±¹³»µµ¼
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç
ÀǾàÇа£È£°è¿
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
50,000¿ø |
---|
45,000¿ø (10%ÇÒÀÎ)
500P (1%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
[¸Ó¸®¸»]
ÀÌ Ã¥Àº ¿åâÀ» ¿¹¹æÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î Áõ°Å¿¡ ±âÃÊÇÑ ±³ÈÀûÀÎ ÁöħÀ» °³¹ßÇϴµ¥ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼Òµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ Á¦°øÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ¿å⿬±¸ÀÇ ¹ßÀüÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áö±â ¾î·Á¿î ȯ°æÀ» º¯È½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀÌ´Ù. ÁöħÀ» °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀº ¿åâÀ» ¿¹¹æÇÏ°í, °ü¸®ÇÏ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ ÀÏ ÁßÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÔ¿ø¿¡¼ºÎÅÍ, ȯÀÚÀÇ °ç¿¡¼ ȯÀÚ¸¦ µ¹º¸´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ±â°ü¿¡¼ ¿åâÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [¾çÀ庻]
¸ñÂ÷
Chapter 1
¿åâ, ¹®Á¦ÀÇ Ã´µµ Pressure Ulcer, the Scale of the Problem
¼·Ð
ºñÀ² Rates
ºÐÀÚ È¥µ¿
ºÐ¸ðÀÇ º¹ÀâÇÔ
¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÃ¥
¸ÎÀ½¸»
Chapter 2
°£È£»çÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º» ¿åâ ȯÀÚÀÇ »îÀÇ Áú
Pressure Ulcer Patient¡¯s Quality of Life from a Nurse¡¯s Perspective
¼ºÇü¿Ü°ú ȯÀÚÀÇ ¿åâ ¿¹¹æ¿¡ »ç¿ëµÈ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿¹
Chapter 3
¿åâ ¿¬±¸¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ÃÖ±ÙÀÇ ¹ßÀü
Recent Advances in Pressure Ulcer Research
¼·Ð
°æ°è¸éÀÇ ¾Ð·Â ÃøÁ¤
¿ÜºÎÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇÑ Á¶Á÷ ¼Õ»ó Á¤µµÀÇ Æò°¡
Á¶Á÷ »ýÈÇÐ
³»ºÎÀÇ ¿ªÇÐÀû ȯ°æ
¿å⠹ߴÞÀÇ ±âÀü
Á¶Á÷ÀûÀÎ Á¢±Ù
¾Ð·ÂÀ¸·Î À¯¹ßµÈ ±ÙÀ° ¼Õ»ó¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ÃÊÁ¡
¸¶Áö¸· Æò
Chapter 4
º´Àΰú À§ÇèÀÎÀÚ Etiology and Risk Factors
¼·Ð
¾Ð·ÂÀÇ Á¤ÀÇ
¾Ð·ÂÀÇ Àü´Þ
¾Ð·Â¿¡ ´ëÇÑ Á¤»óÀûÀÎ »ý¸® ¹ÝÀÀ
À§Çè ÀÎÀÚ
°á·Ð
Chapter 5
¿åâÀÇ ºÐ·ù Pressure Ulcer Classification
¼·Ð
¿å⠺зù¿¡¼ÀÇ ³íÀïÁ¡
°á·Ð°ú ±Ç°í
Chapter 6
¿å⠹߻ýÀÇ À§ÇèÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè Æò°¡ ôµµ
Risk Assessment Scales for Predicting the Risk of Developing Pressure Ulcers
¼·Ð
¿åâÀÇ À§Çè Æò°¡ ôµµ »ç¿ëÀ» À§ÇÑ °úÇÐÀû Áõ°Å
ÀÌ»óÀûÀΠôµµÀÇ Æ¯Â¡
Norton ôµµ
Waterlow ôµµ
Branden ôµµ
ÁßȯÀڽǿ¡¼ÀÇ PURAS
¼Ò¾Æ ȯÀÚ¿¡¼ÀÇ PURAS
¿ä¾à
Chapter 7
