¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(207)
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
Á¶ÀÌ ÀÌ¾ß±â  | ±âº» 2016.10.08 22:08:39

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] Á¶ÀÌ À̾߱â - üÇèÆÇ
»ùÅÍ»ç | 2013/07/24
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(1) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1024 ±ÛÀÚ

¿µ¿õÀÇ µþ Á¶ÀÌ°¡ ÆîÄ¡´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ À̾߱â!

Á¸ ½ºÄ®ÁöÀÇ SF ¼Ò¼³ ¡¸³ëÀÎÀÇ ÀüÀ 3ºÎÀÛÀÇ ¿ÜÀü ¡ºÁ¶ÀÌ À̾߱⡻. ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶Áö¸· ÆíÀÎ ¡¶¸¶Áö¸· Ç༺¡·°ú °°Àº ½Ã°£´ë ¹× »ç°ÇÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ÆòÇà¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ¿­ÀÏ°ö »ì ¼Ò³à Á¶ÀÌÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ¸·À» ³»·È´ø ¿ìÁÖ°³Ã´¿¬´ë±â°¡ Àçź»ýµÈ´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³­ µÚ, ¾Æ³» Á¦Àΰú µþ Á¶ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇãŬº£¸® Ç༺ÀÇ ´º°í¾Æ¿¡¼­ ¹ÎÁ¤°üÀÌÀÚ º¸¾È°üÀ¸·Î ÆòÈ­·Î¿î ³ª³¯À» º¸³»´ø Á¸ Æ丮´Â ¹Ì°³Ã´ Ç༺ÀÎ ·Î¾Æ³ëÅ©¿¡ ÆİߵȴÙ. ÇÏÁö¸¸ ±×µé°ú °³Ã´ ÀÌÁֹεéÀÌ µµÂøÇÑ Ç༺Àº »çÀü¿¡ ¾È³»µÈ °÷°ú´Â ÀüÇô ´Þ¶ú°í, ±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ ¿ìÁÖ°³Ã´¹æÀ§±º°ú ¿Ü°èÁý´Ü ÄÜŬ¶óº£ÀÇ ÀüÅõ¿¡ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. ·Î¾Æ³ëÅ©´Â ÀúÇ×ÀÇ »ó¡ÀÌÀÚ ½Ã°£À» ¹ú¾îÁÖ´Â µµ±¸¿´´ø °Í. Á¸ Æ丮´Â ¿Ü°èÀεé°ú ¾Æ±ºÀ̶ó ¹Ï¾ú´ø À̵éÀÇ ±â¸¸À¸·ÎºÎÅÍ °¡Á·°ú °³Ã´¹ÎµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ °í±ººÐÅõÇϴµ¥¡¦.

 

