추가 적립 안내

『꽃핀말씀』은 성서의 말씀과 그 상징적 표현인 작품을 대조적으로 엮어 보다 깊이, 보다 가까이 말씀의 세계로 접근하도록 돕는다.

꽃핀말씀 보도자료

꽃핀말씀-성서와 예술작품의 조화

엮은이/ 서요한
만든곳/ 한들출판사(한들아트)
판형/ 4×6배판 양장 케이스, 4도 인쇄, 190쪽
값/ 50,000원

이 책은 현재 국내 화단을 대표하는 화가들의 작품과 성서의 말씀으로 이루어진 <성서 화집>이다. 창세기부터 계시록까지 성경구절과 잘 어우러지는 예술 작품을 넘기노라면 성경을 문자로 읽을 때와는 또 다른 풍부함과 매력이 느껴진다.
엮은이 서요한(사단법인 세계미술연맹 이사장, 두레교회 교육부 봉사)은 평생 모은 소장품을 중심으로 새로운 장을 열어 보인 의도를 이렇게 밝히고 있다.

“하나님께서는 이 세상에 전문적인 예술가들을 두어 그들로 하여금 일상적인 자료를 써서 아름다움을 창조하게 하심으로써 삶의 모범을 보이게 하신다. 아름다움이란 하나님의 뜻이며, 이 하나님의 뜻을 담고 있는 것이 성서의 말씀이다. 그러므로 예술가들은 의식적으로 또는 무의식 속에서 성서의 말씀을 형상화하고 있는 것이다.
그러므로 우리는 예술가들의 작품을 통해 하나님의 말씀을 보고 듣는 것이며, 또한 그것을 우리의 삶을 통해 재현하려는 신앙생활로 이끌어 간다.
우리는 성서의 말씀의 빛에 비추어서 작품을 이해하게 된다. 예술작품이란 하나님의 뜻을 담은 미적이념의 상징적 표현이기 때문이다. 따라서 성서와 예술은 상호 해석학적 작용을 통해 보다 높고 깊은 차원에서 하나님의 뜻을 헤아리게 한다. 그리고 이것이 우리들을 보다 깊은 신앙생활로 이끌어 가는 것이다.
이 책을 엮은 의도는 여기에 있다. 곧 성서의 말씀과 그 상징적 표현인 작품을 대조적으로 편집함으로써 보고 읽는 이들로 하여금 보다 깊이, 보다 가까이 하나님의 말씀의 세계로 접근하게 하자는 것이다.”

그림에 특별한 관심이 없는 일반인으로서는 수준 높은 예술작품을 관람하기 위해 미술관에 발길을 옮기는 것이 쉽지 않다. 성서를 매개로 한 작품 감상은 그런 면에서 매우 탁월한 기획이라고 볼 수 있다. 작품을 통한 성서 이해-성서를 통한 예술 감상은 현대를 사는 신앙인들에게나 비신앙인들에게도 서로의 분야에 접근을 용이하게 해준다.
참고로 한글성경과 영어성경을 나란히 배치해서 외국인들에게도 무리 없이 국내 화가들의 그림들을 소개할 수 있도록 하였으며, 사륙배판 판형의 양장 케이스로 소장본에 역점을 두었다.

구약
신약

구약
OLD TESTAMENT

머리글 Foreword 서요한 Seo, John 6

창세기 Genesis 1:1~2 강정완 Kang, Jeong Wan 17
창세기 Genesis 1:16 이성자 Rhee, Seund Ja 18
창세기 Genesis 1:27~28 양태석 Yang, Tae Suk 21
창세기 Genesis 3:9~10 송 용 Song, Yong 22
출애굽기 Exodus 15:22~25 임기만 Lim, Ki Man 25
신명기 Deuteronomy 6:4~6 노주환 Ro, Joo Hwan 26
시편 Psalms 1:1~3 권옥연 Kwon, Ok Yeon 29
시편 Psalms 18:30~34 심재현 Shim, Jae Hyun 30
시편 Psalms 23:1~6 김범수 Kim, Bum Soo 33
시편 Psalms 27:4~5 문혜정 Moon, Hye Jung 34
시편 Psalms 34:4~6 장지환 Chang, Ji Hwan 37
시편 Psalms 43:3 이상하 Lee, Sang Ha 39
시편 Psalms 84:11 노의웅 Ro, Eui Woong 40
시편 Psalms 103:2~3 이한우 Lee, Han Woo 42
시편 Psalms 119:97~100 전뢰진 Jeun, Loi Jin 45
시편 Psalms 121:1~2, 5~8 이병석 Lee, Byung Suek 46
시편 Psalms 139:7~10 양태석 Yang, Tae Suk 49
시편 Psalms 139:15~18 김종학 Kim, Jong Hak 50
시편 Psalms 149:3~4­­ 김흥수 Kim, Heung Sou 53
잠언 Proverbs 5:17 김선기 Kim, Seon Gi 54
잠언 Proverbs 16:1~3 신기옥 Shin, Ki Oak 57
전도서 Ecclesiastes 1:3~7 금사홍 Gum sa hong 58
전도서 Ecclesiastes 3:11~13 함 섭 Ham, Sup 61
전도서 Ecclesiastes 9:9 이왈종 Lee, Wal Chong 62
아가서 Song of Songs 4:10~12 정창훈 Jung, Chang Hun 65
아가서 Song of Songs 5:10~16 금사홍 Gum sa hong 66
이사야 Isaiah 1:15~18 우제길 Woo, Jae Gil 69
이사야 Isaiah 11:6~9 허 진 Hur, Jin 70
이사야 Isaiah 35:6~7 양원철 Yang, Won Chul 73
이사야 Isaiah 40:31 정창훈 Jung, Chang Hun 74
이사야 Isaiah 49:11~13 이병석 Lee, Byung Suek 77
이사야 Isaiah 53:4~6 함 섭 Ham, Sup 78
이사야 Isaiah 58:12 이상하 Lee, Sang Ha 80
이사야 Isaiah 60:1~3 박행보 Park, Haeng Bo 82
예레미야 Jeremiah 31:34 서경자 Suh, Kyoung Ja 84
아모스 Amos 5:23~24 조수호 Cho, Soo Ho 87
하박국 Habakkuk 3:18~19 허회태 Huh, Hwe Tae 88
말라기 Malachi 4:2 양태석 Yang, Tae Suk 91

