±¹³»µµ¼
¿ª»ç¿Í ¹®È
µ¿¾ç»ç
µ¿¾ç»çÀϹÝ
Á¤°¡ |
13,000¿ø |
---|
11,700¿ø (10%ÇÒÀÎ)
650P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
´©±¸¸¦ À§ÇÑ ¡®¿ø¾î¹Î ¿µ¾î¡¯Àΰ¡? ÀÌÁ¦´Â Åë(÷×)ÇÏ´Â ¿µ¾î ¡®¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡¯ ½Ã´ë!
Àü ¼¼°è¿¡¼ ¸ð±¹¾î°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé °£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¾ð¾î´Â ¿µ¾î´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ µÎµå·¯Áö´Âµ¥, ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¾î¼ ¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ Ç¥ÁØ ¿µ¾î¿Í ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¹ßÀ½À» µû¶óÀâ±â À§ÇÑ ÄÞÇ÷º½º¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú¿¬ ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¾î°¡ ¸ð±¹¾îÀÎ »ç¶÷µé¸¸Å ¸øÇÏ´Ù°í Çؼ ¿µî°¨À» °¡Áú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ»±î?¡º¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡»ÀÇ ÀúÀÚ ¸®Ã³µå ÆÄ¿ùÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ¿Ö ÇöÀç ÀڽŵéÀÌ ¾²´Â ¿µ¾î¸¦ ³öµÎ°í Àú ¸Õ °÷¿¡¼ Ç¥ÁØÀ» ã¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Àǹ®À» Ç¥ÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾î¶² ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÒ °ÍÀΰ¡°¡ ¾Æ´Ñ ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇØ¾ß Çϴ°¡¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ¾²´Â ½Ì±Û¸®½Ã, ŸÀ̱۸®½Ã, Äá±Û¸®½Ã µî¿¡ ÁÖ¸ñÇϸé¼, »õ·Î¿î Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸¸µé¾î °¡°í ÀÖ´Â ¡®¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡¯¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¿µ¾îÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ °íÂûÇÑ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ ¿µ¾î°¡ ÀÚÀ¯·Î¿öÁø´Ù
Àεµ³×½Ã¾Æ º¸¸£³×¿À¼¶ ¿ÜÁø ¸¶À»¿¡¼ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®½º µµÄì¿Í ¼¿ï±îÁö,
¿µ±¹ÀÎ ¾ð¾îÇÐÀÚ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¸¸³
¡®°øºÎÇϴ¡¯ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ ¡®Åë(÷×)Çϴ¡¯ ¿µ¾î, ¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã
¿Ö ¡®¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡¯Àΰ¡
¹Ý±â¹®, È÷µùÅ©, ¿À¹Ù¸¶, ¸¶ÇÏƼ¸£¡¦¡¦ ÀÌµé °¡¿îµ¥ ´©±¸ÀÇ ¿µ¾î¸¦ Ç¥ÁØÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿µ¾î°¡ ³Î¸® ¾²ÀÌ´Â Áö±Ý, ¡®Ç¥ÁØ ¿µ¾î¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±¸ºÐÀº Á¡Â÷ Èñ¹ÌÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °¢ÀÚ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡, ¾ð¾îÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ¡®Ç¥ÁØ ¿µ¾î¡¯º¸´Ù´Â ¡®¼¼°è ¿µ¾îµé(World Englishes)¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÀûÀýÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÈÀÇ Á߽ɿ¡ ¹Ù·Î ¡®¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡¯°¡ ÀÖ´Ù.
¿µ¾î´Â ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¤¿Ã¸²ÇÈ¡¤À¯¿£ÀÇ °ø½Ä ¾ð¾îÀ̸ç, ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ °¡Àå ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â ¾ð¾îÀÌ°í, ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¾ð¾î °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ±¹°¡¡¤NGO¡¤Çмú´Üü °£ ´ë¿Ü ±³·ù¿Í Çù·Â, ºñÁî´Ï½º, °³ÀÎ °£ÀÇ ¼ÒÅë ¹× ±¹Á¦±³¿ª, Á¤º¸Åë½Å¡¤ÄÄÇ»ÅÍ, Ç×°ø°üÁ¦Å¾°ú ÇØ»ó¼±¹Ú ºÐ¾ß¿¡¼ ±âÁØÀÌ µÇ´Â ¾ð¾î·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ°í, ¼¼°èÈ¡¤½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ È帧¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§Çؼ´Â ¹°·Ð ¿ªÀ¸·Î ±×¿¡ ¸Â¼± Áö¿ª ºí·ÏÈ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡¼µµ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ¾ð¾î·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¸ð±¹¾î°¡ ´Ù¾çÇÑ EU ÇлýÀÇ 89%°¡ ¿µ¾î·Î °øºÎÇϸç, ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ð±¹¾î°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¾ð¾î°¡ ¿µ¾î´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ƯÈ÷ µÎµå·¯Áø´Ù. ¡¸À¯¿£¹Ì·¡º¸°í¼¡¹´Â 2020³âÀÌ µÇ¸é ¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã°¡ ¼¼°è ¿µ¾î¸¦ ÁÖµµÇÑ´Ù°í ¿¹ÃøÇÑ´Ù. 2020³â¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ Àα¸°¡ 56¾ï¿¡ À̸£°í, ÇöÀç ¿µ¾î »ç¿ë Àα¸ ¼¼°è 2À§ÀÎ Àεµ°¡ ¿µ¾î »ç¿ë Àα¸°¡ °¡Àå ¸¹Àº ³ª¶ó·Î ºÎ»óÇÏ°Ô µÇ¸ç, ¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¸¦ ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿µ¾î ±³»ç·Î Àü ¼¼°è¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀε鿡°Ô ¿µ¾î ½Ç·ÂÀº ´©±¸³ª °®Ãç¾ß ÇÏ´Â Çʼö ½ºÆåÀÏ»Ó ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â Åë·Î°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
°ÅÀÇ ¸ðµç Çѱ¹Àε鿡°Ô ½ºÆ®·¹½º¿Í ÄÞÇ÷º½º¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â Ç¥ÁØ ¿µ¾î, ¿Ïº®ÇÑ ¹ßÀ½Àº ¹«Á¶°Ç ÀÎÁ¤ÇÏ°í µû¶ó¾ß ÇÏ´Â Àý´ëÀû ±âÁØÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ¿µ¾î´Â ¸ð±¹¾î°¡ ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ¼ÒÅëÇÏ´Â µ¥ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¾ð¾îÀ̸ç, ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀº ¿µ¾îÀÇ ÀϹæÀû ¼ö¿ëÀÚ¸¦ ³Ñ¾î ¿µ¾î¸¦ ´õ¿í ´Ù¹®ÈÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ¹Ù²Ù¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ Ç¥ÁØ ¿µ¾î¿¡ ÁýÂøÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ ¿ì¸®ÀÇ °¡±î¿î ÀÌ¿ôµéÀº ¿Ïº®ÇÔº¸´Ù´Â ¼ÒÅëÀ» Ãß±¸Çϸç ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿µ¾î¸¦ ±¸»çÇÏ°í ÀÖ°í, ±× °¡¿îµ¥¼ ½Ì±Û¸®½Ã, ŸÀ̱۸®½Ã µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¾î º¯ÇüµéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± È帧 ¼Ó¿¡¼ µîÀåÇÑ ¡®¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡¯¶ó´Â °³³äÀº À̸¥¹Ù ¡®Ç¥ÁØ ¿µ¾î¡¯¶ó°í ÀÏÄ´ ¼±¸±Ç ¿µ¾î¿¡ ¿µ¾î¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀε鸸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ Æ¯¼º°ú âÀÇÀûÀÎ º¯ÇüÀÌ ´ã±ä ¿µ¾î¸¦ ¶æÇÑ´Ù.