ÀåºñÀÇ ¼±Åà Equipment Selection
¹è°æ Áö½Ä
ÀåºñÀÇ È¿°ú
ÀÛ¿ëÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò/ ÀåºñÀÇ Å¸ÀÔ
ÀåºñÀÇ ¼±ÅÃ
ȯÀÚ °³Àο¡¼ÀÇ ÀåºñÀÇ ¼±ÅÃ
°á·Ð
Chapter 8
¿åâÀÇ ¿¹¹æ°ú ÀÚ¼¼ º¯È Pressure Ulcer Prevention and Repositioning
¼·Ð
ÀÚ¼¼ º¯È
°á·Ð
Chapter 9
ÇǺΠ°ü¸® Skin Care
¼·Ð
Á¤»ó ÇǺÎ
³ªÀÌ°¡ ÇǺο¡ ¾î¶»°Ô ¼Õ»óÀ» ÁÙ ¼ö Àִ°¡
½Ç±ÝÀÌ ÇǺο¡ ¾î¶»°Ô ¼Õ»óÀ» Áִ°¡
Áö³ªÄ£ »óó »ïÃâ¹°ÀÌ ÇǺο¡ ¾î¶»°Ô ¼Õ»óÀ» ÁÙ ¼ö Àִ°¡
Chapter 10
¿åâ°ú ¿µ¾ç: »õ·Î¿î À¯·´ Áöħ
Pressure Ulcers and Nutrition: A New European Guideline
¼·Ð
Áöħ °³¹ß °úÁ¤
Áöħ
Åä·Ð
Chapter 11
¿åâÀÇ ÀÓ»ó Æò°¡ ¹× ±â±¸ Æò°¡ Clinical and Instrumental Assessment
ÀÓ»óÀûÀÎ Æò°¡
»óó ³ÐÀÌ¿Í ºÎÇÇ
Á¶Á÷ ¹Ðµµ
Á¶Á÷ °ü·ù
»óóÀÇ pH
°á·Ð
Chapter 12
¿åâ°ú »óó ¹Ù´ÚÀÇ Áغñ Pressure Ulcers and Wound Bed Preparation
¼·Ð
¿åâ: ±âº» ¿ø¸®
Ä¡À¯ Àå¾Ö¿Í »óó ¹Ù´ÚÀÇ Áغñ
Ä¡À¯ Àå¾Ö¿¡ ´ëÇÑ Áøº¸Àû Á¢±Ù
¿ä¾à
Chapter 13
¿åâÀÇ º¸Á¸Àû °ü¸® Conservative Management of Pressure Ulcers
µå·¹½ÌÀÇ ¼±ÅÃ
»óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ´Â µå·¹½Ì
Ä¡·á ±â±¸
Chapter 14
¿åâÀÇ ¼ö¼úÀû °ü¸® Surgical Management of Pressure Ulcers
¼·Ð
ÀÇ·áÁø
ȯÀÚ ¼±ÅÃ
¼ö¼ú ¹æ¹ý
¼ö¼ú ÈÄ °ü¸®
Chapter 15
¿åâÀÇ Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼ú Debridement of Pressure Ulcers
¼·Ð
¿Ö ¸¸¼º »óó¿¡ Á×ÀºÁ¶Á÷ÀÌ Á¸ÀçÇϴ°¡
Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼úÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼úÀ» ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì
¿¹¸®ÇÑ Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼ú
±¸´õ±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼ú Ä¡·á/»ýü¼ö¼ú
È¿¼ÒÀû Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼ú
ÀÚ°¡¿ëÇؼº Á×ÀºÁ¶Á÷ Á¦°Å¼ú
Çױյ巹½Ì
°á·Ð
Chapter 16
¿åâ¿¡¼ÀÇ ¼¼±ÕÀÇ ¿ªÇÒ The Role of Bacteria in Pressure Ulcers
¼·Ð
¿åâ ȯÀÚÀÇ Æò°¡¿Í Áø´Ü
ȯÀÚ/Ä¡·áÀÚ Áß½ÉÀÇ °í·Á
¿øÀÎÀÇ Ä¡·á
Ä¡À¯ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Â ¿åâ
Ä¡À¯ °¡´ÉÇÑ ¿åâ
Chapter 17
¹ýÀû ¼Ò¼Û Litigation
¼·Ð
¹ýÀû ¼Ò¼Û
¹«°ü½É
¹ýÀû ´ëÀÀÀ» ÁÙÀÌ´Â ¹æ¾È
°á·Ð
Chapter 18
¿åâ ÁöħÀÇ ¹ßÀü°ú º¸±Þ ¹× ÀÌ¿ë
The Development, Dissemination, and Use of Pressure Ulcer Guidelines
¼·Ð
¿åâ ÁöħÀÇ Àü°³
Áõ°Å ±â¹ÝÀÇ ¿åâ Áöħ - ¹ß´Þ °úÁ¤
¿åâ ÁöħÀÇ º¸±Þ, ½ÇÇà ±×¸®°í ¸ð´ÏÅ͸µÀÇ Àå¾Ö¿äÀÎ Á¦°Å
±¹Á¦Àû ¹ßÀü
Chapter 19
¿¬±¸ ÀÇÁ¦ÀÇ °³¹ß Developing a Research Agenda
¿ªÇÐ: À¯º´·ü, ¹ßº´·ü, »ç¸Á·ü
¿åâÀº ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µå´Â°¡?
¿ì¸®´Â ¿åâ¹ß»ýÀÇ ¸ðµç ±âÀüµéÀ» ¾Ë°í Àִ°¡?
