추가 적립 안내

이 책은 『열녀전(列女傳)』에 대한 여성학적 연구서이다. 『열녀전』은 기원 1세기경 중국 한대(漢代)에 성립된 중국 최초의 여성 전기집이자 여성 교육서이다. 이 책은 2천여 년 전에 이미 고대의 여성 유형을 집약적으로 제시함으로써 동아시아의 여성 이미지를 형성하는 데에 결정적인 영향을 미쳤다. 한대는 중국의 정체성이 확립됨과 더불어 유학이 전면에 부상하는 시기이고 바로 이 무렵 가부장적인 여성관이 정립된다. 상고시대의 활달하고 개성적인 여성 대신 규수(閨秀)요 현모(賢母)로서의 유교적 여성 이미지가 각인되는 것이다. 따라서 『열녀전』의 여성 유형을 고찰하는 일은 이후 전개될 동아시아 여성관의 모태를 살피는 데에 중요한 의의를 지닌다.
-출판사 서평 제공-

이 책은 『열녀전』에 대한 여성학적 연구서이다. 『열녀전』은 기원 1세기경 중국 한대에 성립된 중국 최초의 여성 전기집이자 여성 교육서이다. 이 책은 2천여 년 전에 이미 고대의 여성 유형을 집약적으로 제시함으로써 동아시아의 여성 이미지를 형성하는 데에 결정적인 영향을 미쳤다. 한대는 중국의 정체성이 확립됨과 더불어 유학이 전면에 부상하는 시기이고 바로 이 무렵 가부장적인 여성관이 정립된다. 상고시대의 활달하고 개성적인 여성 대신 규수요 현모로서의 유교적 여성 이미지가 각인되는 것이다. 따라서 『열녀전』의 여성 유형을 고찰하는 일은 이후 전개될 동아시아 여성관의 모태를 살피는 데에 중요한 의의를 지닌다.
이 책은 이화여대 중문과 정재서 교수의 주도하에 8명의 소장 여성 중국문학자들이 4년 동안에 걸쳐 공동 연구를 수행하여 거둔 성과물이다. 연구는『열녀전』 각 편에서 예시하고 있는 주요 여성 유형에 대한 분석을 통하여 전통 시대 동아시아 여성의 범주적 실상을 드러낸 후 그 이데올로기 및 이미지가 오늘날 중국과 한국의 여성 문제와 어떻게 결부되어 있는지를 역사적으로 고찰하는 방법으로 진행되었다. 이러한 작업은 유교 가부장제하에서의 ‘여성 쓰기’의 결과물이었던 『열녀전』을 다시 읽고 쓰는 과정을 통하여 오늘의 동아시아 여성의 현실 입지를 좀더 근원적으로 확인하는 계기를 마련하여 줄 것이다. 고전에 대한 이 같은 새로운 탐구는 동아시아 전통에 대한 비판적 성찰을 통하여 여성학의 자양을 길어 내고, 이로써 서구 여성학으로부터 벗어나 동아시아 여성 고전에 바탕한 자생적 이론 수립을 모색하는 계기를 마련할 수 있다는 점에서 큰 의의를 지닌다 할 것이다.
2002년에 처음 출간된 이후 이 책은 국내 학계뿐만 아니라 중국은 물론 멀리 구미 학계에까지 알려지고 언급되어 한국 중국학의 수준을 제고하는 데에 큰 기여를 하였다.

머리말
제2판을 내며

제1장 『열녀전』의 여성 유형학 / 정재서
1. 한대의 유학과 여성
2.『열녀전』의 성립 및 그 내용

제2장 『열녀전』의 구성과 의미 / 박영희
1. 실재에서 기록으로
2. 역사와 허구 사이:「전」
3. 여성 전기화의 양상
4. 여성의 유형화
5. 여성 기록을 넘어

제3장 견고한 원전과 그 계보들-동아시아 여성 쓰기의 역사 / 최진아
1. 여성ㆍ동양ㆍ타자
2. 견고한 원전: 유향의『열녀전』
3. 원전의 계보들(I): 정사의 여성 열전
4. 원전의 계보들(II): 여성의 목소리로 말한『열녀전』
5. 원전의 계보들(III):『열녀전』의 모방작
6. 원전의 계보들(IV): 조선의 열녀( ?D)
7. 우리 시대의 신『열녀전』


제4장 신화 속의 처녀에서 역사 속의 어머니로 / 송정화
1. 맹모, 현실인가? 환상인가?
2. 신화 속의 여성, 처녀
3. 처녀에서 어머니로
4.「모의전」의 여성, 어머니
5. 모성의 새로운 정의를 위하여

제5장 그녀는 추하기 짝이 없었다 그리고 왕비가 되었다 / 김영미
트랙1. 못생긴 외모
트랙2. 파편화된 여성/혼재, 혼합
트랙3. 부재하는 여성성/단절

제6장 요조숙녀, 군자의 이름으로 부르는 여인 / 김종미
1. ‘몸’은 여전히 유효한가?
2. 군자의 이름으로 호명하기
3. 요조숙녀의 몸가짐
4. 군자의 환상, 여인의 응답

제7장 여자ㆍ여우ㆍ귀신-도산씨 설화로부터 / 김지선
1. “그대를 기다리지요(?? ?)”
2. 도산씨 설화, 변형되어 가는 원형
3. 여자ㆍ여우ㆍ귀신
4. 은밀한 고백과 권력, 그리고 서사 담론
5. 에로스의 복원을 기다리며

제8장 고대 여인의 죽음과 그 그림자-기량의 아내 이야기를 중심으로 / 조숙자
1. 죽음에 이르기까지
2. 한낱 죽음에서 칭송으로
3. 죽음에 대한 의문: 자살과 타살의 경계
4. 죽음에 대한 칭송 그 후
5. 감추어진 죽음의 그림자

제9장 칼을 차고 장부의 마음을 품다-동아시아의 악녀 / 송진영
1. 왜 악녀인가?
2.「얼폐전」의 이데올로기적 배경
3. 금기에 도전한 여인들
4. 악녀들의 시대
5. 그녀를 위한 변명

제10장 효녀 서사, 폭력과 성스러움 사이에서 / 정재서
1. 동아시아 문화 담론과 성별
2. 폭력과 효의 성립
3. 제영 설화
4. 제영 그 이후
5. 계보학을 넘어서