¸®Ã³µå ÆÄ¿ùÀº ¿µ±¹¿¡¼ ž °øºÎÇÏ°í ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ »ì¾Æ¿Â ¹ýÇÐÀÚÀÌÀÚ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â 25³â°£ ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀεé°ú ±³·ùÇϸé¼, ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª °¢ ³ª¶óÀÇ ¾ð¾î Á¤Ã¥¿¡¼ ¿µ¾îÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¿À·§µ¿¾È ¿¬±¸ÇØ¿Ô´Ù. ±× ¿¬±¸ °úÁ¤¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ¿µ¾îÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ½Ä º¯Çü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾î·Î ÀÎÇØ »ý°Ü³ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû º¯È, ³ª¾Æ°¡ ¿µ¾î¸¦ âÁ¶ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇØ ¼¼°è ¹«´ë·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿ªµ¿Àû ¿òÁ÷ÀÓ±îÁö Æ÷°ýÇÏ¿© ÀÌ Ã¥ ¡¶¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡·¸¦ Æì³Â´Ù. ¿µ¾î°¡ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¾ð¾î·Î ºÎ»óÇØ¿Â °úÁ¤°ú ±× ÀϹæÀû È帧À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í È°¿ëÇØ¿Â ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÇ Ã¢Á¶Àû º¯¿ëÀ» ÅëÇØ ´Ü ÇϳªÀÇ Ç¥ÁØÀ» ³Ñ¾î ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÁØÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â, ¿¤¸®Æ®¿Í ³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ¼¼°è¿µ¾î·ÎÀÇ È帧À» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ¾î »ç¿ëÀÚµé, Ç¥ÁØ ¿µ¾î¸¦ Èçµé´Ù
_¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ã¢Á¶Àû ¿µ¾î »ç¿ëÀÚµé
¡¶¾Æ½Ã¾È À×±Û¸®½Ã¡·ÀÇ ¼µÎ¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ¿µ¾î¿Í °ü·ÃµÈ ¿©·¯ °³³ä Áß¿¡ °¡Àå ³í¶õÀÌ µÇ´Â ¡®¿ø¾î¹Î¡¯À̶ó´Â °³³ä¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀº ¿µ¾î¸¦ °ø¿ë¾î·Î ¾²´Â ¼±¸±Ç »ç¶÷µéÀ» À̸¥¹Ù ¡®¿ø¾î¹Î¡¯ ¶Ç´Â ¡®³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿¡¯¶ó ºÎ¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¡°ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀε鵵 ¡®¿ø¾î¹Î¡¯À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹«½ÃÇÒ»Ó´õ·¯ ¡®¿ø¾î¹Î¡¯ÀÇ ÇÔÀǸ¦ ³Ê¹« ´Ü¼øÈÇÏ´Â ½Ã°¢¡±À̶ó°í ÀúÀÚ´Â ÁöÀûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀε鵵 ¿À·§µ¿¾È ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇß°í Áö±Ýµµ »ç¿ëÇÏ°í Àִµ¥, ¿Ö À̵éÀÌ ¾²´Â ¿µ¾î¸¦ ³öµÎ°í Àú ¸Õ °÷¿¡¼ Ç¥ÁØÀ» ã¾Æ¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇؼµµ Àǹ®À» Ç¥ÇÑ´Ù. »ç½Ç ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹¿¡¼µµ ´ÜÀÏÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ º¯ÇüÀÌ ¾²ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸¹Àº À̵éÀÌ Èûµé¿© ¹è¿ì·Á´Â ¡®¿ø¾î¹Î ¿µ¾î¡¯´Â »ç½Ç ½Çü°¡ ¸Å¿ì ¸ðÈ£ÇÑ °³³äÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇϸç, ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÒ °ÍÀΰ¡°¡ ¾Æ´Ñ ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇØ¾ß Çϴ°¡¶ó´Â Áú¹®À» ´Ù½Ã ?°¢Çغ¼ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. (1Àå, ¡®¿Ïº®ÇÑ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÅëÇÏ´Â ¿µ¾î¸é µÈ´Ù¡¯ ÂüÁ¶)
ÀúÀÚ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ 25³â°£ »ì°í ¿©ÇàÇÏ¸é¼ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ½Ì±Û¸®½Ã, ŸÀ̱۸®½Ã, Äá±Û¸®½Ã µî ÀÚ±¹ ¾ð¾îÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã±ä ÀÚÀ¯·Ó°í âÁ¶ÀûÀÎ ¿µ¾î·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. À̸¦ À߸øµÈ ¿µ¾î¶ó°í º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖÁö¸¸, ÀúÀÚ´Â ±× ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ºÐȸ¦ ³º´Â À¶Å뼺°ú ÀûÀÀ·ÂÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ¹®¹ýÀ̳ª ¹ßÀ½ÀÌ ´Þ¶óÁ®µµ ¼ÒÅëÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¡®Æ²¸° ¿µ¾î¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¶Ç ´Ù¸¥ ¿µ¾î¡¯ ±×¸®°í ´ÜÀÏÇÑ ¡®Ç¥ÁØ ¿µ¾î¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®¼¼°è ¿µ¾îµé¡¯ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ±¹¸éÀ¸·Î ³ª°¡´Â ù°ÉÀ½À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀúÀÚÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â ½Ã°¢µé¿¡ ´ëÇØ Çʸ®ÇÉ ½ÃÀÎ °Ô¹Ì³ë ¾Æ¹Ùµå´Â ¡¸´º¿åŸÀÓÁ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÌ·± Çö»óÀÌ ¡°ÀÌÁ¦ ¿ì¸®°¡ ¿µ¾î¸¦ Áö¹èÇØ°¡°í Àִٴ ǥ½Ã¡±¶ó°í ´äÇß´Ù.