¾Ð·ÂÀ» °æ°¨ÇÏ´Â ÀåÄ¡µé
¿åâÀÇ Á¶±âÁø´Ü; Á¶±â Á¶Á÷¼Õ»ó ÁøÂû
¿åâȯÀÚÀÇ »î
¿åâġÀ¯ÀÇ Æò°¡
Chapter 20
À¯·´¿åâÀÚ¹®À§¿ø´Ü: À¯·´Çмú´Üü¿Í ÇÔ²² ÁÖµÈ °Ç° ¹®Á¦¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ´Ù·ë
The European Pressure Ulcer Advisory Panel:
A Means of Identifying and Dealing with a Major Health Problem with a European Initiative
¼·Ð: ¹®Á¦Á¡
À¯·´¿åâÀÚ¹®À§¿ø´Ü(EPUAP)ÀÇ ¹ß´Þ
¸Å³â open meetingÀ» ÅëÇÑ EPUAPÀÇ ¹ß´Þ
ºÎ°¡ÀûÀÎ ±³À° È°µ¿µé
´ëÁß°ú Á¤ºÎÀÇ ±³À°
¿ä¾à
Chapter 21
°³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼ÀÇ ¿åâ ¿¹¹æ°ú °ü¸®: ¼±Áø±¹Àº ¹Ýµå½Ã Åë¼Ö·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Pressure Ulcers Prevention and Management in the Developing World:
The Developed World Must Provide Leadership
À¯·´¿åâÀÚ¹®À§¿ø´Ü(EPUAP)
³ëÈ
°¡Á·
Á¤º¸ ±â¼ú
º¸»ó°ú »ó
ÇǺΠÆò°¡
ÇǺΰúÇÐÀÇ ±¹Á¦Àû ±â°ü
±³À°°úÁ¤¿¡¼ÀÇ ¿åâÀÇ °ü¸®
Chapter 22
¿åâ ¿¹¹æ°ú °ü¸®¿¡¼ÀÇ Çõ½Å
Innovation in Pressure Ulcer Prevention and Management
¼·Ð
ÀÓ»óÀû Ä¡·áÀÇ Çõ½Å?
¿¬±¸¿¡¼ÀÇ Çõ½ÅÀº ¾î¶² °ÍÀΰ¡?
Ä¡·áÀÇ Á¶Á÷°ú º´ÂüÇÐ
»çȸ¿Í ¿åâ
Color Section
Index
º»¹®Áß¿¡¼
°¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ À¯·´¿åâÀÚ¹®À§¿ø´Ü(EPUAP) ÁýÇÊÁøÀÇ ³ë·Â°ú ¼ö°í·Î ¿Ï¼ºµÈ ¿øÀú ¡®Science and Practie of Pressure Ulcer Management¡¯Àº ¿åâ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¿åâȯÀÚÀÇ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ±âÁØÀ» Á¦°øÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¿åâ°ú °ü·ÃÇÑ Àü¹®°¡ Áý´Ü¿¡°Ô ±¤¹üÀ§ÇÏÁö¸¸ °¡Àå ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ÃÖ½ÅÁö°ßÀ» Á¦°øÇÔ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿åâġ·á¿¡ ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Å« Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ªÀÚµéÀº ±¹³»ÀÇ ¿åâ°ú °ü·ÃÇÑ Àü¹®°¡ Áý´Ü¿¡°Ô ÀÖ¾î ¿åâ ¿¹¹æ°ú °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ÁöħÀ» Á¦½ÃÇÏ¸ç ¿å⿬±¸¿Í °ü·ÃÇÑ ±â¹ÝÀû Áö½ÄÀ» Á¦°øÇÏ´Â Ãø¸é°ú ÇâÈÄ ¿åâ¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀ̸ç Áö¼ÓÀûÀÎ ÁöħÀÇ °³¹ßÀÇ °³¹ßÀÇ ¼±ÇàÀÛ¾÷À¸·Î º» ¼¸¦ ¹ø¿ªÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ºÎµð ÀÌ ¹ø¿ª¼¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿åâ°ú °ü·ÃÇÑ °¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ±×µéÀÇ ÅëÂû·ÂÀ» ³ÐÈ÷°í ¿åâÀ» ¹Ù¶óº¸´Â Çý¾ÈÀÌ ³ô¾ÆÁö±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃâÆÇÀ» µµ¿Í ÁֽŠSmith & Nephew Ltd.ÀÇ ÀÌÀÎ±Ô »çÀå´Ô¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» Ç¥ÇÏ¸ç ±³Á¤ÀÛ¾÷¿¡ Èû½áÁØ ºÐ´ç¼¿ï´ëÇб³º´¿ø ¼ºÇü¿Ü°ú Á¤ÀçÈÆ, ±èÁ¤À± ¼±»ý°ú ±èÇý¹Ì ¾ç¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù.
(/ ¿ªÀÚ¼¹® Áß¿¡¼)
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.