ÀúÀÚ : Á¸ ½ºÄ®Áö
ÀúÀÚ Á¸ ½ºÄ®Áö(JOHN SCALZI)´Â ¿µ¹Ì SF Æҵ鿡°Ô °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÎ Á¸ ½ºÄ®Áö´Â 1969³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Æä¾îÇʵå Ãâ»ýÀ¸·Î ½ÃÄ«°í´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¡¶ÇÁ·¹½º³ëºñ¡· ½Å¹®¿¡¼­ ¿µÈ­ ºñÆò°¡·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡, 1998³âºÎÅÍ ÇÁ¸®·£¼­·Î È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×ÇØ ¡®WHATEVER¡¯¶ó´Â °³ÀÎ ºí·Î±×¸¦ ¿­°í ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ±ÛÀ» ¼±º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. 2002³â ºí·Î±×¿¡ ¿¬ÀçÇÑ ¡¶³ëÀÎÀÇ ÀüÀïOLD MAN¡¯S WAR¡·ÀÌ 2005³â¿¡ Ãâ°£µÇ¸é¼­ »ó¾÷ÀûÀ¸·Î Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥À¸·Î 2006³â ÈÞ°í »ó ÀåÆí ºÎ¹® Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ó ¸¶Áö¸·±îÁö °æÇÕÀ» ¹ú¿´À¸¸ç, Á¸ Ä·º§ ½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÇöÀç ¡¶³ëÀÎÀÇ ÀüÀï¡·Àº ÆĶ󸶿îÆ®»ç¿¡ ÀÇÇØ ¿µÈ­·Î Á¦ÀÛµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¡¶¸¶Áö¸· Ç༺THE LAST COLONY¡·(2007), ¿ÜÀüÀÎ ¡¶Á¶ÀÌ À̾߱âZOE¡¯S TALE¡·(2008) ¿ª½Ã Ãâ°£µÈ ÇØ ÈÞ°í »ó ÀåÆí ºÎ¹® Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ´ëÇ¥ Àú¼­·Î´Â ¡¶º°µéÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ®AGENT TO THE STARS¡·(2005), ¡¶¾Èµå·ÎÀ̵åÀÇ ²ÞTHE ANDROID'S DREAM¡·(2006), ¡¶½ÅÀÇ ¿£ÁøTHE GOD ENGINES¡·(2009), ¡¶È帴ÇÑ ³ª¶óFUZZYNATION¡·(2011) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¿ªÀÚ : ÀÌ¿ø°æ
¿ªÀÚ ÀÌ¿ø°æÀº °æÈñ´ë ±¹¾î±¹¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¹ø¿ª°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. Áö±Ý²¯ ¡¶¹ÙÀÌÅ·¡· 3ºÎÀÛ, ¡¶¸¶½ºÅÍ ¾Øµå Ä¿¸Ç´õ¡·, ¡¶¿ÍÀεå¾÷ °É¡·, ¡¶¾î´À ¹ÌÄ£ »ç³»ÀÇ °í¹é¡·, ¡¶À§Ã¶¸® °¡ÀÇ ¿©ÀΡ·, ¡¶¸ðµç °ÍÀÌ Áß¿äÇØÁö´Â ¼ø°£¡· µîÀÇ ¿µ¹Ì±Ç ¼Ò¼³À» ºñ·ÔÇØ ¡¶¸» ¾È Çϱ⠰ÔÀÓ¡·, ¡¶³ªºñ »çÀÚ¡·, ¡¶¶ËÀÌ ³»°Ô ¸»ÇØ¿ä¡·, ¡¶»ÑÁöÁ÷¡· µîÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. µÚ´Ê°Ô ÃãÀ» ¹è¿ì±â·Î °á½ÉÇÏ°í ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ°íÀÇ ÆËÆÛ¸¦ ²Þ²Ù¸ç ÃãÀ¸·Î »õº®À» ¿¬´Ù.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
³ª´Â ¾îÁ¦ ³ª¸¦ Á׿´´Ù  | ±âº» 2016.10.08 22:07:40

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ³ª´Â ¾îÁ¦ ³ª¸¦ Á׿´´Ù - üÇèÆÇ
¿¹´ã | 2013/07/15
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(1) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 783 ±ÛÀÚ

°ËÂûû Ãâ½Å ºÎºÎÀÛ°¡°¡ ÆîÃij»´Â ½º¸±·¯!

¹ÚÇÏ¿Í ¿ìÁÖÀÇ ¼Ò¼³ ¡º³ª´Â ¾îÁ¦ ³ª¸¦ Á׿´´Ù¡». ¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â Æó¼âµÈ ¹üÁËÇÇÇØÀÚÁö¿ø¼¾ÅÍ, ±×¸®°í ±× ¾È¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ¿¬¼â»ìÀÎÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 2010³â¿¡ ¹ß»ýÇß´ø ÇÑ Èä¾Ç¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ´º½º¸¦ Á¢ÇÑ ÀúÀÚ ºÎºÎ°¡ °ËÂûû¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ´Â µ¿¾È Á÷Á¢ ¸¸³­ ¹üÁËÇÇÇØÀÚµéÀÇ »ç¿¬À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À̾߱⸦ ½á³»·Á°¬´Ù. ¹ýÀûÀÎ ¾î¶² ó¹úµµ ÇÇÇØÀÚµéÀÇ »óó¸¦ °áÄÚ Ä¡À¯ÇØÁÙ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â ÀüÁ¦¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â ¼Ò¸§ ³¢Ä¡¸é¼­µµ ÅëÄèÇÑ ¹ÝÀüÀ» ´ãÀº À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.

