°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (27,360¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (20,160¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (23,040¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

2024 ¿¡³ÊÁö°ü¸®»ê¾÷±â»ç ½Ç±â ÇÊ´äÇü+ÀÛ¾÷Çü : µ¿¿µ»ó¿¡¼­ ÇÊ´äÇüÀ¸·Î º¯°æµÈ ½Ç±â½ÃÇè ¿Ïº® ´ëºñ

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 65
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ

2023³â ù ÇÊ´äÇü ½Ç±â½ÃÇè º¹¿ø¹®Á¦ ¼ö·Ï

Á¤°¡

32,000¿ø

  • 28,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    1,600P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/2(¸ñ) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(6)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

2014³âºÎÅÍ º¸ÀÏ·¯»ê¾÷±â»ç, ¿­°ü¸®»ê¾÷±â»ç ±¹°¡±â¼úÀÚ°ÝÁõÀÌ ÅëÆóÇÕµÇ¾î ¿¡³ÊÁö°ü¸®»ê¾÷±â»ç¶ó´Â ¸íĪÀ¸·Î °³Á¤µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Ç±â½ÃÇèÀÌ µ¿¿µ»ó¹®Á¦(60Á¡)¿Í Á¾ÇÕÀÀ¿ë¹è°üÀÛ¾÷(40Á¡)À¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î ½ÃÇàµÇ¾î ¿À´ø Áß, 2023³â Á¦2ȸ ½Ç±â½ÃÇèºÎÅÍ´Â µ¿¿µ»ó ¹®Á¦°¡ ÇÊ´äÇü ¹®Á¦·Î ½ÃÇè¹æ¹ýÀÌ º¯°æµÇ¾ú´Ù.

¹°·Ð Á¾ÇÕÀÀ¿ë¹è°üÀÛ¾÷(40Á¡)Àº ±×´ë·Î Á¸Ä¡ÇÏ°í ´Ù¸¸ µ¿¿µ»ó ¹®Á¦°¡ ÇÊ´äÇü ¹®Á¦(60Á¡)·Î ¹Ù²î´Â °ÍÀÌÁö¸¸, º¯°æµÇ´Â ÇÊ´äÇü ½Ç±â½ÃÇè¿¡ ¸ÂÃß¾î »õ·Î¿î °³Á¤ÆÇÀ» ¼±º¸ÀÏ Çʿ伺À» ´À³¢°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÀúÀÚ´Â ¿¡³ÊÁö°ü¸®»ê¾÷±â»ç ½Ç±â½ÃÇèÀÇ »õ·Î¿î ÃâÁ¦±âÁØÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î º»¼­¸¦ Àú¼úÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¸ñÂ÷

PART 01 º¸ÀÏ·¯ Ãë±Þ ¹× ¿îÀü
CHAPTER. 01 º¸ÀÏ·¯ Á¾·ù ¹× Ư¼º
CHAPTER. 02 º¸ÀÏ·¯ ¿­È¿À² ¹× ºÎÇÏ°è»ê
CHAPTER. 03 ¿¬·á ¹× ¿¬·áÀÇ Æ¯¼º
CHAPTER. 04 ¿¬¼Ò¼³ºñ
CHAPTER. 05 ¿¬¼Ò°è»ê

PART 02 º¸ÀÏ·¯ ¾ÈÀü°ü¸® ¹× º¸Á¸
CHAPTER. 01 º¸ÀÏ·¯ Ãë±Þ ¹× ¾ÈÀü°ü¸®
CHAPTER. 02 º¸ÀÏ·¯ Ãë±Þ ¹× º¸Á¸°ú Á¤ºñ

PART 03 º¸ÀÏ·¯ ºÎ¼ÓÀåÄ¡
CHAPTER. 01 ±Þ¼öÀåÄ¡
CHAPTER. 02 ¼Û±âÀåÄ¡(Áõ±âÀ̼ÛÀåÄ¡)
CHAPTER. 03 Åëdz°ú ÁýÁøÀåÄ¡
CHAPTER. 04 º¸ÀÏ·¯ ¾ÈÀüÀåÄ¡
CHAPTER. 05 º¸ÀÏ·¯ °èÃøÀåÄ¡
CHAPTER. 06 ºÐÃâÀåÄ¡
CHAPTER. 07 ½ºÆÀÆ®·¦ ¹× ¹ëºê
CHAPTER. 08 ÀÚµ¿Á¦¾î
CHAPTER. 09 Æó¿­È¸¼öÀåÄ¡

