±¹³»µµ¼
Á¾±³/¿ªÇÐ
Á¾±³ÀϹÝ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
11,000¿ø |
---|
9,900¿ø (10%ÇÒÀÎ)
550P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
ÀÌ Ã¥Àº ÃÑüÀû ±³È¸ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯, ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÎ MZ¼¼´ë û³â ¸ñȸ¸¦ Ç®¾î°¥ ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ°í ±×µéÀ» ¾î¶»°Ô ÁöµµÇØ °¥ °ÍÀÎÁö 4¸íÀÇ Ã»³âµé°ú ½ÇÁ¦ ¸àÅ丵 °úÁ¤À» °ÅÃÄ ³²±ä ±â·ÏÀ¸·Î½á û³â ¸àÅ丵ÀÇ ¼¼°è·Î Ä£ÀýÈ÷ ¾È³»ÇØ ÁØ´Ù.
̵̧ȍ
Á¶±¤¿î(¸ñ»ç | õ»êÁß¾Ó±³È¸)
ÀúÀÚÀÇ Æø³ÐÀº µ¶¼¿Í ¼º½ÇÇÑ ¿¬±¸´Â µ¶ÀÚµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼³µæ½ÃÅ°¸ç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ë¾ÈÀ» µ¿ÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ À̸£°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 4¸íÀÇ Ã»³âµé°ú ½ÇÁ¦ ¸àÅ丵 °úÁ¤À» °ÅÃÄ ³²±ä ±â·ÏÀº µ¶ÀÚµéÀ» ³¸¼± ¸àÅ丵ÀÇ ¼¼°è·Î ²ø¾îÁִ ģÀýÇÑ ¾È³»°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±è¸Æ(¸ñ»ç | ÃÊ·®±³È¸)
¹ÚÀº±Ô ¸ñ»ç´ÔÀÌ ¾´ ¡ºMZ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ VUCA ¸àÅ丵¡»Àº ¾î¸¥ÀÌ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¡¦ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ¾î¶»°Ô ÁöµµÇÒÁö¸¦ ¾Ë°í ½Í´Ù¸é ÀÌ Ã¥À» °·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¼Ã¢Èñ(¸ñ»ç | ÇÑ»ç¶÷±³È¸ ´ãÀÓ)
ÀÌ Ã¥Àº ºÐ¼®ÀûÀ̱⿡ MZ¼¼´ë¸¦ ´Ù¹æ¸é¿¡¼ ±íÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠼ö¿ùÇÏ°í, ½Å¾ÓÀûÀ̱⿡ Å©¸®½ºÃµ û³âµéÀ» ÇâÇÑ Àû¿ë¿¡ Âü°íÇÒ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. MZ¼¼´ë¸¦ ¡®½Å¾Ó ¾È¿¡¼¡¯ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¹Àº ºÐ²² ÀÌ Ã¥À» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¿µ¹Î(¸ñ»ç | ³ª´®±³È¸ ´ãÀÓ)
ÀÌ ¶¥¿¡ ±³È¸°¡ °áÄÚ Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼¼´ëÀÎ MZ, ´ç½ÅÀÌ ±×µéÀÇ ½Å¾Ó°ú »îÀ» À§ÇØ ¹«¾ð°¡ °í¹ÎÇÏ°í °è½Å ºÐÀ̶ó¸é, Ã¥Àº µû·Î Àû¾î ³õ°í ½ÍÀ» ¸¸Å ÁÁÀº ÀλçÀÌÆ®·Î °¡µæÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À¼ºÁÖ(¹Ú»ç | °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ ±âµ¶±³ ±³À°Çаú ±³¼ö)
ÃÑüÀû ±³È¸ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯, û³â ¸ñȸ¸¦ Ç®¾î°¥ ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ´Ù½Ã û³â ¸ñȸ°¡ ȸº¹ÇÏ¿© ±³È¸ ºÎÈïÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À¸·Î ÃßõÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