¹®¹ýÀ» º¸¸é, ¾Æ½Ã¾ÆÀε鿡°Ô´Â ¡®will you?/don¡¯t they?¡¯Ã³·³ º¹ÀâÇÑ ºÎ°¡Àǹ®¹®ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ´ëüÇعö¸®´Â ¿©·¯ °ü¿ë±¸µéÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ÀεéÀÌ °ðÀß ¾²´Â ¡®¾Æ(ah)?¡¯, ½º¸®¶ûÄ«ÀεéÀÇ ¡®³ë(no)¡¯, ȤÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ¸ðµç ºÎ°¡Àǹ®¹®¿¡ °ðÀß ¾²´Â ¡®isn¡¯t it?¡¯ÀÌ ¿©±â ÇØ´çµÈ´Ù. ¶Ç ¡®He so lazy(±× ³Ê¹« °ÔÀ»·¯)¡¯Ã³·³ be µ¿»ç¸¦ °ðÀß »©°í, Á־ ¸ñÀû¾î°¡ ¸í¹éÇÒ ¶© ´ë¸í»çµµ ÀÚÁÖ »ý·«ÇÑ´Ù. ¡®³ º£ÀÌ¡ ¾È ÁÁ¾ÆÇØ(I don¡¯t like Beijing)¡¯¸¦ ¡®Don¡¯t like Beijing¡¯À¸·Î ¾²´Â °Íó·³. ¡®ºñŸ¹Î A´Â ´ç±Ù¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù(Vitamin A can find in carrots)¡¯Ã³·³ ¸»¸¸ ÅëÇÏ¸é ¼öµ¿Åµµ ´Éµ¿Å·ΠÀÚÁÖ ¹Ù²Û´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¿µ¾î º¯Çü¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ª´Â Ư¡ÀÌ´Ù. _p.78-79
¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÀÌ¿Í °°Àº Çö»óÀ» ´Ù¸¥ ³ª¶óµéµµ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ© ±¹¸³±Øµ¿´ëÇÐÀº ¡®Asian English¡¯¶ó´Â ¼ö¾÷À» °³¼³Çß´Ù. ¸Ö¸® ÀÖ´Â ¼±¸ÀÇ ¿µ¾îº¸´Ù Àڽŵé°ú Á÷Á¢ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¸î¸î ´ëÇп¡¼µµ ¡®Asian English¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °ÀÇ°¡ °³¼³µÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¼ÒÅëÇϱâ À§Çؼ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¾²ÀÌ´Â ¿µ¾î¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®°øºÎÇϴ¡¯ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Åë(÷×)Çϴ¡¯ ¿µ¾îÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ »çȸÀÇ ¿å¸Á, ¿µ¾î·Î ¸ðÀÌ´Ù
_¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µ·, ±Ç·Â, ±×¸®°í ¿µ¾î
ÀúÀÚÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÇ ¿µ¾î »ç¿ë ¸ð½À¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ÇÑÃþ ´õ ±íÀÌ ÀÖ´Â ½Ã¼±À¸·Î ¿µ¾î¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¾Æ½Ã¾Æ »çȸ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÚº»°ú ±Ç·ÂÀÇ È帧, ±× À̸鿡 ÀÚ¸®ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÇ ¿å¸ÁÀ» Àо´Ù. ±Ç·Â°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¹ý·ü°ú ±º»ç ºÐ¾ß¿¡¼´Â ¼¼°èÈ ÀÌÀüºÎÅÍ ¿µ¾îÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÄÇ´Ù. °ú°Å ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´´ø ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³ª¶óµéÀº °ü½À¹ý ü°è¸¦ ¹Þ¾Æµé¿´±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀç±îÁöµµ ¹ýÁ¤¿¡¼ ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ÀÇ ÆǷʸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í, ÇöÁö¾î·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±º´ë ü°è°¡ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë¿¡ È®¸³µÈ Å¿¿¡ ±º»ç ºÐ¾ß¿¡¼µµ ¿µ¾î°¡ °è¼Ó ¾²ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ë¿Ü ±º»ç Çù·ÂÀ» À§Çؼ´Â ±º»ç ¿µ¾î ±³À°ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ½Ä¹Î Áö¹è¶ó´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾ÆÇ ¿ª»ç°¡ ¿µ¾î¿Í ÇÔ²² ³²Àº ¿¹µéÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¿µ¾î´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦¸¦ ÁÂÁö¿ìÁöÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ºÎ»óÇß´Ù. ¼¼°èÈ ½Ã´ë·Î Á¢¾îµé¸é¼ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿©·¯ »ê¾÷ ºÐ¾ß°¡ °³¹æµÇ°í, ±× ¿¸Å¸¦ Â÷ÁöÇϱâ À§ÇØ ¿µ¾î¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â À̵鵵 ³ªÅ¸³µ´Ù. Ä¡·á¿Í ÈÞ¾ç, ±×¸®°í ¿µ¾î¸¦ °áÇÕÇÑ ÀÇ·á °ü±¤À̶ó´Â »õ·Î¿î »óÇ°ÀÌ µîÀåÇß°í, ¿µ¾î¸¦ °ø¿ë¾î·Î ¾²´Â Àεµ¿Í Çʸ®ÇÉÀº ¼±¸ ±â¾÷µéÀÇ ¿ÀÇÁ¼î¸µ(off-shoring, ÀΰǺñ°¡ ½Î°í ½ÃÂ÷ È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇØ¿Ü·Î ±â¾÷ÀÇ ¾÷¹«¸¦ ÀÌÀüÇÏ´Â ¹æ½Ä) ±âÁö°¡ µÈ Áö ¿À·¡´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇÐµé ¿ª½Ã ¼¼°èÈ È帧¿¡ ¹ß¸ÂÃß±â À§ÇØ ¿µ¾î °ÀÇ ½Å¼³, ¿Ü±¹ÀÎ ÀüÀÓ ±³¿ø È®º¸ µî ´Ù¾çÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °æÁ¦Àû ÆıÞÈ¿°ú°¡ Å« ±¹Á¦ ½ºÆ÷Ã÷ °æ±â°¡ Àα⸦ ²ø¸é¼ ÀÌ·± ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡ÇÏ·Á´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇØÁ³À¸¸ç, ¼º°øÀûÀÎ °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ ÀÚ±¹ ±¹¹ÎÀÇ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» ³ôÀÌ·Á´Â ³ë·Âµµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ÀÌ·± °Å½ÃÀûÀÎ º¯È¿Í ´õºÒ¾î ¿µ¾î°¡ °³Àΰú »çȸ¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâ±îÁö µÎ·ç »ìÇÉ´Ù. ¿µ¾î ±³À°ÀÌ Áß¿äÇØÁö¸é¼ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀº ´ëºÎºÐ ÁߵÀ°¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵø ¿µ¾î ÇнÀÀ» ÃʵÀ°¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ¾î »ç±³À° ½ÃÀåÀÇ ±Ô¸ð´Â ¿ì¸®³ª¶ó¸¸ ºÁµµ ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚº»ÀÌ À¯À﵃ Á¤µµ·Î ÀÌ¹Ì °Å´ëÇÏ´Ù. ¿µ¾î ±³À°ÀÇ È®»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÎÀÛ¿ëµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. »ó´çÇÑ ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â ¿µ¾î ±³À°ÀÌ ÀÌ¹Ì Áö¿ª¡¤°è±Þ °£ °ÝÂ÷°¡ Å« ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼ Çз°ú ºÎ°¡ ´ë¹°¸²µÇ´Â °æÇâÀ» ´õ¿í °ø°íÇÏ°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´À³Ä ±×·¸Áö ¾Ê´À³ÄÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °áÁ¤Çعö¸°´Ù. (3Àå, ¡®¿µ¾î °ø±³À°À» µÑ·¯½Ñ µô·¹¸¶¡¯ ÂüÁ¶)
ºÎÀÚ Çб³¿Í °¡³ÇÑ Çб³ÀÇ °ÝÂ÷´Â ¼¼°è ¾îµð¿¡³ª ÀÖÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼´Â À¯´Þ¸® Ä¿ º¸ÀδÙ. ±Þ¼ÓÇÑ »ê¾÷È¿Í Áß»êÃþÀÇ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂø Å¿ÀÌ´Ù. ±× °ÝÂ÷´Â ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÇ Ãø¸é¿¡¼ °¡Àå µÎµå·¯Áø´Ù. ¼¿ï °³²±¸ÀÇ ¼¿ï´ë ÁøÇзüÀº ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ÃÖ°í ¾ÆÈ© ¹è³ª ³ô´Ù.23) ¼¿ï¿¡ ¿Â °ü±¤°´ÀÌ °³² Áö¿ª¿¡¼¸¸ µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù¸é ¸ðµç Çѱ¹ÀÎÀÌ Çѱ¹¾î¿Í ¿µ¾î, 2°³ ¾ð¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾È´Ù°í Âø°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Àεµ¿¡¼´Â ¸Å³â 10¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÇлýµéÀÌ ÇØ¿Ü À¯ÇÐÀ» ¶°³ª´Âµ¥ ´ëºÎºÐ ¿µ¾î·Î °¡¸£Ä¡´Â Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀεµÀÎÀÇ 85ÆÛ¼¾Æ®°¡ °íµîÇб³ ¹®Åο¡µµ ¸ø °¡º»´Ù´Â »ç½Çµµ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. _p.194-195
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ¿µ¾î¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÚº»°ú ±Ç·ÂÀÇ ¿å¸Á, ±âȸ¸¦ ÇâÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÇ ºÐÅõ¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ÁÂÀýÀ» ÀÐÀ¸¸ç ¾Æ½Ã¾Æ »çȸÀÇ ±×´Ã°ú ±×¸¸ÅÀÇ ¿ªµ¿¼º, °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µ¾î´Â »À¾ÆÇ ¿ª»ç¿Í ¼¼°èȶó´Â °Å´ëÇÑ Æĵµ°¡ °¡Á®¿Â ¡®¼Õ´Ô¡¯ÀÌÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ »çȸ´Â °Ý·ÄÇÑ ÅëÁõ ³¡¿¡ ÀÌÁ¦ ±× ¼Õ´ÔÀ» ¡®°¡Á·¡¯À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾î¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾ÆÇÄ°ú °í¹Î, ±â´ë¿Í Èñ¸ÁÀ» ¸ðµÎ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¿µ¾î, ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¼¼°è·Î ²ø¾î¿Ã¸®´Ù
_¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¿µ¾îÀÇ °Ç°ÇÑ °øÁ¸
ÀúÀÚ´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ´Ü¼øÈ÷ Ÿ ¹®¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â À§ÇÑ Åë·Î·Î¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ À̾߱⸦ ¼¼°è¿¡ ÀüÇÏ°í, ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼ Á¤Ä¡Àû¡¤°æÁ¦Àû ±âȸ¸¦ ȹµæÇÏ°í, ½ÉÁö¾î ¡®¾Æ½Ã¾Æ¡¯¶ó´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î±îÁö ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¿µ¾îÀÇ °ü°è¸¦ °íÂûÇϱâ À§ÇØ ¿ì¼± ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ¿µ¾î°¡ À¯ÀÔµÈ ¿ª»çÀû À¯·¡¸¦ »ìÇÉ´Ù. ¿µ¾î´Â ¿µ±¹ÀÌ ÇØ¿Ü ½Ä¹ÎÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏ¸é¼ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ À¯ÀԵDZ⠽ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ÀÌ È帧¿¡ ³ªÁß¿¡ ¹Ì±¹µµ ÇÕ¼¼Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÇ ¾ð¾îµé°ú ºñ±³Çؼ Áö±Ý±îÁö ¿µ¾î°¡ »ì¾Æ³²¾Æ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ÀÚüº¸´Ù ¡°»ó¾÷Àû, °úÇÐÀû, ±º»çÀû ÀÌÀ¯·Î ´ÜÀÏÇÑ ¼¼°è °ø¿ë¾îÀÇ Çʿ伺ÀÌ ¹«¸£ÀÍ´ø ¹Ù·Î ±× ½ÃÁ¡¿¡ °ø±³·Ó°Ôµµ ¿µ¾î°¡ ¼¼°è ÃÖ°´ë±¹ÀÇ ¾ð¾î¿´´Ù´Â ¿ª»çÀû ¿ì¿¬ÀÇ ÀÏÄ¡¡±¶ó°í ÀúÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù. ±â¼ú, Á¤º¸, »çȸ ½Ã½ºÅÛ µî ¸ðµç ºÐ¾ß¸¦ ¸Á¶óÇÑ ¼±¸ ¹®¹°ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ·Î Èê·¯ µé¾î¿À¸é¼ ¿µ¾î´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êµÇ¾ú´Ù. (4Àå, ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ¾î: ħ·«ÀÚ? ÃÊ´ë¹ÞÀº ¼Õ´Ô?¡¯ ÂüÁ¶)
±×·¯³ª ¿µ¾îÀÇ ¼ö¿ëÀÌ ÀϹæÀûÀ̱⸸ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö¿ª ºí·ÏÈ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ È°¹ßÇØÁö¸é¼ Áö¿ª ³»ÀÇ °øÅë¾î°¡ ¾ø´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀº ¾Æ½Ã¾Æ ³»ÀÇ ±¹Á¦ Çù·Â °ü°è¿¡¼ ¿µ¾îÀÇ »ç¿ëÀ» ´Ã·Á°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼±¸ Áß½ÉÀûÀÎ Á¦µµ¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÆíÀԵǴ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â Àڽŵ鸸ÀÇ ´ë¿Ü Çù·Â ±âÃʸ¦ ´ÙÁ®³ª°¡´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¿µ¾î¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¾²°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. NGO °£ Çù·Â¿¡¼µµ ¿µ¾î´Â °ø¿ë ¾ð¾î·Î È°¹ßÈ÷ ¾²ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¢ Áö¿ª ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ¿îµ¿¿¡¼µµ ¿µ¾î°¡ ÀÛÁö¸¸ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌÀü¿¡´Â ¼±¸¿¡¼ º¸µµÇÏ´ø ´º½º Á߰踦 ±×´ë·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â ¡®¾ËÀÚÁö¶ó¡¯ ¹æ¼ÛÀ» ÇʵηΠ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹Àº ¿µ¾î ä³ÎÀ» ½Å¼³ÇÏ¿© Àڽŵ鸸ÀÇ ½Ã°¢°ú ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¼¼°è¿¡ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü·Î ÀÌÁÖÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ°è À̹ÎÀÚµéÀÌ ¿µ¾î¸¦ ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ Á¾±³Àû ÀüÅë°ú ¹®ÈÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÄѳª°¡·Á´Â ½Ãµµµµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. (4Àå, ¡®¿µ¾î´Â ¾Æ½Ã¾Æ ºÐÀïÀÇ ÇØ°á»ç?¡¯ ÂüÁ¶)
ASEANÀº ÇàÁ¤Àû ¾à¾î¸¦ º¸´Ù Àß Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °íÀ¯ÇÑ ¿µ¾î¸¦ ¸¸µé¾î³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. HOGs¿Í HOSs(Á¤ºÎ, ÁÖÀÇ ¼ö³úºÎµé, Heads of Governments and Heads of States)³ª IMT-GT(Àεµ³×½Ã¾Æ-¸»·¹À̽þÆ-ű¹ °³¹ß »ï°¢ÁÖ, Indonesia-Malaysia-Thai Growth Triangle) °°Àº ¿ë¾îµéÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. [¡¦]¿µ¾î´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µé °£ÀÇ ºÐÀï ÇØ°á¿¡¼µµ Á¡Á¡ ´õ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ¿Í ÆÄÅ°½ºÅº ±º´ëÀÇ °íÀ§ °ü·áµéÀÌ È¸´ãÀ» ÇÒ ¶§¿¡µµ Èùµð-¿ì¸£µÎ¾îº¸´Ù ¿µ¾î¸¦ ¼±È£ÇÑ´Ù. Áßµ¿¿¡¼ ´ë¸é Çù»óÀº °ÅÀÇ ¿µ¾î·Î ÀÌ·ïÁö°í Çù»ó Âü°¡ÀÚµéÀÌ ´Ã ´ëµ¿ÇÏ´Â Å뿪»çµéÀº ¼·ù¿¡¼ ´Ü¾î È®Àθ¸ ÇÑ´Ù. [¡¦] Àεµ³×½Ã¾Æ¿Í ¸»·¹À̽þư¡ ¸®±âź(Ligitan)°ú ½ÃÆÄ´Ü(Sipadan) ¼¶µéÀ» ³õ°í ¹úÀÎ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҰ¡ ÆÇ°áÀ» ³»¸± ¶§¿¡µµ ¿µ¾î¸¦ ½è´Ù. _p.205-206
¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¿µ¾î°¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¸¸Å ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹®Èµµ ¿µ¾î¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ¾ð¾î¿¡¼ ¾²ÀÌ´ø ´Ü¾î°¡ ¿µ¾î·Î Èê·¯µé¾î°¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â °æ¿ìµéµµ »ý°Ü³ª°í, ¾Æ½Ã¾Æ ÀÛ°¡µéÀÌ ¿µ¾î·Î ¾´ ¹®ÇÐÀÌ ¿µ¾î ¹®ÇÐÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ¼±¸±Ç¿¡¼ ¾Æ½Ã¾Æ·Î ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¤º¸°¡ ³Ñ¾î¿Ô´Ù¸é, Áö±ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æµµ ¿µ¾î¸¦ ÅëÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¸®°í Ÿ ¹®È±Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù.