PART 04 º¸ÀÏ·¯ ½Ã°ø ¹× ºÎÇÏ, ¹è°üÀϹÝ
CHAPTER. 01 ³­¹æºÎÇÏ ¹× ³­¹æ¼³ºñ
CHAPTER. 02 ¹è°üÀç·á ¹× ¹è°üºÎ¼ÓÇ°
CHAPTER. 03 ¹è°ü°øÀÛ
CHAPTER. 04 ¹è°üµµ½Ã¹ý
CHAPTER. 05 ´Ü¿­Àç, º¸¿ÂÀç ¹× ³»È­¹°
CHAPTER. 06 ¿Â¼ö¿Âµ¹ ½Ã°ø±âÁØ

PART 05 ÀÛ¾÷Çü ¹®Á¦
CHAPTER. 01 ¹è°üÀÛ¾÷ À¯È¿³ª»ç±æÀÌ »êÃâ¹ý
CHAPTER. 02 ¹è°üºÎ¼Ó Á¾·ù
CHAPTER. 03 °­°ü ¹× µ¿°ü Á¶¸³
CHAPTER. 04 º¸ÀÏ·¯ ¹× ºÎ¼ÓÀåÄ¡ °èÅëµµ

PART 06 º¸ÀÏ·¯ ½Ã°ø ½Ç¹« ¹®Á¦
CHAPTER. 01 º¸ÀÏ·¯ ¿ë·®, È¿À² ¹× ¼º´É °è»ê
CHAPTER. 02 ³­¹æºÎÇÏ °è»ê ¹× ³­¹æ¼³ºñ ¼³°è
CHAPTER. 03 º¸ÀÏ·¯ ½Ã°ø µµ¸éÀÛ¼º ¹× Çص¶
CHAPTER. 04 º¸ÀÏ·¯ ½Ã°ø °ø±¸¿Í ÀåºñÀÇ Ãë±Þ
CHAPTER. 05 °¢Á¾ º¸ÀÏ·¯ ¼³Ä¡ ½Ã°ø±âÁØÀÇ Àû¿ë
CHAPTER. 06 Àç·á»êÃâ ¹× ÀÛ¾÷¼Ò¿ä½Ã°£ ÆÇ´Ü
CHAPTER. 07 ³­¹æ°ú ³­¹æ¼³ºñ
CHAPTER. 08 ³»È­¹°°ú º¸¿ÂÀç
CHAPTER. 09 ¹è°üµµ½Ã±âÈ£ ¹× °üÀÇ Àç·á

PART 07 º¸ÀÏ·¯ Ãë±Þ ½Ç¹« ¹®Á¦
CHAPTER. 01 º¸ÀÏ·¯ ¿îÀü ¹× ºÎ¼Ó±â±â
CHAPTER. 02 ¿¬·á ¹× ¿¬¼Ò °è»ê
CHAPTER. 03 º¸ÀÏ·¯ ¿­Á¤»ê ¹× ¿­°ü¸®
CHAPTER. 04 º¸ÀÏ·¯ ±Þ¼öó¸® ¹× ±Þ¼öÀåÄ¡
CHAPTER. 05 º¸ÀÏ·¯ ÀÚµ¿Á¦¾îÀåÄ¡ÀÇ Ãë±Þ
CHAPTER. 06 º¸ÀÏ·¯ÀÇ ¾ÈÀü°ü¸®
CHAPTER. 07 °èÃø±â±â