신약
NEW TESTAMENT

요한복음 John 1:14 이종상 Lee, Jong Sang 93
마태복음 Matthew 2:9~11 좌동진 Jeua, Dong Jin 96
누가복음 Luke 2:40 전뢰진 Jeun, Loi Jin 99
누가복음 Luke 5:31~32 서정미 Suh, Jeong Mi 101
마태복음 Matthew 5:3~7 손재형 Son, Jai Hyung 102
마태복음 Matthew 5:8 김형근 Kim, Hyun
g Keun 105
누가복음 Luke 12:27 조수호 Cho, Soo Ho 106
마태복음 Matthew 5:13 양원종 Yang, Won Jong 109
마태복음 Matthew 6:28~29 김종학 Kim, Jong Hak 110
마태복음 Matthew 7:13~14 심재현 Shim, Jae Hyun 113
마태복음 Matthew 11:28~30 전성규 Jeon, Seong Kyoo 115
요한복음 John 3:16 강정완 Kang, Jeong Wan 116
요한복음 John 14:6 이승오 Lee, Sung O 119
마가복음 Mark 8:18 박행보 Park, Haeng Bo 120
요한복음 John 12:24 서세옥 Suh, Se Ok 123
요한복음 John 3:7~8 권희연 Kwon, Hee Youn 125
요한복음 John 13:34 김재관 Kim, Jai Kwan 126
마태복음 Matthew 13:31~32 양승욱 Yang, Seung Wook 129
요한복음 John 14:18~20 함 섭 Ham, Sup 130
로마서 Romans 3:23~25 서경자 Suh, Kyoung Ja 133
마태복음 Matthew 26:39 박종식 Park, Jong Sik 135
마태복음 Matthew 27:11~52 이종상 Lee, Jong Sang 137
마태복음 Matthew 27:45~46 김효숙 Kim, Hyo Sook 139
요한복음 John 19:28~30 윤영화 Yoon, Young Hwa 141
마태복음 Matthew 28:19~20 송 용 Song, Yong 142
사도행전 Acts 2:1~4 이종상 Lee, Jong Sang 145
고린도전서 1Corinthians 13:4~13 이상하 Lee, Sang Ha 147
고린도후서 2Corinthians 5:17 이정대 Lee, Jeong Dae 148
고린도후서 2Corinthians 4:16~17 허회태 Huh, Hwe Tae 150
고린도후서 2Corinthians 2:15~16 최광선 Choi, Kwang Sun 153
고린도후서 2Corinthians 9:8 제유성 Jae, Yu Sung 155
갈라디아서 Galatians 5:22~23 노의웅 Ro, Eui Woong 156
에베소서 Ephesians 4:4~6 최절로 Choi, Jeul Ro 159
에베소서 Ephesians 4:15~16 황영성 Hwang, Young Sung 160
빌립보서 Philippians 3:12~14 고월화 Ko, Woel Hwa 163
골로새서 Colossians 3:23 정우범 Chung, Woo Bum 164
데살로니가전서 1Thessalonians 5:16~18 이한우 Lee, Han Woo 167
데살로니가전서 1Thessalonians 5:8 양원종 Yang, Won Jong 169
디모데후서 2Timothy 4:7~8 황인철 Hwang, In Chul 170
히브리서 Hebrews 4:12 박항환 Park, Hang Hwan 173
히브리서 Hebrews 10:22 양태석 Yang, Tae Suk 174
히브리서 Hebrews 11:5~6 노의웅 Ro, Eui Woong 177
야고보서 James 1:17~18 장지환 Chang, Ji Hwan 179
요한일서 1John 4:7~8 전종범 Jun, Jong Bum 180
요한계시록 Revelation 3:20 김기린 Kim, Gui Line 183
요한계시록 Revelation 21:1~`2 강정완 Kang, Jeong Wan 185

발문 ·한 시대를 대표하는 작가들과 성서의 만남 최절로 186
·예술, 또
다른 형식의 예배 조향록 187
·성화, ‘빛의 기도’ 이종상 188
·말씀과 예술이 함께 어우러진 자리 김진홍 189

... 우리는 성서의 말씀의 빛에 비추어서 작품을 이해하게 된다. 예술작품이란 하나님의 뜻을 담은 미적이념의 상징적 표현이기 때문이다. 따라서 성서와 예술은 상호 해석학적 작용을 통해 보다 높고 깊은 차원에서 하나님의 뜻을 헤아리게 한다. 그리고 이것이 우리들을 보다 깊은 신앙생활로 이끌어 가는 것이다.
이 책을 엮은 의도는 여기에 있다. 곧 성서의 말씀과 그 상징적 표현인 작품을 대조적으로 편집함으로써 보고 읽는 이들로 하여금 보다 깊이 보다 가까이 하나님의 말씀의 세계로 접근하게 하자는 것이다. ...

- 머리말 중에서