¹æ±Û¶óµ¥½Ã¿¡¼´Â ¿µ¾î¸¦ ¡®kadda¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡®Ä®¡¯À̶ó´Â ¶æÀε¥, ±×¸¸Å ¿µ¾î°¡ °·ÂÇÏ´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ°í Àß »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ̵µ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¿µ¾î´Â µü ÀÌ·± Á¸Àç´Ù. À߸ø ¾²¸é ±× Ä®³¯¿¡ ¿ÀÈ÷·Á »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Çظ¦ ÀÔÀ» ¼öµµ ÀÖ°í, Àß ¾²¸é ³ª¸¦ ÁöÅ°´Â ¹«±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
[Ã¥¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡]
¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ¾î: ħ·«ÀÚ? ÃÊ´ë¹ÞÀº ¼Õ´Ô?
ÇÏÁö¸¸, ¿µ¾î È®»ê¿¡¼ ½Ä¹ÎÁÖÀǺ¸´Ù ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÑ Á¡Àº »ó¾÷Àû, °úÇÐÀû, ±º»çÀû ÀÌÀ¯·Î ´ÜÀÏ ÇÑ ¼¼°è °ø¿ë¾îÀÇ Çʿ伺ÀÌ ¹«¸£ÀÍ´ø ¹Ù·Î ±× ½ÃÁ¡¿¡ °ø±³·Ó°Ôµµ ¿µ¾î°¡ ¼¼°è ÃÖ°´ë±¹ÀÇ ¾ð¾î¿´´Ù´Â ¿ª»çÀû ¿ì¿¬ÀÇ ÀÏÄ¡´Ù.
2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÀü¿¡´Â À¯·´°ú ¹Ì±¹, ÀϺ»ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦¸¦ Áö¹èÇß´Ù. ±×µéÀº ¸ðµÎ ÀڽŵéÀÇ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. µ¶ÀϾî, ·¯½Ã¾Æ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °úÇÐÀڵ鵵 ¿µ¾î »ç¿ëÀÚ¸¸ÅÀ̳ª ¾Æ½Ã¾Æ ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎµé ´ë´Ù¼ö´Â ¾î·°Ç Àڱ⠳ª¶óÀÇ ¸»¸¸ ¾Ë¸é µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÀÌ ³¡³ µÚ °úÇÐÀû, ±â¼úÀû, °æÁ¦Àû, ±º»çÀû ¿¬±¸ ¼º°úÀÇ °øÀ¯¿Í ±³·ù°¡ Àü·Ê ¾ø´ø ±Ô¸ð·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ½Ä¹Î Á¤Ã¥ÀÌ °¿äÇß´ø ÀÚ¿ø ÀÇÁ¸Àû °æÁ¦ üÁ¦·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÌ Ãß±¸ÇÑ Å»(÷) ½Ä¹ÎÁÖÀÇ »ê¾÷È Á¤Ã¥Àº ´ëÁß ±³À°À» ±Þ¼ÓÈ÷ È®»ê½ÃÄ×´Ù. -p.213-214
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±× 1. µµÄì, Å×·À°¡´© ±×¸®°í ÆÀÇÁ : ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼¼ °÷, ¼¼ °¡Áö À×±Û¸®½Ã
ÇÁ·Ñ·Î±× 2. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ Á¤ÂøÇÑ ¿µ¾îÀÇ Àº¹ÐÇÑ »ç»ýÈ°
Á¦1Àå. ´ç½ÅÀÇ ¿µ¾î¿¡ ÀÚÀ¯¸¦ ÇãÇϳë¶ó
¿ø¾î¹ÎÀ̶õ ´©±¸Àΰ¡?
Ç¥ÁØ ¿µ¾î´Â ´©°¡ Á¤Çϴ°¡?
¸ð±¹¾îó·³ ¹è¿ï±î, ¿Ü±¹¾î·Î ¹è¿ï±î?
¾î¸± ¶§ ¹è¿ö¾ß ÁÁ´Ù´Â ¸íÁ¦
¿Ïº®ÇÑ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÅëÇÏ´Â ¿µ¾î¸ç³à µÈ´Ù
¿µ±¹ ¹®È¸¦ ¾Ë¸é ¿µ¾î¸¦ ÀßÇÒ±î?
¿¹ÀÇ ¹Ù¸§¿¡ ´ëÇÑ Æí°ß°ú ¿ÀÇØ
Á¦2Àå. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ã¢Á¶Àû ¿µ¾î »ç¿ëÀÚµé
¿µ¾î¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ã´Ù
¾Æ½Ã¾Æ ÀÛ°¡µé, ¿µ¾î ¹®ÇÐÀ» ²ÉÇÇ¿ì´Ù
ŸÀ̱۸®½Ã, Äá±Û¸®½Ã, ½Ì±Û¸®½Ã¡¦¡¦
È¥¶õ½º·´°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ¿µ¾î
¿µ¾î´Â Àå½ÄÀÌ´Ù
½ÅÀÇ ¸»¾¸? ¾Æ´Ï¸é ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤?
¿ô±â´Â ¿µ¾î
¾î¶»°Ô ºÒ·¯¾ß ÇÒ±î¿ä?
Á¦3Àå. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µ·°ú ±Ç·Â, ¿µ¾î·Î ¸ðÀÌ´Ù
"¿µ¾î »ç¿ëÀÚ¸¸ Áö¿ø ¹Ù¶÷"
¹Ì±¹ ȸ»çÀÇ Àεµ Äݼ¾ÅÍ
º´¿ø, ¿µ¾î·Î ½ÃÀåÀ» ³ÐÈ÷´Ù
¿µ±¹ ¹ýÀ» ¹ö¸®±â ¾î·Á¿î ÀÌ?µé
¾Æ½Ã¾Æ ±º´ë¿¡¼ ¿Ö ¿µ¾î°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö?