¹üÁËÇÇÇØÀÚÇÐÀÇ ±ÇÀ§ÀÚ ÀåÁØÈ£ ¹Ú»ç´Â ¹üÁËÇÇÇØÀÚ¿Í ±× À¯Á·µéÀ» À§ÇØ 30ÀÏ ÀÏÁ¤ÀÇ ¿Ü»óÈÄ ÁõÈıº Ä¡·á ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í, 10¸íÀÇ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ¸ðµÎ°¡ ¸ð¿© ÀÖ´ø ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀåÁØÈ£ ¹Ú»ç¿¡°Ô ¹è´ÞµÈ ¼ÒÆ÷°¡ Æø¹ßÇÏ¸ç ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´ø ¸ðµÎ°¡ »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸£µµ·Ï ¸¸µç ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ´ã±ä °¡·ç¸¦ µÚÁý¾î¾²°Ô µÈ´Ù. ¿ÜºÎ·ÎÀÇ È®»êÀ» ¹Ú±â À§ÇØ Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â Æó¼âµÇ¾î ¸ðµÎ °¤È÷°Ô µÇ°í ´ÙÀ½ ³¯ºÎÅÍ ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ Çö»óµé°ú ÇÔ²² ¿¬¼â »ìÀÎÀÌ ¹ß»ýÇϴµ¥¡¦¡¦

 

ÀúÀÚ : ¹ÚÇÏ¿Í ¿ìÁÖ
ÀúÀÚ ¹ÚÇÏ¿Í ¿ìÁÖ(BAKHA ANDWOOJU)´Â °ËÂûû¿¡¼­ ÇÔ²² ±Ù¹«Çß´ø °æ·ÂÀÇ ºÎºÎÀÛ°¡! ¹®Çа迡 »õ·Î¿î ¹Ù¶÷À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ½ºÅ丮ÅÚ·¯. ´º½º¸¦ ÅëÇØ ÀÜȤÇÑ »ìÀλç°ÇÀ» Á¢ÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾úÁö¸¸, ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² °ËÂûû¿¡¼­ ±Ù¹«Çß´ø °æÇèÀº À̾߱⸦ Ç®¾î³ª°¡´Â µ¥ ÀûÁö ¾ÊÀº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù. ³²ÆíÀº °ËÂûû¿¡¼­ ¹üÁËÇÇÇØÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çü»ç Á¶Á¤À» ´ã´ç, ¾Æ³»´Â ¹üÁËÇÇÇØÀÚ ¹× ¸¶¾à Àü´ã °Ë»ç½Ç¿¡¼­ ±Ù¹«¸¦ ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ »ç¿¬µéÀ» °¡Áø ¹üÁËÇÇÇØÀÚµéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ °æÇèÀ» ÅëÇÏ¿©, »ç°ÇÀÇ °æÁßÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ¹üÁËÇÇÇØÀÚµéÀº °¡Á·¿¡°ÔÁ¶Â÷ ½±°Ô Åä·ÎÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °íÅë°ú °íµµÀÇ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹üÁËÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¾î¶°ÇÑ Ã³¹ú·Îµµ ½±°Ô Ä¡À¯µÉ ¼ö ¾ø´Â ¹üÁËÇÇÇØÀÚµéÀÇ °íÅë¿¡ ´ëÇؼ­ ¹ÚÇÏ¿Í ¿ìÁÖ´Â ¿À·£ ½Ã°£ ´ëÈ­¸¦ ÇÏ¸ç ¸¹Àº ÀÇ°ßÀ» ³ª´©¾ú°í, ±× °á°ú ¡º³ª´Â ¾îÁ¦ ³ª¸¦ Á׿´´Ù¡»°¡ ź»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
ÀÎÅͳݼ­Á¡ ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­
 
 
³ëÀÎÀÇ ÀüÀï  | ±âº» 2016.10.08 22:06:53

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ] ³ëÀÎÀÇ ÀüÀï - üÇèÆÇ
»ùÅÍ»ç | 2013/07/24
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(1) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 1064 ±ÛÀÚ

Áö±¸¿¡ ¹¯Èù ¾Æ³»°¡ ³¯ ±¸ÇÏ·¯ ¿Ô´Ù!

2006³â Á¸ Ä·º§ ½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇÑ Á¸ ½ºÄ®ÁöÀÇ SF ¸á·Î¼Ò¼³¡º³ëÀÎÀÇ ÀüÀï¡». 2006³â ÈÞ°í »ó ÀåÆíºÎ¹® Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, SFÀÇ °ÅÀå ·Î¹öÆ® ÇÏÀζóÀÎÀ» Àմ´ٴ Æò°¡¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ¼ö¹é ³â µÚ °¡»óÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Áö±¸ÀûÀÌ°í, Àΰ£ÀûÀÌ°í, ¹Ì±¹ÀûÀÎ À̾߱⸦ Ç®¾î³õ´Â´Ù. »ç¶û°ú ¿ìÁ¤¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¹Ì·¡¿Í ¿ìÁÖ¶ó´Â ¹è°æ ¼Ó¿¡ ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. 

°úÆ÷È­ »óÅ°¡ µÈ ¹Ì·¡ÀÇ Áö±¸. Àηù´Â ´Ù¸¥ ÀºÇÏ¿¡¼­ Ç༺À» °³Ã´ÇÏ¿© »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ³ÐÇô °¡Áö¸¸, Áö¼ºÀ» °®Ãá ¿©·¯ ¿Ü°è »ý¸íüµé°úÀÇ °æÀïÀÌ ¾ðÁ¦³ª °ñÄ©°Å¸®ÀÌ´Ù. Á¸ Æ丮´Â »çº°ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ¹«´ý¿¡ ÀÛº°À» °íÇÏ°í, 75¼¼ ÀÌ»ó¸¸ »Ì¾Æ ÁÖ´Â ÀÌ»óÇÑ ±º´ë '¿ìÁÖ°³Ã´¹æÀ§±º(CDF)'¿¡ ÀÚ¿øÀÔ´ëÇÑ´Ù. CDF¿¡ ÀԴ븦 Çϸé Áö±¸¿¡¼­´Â »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î 󸮵ȴÙ. 

½Åº´µéÀ» ½Æ°í ¿ìÁÖ·Î ÇâÇÏ´Â ¿¬¶ô¼± ¾È¿¡¼­ Á¸Àº ¿©¼¸ ¸íÀÇ ´ÄÀºÀ̵éÀ» Â÷·Ê·Î ¸¸³ª¸ç ±×µé°ú ÀDZâÅõÇÕÇØ '´ÄÀº ¹æ±ÍÀïÀÌ'¶ó´Â ¸ðÀÓÀ» ¸¸µç´Ù. Àΰ£ º´±â·Î ´Ù½Ã ž ´ÄÀº ¹æ±ÍÀïÀ̵éÀº ÂüȤÇÑ ÀüÅõ¿Í »ìÀ°ÀÇ ³ª³¯ ¼Ó¿¡¼­ Çϳª µÑ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°í, Á¸µµ ¾î´À Ç༺ ÀüÅõ¿¡¼­ óÂüÇÏ°Ô ¸Á°¡Áø ¸öÀÌ µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¸ÀÌ ´«À» °¨À¸·Á ÇÏ´Â ¼ø°£, ¶§¸¶Ä§ µµÂøÇÑ Áö¿ø±º ¼Ó¿¡¼­ Á×Àº ¾Æ³»ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¸À̴µ¥¡¦.

