â »ç¶÷À» À§ÇÑ ½ÃÁý
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
°ÅÁ¦µµ, â¿ø, Ⱦ¼º, ´º¿å ±×¸®°í ¼¿ï¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇб³¿¡¼ ¹°¸®Çаú ½Ã°¢ ¿¹¼úÀ», ·µ°Å½º´ëÇб³ ¸ÞÀ̽¼ ±×·Î½º ¿¹¼úÇб³¿¡¼ ±×¸²À» °øºÎÇß´Ù. 2018³â HyperallergicÀ» ÅëÇØ ¹Ì¼ú ºñÆò È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÑ¿µ¡¤¿µÇÑ ¹ø¿ª°ú °¨¼ö¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÁý ¡º³ª¶û ÇÏ°í ½ÃÇÂ°Ô ¹¹¿¡¿©?¡»·Î Á¦40ȸ ±è¼ö¿µ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | 1994 |
---|
1994³â ±¤ÁÖ¿¡¼ ž´Ù. 2019³â ¡¶Çö´ë¹®ÇС· ½ÅÀÎ ÃßõÀ» ÅëÇØ ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | 1993 |
---|
1993³â ´ë±¸¿¡¼ ž´Ù. 2019³â ¡ºµ¿¾ÆÀϺ¸¡» ½ÅÃá¹®¿¹·Î ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¦11ȸ ÀþÀº ÀÛ°¡»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¼Ò¼³Áý ¡º¿ì¸®ÀÇ È¯´ë¡»°¡ ÀÖ´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 2±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 2±Ç)
Àι® ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.