¿µ¾îµµ ¹è¿ì°í ¿©Ç൵ ÇÏ°í
´ëÇÐ, ¿µ¾î¸¦ Ÿ°í ³¯¾Æº¸ÀÚ
½ºÆ÷Ã÷ ¼¼°èÀÇ Á¦1¾ð¾î
¿µ¾îÀÇ À§»ó
¿µ¾î·Î °¡¸£Ä¡´Â Çб³°¡ ´õ ÁÁ´Ù?
¿µ¾î °ø±³À°À» µÑ·¯½Ñ µô·¹¸¶
Á¦4Àå. ¿µ¾î¸¦ Ÿ°í ¼¼°è·Î °¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ
¿µ¾î´Â ¾Æ½Ã¾Æ ºÐÀïÀÇ ÇØ°á»ç?
¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ¾î : ħ·«ÀÚ? ÃÊ´ë¹ÞÀº ¼Õ´Ô?
÷´Ü ±â¼úÀº ¿µ¾î¸¦ Ÿ°í
¼¼°è ´º½º ÀïÅ»Àü
¿µ¾î VS. Áß±¹¾î
ºñÇà±â¿¡¼ ³» ¾ÈÀüÀº ¿µ¾î°¡ ÁöÄÑÁÙ±î?
¸ð±¹¾î ÁöÅ°±â
ÇÁ¶û½º¾î´Â ¿Ö ¼¼°è¾î°¡ ¸ø µÇ¾ú³ª?
¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯
ÁÖ¼®
¿Å±â°í ³ª¼. ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆíÇÑ ¸¶À½ Çѱ¸¼®À» Åö ÅÍÁÖ´Â µµ¹ßÀûÀΠå
º»¹®Áß¿¡¼
Ç¥ÁØ ¿µ¾î´Â ´©°¡ Á¤Çϴ°¡
Áö±Ýµµ ¿µ¾î ¡®¿ø¾î¹Î(native speakers)¡¯À̶ó°í ÇÏ¸é ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ¿µ±¹, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå »ç¶÷À» ¶°¿Ã¸°´Ù. ÀÌ´Â ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀε鵵 ¡®¿ø¾î¹Î¡¯À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹«½ÃÇÒ»Ó´õ·¯ ¡®¿ø¾î¹Î¡¯ÀÇ ÇÔÀǸ¦ ³Ê¹« ´Ü¼øÈÇÏ´Â ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¸¹Àº ¾ð¾îÇÐÀÚµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¾î·ÈÀ» ¶§ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì¸é ÀÚ¶ó¼ ¹è¿î °Í°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå óÀ½ ¹è¿î ¾ð¾î°¡ ¹Ýµå½Ã °¡Àå ÀßÇÏ´Â ¾ð¾î°¡ µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ÇÑ °¡Áö ¿µ¾î¸¦ ÀÍÈù »ç¶÷ÀÌ ¿µ¾îÀÇ ¿©·¯ º¯ÇüÀ» ¹è¿ì°í ´Ù¸¥ ¿©·¯ ¾ð¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷º¸´Ù ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÌ ´õ ³ªÀ» °Å¶ó°í Àå´ãÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ÀÌ»óÀûÀÎ ¿µ¾î Ç¥ÁØÀº »ç¶÷¿¡ µû¶ó, ¿µ¾î·Î ¹«¾ùÀ» ÇÏ·Á´À³Ä¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. ¾î·µç Ç¥ÁØÀº °íÁ¤µÈ ¹«¾ùÀ» ¶æÇϴµ¥, ¾ð¾î¶ó´Â °Ç ´Ã º¯ÈÇÏ´Â °ÍÀ̴ϱî. _p.38-40
¿Ïº®ÇÑ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÅëÇÏ´Â ¿µ¾î¸é µÈ´Ù
¾ð¾îÇÐÀÚ ·¡¸® ½º¹Ì½º°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀº ¿ì¸®°¡ ¸ðµç »ç¶÷À» ÀÌÇؽÃų ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ´ëÈÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µé¸¸ ÀÌÇؽÃÅ°¸é µÈ´Ù. ±×¸®°í ÇÑ °¡Áö ¾ð¾î¸¦ ³ªÀÌ µé¾î ¹è¿öº» »ç¶÷Àº ±× ¾ð¾î¸¦ ±¹¾î·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÀµæÇÑ »ç¶÷º¸´Ù µè´Â »ç¶÷µéÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿ä±¸¸¦ ´õ Àß ¾Ë¾ÆÂ÷¸°´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ ³»°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¿©·¯ ±¹°¡µé¿¡¼ ¿Â Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§ ±×µéÀÌ ÀüÇô ¹®Á¦¾øÀÌ ¿µ¾î·Î ´ëÈÇÏ´Â µ¿¾È ¿Ö ³ª¸¸ È¥ÀÚ Çò°¥·Á ÇÏ¸ç ¸Ó¸®¸¦ ±Ü°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. -p.62
¿µ¾î¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ã´Ù
¼ö¸¹Àº ¿µ¾î º¯ÇüÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ³À¸³ª ±× º¯ÇüµéÀ» ¼·Î ÀÕ´Â ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀûÀΡ¯ ¹«¾ùÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ¸»Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. °¡Àå Å« ´ë·úÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ´Â °øÅëÀÇ Æ¯¼ºÀ̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ Á¡À» ã±âµµ ¾î·Æ´Ù. Çѱ¹ ¿µ¾î¿Í ÆÄÅ°½ºÅº ¿µ¾î°¡ ·¯½Ã¾Æ ¿µ¾îº¸´Ù ´õ °øÅëÁ¡ÀÌ ¸¹´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×·¯³ª »ç½Ç ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©ÀÇ ±¹¸³±Øµ¿´ëÇÐ(Far Eastern National University)¿¡¼´Â ¸î ³â° ¾Æ½Ã¾Æ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä£´Ù. ½Ãº£¸®¾ÆÀε鿡°Õ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø À¯·´º¸´Ù ÀÌ¿ôÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ¿µ¾î¸¦ Àß ¾Æ´Â °ÍÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÚ°¢ÇÑ ±î´ßÀÌ´Ù. - p.77-78
¹Ì±¹ ȸ»çÀÇ Àεµ Äݼ¾ÅÍ