 

Á¸ ½ºÄ®Áö´Â 1969³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Æä¾îÇʵ忡¼­ ž´Ù. ½ÃÄ«°í ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í <ÇÁ·¹½º³ë ºñ> ½Å¹®¿¡¼­ ¿µÈ­ ºñÆòÀ» ÇÏ´Ù°¡, 1998³âºÎÅÍ ÇÁ¸®·£¼­ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. °°Àº ÇØ (HTTP://WHATEVER.SCALZI.COM)¶ó´Â °³ÀÎ ºí·Î±×¸¦ ¿­°í ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ±ÛÀ» ¼±º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. 
2002³â °³ÀÎ ºí·Î±×¿¡ ¿¬ÀçµÈ ¡¶³ëÀÎÀÇ ÀüÀï¡·Àº ·Î¹öÆ® ÇÏÀζóÀο¡ ºñ°ßµÇ´Â À̾߱⠼ؾ¾·Î ÀÔ¼Ò¹®À» Ÿ¸ç Àα⸦ ²ø¾ú°í, 2005³â Åä¾î ÃâÆǻ翡¼­ ÇϵåÄ¿¹ö º»ÀÌ Ãâ°£µÇ¾î »ó¾÷ÀûÀÎ ¼º°øÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î Á¸ ½ºÄ®Áö´Â 2006³â ÈÞ°í »ó ÀåÆíºÎ¹® È帷Π¸¶Áö¸·±îÁö °æÇÕÀ» ¹ú¿´À¸¸ç, Á¸ Ä·º§ ½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¡¶³ëÀÎÀÇ ÀüÀï¡· ÈļÓÀÛÀ¸·Î ¡¶À¯·É ¿©´ÜGHOST BRIGADE¡·(2006), ¡¶¸¶Áö¸· ÄݷδÏLASTCOLONY¡·(2007)¸¦ Ãâ°£ÇÏ°í 2008³â¿¡ ´Ù½Ã ÈÞ°í »ó ÀåÆíºÎ¹® Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±×´Â ¿µ¹Ì SF Æҵ鿡°Ô °¡Àå »ç¶û ¹Þ´Â ÀÛ°¡ ÁßÀÇ Çϳª·Î ²ÅÈù´Ù. ÇöÀç ¾Æ³»¿Í µþ°ú ÇÔ²² ¿ÀÇÏÀÌ¿À¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. 

¿Å±äÀÌ À̼öÇö 
¼­¿ï¿¡¼­ ž´Ù. Çб³ ¾È Àü°øÀº ÀηùÇÐ, Çб³ ¹Û Àü°øÀº ȯ»ó¹®ÇÐÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Á¦4ȸ Çѱ¹ÆÇŸÁö¹®Çлó ¿ì¼ö»óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç ȯ»ó¹®ÇÐ À¥Áø °Å¿ï(HTTP://MIRROR.PR.KR)ÀÇ ÇÊÁøÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¾î½¶¸® ¸£±ÏÀÇ ÇìÀÎ ½Ã¸®Áî¿Í ¼­ºÎÇØ¾È ¿¬´ë±â, Å׸® ÇÁ·¡ÃÂÀÇ µð½ºÅ©¿ùµå, ´Ò °ÔÀ̸ÕÀÇ »÷µå¸Ç ½Ã¸®Áî ¿Ü¿¡ ¡¶²Þ²Ù´Â ¾Þ°Å½º¡·, ¡¶À¯¸® ¼ÓÀÇ ¼Ò³à¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.






´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [total 3/69] À§·Î