±¹³»µµ¼
ÀÚ¿¬°ú °úÇÐ
ÀÇÇÐ/»ý¸íÀÇ ÀÌÇØ
ÀÇÇÐÀ̾߱â
Á¤°¡ |
16,000¿ø |
---|
14,400¿ø (10%ÇÒÀÎ)
800P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(9)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
[Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡]
¹ýÀÇ°£È£»ç·Î ±Ù¹«Çϱâ À§Çؼ´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³ª³¯ÀÌ ¹üÁË´Â Áö´ÉȵǾ°í, ±×¿¡ µû¶ó ¼ö»ç ±â¹ýµµ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¹°ú¼ö¿¡¼ °Ëü¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ½Ã½Ã¶§¶§·Î º¯ÇÏ°í
±×¿¡ µû¶ó Áõ°Å¸¦ äÃëÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ´Ù½Ã ¹è¿ì°í ÀÍÇô¾ß ÇÑ´Ù .
¡¸ÁËÃ¥°¨°ú ºÎ´ã°¨À» À̰ܳ»´Â ¹ý¡¹ Áß¿¡¼
ÇÇÇØÀÚ¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú ¸é´ãÇÏ°í, ÀڷḦ Á¦ÃâÇÏ°í,
ÇÇÇØÀÚ Áø¼ú ³ìÈ¿¡ ½Å·Ú °ü°èÀÎÀ¸·Î µ¿¼®ÇÏ´Â °ÍÀº
ÈÄ¿¡ ¹ýÁ¤¿¡¼ Àü¹®°¡ Áõ¾ðÀ» ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ºÎ´ãÀÌ µû¸¥´Ù.
¹ýÀÇ°£È£»ç´Â ±×·± ºÎ´ã°¨°ú Ã¥ÀÓ°¨À» À̰ܳ»¾ß ÇÑ´Ù.
¡¸¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ÇϷ硹 Áß¿¡¼
°£È£»ç´Â º´¿ø¿¡¼¸¸ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
ÀÓ»ó ¿Ü ´Ù¾çÇÑ Á÷±ºÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â °£È£»ç Á÷¾÷½Ã¸®Áî
Á÷¾÷º° º¹Áö, ½ÇÁ¦ ¾÷¹«, Àå´ÜÁ¡±îÁö ¾Ë¾Æº¸´Â Á÷¾÷¿¡¼¼ÀÌ
¡º ¹ýÀÇ°£È£»ç¸¦ °£Á÷ÇÏ´Ù ¡»
ºÎµð ´ç½ÅÀÌ °ÑÀ¸·Î ºñÄ¡°Å³ª, ŸÀο¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÇ´Â ¼ö¸¹Àº Á¶°Ç¿¡ ¸Å´Þ¸®´À¶ó
³õÄ¡´ÂÁöµµ ¸ð¸£´Â ¼ÒÁßÇÑ °ÍµéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö
²À ±ú´ÞÀ» ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¡¸ÇÁ·Ñ·Î±×¡¹ Áß¿¡¼
Áö¹æ ÀÛÀº º´¿øÀÇ ¼ö¼ú½Ç °£È£»ç¿¡¼ ¹ýÀÇ°£È£»ç·Î, ±×¸®°í °æÂû°üÀÌ µÈ ÀúÀÚ°¡
º»ÀÎÀÇ À̾߱⸦ °¡°¨¾øÀÌ µé·ÁÁØ´Ù.
