추가 적립 안내

수화에 대해 이제 막 관심을 가지고 시작하셨거나, 배웠던 수화들이 머릿속에서 가물가물 잊혀지기 시작한 사람들을 위한 책. 농인의 수화문을 기초로 만들어졌으며, 다양한 예문들을 수록해 이해를 돕는다.

수화를 배우는 이유야 사람마다 모두 다릅니다. 시작이야 어떠하던 처음의 그 마음과 열정을 잃지 않는다면, 여러분도 언젠가 농인과 함께 지하철을 타고 수다를 떨 수도 있을 것입니다. 그 시작을 위해 책을 발간했습니다. 처음부터 큰 짐을 진 것 마냥, 무겁거나 혹은 어려운 주제는 일부러 피했습니다. 차근차근 누구나 부담스럽지 않음이 이 책의 주된 중점입니다.
수화에 대해 이제 막 관심을 가지고 시작하셨거나, 배웠던 수화들이 머릿속에서 가물가물 잊혀지기 시작하셨다면, 그 때 펼치기 좋은 책이라고 생각됩니다. 책을 통해, 농인에 대해 이해하고 수화가 하나의 언어라고 생각할 수 있는 소중한 기회가 되기를 바라고 또 바래봅니다.

이 책의 특징

첫째, 이 책은 수화에 입문하는 사람들을 위한 수화교재로 농인의 수화문을 기초로 만들었으며, 즐거운 수화학습교재가 되기 위해 다양한 예문들을 수록하였습니다.
둘째, 기존의 단어중심 교재가 아닌 문장중심의 교재로 문장수화를 수록하였고, 관련 단어는 한글로만 표기하였으며, 문장의 단어는 찾기 쉽게 가나다순으로 색인을 수록하였습니다.
셋째, 가능한 농인이 주로 사용하는 수화문을 사진으로 구성하였으며, 손의 위치와 방향은 사진을 참고하도록 하였고 모든 수화의 동작은 기본적으로 가슴 앞에서 합니다.
넷째, 각 과별 기본단어는 본문에 있는 단어이고, 보충단어는 기본단어와 병행하여 익혀두면 좋은 단어들이며, 연습문제는 과별 학습 내용을 연습하기 위한 것으로 특히 손동작과 어원을 수록하여 수화를 쉽게 익힐 수 있도록 하였습니다(문제의 정답은 하단에 표기).
다섯째, 여러 수화단어가 합쳐져 하나의 뜻을 이루는 단어는 본문 수화사진 밑에 표기해 두었습니다.
여섯째, Tip은 수화를 보다 친근하게 혹은 심도있게 접근하고 나아가 농인의 삶을 엿볼 수 있는 기회의 장으로 마련했습니다.
일곱째, 이 책의 본문 문장 구성은 수화문을 먼저 표기하고 뒤에 한글문을 표기하였으며 의문문은 로 표시하였습니다.

프롤로그 당신의 손짓에서 당신의 목소리가 묻어나옵니다
일러두기 수화를 배우기에 앞서
들어가기 청각장애 이해

CHAPTER 1

인사 (Ⅰ)
안녕하세요. 만나서 반갑습니다 | 안녕하세요. 반갑습니다 | 나의 이름은 홍길동입니다. 당신의 이름은 무엇입니까? | 나의 이름은 김수화입니다 | 당신의 수화이름은 무엇입니까? | 내 얼굴 이름은 예쁜여자입니다 |
Tip 얼굴(수화)이름 만들기 | 수화그림(손바닥)

CHAPTER 2

인사 (Ⅱ)
오랜만입니다. 그동안 잘 지내셨습니까? | 잘 지내요 | 요즘 어떻게 지내십니까? | 일하면서 바쁘게 지내고 있습니다 | 수고하십니다. 다음에 만날 수 있나요? | 가능합니다. 제가 휴대폰으로 연락드리겠습니다 |
Tip 난 그저 “괜찮다”라고 했을 뿐인데

CHAPTER 3

가족소개
당신의 가족을 소개해주세요 | 나의 가족은 아버지, 어머니, 오빠, 나 4명입니다 | 나의 가족은 할아버지, 할머니, 부모님, 누나, 나, 여동생 7명입니다 | 가족이 많으시군요 | 당신은 아버지와 어머니 중 누구를 닮았습니까? | 나는 아버지를 닮았습니다. 당신은 누구를 닮았습니까? | 나는 할아버지를 닮았습니다 |
Tip 수화문장을 끝낼 때는 이렇게

CHAPTER 4

학교생활 (Ⅰ)

대학교 시험공부 때문에 힘드시죠? | 네, 힘들지만 열심히 노력하고 있습니다 | 어느 대학교에 가고 싶습니까? |○○대학교에 입학하고 싶습니다 | 그 대학교는 수업시간에 수화통역이 있습니다 | 정말요? 수화통역이 있다니 좋습니다 | 네, 많은 도움이 될겁니다 | Tip 재미있는 수화사다리

CHAPTER 5

학교생활 (Ⅱ) 당신은 학생입니까? | 올해 대학교에 입학합니다 | 축하합니다. 고등학교 졸업식은 했습니까? | 아니오, 내일합니다 | 대학교에서 전공이 무엇입니까? | 전공은 사회복지입니다. 그리고 수화동아리에 가입하고 싶습니다 | 공부 열심히 하시고, 자원봉사활동도 많이 하세요 | Tip 비수지언어