Ãßõ»ç ¿À ¼º ÁÖ ¹Ú»ç | °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ ±âµ¶±³ ±³À°Çаú ±³¼ö 1
Á¶ ¿µ ¹Î ¸ñ»ç | ³ª´®±³È¸ ´ãÀÓ 3
¼ â Èñ ¸ñ»ç | ÇÑ»ç¶÷±³È¸ ´ãÀÓ 4
±è ¸Æ ¸ñ»ç | ÃÊ·®±³È¸ 5
Á¶ ±¤ ¿î ¸ñ»ç | õ»êÁß¾Ó±³È¸ 7
³ª µµ ¿ò ¸ñ»ç | ½ºÅĵå±×¶ó¿îµå ´ëÇ¥ 8
±è ¿µ È£ ±º¸ñ | À°±ºº»ºÎ±³È¸ ´ãÀÓ 9
°¨»çÀÇ ±Û 11
Á¦1Àå ¼·Ð 18
1. MZ¼¼´ë ¿¬±¸ÀÇ Á߿伺 18
2. ¿¬±¸ ¹æ¹ý°ú ¿¬±¸ ¹üÀ§ 23
3. ÁÖ¿ä ¿ë¾î Á¤¸® 25
Á¦2Àå Çö´ë »çȸ ¹®È ¾È¿¡¼ MZ¼¼´ëÀÇ ÀÌÇØ 27
1. Çö´ë »çȸÀÇ ÀÌÇØ 27
2. Çö´ë »çȸ ¹®È ¾È¿¡¼ MZ¼¼´ëÀÇ ¹®È ÀÌÇØ 40
3. MZ¼¼´ë´Â ´©±¸Àΰ¡? 58
Á¦3Àå Çö´ë »çȸ ¹®È ¾È¿¡¼ MZ¼¼´ëÀÇ °¥µî 61
1. MZ¼¼´ëÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õ°ú ºÒÇà 61
2. MZ¼¼´ëÀÇ °øÁ¤°¨ÀÇ °á¿©¿Í ºÒ½Å 65
3. MZ¼¼´ëÀÇ ±â´ë°¨ ÀúÇØ¿Í ºÒ¾È 69
4. MZ¼¼´ëÀÇ ÀÚÁ¸°¨ÀÇ »ó½Ç°ú ºÒ¸¸ 76
Á¦4Àå VUCA ½Ã´ë, MZ¼¼´ëÀÇ ÆÄÆ®³Ê°¡ µÇ¶ó 81
1. º¯µ¿¼ºÀÇ ½Ã´ë, µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼´ë 83
2. ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ½Ã´ë, ºÒ¾ÈÇÑ ¼¼´ë 90
3. º¹À⼺ÀÇ ½Ã´ë, ´Ù¾çÇÑ ¼¼´ë 100
4. ¸ðÈ£¼ºÀÇ ½Ã´ë, ¾Ö¸ÅÇÑ ¼¼´ë 109
Á¦5Àå VUCA ½Ã´ë, MZ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¸àÅ丵 117
1. Á¤Ã¼°¨ Çü¼ºÀ» À§ÇÑ ½Å¾Ó ±³À° 117
2. ¸àÅ丵À» ÅëÇÑ ½Å¾Ó ±³À° 127
3. ¸àÅ丵À» À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛ 137
Á¦6Àå MZ¼¼´ë Á¤Ã¼¼º Çü¼ºÀ» À§ÇÑ ¡®ºäÄ«¡¯(VUCA) ¸àÅ丵 149
1. º¯µ¿¼º ½Ã´ë¸¦ »ç´Â MZ¼¼´ëÀÇ ¸àÅ丵 151
2. ºÒÈ®½ÇÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ç´Â MZ¼¼´ëÀÇ ¸àÅ丵 164
3. º¹ÀâÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ç´Â MZ¼¼´ëÀÇ ¸àÅ丵 175
4. ¸ðÈ£ÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ç´Â MZ¼¼´ëÀÇ ¸àÅ丵 187
Á¦7Àå MZ¼¼´ë, ¸àÅ丵À¸·Î ²ø¾î¾ÈÀ¸¶ó 196
1. MZ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇ϶ó 196
2. MZ¼¼´ë¸¦ ¼¼¿ì´Â VUCA ¸ñȸ 200
Âü°í ¹®Çå 206
º»¹®Áß¿¡¼
¿À´Ã Çѱ¹ »çȸ´Â Çö´ë »çȸÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ¡®º¯µ¿¼º¡¯°ú ¡®ºÒÈ®½Ç¼º¡¯ ±×¸®°í ¡®º¹ À⼺¡¯°ú ¡®¸ðÈ£¼º¡¯ÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀþÀº ¼¼´ëµéÀº ºÒÈ®½ÇÇÑ ¹Ì ·¡¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ÇÏ·ç ÇÏ·çÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. -58p.