1Àå¿¡¼´Â ¹ýÀÇ°£È£»ç¸¦ ²Þ²Ù´ø À̾߱â,
2Àå¿¡¼´Â ¹ýÀÇ°£È£»ç·Î ±Ù¹«ÇÏ´Â À̾߱â,
3Àå¿¡¼´Â ¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ´ã¾Ò´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
" °£È£»ç°¡ ²ÞÀ̾ú´ø ±×µéÀÇ ²Þ ³Ê¸Ó À̾߱â "
°£Á÷ ½Ã¸®Áî´Â '¸®¾ó¸®Æ¼ Á÷¾÷¿¡¼¼ÀÌ'·Î
ÀÇ·áÀü¹®Á÷ °£È£»ç°¡ »¸¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ
»ý»ýÇÑ Á¤º¸¿Í °¡´É¼º, ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ´ç Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áغñ ÀýÂ÷, ¾î¶² ÀÏÀ» ÁÖ·Î ÇÏ´ÂÁö, º¹Áö¿Í Àå´ÜÁ¡, Á÷¾÷ÀÇ Àü¸Á µî
´Ù°¢ÀûÀÎ Á¤º¸·Î Á÷¾÷À» °æÇèÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
̵̧ȍ
ÀÌ»óÇÑ(±¹¹æºÎÁ¶»çº»ºÎ °úÇмö»ç¿¬±¸¼Ò ¹ýÀÇ°úÀå, (Àü)°æºÏ´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¹ýÀÇÇб³½Ç ÁÖÀÓ±³¼ö)
°£È£ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¿©·¯ Á÷±ºÀ» ¼Ò°³Çϴ åÀÌ À̹ø¿¡ ¼¼Æ®·Î ¹ß°£µÇ¸é¼ ¹ýÀÇ°£È£»ç°¡ Æ÷ÇÔµÈ °Í
Àº ¹ýÀÇÇÐÀڷμµµ ³Ê¹« ¹Ý°¡¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¹ýÀÇ°£È£»çµµ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÏ´ÜÀº °£È£»çÀÔ´Ï´Ù. ¹ýÀÇ°£È£»ç´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ÀÇ·á µ¹º½(medical
care)À» ¶Ù¾î³Ñ´Â, Ưº°ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£È£»çÀÔ´Ï´Ù. ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÅÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´çÀå
Àº ¾ø´õ¶óµµ °£È£»ç°¡ ¹ýÀÇ°£È£ÇÐÀ» ´õ ¹è¿ö ¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù¸é ¹ýÀÇ°£È£ ºÐ¾ßÀÇ
ÀÏÀÚ¸®´Â ´ç¿¬È÷ ¾ÕÀ¸·Î ÇϳªµÑ »ý±æ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Çö½ÇÀûÀÎ ¾î·Á¿ò°ú ÇÑ°è°¡ ÀÖ´õ¶ó
µµ ±×·¡¼ ¡°¸ø ÇØ, ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø¾î, ÇÒ ¼ö ¾ø¾î.¡±¶ó´Â »ý°¢Àº ÇÏÁö ¸¿½Ã´Ù. ¹ýÀÇ°£È£»ç´Â ±×·¡¼ ´Ù
¸£°í, ¶Ç ´Þ¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» °è±â·Î ÀÚ½ÅÀÇ Áø·Î¸¦ Ž»ö ÁßÀΠû¼Ò³âµéÀ̳ª ÀþÀº °£È£´ëÇб³ Çлýµé¿¡°Ô ¹ýÀÇ°£È£
ÇÐÀÌ Á¦´ë·Î Àß ¾Ë·ÁÁö±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÇ·á°è, °ø¹«¿ø, °æÂû, ¹ýÁ¶°è¿¡µµ ¹ýÀÇ°£È£ÇÐÀÌ ³Î¸® ¾Ë
·ÁÁú ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±èÁöÀº(´ë±¸Çعٶó±â¼¾ÅÍ(¾Æµ¿) ºÎ¼ÒÀå ´ëÇѹýÀÇ°£È£ÇÐȸ ÇмúÀÌ»ç, ¹ýÀÇ°£È£»ç)
ÀÇ·áÀÎÀº ¶§¶§·Î ÀÓ»óÇöÀå¿¡¼ Æø·Â°ú Çдë ÇÇÇØ È¯ÀÚ¸¦ ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. ±×·² ¶§¸é ÀÇ·á¿Í ¹ý,
µÎ °¡Áö ½Ã½ºÅÛ »çÀÌ¿¡¼ »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÏ°í ´Ù·ç´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¹ýÀÇ°£È£»ç ¼±¹è·Î¼ ÃßõÇÏ´Â ÀÌ Ã¥Àº, Âü °í¸¶¿î ´ç½Å, ¸ðµç °£È£»çµé¿¡°Ô »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀÎ ¹ý
ÀÇ°£È£»çÀÇ Á߿伺°ú ÇÏ´Â ÀÏ, »ç¹ýÁ¦µµ ³» °£È£»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ±æÀâÀÌ
°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡°¶§·Î´Â Æø·Â°ú Çдë ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ½´ÆÛÈ÷¾î·Î º¸´Ù ÀÇ·áÀÎÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÒÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù¡±
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±×
1Àå ¹ýÀÇ°£È£»ç¸¦ ²Þ²Ù¸ç
Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾ú´Ù
¡®¼ÕÀ¸·Î ¸Ô°í »ì°Ú´Ù¡¯´ø ¿¹¾ð,
³» ¼ÕÀº ÇǾƳ밡 ¾Æ´Ñ ¼ö¼ú±â±¸¸¦ ¸¸Áö°í ÀÖ¾ú´Ù
²ÃÂî·Î Á¹¾÷ÇÏ°í ÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇϱâ
³» ÀλýÀÇ º¸¼®, ÀÓ»ó °æ·Â
³ª¸¦ º¯È½ÃŲ »ç¶÷µé, ¸¶Áö¸· ÀÓ»óÀÇ Ãß¾ï
À¯Ã¢ÇÏ°Ô ±¸»çÇÏ´Â Á¦2¿Ü±¹¾î´Â »îÀÇ ÁúÀ» ¹Ù²Û´Ù
ÀÏ¹Ý °£È£»ç·Î ´ë±¸Çعٶó±â¼¾ÅÍ(¾Æµ¿)¿¡ ÀÔ»çÇÏ´Ù
2Àå ¹ýÀÇ°£È£»ç·Î ±Ù¹«Çϸç
¡°¼±»ý´ÔÀÌ ¹» µµ¿ÍÁÙ ¼ö Àִµ¥¿ä?¡±
±³´ë ±Ù¹« ´ë½Å 24½Ã°£ ´ë±â ±Ù¹«
¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ÇÏ·ç
±×³¯ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ´Ù À̾߱âÇØ Áà(¹ýÀÇÇÐÀû ¸é´ã)
³ÊÀÇ µÚ¿¡¼(½Å·Ú°ü°èÀÎ µ¿¼®)
72½Ã°£ ³» È®º¸Ç϶ó(¹ýÀÇÇÐÀû °Ë»ç)
¡°Áö±ÝºÎÅÍ ¹ýÀÇÇÐ ½Ç½ÀÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ú½À´Ï´Ù¡±
°£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô¸¸
·Î½ºÄð °´Ü¿¡ ¼´Ù
°¥µîÀÇ ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ¹ýÀÇ°£È£»ç
¹ýÀÇÇÐÀû Æò°¡ º¸°í¼
¡°ÁõÀÎÀº ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀԴϱ(Àü¹®°¡ Áõ¾ð)
¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ÀÇ°ß¼°¡ °Ë»çÀÇ ±â¼Ò óºÐ °á°ú¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
¾çº¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Íµé
ÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ º¸È£ÀÚ´Â ¾îµð ÀÖ³ª¿ä
Å¿ö ³¯·Á¹ö¸®°Å³ª ¹¯¾î ½âÈ÷°Å³ª
È«º¸ ´ë»ç À§ÃËÇϱâ
¡®¿ö¶ó¹ë¡¯ ã±â
Å¿öÁöÁö ¾Ê´Â Å©¸®½ºÅ»ÀÌ µÇ´Â ¹ý
±× ¹ýÀÇ°£È£»ç°¡ ÈĹ谡 µÇ¾ú½À´Ï´Ù
¡®¸±¸®ÀÇ À̾߱⡯ ÀÇ·áÀÎÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÚ °³¹ß
»ç°¢Áö´ë¿¡ ³õÀÎ ÇÇÇØÀÚµé°ú À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °¡ÇØÀÚµé
¾ÆÀ̵éÀÌ ÇູÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇØ
µé¾î°¥ ¶§´Â ³» ¸¶À½´ë·Î, ³ª¿Ã ¶§´Â Æĵµ ¸¶À½´ë·Î
¸ÕÁö Ƽ²ø °°Àº ¡®³ª¡¯¶ó´Â Á¸Àç
¹ýÀÇ°£È£ÇÐ ¹ø¿ª, 2ÆÇÀ» ±â´Ù¸®¸ç
¾ÆÀ̵éÀº ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
»êºÎÀΰú ÇÐȸÁö¿Í ÃֽŠÁ¤º¸Áö¿¡ ³» À̸§ÀÌ
ÁËÃ¥°¨°ú ºÎ´ã°¨À» À̰ܳ»´Â ¹ý
¾ÕÀ¸·Îµµ Àß ºÎŹÇÕ´Ï´Ù
3Àå ¹ýÀÇ°£È£»çÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡
µå¶ó¸¶ ¡®½ÎÀΡ¯¿¡ ¹ýÀÇ°£È£»ç´Â µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
¹ýÀÇ°£È£ÇÐÀ̾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
°£È£»ç´Â ¾ðÁ¦³ª ¹ýÀÇÇÐÀû »óȲ¿¡ ºÎ´ÚÄ£´Ù
ÁøÁ¤ÇÑ Àü¹®°¡¶õ ¹«¾ùÀÎÁö °¡¸£ÃÄ ÁØ °÷, ´ë±¸Çعٶó±â¼¾ÅÍ(¾Æµ¿)
¾Æ½ºÆÈÆ® ¸»°í ºñÆ÷Àå±æ °°ÀÌ °¡½Ç ºÐ
Æò»ý ¹ýÀÇ ¡®°£È£»ç¡¯·Î ºÒ¸®°í ½Í´Ù
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 10±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 10±Ç)
ÀÚ¿¬°ú °úÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.