CHAPTER 6

시간 (Ⅰ)

오늘은 며칠 입니까? | 8월 15일입니다 | 2시에 친구 만나기로 했는데 잊을 뻔 했군요 | 지금 시간이 좀 남았으니 빨리 가시면 됩니다 | 네. 택시타고 가야겠어요. 다음에 뵙겠습니다

CHAPTER 7

시간 (Ⅱ)

당신은 무슨 요일을 좋아합니까? | 저는 토요일이 좋습니다. 쉬는 날이기 때문입니다 | 내일은 무슨 요일입니까? | 일요일입니다. 당신은 무엇을 합니까? | 교회 갔다가, 나머지 시간은 가족과 함께 보냅니다 | 가족과 무엇을 합니까? | 가족과 대화를 나눕니다 | 행복하시겠습니다. 나도 일요일에 당신처럼 가족들과 대화하며 보내고 싶습니다 | Tip 있다, 없다의 다양한 표현

CHAPTER 8

계절과 자연
당신은 무슨 계절을 좋아합니까? | 여름을 좋아합니다 | 당신은 여름휴가 때 산, 바다, 강 중 어디를 가고 싶습니까? | 저는 바다에 가서 수영을 하고 싶습니다 | 겨울에 눈이 오면 무엇을 하고 싶습니까? | 사랑하는 사람과 함께 눈 내리는 것을 보고 싶습니다 | Tip 수화조각 넣기

CHAPTER 9

병원
어디가 아프세요? | 계속 기침이 나고 피곤해요 | 언제부터 아팠나요? | 3일전부터요 | 또, 아픈 곳은 있나요? | 기침이 심하고, 콧물이 나고, 머리에 열이 나요 | 약 5일치 처방해 드릴게요. 하루 3번 드시고, 푹 쉬셔야 합니다 | 알겠습니다. 감사합니다 |
Tip 나에게 매우 소중한 물건(?) | 수화퍼즐 | '언어로서의 수화'

CHAPTER 10

직장
무슨 일로 오셨습니까? | 취업을 원합니다. 가능합니까? | 경제가 어려워 취업하기 쉽지 않습니다 | 일자리가 생기면 휴대폰으로 연락주십시오 | 어떤 직업을 원하시나요? | 예전에 자동차 조립을 한 적이 있습니다. 같은 일을 원합니다 | 알겠습니다. 연락드리겠습니다 | 기본감정의 다양한 표현(사진으로 표정만 살리기)

CHAPTER 11

경제 (Ⅰ)
안녕하십니까? 무엇을 도와드릴까요? | 은행이 처음이라… 10만원을 송금하려구요 | 알겠습니다. 다른 필요한 일 있습니까? | 세금을 내고 싶은데 어떻게 하면 됩니까? | 제가 도와드리겠습니다 | Tip 수화그림(주먹)

CHAPTER 12

경제 (Ⅱ)
어서오세요. 무엇을 도와드릴까요? | 옷 사러 왔습니다 | 옷 한번 입어보세요 | 예쁩니다. 여기에 어울리는 치마도 보여주세요 | 입어보세요. 지금 세일 기간이라서 가격도 저렵합니다 | 마음에 듭니다. 얼마입니까? | 10%할인해서 5만원입니다 | 싸네요. 카드도 됩니까? | 가능합니다 | Tip 농인에 대한 에티켓

CHAPTER 13

일상생활 (Ⅰ)
아침을 못 먹었더니 배 고파요. 뭐 먹을까요? | 저는 김밥이 먹고 싶어요 | 좋아요. 어디에서 먹을까요? | 대구식당에 주문해서 먹어요 | 좋아. 돈은 내가 낼게요 | 수화조각 넣기

CHAPTER 14

일상생활 (Ⅱ)
농아인협회 가는 버스가 몇 번입니까? | 12번 버스를 타고 공원에서 내리세요 | 공원에서 가까운가요? |가깝습니다. 걸어서 2분정도입니다 | 제가 길을 잘 몰라요 | 택시를 타고 가시는게 제일 빠를거 같아요 | 감사합니다 | Tip 지도를 통한 수화 배우기

CHAPTER 15

취미생활 (Ⅰ)
당신의 취미는 무엇입니까? | 저는 바다 낚시를 좋아합니다 | 저는 등산을 좋아합니다. 힘들지만 기분이 좋습니다 | 저도 산을 좋아합니다. 그래서 1월 1일에 산으로 해돋이 보러 갑니다 | 해돋이 보면서 무엇을 소망합니까? | 가족의 건강과 행복을 빕니다 | 소원 꼭 이루시길 바랍니다 | Tip 세계수화

CHAPTER 16

취미생활 (Ⅱ)
제 취미는 축구인데 당신의 취미는 무엇입니까? | 저는 노래부르기입니다 | 노래 잘 부르시겠어요 | 보통입니다. 배우는 중입니다 | 나도 노래 배우고 싶은데 가르쳐 줄 수 있나요? | OK | 재미있는 수화사다리

CHAPTER 17

통신
컴퓨터 자주 사용하세요? | 자주합니다. 왜요? | 오늘 밤에 컴퓨터로 화상통화를 하고싶어요 | 오늘 일이 있어서 안되고 낮에 영상전화를 걸어주시기 바랍니다 | 번호를 알려주세요 | 070-123-4567(지화) | Tip 농아인 보조기 | 수화퍼즐

지문자
색인