±¹³»µµ¼
Á¾±³/¿ªÇÐ
±âµ¶±³(°³½Å±³)
±³È¸/½ÅÇÐ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
28,000¿ø |
---|
25,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)
1,400P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(8)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
Ä®¹ðÀº ¼¼¸£º£Åõ½º ÈÇüÀÌ ÀÖÀº ´ÙÀ½ ±×¿¡ ´ëÇÑ Á¤´ç¼º ³íÀïÀÌ ÀÏÀÚ ¡°»ïÀ§ÀÏü Á¤Åë ½Å¾Ó ¼öÈ£¡±¸¦ ÇÇ·ÂÇÑ ¡´¼¼¸£º£Åõ½º ³í¹Ú¡µÀ» ÅëÇØ ÀÌ´Ü Ã³¹úÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» ³íÇÏ°í, ¼¼¸£º£Åõ½ºÀÇ À̴ܼºÀ» 38°¡Áö·Î Á¤¸®ÇÏ¿© ¹àÈ÷´Âµ¥, ¼¼¸£º£Åõ½º¿ÍÀÇ Áö¸é ³íÀïµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡´µÎ ¼½Å¡µÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ ´Ï°íµ¥¸ðÆÄ¿¡ ´ëÇØ ¾´ ±Û·Î ±³È² Á¦µµÀÇ ¹Ì½Å°ú ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ¾Ö±Á, ¹Ùº§·Ð, À¯´ë±³ ȸ´çÀÇ ¹Ì½Å°ú °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¿©±â°í À̸¦ ÇÇÇ϶ó°í °¡¸£Ä¡¸ç, ±³È² Á¦µµ¿¡¼ °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ºñ¸®¸¦ ÁöÀûÇÏ¸é¼ ¼ø±³¿Í ÀüÀû Æ÷±â·Î »çÁ¦ Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̸é À̸¦ Æ÷±âÇ϶ó°í ÇÑ´Ù. ¡´´Ï°íµ¥¸ðÆÄ¿¡°Ô ÁÖ´Â ÇØ¸í¡µ, ¡´³× ÆíÀÇ ¼³±³¡µ ¿Ü¿¡ ¡´½ÅµµÀÇ Ã³½Å¡µµµ ¡°º¹À½ Áø¸®¸¦ ¾Æ´Â ½Åµµ°¡ ±³È²ÆÄ °¡¿îµ¥¼ ÇØ¾ß ÇÒ Ã³½Å¡±À̶ó´Â ¿øÁ¦¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ³ª¿Â ±ÛÀÌ´Ù.
Ä®¹ðÀº ´Ï°íµ¥¸ðÆÄ¿Í °°Àº »ç¶÷µéÀ» ¡°Çϳª´ÔÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â ¾à°£ÀÇ ÈçÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ±×ÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¾î´À Á¤µµ °æÀǸ¦ º¸À̳ª, ±×·¡µµ ¾ÆÁ÷µµ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ¼¼»ó°ú ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ÀØ´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¸¸Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çб³¿¡¼ ÃæºÐÈ÷ ¹è¿ìÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé¡±À̶ó°í ÇÏ¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÀÌ·¸°Ô ÀÚ±âµé¿¡°Ô ÃæºÐÈ÷ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â ÀÚµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ´çÄ¡¾ÊÀº º¯¸íÀ¸·Î µÑ·¯´ë·Á°í »ý°¢ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ÀÔÀ» Ʋ¾î¸·±â À§ÇØ, ³ª´Â ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì ¼³±³Çѹ٠ÀÖ´Â ³»¿ëµéÀ» ´Ù½Ã º¸°í Á¤¸®ÇÏ´Â °Ô ÁÁÀ¸¸®¶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.¡±
¸ñÂ÷
µÎ ¼½Å(Epistolae Duae, 1537)
½ÅµµÀÇ Ã³½Å(Fid?le entre les papistes, 1543)
´Ï°íµ¥¸ðÆÄ¿¡°Ô ÁÖ´Â Çظí(Excuse aux Nicod?mites, 1544)
³× ÆíÀÇ ¼³±³(Quatre Sermons, 1549/1552)
¼¼¸£º£Åõ½º ³í¹Ú(Contra Micaelis Serveti, 1553)
º»¹®Áß¿¡¼
[¡´µÎ ¼½Å¡µ Áß¿¡¼]
¿À´Ã³¯ ±³È¸°¡ óÇØ ÀÖ´Â »óŸ¦ ÀÚ¼¼È÷ ÁÖ½ÃÇØ º»´Ù¸é, ±×°ÍÀ» ¸ÕÀú ´Á´ëÀÇ ¾Æ°¡¸®¿¡¼ »©¾ÑÁö ¾Ê°í¼´Â ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô·Î ȸº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, »ç¶÷µéÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼ ±¸ÃâÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀåÀ¸·Î À̲ø ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¿À·ùÀÇ ¹Ì·Î¿¡¼ »©³»Áö ¾Ê°í¼´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ±æ·Î ÀεµÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »çźÀÇ Àϲ۵éÀÌ Á¾±³¸¦ Àüº¹½ÃÅ°°í ¸ê¸Á½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» ÁøÇàÇßÀ¸¹Ç·Î, Á¾±³´Â ±×µéÀÇ ºÒ°æ¿¡¼ ÇعæµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡ µé¾î¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ¸»¼ÒÇÏ°í ¸ÅÀåÇÏ´Â ÀÏÀ» ÁøÇàÇßÀ¸¹Ç·Î, Áø¸®´Â ±×µéÀÇ °ÅÁþ¿¡¼ º¸È£µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ºû °¡¿îµ¥ µå·¯³¯ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Àú Ź¿ùÇÑ Æļö²Û°ú ¸ñÀÚµéÀº ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ÀÖ½À´Ï±î? ±×µéÀº Ä®ÀÌ ¸Õ °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì °¡±î¿î ¸ñ¿¡ ÀÖÀ½À» º¾´Ï´Ù. ±×µéÀº ¾ç ¶¼°¡ ´Á´ëÀÇ ÇÔÁ¤¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¹Ì ÀâÇô ÀÌ»¡·Î Âõ±â´Â °ÍÀ» º¾´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ±×µéÀº ¾Æ¹« °ÆÁ¤ ¾øÀÌ ¸¸»ç°¡ Æò¾ÈÇÑ °Íó·³ °ÔÀ¸¸¥ ¾È½Ä¿¡ ºüÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼û¿¡ ´ëÇØ µÎ·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ °ø°øÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿°·Á´Â Á¦ÃÄ ³õ°í µµ¸®¾î ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇØ ¿°·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½À» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 15090710 |
---|
16¼¼±â °¡Àå À§´ëÇÑ Á¾±³°³ÇõÀÚÀÌÀÚ ½ÅÇÐÀÚ. ÇÁ¶û½º ´©¾Æ¿ë¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ Ä®ºóÀº 14¼¼¿¡ Æĸ® ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇØ Ã¶Çаú ³í¸®ÇÐ, ¶óƾ¾î¸¦ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ¿À¸¦·¹¾Ó ´ëÇаú ºÎ¸£ÁÖ ´ëÇп¡¼ ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. 1533³â ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡ °©ÀÛ½º·± ȸ½ÉÀ» °æÇèÇÑ ÀÌÈÄ °¡Å縯 ±³È¸°¡ ÁÖ´Â ¿¬±ÝÀ» °ÅºÎÇÏ°í Åõ¿ÁµÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ½Åº¯ÀÇ À§ÇùÀ» ´À²¸ ½ºÀ§½º ¹ÙÁ©·Î ÇǽÅÇß´Ù. ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ´ç½Ã ÇÁ¶û½º ±¹¿ÕÀÎ ÇÁ¶û¼ö¾Æ 1¼¼¿¡°Ô ÂüµÈ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ÀüÇÏ°í ¹ÚÇع޴ ½Å±³µµµéÀ» ¿ËÈ£ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¡º±âµ¶±³ °¿ä¡»¸¦ ÁýÇÊÇß´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ öÀúÈ÷ °³ÇõÀÚÀÇ ¼Ò¸íÀ» µû¶ó »ì¾Ò´ø Ä®ºóÀº Á¦³× ¹ÙÀÇ Á¾±³¿Í Á¤Ä¡, ½Ã¹Î»ýÈ° Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ Çå½ÅÇßÀ¸¸ç, ÀÏ»ý µ¿¾È ¼³±³¿Í ÁýÇÊ È°µ¿À» ÅëÇØ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ®ÀÇ ½ÅÇÐÀû Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÄ®¹ð ÀÛÇ°¼± 8: ¼¼³×Ä«ÀÇ °ü¿ë·Ð ÁÖ¼®
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 6: Àç¼¼·ÊÆÄ¿Í ½É·ÉÆÄ ³í¹Ú¼ ...