¿ÀÇÁ¼î¸µ(offshoring) Äݼ¾ÅÍ´Â °¡Àå ÈçÇÑ ¾÷¹«À§Å¹(Business Process Outsourcing, BPO) ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ´õ ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î Àü¹® ÀηÂÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á°í ¾÷¹«¸¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô À§Å¹ÇÏ´Â BPO´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©·¯ ÀϺ» ȸ»çµéÀº ÀÓ±ÝÀÌ ½Ñ ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡ Äݼ¾Å͸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¼öÁØ ³ôÀº ¿µ¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ ±â¾÷µéÀÌ ¿ÀÇÁ¼î¸µÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ Áö¿ªÀÌ´Ù. -p.136-137
º´¿ø, ¿µ¾î·Î ½ÃÀåÀ» ³ÐÈ÷´Ù
¡®ÀÇ·á °ü±¤¡¯Àº ±¸±Û¿¡¼ õ¸¸ °ÇÀÌ ³Ñ´Â È÷Æ®¼ö¸¦ ±â·ÏÇÒ Á¤µµ·Î ³Î¸® ¾²ÀÌ´Â ¿ë¾îÀÌ´Ù. °¡Àå ´Ü¼øÇÏ°Ô´Â ÀÇÇÐÀû Ä¡·á¿Í ¿¬°èÇÑ ¸ðµç ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ¶æÇÑ´Ù. Á» ´õ ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»Çϸé, ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº Áúº´ Ä¡·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ä¡·á ÇàÀ§ ÀÚü¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î °èȹÇÑ ¿©ÇàÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´õ Á¼°Ô´Â ÈÞ°¡¿Í Ä¡·áÀÇ °áÇÕÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¾Ë°í º¸´Ï ¹ü·î¶ù º´¿øÀº ÈǸ¢ÇÑ ±¸³»½Ä´ç°ú ¸ÚÁø ºÐ¼ö°¡ ÀÖ´Â Á¤¿øÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¸¹Àº ȯÀÚ¿Í °¡Á·µéÀº ¼ö¼ú Àü¿¡´Â º´¿øÀÌ Á¦°øÇϴ ȣÅÚ±Þ ¼÷¹Ú½Ã¼³¿¡ ¸Ó¹«¸£°í ¼ö¼ú ÈÄ¿¡´Â Çغ¯ ¸®Á¶Æ®³ª ½£ ¼Ó ½ºÆÄ¿¡¼ ȸº¹±â¸¦ º¸³½´Ù. -p.143-144
¿µ¾î °ø±³À°À» µÑ·¯½Ñ µô·¹¸¶
¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ½Ã°ñ¿¡¼´Â ¿µ¾î°¡ Àǹ«±³À°À̶ó´Â °ÍÀÌ ±×Àú ¸»¿¡ ±×Ä¥ »ÓÀÌ´Ù. ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼´Â ¸¹Àº ¾ÆÀ̵é(ƯÈ÷ ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵é)ÀÌ ÀüÇô Çб³¿¡ °¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç Àεµ³×½Ã¾Æ ¿Üµý¼¶¿¡´Â ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª°Å³ª ¿µ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ À־¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö °ø¹«¿øÀÌ µÇ·Á°í ¿µ¾î ±³»ç°¡ µÈ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ½Ã¾Æ Àüü¿¡ °ÉÃÄ Áß»êÃþ, »ó·ùÃþ ºÎ¸ðµéÀº ¾ÆÀ̵éÀ» »ç¸³Çб³¿¡ º¸³»´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯°¡ ¿µ¾î¶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ±³À°ºÎ Àå°üµéÀÌ Ç®¾î¾ß ÇÒ µô·¹¸¶´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÀÚ±¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ÂÊÀ¸·Î ±³À° Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù¾î ½Ã°ñ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿µ¾î ¶§¹®¿¡ ´õ¿í µÚóÁö´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Â ÂÊÀ¸·Î °¥ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ¸ðµç ÇлýÀÌ ¿µ¾î¿¡ ¼÷´ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡. -p.199
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÅöÇÏ¸é ³Ñ¾îÁö¸é¼µµ ¿À·¡ °È±â¿Í µî»êÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í, º° Àç´ÉÀÌ ¾ø´Â ÁÙ ¾Ë¸é¼ ±Û¾²±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϸç, Àß ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏÁö¸¸ »ç¶÷À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. '»ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏ 100°¡Áö' ¸®½ºÆ®¸¦ ¸î ³â° ¸¸µå´Â ÁßÀε¥ '»êƼ¾Æ°í °¡´Â ±æ °È±â'´Â ±×Áß 3À§¿´´Ù. ÀηùÇÐÀ» Àü°øÇß°í 17³â° Á÷¾÷ ±âÀÚ´Ù. 'Àΰ£ÀÇ °Å¿ï'À̶ó ÇÒ ÀηùÇÐ °øºÎ¿Í Á¤º¸¸¦ ¿ä¸®ÇÏ´Â ±âÀÚÀÇ °æÇèÀ» °áÇÕÇØ ³ª Àڽſ¡°Ô ¼¼»óÀÇ Ç³¼ºÇÑ °áÀ» ¼³¸íÇÏ°í ½Í°í, ±×°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ôµµ µéÀ» ¸¸ÇÑ À̾߱⿴À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¼Ò¸ÁÀ» Ç°°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ MBA¸¦ ÇÑ µÚ ¿µÈ°¡ ¶ß°í ¸ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ºÐ¼®Çغ» 'ÈïÇàÀÇ À籸¼º'(2005)À» ½è´Ù. ºí·Î±× '±×³à, °¡·ÎÁö¸£´Ù'¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÆîÃĺ¸±â¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
¿ª»ç¿Í ¹®È ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.