[ºÎ·Ï1] ºÐ·ùº° ±âÃâ¹®Á¦
CHAPTER. 01 º¸ÀÏ·¯ Á¾·ù ¹× Ư¼º
CHAPTER. 02 º¸ÀÏ·¯ ºÎ¼ÓÀåÄ¡
CHAPTER. 03 º¸ÀÏ·¯ ¿¬·á ¹× ¿¬¼ÒÀåÄ¡
CHAPTER. 04 º¸ÀÏ·¯ °èÃøÀåÄ¡ ¹× ÀÚµ¿Á¦¾î
CHAPTER. 05 º¸ÀÏ·¯ ±Þ¼öó¸® ¹× º¸ÀÏ·¯ ºÎ½Ä
CHAPTER. 06 º¸ÀÏ·¯ ¾ÈÀü°ü¸®
CHAPTER. 07 º¸ÀÏ·¯ ¼¼°ü ¹× º¸Á¸
CHAPTER. 08 º¸ÀÏ·¯ °èÅëµµ ¹× ¹è°ü¼³ºñ, °ø±¸
CHAPTER. 09 º¸ÀÏ·¯¿ë·® ¹× Á¤°ÝÃâ·Â
CHAPTER. 10 ¿­Àü´Þ, ¿­ÀúÇ×, ³­¹æ ¹× ³­¹æºÎÇÏ
CHAPTER. 11 ¿¬·áÀÇ ¿¬¼Ò°ø±â·® ¹× ¿¬¼Ò°è»ê
CHAPTER. 12 º¸ÀÏ·¯ ¿­Á¤»ê, º¸¿ÂÀç ¹× ¼³Ä¡°Ë»ç±âÁØ
CHAPTER. 13 Èí¼ö½Ä ³Ãµ¿±â ¹× ³Ã¿Â¼ö±â
CHAPTER. 14 ¾ÐÃà±â, Áõ¹ß±â, ÀÀÃà±â ¹× ³Ã°¢Å¾
CHAPTER. 15 ¹ëºê ¹× ±âŸ ÀåÄ¡
CHAPTER. 16 ¿Â¼ö¿Âµ¹ ½Ã°ø¼³Ä¡
[ºÎ·Ï2] °ú³âµµ ±âÃâ¹®Á¦
CHAPTER. 01 2023³â 2ȸ(2023.07.22)

ÀúÀÚ¼Ò°³

±Ç¿À¼ö [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

1975³âºÎÅÍ °üÀÎ º¸ÀÏ·¯, ³Ãµ¿, °¡½º±â¼úÇпø¿¡¼­ °­ÀÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »õÇÑ ¿­°ü¸® °í¾Ð°¡½º ±â¼úÇпø ¿øÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. »ç¾÷ÀÚ´Üü Çѱ¹¿­°ü¸® ½Ã°øÇùȸ¿¡¼­ ¹ýÁ¤±³À°, ¾ç¼º±³À°°­»ç·Î À§Ã˵ǾúÀ¸¸ç, »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹¿­°ü¸®»çÇùȸ¿¡¼­ ¿­°ü¸® ½Ç¹«°­»ç, Èí¼ö½Ä³Ã¿Â¼ö±â ½Ã¼³°ü¸®»ç °­»ç, È÷Æ®ÆßÇÁ³Ã³­¹æ±â ½Ã¼³°ü¸®»ç °­»ç, Áö¿ª³­¹æ¼³ºñ°ü¸®»ç °­»ç·Î À§Ã˵Ǿú´Ù. °Ë»ç´ë»ó±â±â Á¶Á¾ÀÚ ¹ýÁ¤±³À°°­»ç. ƯÁ¤¿­»ç¿ë±âÀÚÀç ½Ã°ø»ç ¹ýÁ¤±³À°, ¾ç¼º±³À°°­»ç. Çѱ¹¿­°ü¸®»çÇùȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ÁöºÎ ÁöºÎÀåÀ¸·Î È°µ¿. ¿¡³ÊÁö °ü¸®°ø´Ü ÀÌ»çÀå °¨»çÀå, Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç »çÀå ǥâÀå,

ÆîÃ帱â

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â
°¡µ¿¿± [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¾ç¼ºÁø [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¸®ºä

0.0 (ÃÑ 0°Ç)

100ÀÚÆò

ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

ÆòÁ¡
0/100ÀÚ
µî·ÏÇϱâ

100ÀÚÆò

0.0
(ÃÑ 0°Ç)

ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

  • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»óÈ£

(ÁÖ)±³º¸¹®°í

´ëÇ¥ÀÚ¸í

¾Èº´Çö

»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

102-81-11670

¿¬¶ôó

1544-1900

ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

callcenter@kyobobook.co.kr

Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

01-0653

¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

±³È¯/ȯºÒ

¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
»óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

»óÇ° Ç°Àý

°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹è¼Û¾È³»

  • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

  • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

  • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

  • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë