±¹³»µµ¼
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç
¹ýÇаè¿
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
30,000¿ø |
---|
30,000¿ø
900P (3%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¢º ÀÌ Ã¥Àº EU ÇàÁ¤¹ý¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ ´Ù·é µµ¼ÀÔ´Ï´Ù. EU ÇàÁ¤¹ý¿¬±¸ÀÇ ±âÃÊÀûÀÌ°í Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
Á¦1Àå¡¡EUÇàÁ¤¹ýÀÇ Çü¼º°ú Àü°³
Á¦1Àý¡¡EUÇàÁ¤¹ýÀÇ Çü¼º
Á¦2Àý¡¡¹ý¿¡¼ÀÇ Å»¿µÅäÁÖÀÇÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò
Á¦2Àå¡¡EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ±âÃÊ
Á¦1Àý¡¡EU¹ýÁú¼ÀÇ ±¸¼º¿ø¸®
Á¦2Àý¡¡EUÇàÁ¤¹ýÀÇ Ûöê¹
Á¦3Àý¡¡EU¹ýÁýÇàÀÇ ½Ã½ºÅÛ
Á¦3Àå¡¡EU°íÀ¯(ÀÚü)ÇàÁ¤¹ý
Á¦1Àý¡¡EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ÀÛ¿ëÇü½ÄÀÇ Ã¼°è
Á¦2Àý¡¡EU¹ý»óÀÇ ÇàÁ¤±¸Á¦½Ã½ºÅÛ
Á¦4Àå¡¡EU°øµ¿ÇàÁ¤¹ý
Á¦1Àý¡¡È¸¿ø±¹ÀÇ Ã漺ÀÇ Çù·ÂÀǹ«
Á¦2Àý¡¡EU¹ýÁýÇà¿¡ ÀÖ¾î¼ È¸¿ø±¹ÀÇ ÀýÂ÷ÀÚÀ²
Á¦3Àý¡¡È¸¿ø±¹¿¡ ÀÇÇÑ EU¹ýÀÇ ½ÃÇà
Á¦4Àý¡¡È¸¿ø±¹, ƯÈ÷ µ¶ÀÏ ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ý¿¡ ´ëÇÑ EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ¿µÇâ
Á¦5Àý¡¡È¸¿ø±¹, ƯÈ÷ µ¶ÀÏ ÇàÁ¤¼Ò¼Û¹ý¿¡ ´ëÇÑ EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ¿µÇâ
Á¦6Àý¡¡EU¹ý¿¡ ÀÇÇÑ È¸¿ø±¹ÀÇ ¹è»óÃ¥ÀÓ
Á¦5Àå¡¡EUÇù·ÂÇàÁ¤¹ý°ú EU°áÇÕÇàÁ¤¹ý
Á¦1Àý¡¡È¸¿ø±¹°£ÀÇ ÇàÁ¤Çù·Â
Á¦2Àý¡¡EU°áÇÕÇàÁ¤
Á¦6Àå¡¡¸ÎÀ¸¸é¼
º»¹®Áß¿¡¼
¸Ó¸®¸»
À¯·´È·Î ÀÎÇØ µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯·´ÀÇ °ø¹ýÇÐÀº »õ·Î¿î µµÀü°ú ¿äû¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´È ÁÖÁ¦´Â ƯÈ÷ µ¶ÀÏ °ø¹ýÇп¡¼ °¡È÷ ¾Öâ°î¿¡ ÇØ´çÇÒ Á¤µµÀÌ°í, ±×¸®ÇÏ¿© µ¶ÀÏ °ø¹ýÇÐÀÇ µÎ ¹ø° ±¹¸éÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. EU°¡ ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ý°øµ¿Ã¼(Rechtsgemeinschaft)ÀÌ¾î¼ EUÇàÁ¤¹ýÀº °¢±¹ÀÇ ÇàÁ¤¹ýÀÇ Àü°³¿¡¼ Àü¹üÀ¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ ÇàÁ¤¹ýÀÇ ±Û·Î¹ú ½ºÅĴٵ忡 ÇØ´çÇÑ´Ù. EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ³íÀÇ¿¡¼ ÁÖµÈ ÀïÁ¡Àº ±×°ÍÀÇ È¸¿ø±¹ ¹ýÁú¼¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÀÇ ¹®Á¦ÀÌ°í, ±×°ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. EUÀÇ Ãâ¹üÀ¸·Î À¯·´È°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁøÀüµÊ¿¡ µû¶ó °¢ ȸ¿ø±¹ÀÇ ÇàÁ¤¹ý¿µ¿ªÀº EU¹ýÀû ħÅõ·Î ÀÎÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Çå¹ýÀû »óȲ°ú ºñ±³Çؼ °¢ ȸ¿ø±¹ÀÇ °íÀ¯ÇÔÀÌ »ó½ÇµÉ Á¤µµÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÏÂïÀÌ Otto Mayer°¡ ¡°Çå¹ýÀº »ç¶óÁ®µµ, ÇàÁ¤¹ýÀº ³²´Â´Ù.¡±(Vefassungsrecht vergeht, Verwaltungsrecht besteht)¶ó°í È®¾ðÇÏ¿´´ø, ÇàÁ¤¹ýÀÇ µ¶ÀÚ¼º ¸íÁ¦´Â À¯·´È·Î ÀÎÇØ ´Ù¸¥ Â÷¿ø¿¡¼ µµÀüÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ȸ¿ø±¹ ÇàÁ¤¹ýÀÇ °íÀ¯ÇÔÀº EU¹ýÀÇ ¿ìÀ§ÀÇ ¿øÄ¢, µî°¡¼ºÀÇ ¿øÄ¢ ±×¸®°í È¿°ú¼ºÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î ÀÎÇØ °¥¼ö·Ï ¼³ÀÚ¸®°¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ÀÌÁ¦´Â ¿ÀÈ÷·Á Otto MayerÀÇ ¾ð¸íÀº ¿ªÀüµÇ¾î, ¡°ÇàÁ¤¹ýÀº »ç¶óÁö°í, Çå¹ýÀº ³²´Â´Ù.¡±´Â ¸íÁ¦°¡ ´õ ÁÖÈ¿ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ °æ¿ì EU¹ý ¹× EUÇàÁ¤¹ý¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ´Â ±×¸® È°¹ßÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹ýÁú¼ÀÇ ±¸Á¶°¡ ´Ü¼±ÀûÀÌÁö ¾Ê°í, ±¹Á¦¹ýÀû À̽´¿Í °áºÎµÇ¾î ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏÁ¾ÀÇ ³·Àº ´Ü°èÀÇ ±¹°¡¿¬ÇÕ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â EU ÀÚü°¡ ¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ°í Àֱ⿡, EU¹ý ¹× EUÇàÁ¤¹ý¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ±×°ÍÀÌ ¿ì¸® ÇàÁ¤¹ý°ú ¹«°üÇÑ ¿Ü±¹¹ýÀ¸·Î ¿©°ÜÁ® EUÇàÁ¤¹ý¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁÖº¯ºÎÀû ÁÖÁ¦¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.
ÇàÁ¤¹ýÀÇ À¯·´È ¹®Á¦´Â ½Ã´ëÀû ȵÎÀÎ µ¿½Ã¿¡, ÇàÁ¤¹ýÀÇ »õ·Î¿î °³ÇõÀ» À§ÇÑ ÔÑì×ÀÌ µÈ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì¿¡µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³«ÈÄµÈ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â ±×µéÀÇ ±¹°¡Ã¥ÀÓ¹ý ºÐ¾ß¿Í ºñ±³Çؼ EU¹ýÀÌ Çõ½ÅÀûÀ̶ó°í ÁöÀûµÈ´Ù. ±¹°¡ÀÛ¿ëÀÇ ¹ü±¹°¡¼ºÀÌ ³¸¼³Áö ¾Ê°í, FTAüÁ¦·Î ÀÌÁ¦ ³»¿Ü±¹¹ýÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁø º¯ÈµÈ »óȲ¿¡¼ ±¹³»°ø¹ýÀ¸·Î¼ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿À·ÎÁö ±¹³»Àû ½Ã°¢¿¡¼ ÇàÁ¤¹ýÀ» Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã´ë¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê°Å´Ï¿Í ÀÚÄ© ±¹°¡Àû ¼Õ½ÇÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ýÀº ¸¸µé¾îÁö°í ³ µÚ µ¹¾Æ¼¼ °³Á¤ÀÇ Çʿ伺À» µµ¸ðÇØ¾ß ÇϵíÀÌ, ´Ã »õ·Î¿î Á¢±ÙÀÌ °±¸µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡°Comparativa est omnis investigatio¡±(Nicolaus von Cues): ¸ðµç ¿¬±¸´Â ºñ±³ÀÌ´Ù.¡± ÀϺ»À» ÅëÇØ °ø°ø¹ýÁ¦´Â ¹°·Ð °ø¹ýÇÐÀ» À̽ĹÞÀº ¿ì¸®·Î¼´Â ÇÏ·ç¹Ù»ß Àü ½Ã´ë¿¡ Çü¼ºµÈ °ø¹ýÇÐÀÇ ±âº»Æ²À» ŸÆÄÇØ¾ß ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±×·¸°Ô µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´È¸¦ ÅëÇØ °¢±¹ÀÇ ÇàÁ¤¹ýÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î µ¿Á¶ÈµÇ¾î ³ª¸§ ±Û·Î¹ú ½ºÅĴٵ尡 ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ EUÇàÁ¤¹ýÀÇ ÀÌÇØ´Â ¿ì¸® ÇàÁ¤¹ýÀ» ÚûÜâîÜÀ¸·Î °³ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÁßÇÑ Âø¾ÈÁ¡ÀÌ µÈ´Ù. »õ·Î¿î ¹®Á¦ÀνÄÀº ºÎ´ÜÈ÷ ºñ±³¸¦ ÅëÇؼ ¾ò¾îÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, À¯·´È·Î µ¶ÀÏ °ø¹ýÇÐÀÌ »õ·Î¿î µµÀü¿¡ óÇØ ÀÖµíÀÌ, EUÇàÁ¤¹ýÀº ¿ì¸® ÇàÁ¤¹ýÇÐÀÇ Áö¹ÝÀ» ÚûÜâîÜÀ¸·Î º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿Ü»ýÀÎÀÚ°¡ µÈ´Ù. EUÇàÁ¤¹ýÀ» °øºÎÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏ ¹®ÇåÀ» Á¢ÇÏ¸é¼ ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀÎÁö À¯·´ÈÀÇ ¹®Á¦¸¦ »©°í ±×µéÀÇ ³íÀǸ¦ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì °ïȤ½º·´°Ô ´À²¸Á® °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© ±×µ¿¾È ³ª¸§ ¿©·¯ ÆíÀÇ ±ÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ±¹³»¿¡ EU¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ Ã¥Àº ¿©·¯ Ã¥ÀÌ ÀÖÁö¸¸, EUÇàÁ¤¹ýÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·é ´ÜÇົÀº ¾ÆÁ÷ ¾ø±â¿¡, ±â¿Õ¿¡ ¿¬±¸ÇÑ ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î EUÇàÁ¤¹ýÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ½ÉÈÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇϸé¼, ³ª³¯ÀÌ ±¤ÆøÀûÀ¸·Î Àü°³µÇ´Â EUÇàÁ¤¹ýÀÇ Àüü ³»¿ëÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í Àü´ÞÇϱ⿡´Â Á»´õ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ô¼ùÊÞ£î¦ÇÔÀ» Àý½ÇÈ÷ ´À²¼´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇöÀçÀÇ ¿¬±¸¼öÁØÀ̳ª¸¶ Á¤¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é EUÇàÁ¤¹ý¿¡ °üÇÑ ÇöÀçÀÇ ³íÀÇÇöȲÀ» µû¶ó°¡Áö ¸øÇÏ¿© ÀÚÄ© ¿¬±¸ÀÇ ²öÀ» ³õÄ¥ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù´Â °ÆÁ¤ÀÌ ¾Õ¼¼ ¸¹Àº ºÎÁ·ÇÔÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ÀÛ¾÷À» ¿Ï¼öÇÏ¿´´Ù. À̹ø ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¿ì¸® ÇàÁ¤¹ýÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áø °ÍÀÌ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¼ÒÁßÇÑ Å« ±â»ÝÀ̾ú´Ù. À̹ø Ãâ°£À» °è±â·Î EUÇàÁ¤¹ý¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ Æò»ýÀÇ ¿¬±¸°úÁ¦·Î »ï¾Æ Á¤ÁøÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö Á¡¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¾Æ½±Áö¸¸, ÀÌ Ã¥ÀÇ Ãâ°£À» °è±â·Î EUÇàÁ¤¹ý¿¡ °üÇÑ Çй®Àû °ü½ÉÀÌ Á¦°íµÇ¾î ¿ì¸® ÇàÁ¤¹ý°ú °ø¹ýÀ» Çõ¸íÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ÀÚ¾çºÐÀÌ ¹è¾çµÇ±æ ±â´ëÇÏ¿© º»´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.