±â¼º¼¼´ë´Â MZ¼¼´ë°¡ ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ »çȸ¸¦ »ç´Â ¼¼´ë·Î ¹Ù¶óº¸¸ç À̵éÀÇ ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇØ °ü½É°ú °Ý·Á¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â »çȸ ¹®ÈÀÇ Çö½ÇÀ» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼´ë °£ÀÇ Â÷ÀÌ ´Â ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Çö½ÇÀÌ¸ç ¹®Á¦´Â À̵éÀ» Àû´ë½ÃÇϰųª Æí°ßÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸Áö ¾Ê°í À̵éÀ» »õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀ̴µ¥ ±â¼º¼¼´ëµéÀº ¸¶À½À» ¿¾î¾ß ÇÑ´Ù. -60p
¸àÅ丵Àº Çϳª´Ô°ú ´õ¿í Ä£¹ÐÇØÁöµµ·Ï ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷À̶ó´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» ¼ö¿ëÇϸç Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÏ µµ·Ï »ç¶÷ÀÌ °¡Áø ÀáÀç·Â°ú °¡´É¼ºÀ» ±ú¿öÁÖ´Â ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¹æ¹ý Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿µÀû ¸àÅ丵ÀÌ ¾î¶°ÇÑ Æ²À̳ª ´Ü°è¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸àÅä°¡ Çϳª´Ô°ú ÀڽŠ±×¸®°í ¸àÅä°¡ ¸àƼÀÇ »î¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÏ ¶§ Ä£¹ÐÇÑ °ü°è ¾È¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. -132p
¸àÅ丵À» °æÇèÇÑ Ã»³âµéÀº ¡®Àΰ£ÀÇ ¸ðÈ£ÇÔ ¼Ó¿¡¼µµ ÇÔ²²ÇϽô Çϳª´ÔÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¸àÅ丵À» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡¯°í ÇÏ¿´´Ù.À̵éÀº ¡®ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç °ÍÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼µµ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀº ºÐ¸íÇϸç, Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀº ºÎ¸§À»¹ÞÀºÀڵ鿡°Ô´Â´õ¿í¼±¸íÇÏ°Ô³ªÅ¸³ª´Â°ÍÀÓÀ» È®½Å ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í °í¹éÇß´Ù. -95p.
MZ¼¼´ë¿¡°Ô ¿µÀû ¸àÅ丵À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, û³âµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¾îÁø ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â ½Å¾Ó ¾È¿¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ºÎ¸£½ÉÀÇ ¼Ò¸íÀ» ±ú´Þ¾Æ ÁÖ¾îÁø »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à µÈ Á¤Ã¼¼ºÀ» ȸº¹ÇÏ¿´°í ºÎ¸£½ÉÀÇ ¸ñÀû¿¡ µû¸£´Â ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡±â¸¦ ´ÙÁüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. -200p.
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
°¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ Á¹¾÷, ¹Ì±¹ ³²°¨¸®±³´ëÇб³(S.M.U.) ½ÅÇм®»ç, ¿¡¸ð¸®´ëÇб³ ½ÅÇйڻç, ¸ñ¿ø´ëÇб³½Çõ½ÅÇÐ ÁÖÀÓ±³¼ö, ¸ñ¿ø´ëÇб³ ´ëÇпøÀå, ½ÅÇдëÇпøÀå ¿ªÀÓ, ¸ñ¿ø´ëÇб³ ½ÅÇдëÇÐ ÇÐÀå, ±³¸ñ½ÇÀå ¿ªÀÓ, Çѱ¹½Çõ½ÅÇÐȸȸÀå ¿ªÀÓ, ´ëÇѱ⵶±³¼È¸ ÀÌ»ç, ¹èÀç´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö, ´ëÀü »ý¸íÀÇ ÀüÈ ÀÌ»ç. Àú¼·Î´Â '¿¹¹èÀÇ Àç¹ß°ß', '¿¹¹èÀÇ À籸¼º', '±âµµÀÇ ½ÅÇаú »ýÈ°', '21¼¼±âÀÇ ¿¹¹è', '¸¶À½ÀÇÇâ±â'°¡ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î '±³È¸¼ºÀåÇÐ', '±³¿ª°ü¸®·Ð', '¸¶À½ÀÇ À½¾Ç'ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Á¾±³/¿ªÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.