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 5: ·Î¸¶ °¡Å縯 ³í¹Ú¼ 2±Ç 2
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 4: ·Î¸¶ °¡Å縯 ³í¹Ú¼1, 5±Ç
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇÐ ´ëÇпø¿¡¼ ºÒ¾î¸¦ Àü°øÇÏ°í ÃѽŴë½ÅÇдëÇпø¿¡¼ ½ÅÇÐÀ» ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç ÇÁ¶û½º Æĸ® °³½Å±³½ÅÇдëÇÐ(IPT Paris)¿¡¼ ½ÅÇм®»ç(M.en th), Æĸ® 10´ëÇÐ(Universite de Paris X)¿¡¼ ¹Ú»ç°úÁ¤ À̼ö(DEA), Æĸ® 4´ëÇÐ(Universite de Paris IV)¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§(D. en histoire)¸¦ ÃëµæÇßÀ¸¸ç(³í¹® Á¦¸ñ : Ä®¹ðÀÇ ¾÷Àû¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ¹®Á¦ ¿¬±¸), 1988³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ÃѽŴëÇдëÇпø¿¡¼ ±³È¸»ç¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â '°³½Å±³ ¿ª»ç¿Í ½ÅÇÐ'°ú 'Ä®¹ðÀÇ ÀÚÀ¯·Ð'À» ½è°í, 'Á¾±³°³Çõ»ç»ó ¼±Áý'°ú 'ÀÚ²ô ¿¤·õ »ç»ó ÀÔ¹®'À» ÆíÀú¿Í °øÀú·Î ³²°å´Ù. Ä®¹ðÀÇ ÇÑ±Û ¹ø ¿ª ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÑ ±×´Â ÃÑ 7±ÇÀ¸·Î µÈ 'Ä®¹ðÀÛÇ°¼±Áý'(ÃѽŴëÃâÆǺÎ)À» ¿Ï¼ºÇß°í µÎ ±ÇÀÇ ¼³±³Áý '¿¹·¹¹Ì¾ß'¿Í '½ÃÆí 119Æí'À» ¹ø¿ªÇßÀ¸¸ç Ä®¹ðÀÇ ¼³±³¿¡ ´ëÇÑ ±ÛµéÀ» ÆíÁý ¹ø¿ªÇß´Ù 'Ä®¹ðÀÇ ¼³±³ÇÐ', ±× ¿ÜÀÇ ¹ø¿ª¼·Î¼ 6±ÇÀÇ ¿¤·õ Ã¥ 'µÚƲ·ÁÁø ±âµ¶±³', 'Àΰ£ ¿¹¼ö', '¹«Á¤ºÎ¿Í ±âµ¶±³', 'ÀÚÀ¯ÀÇ ÅõÀï', 'Á¸ÀçÀÇ ÀÌÀ¯', '¼±¸ÀÇ ¹è¹Ý°ú ¸®Ä긣ÀÇ ¿ª»ç¿Í Áø¸®', Á¾±³°³Çõ°ú °ü·ÃµÈ µÎ ±ÇÀÇ ¼Àû 'Á¾±³°³Çõ'°ú '·çÅÍ, Ä®¹ð, ¿þ½½¸®', ±×¸®°í À̹ÌÁö¿¡ °üÇÑ ¼Àû '½ÅÇÐÀ¸·Î ±×¸²º¸±â' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÆîÃĺ¸±â¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÄ®¹ð ÀÛÇ°¼± 8: ¼¼³×Ä«ÀÇ °ü¿ë·Ð ÁÖ¼®
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 6: Àç¼¼·ÊÆÄ¿Í ½É·ÉÆÄ ³í¹Ú¼ ...
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 5: ·Î¸¶ °¡Å縯 ³í¹Ú¼ 2±Ç 2
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 4: ·Î¸¶ °¡Å縯 ³í¹Ú¼1, 5±Ç
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 3: °¿¬¡¤¼¹®¡¤À¯¾ð¡¤°íº°»ç ...
Ä®¹ð ÀÛÇ°¼± 1: ±³È¸ ¹ý±Ô¡¤½Å¾Ó°í¹é¼¡¤±³...
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 9±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 9±Ç)
Á¾±³/¿ªÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.