추가 적립 안내

영어성경도 히브리어를 번역한 성경임을 강조하고, 성경의 주요 내용을 예문으로 뽑아 우리말, 영어예문으로 풀어쓴 책. 십계명부터 신앙고백, 사람들이 자주 애송하는 시구, 영어로 기도하기, 영문법의 비밀정보 등을 수록했다.

현직 목사가 집필한 내용으로 성경 원문이 - 헬라어로, 영어로, 한문으로 일본어로 그리고 한글로 번역 되어오는 과정에서 각기 다른 문화석 배경으로 보면 원 뜻이 제대로 전해시고 있는 것인가 하는 의문에서 시작된다.

우리의 주위에는 한글판 번역 성경만 8가지가 있는데 영어 번역판은 무러 30여가지가 넘는다는 것이다. 그래서 이 책은 설교집도 아니고 영어 책도 아니어서 독자들에게 영어에는 관심 두시 말라고 하면서 역반응 효과를 노리는 것 같다.

생활 주변의 이야기를 성경에 맞추어 필자의 륵유한 임담으로 여기도 영어 저기도 영어 온통 영어 천지 판인 세상에 지금 생활의 도구가 되어버린 영어에 미련을 가지고 보게 하려는 특이한 어투로 전개해 나가고 있다. 교인들이 자주 대하는 십계명 이나 사도신경 그리고 주기도문 같은 암송 구절을 성경적인 해설 이라기 보다는 상식적인 풀이로 쉽게 우리 생활에 맞는 신앙생활은 주장하고 있다. 거기다 문학적인 구절을 정서 적으로 유도하여 기억하게 한다.

001. [KJV 영어성경도 번역본입니다]....(21)
002. KJV 영어는 중세 Queen's English....(30)
003. [세상사 헛되고 헛되도다]....(36)
004. 하나님의 시람 모세의 기도....(51)
005. [십(10)계명과 새 계명]....(55)
006. 네 부모를 공경 하라....(59)
007. 간음 하지 말라....(65)
008. 도적질 하지 말라....(70)
009. 거짓 증거하지 말라....(78)
010. 새 계명....(82)
011. [신앙고백(사도신경)]....(91)
012. 예수님과 빌라도의 만남....(95)
013. 하늘에 오르사....(99)
014. 심판 하러 오시리라....(105)
015. 성령을 믿사오며....(111)
016. 영원히 사는 것....(116)
017. [오직 기도만이. 그러나 어떻게 하나요]....(123)
018. 주님이 가르쳐준 기도문....(129)
019. [성경에 접근하는 길]....(143)
020. 시간과 공간....(158)
021. [알려면 똑바로 아세요]
022. 나도 신이다....(163)
023. 오셨으니 잘 하셨나이다....(168)
024. 부도덕한 여인....(177)
025. 사람은 천당으로 짐승을 지옥....(184)
026. 잠을 자야 복이 온다....(190)
027. [누구나 애송하는 시구]....(195)
028. [이것은 어떻게 해석 하나요?]....(205)
029. [새 천년의 예언]....(215)
030. [영어로 기도하기]....(227)
031. 축복기도의 근거....(237)
032. [영문법의 비밀정보]....(240)
033. [인간의 생각]....(254)
034. 뒤집어져 가는 세상....(254)
035. 아! 옛날이여....(262)
036. 영문 이름 표기 형태....(268)
037. 그 까짓거 베끼면 되지 뭐....(276)
038. 하나님을 경외하는 마음....(283)