Two Culture(µÎ ¹®È), ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼¹®Àº C. P. ½º³ë¿ì°¡ Á¦Ã¢ÇÑ ¡¸µÎ ¹®È¡¹¶ó´Â °³³äÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. 1959³â ¹ßÇ¥µÈ °Á¿¡¼ óÀ½ µîÀåÇÑ ¡¸µÎ ¹®È¡¹¶õ °³³äÀº Çö´ë »çȸÀÇ µÎ ¹®È, Áï °úÇаú Àι®ÇÐÀ» ¸»ÇÏ¸ç ‘µÎ ¹®È’ »çÀÌÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ´ÜÀýÀº »çȸ ¹ßÀü¿¡ Å« °É¸²µ¹ÀÌ µÇ¹Ç·Î µÎ ¹®È °£ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¼ÒÅëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ª¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³»¿ëÀº 21¼¼±â ¿ì¸® »çȸ¸¦ µ¹¾Æº¸¾ÒÀ» ¶§µµ ¶È°°ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ¿ì¸® ¿ª½Ã ‘Àü¹®È’¶õ ¹Ì¸í¾Æ·¡ °íµîÇб³ ¶§ºÎÅÍ ÀÌ°ú¿Í ¹®°ú·Î ³ª´©¾îÁ® ¹è¿ö¿ÔÁö ¾Ê´ø°¡. ¿ÀÈ÷·Á Á¦µµ»óÀ¸·Î µÎ ¹®ÈÀÇ ¼ÒÅëÀ» ´ÜÀýÇϴµ¥ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô °íµîÇб³ ¶§ºÎÅÍ »ý°Ü³ °£±ØÀº ´ëÇп¡ ¿Í¼µµ ÀüÇô Á¼ÇôÁú »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â µíÀÌ º¸¿´´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ°ø°è ±âÇÇ Çö»óÀÌ´Ï ¹¹´Ï ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸´Ï ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ¿¬°úÇÐÀº °¥¼ö·Ï »çȸ·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁö´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ°í, ±×·¸´Ù°í Çؼ Àι®ÇÐÀÌ »çȸ¿¡¼ ȯ¿µ ¹Þ´Â °Í °°Áöµµ ¾Ê°í... µÎ ¹®È´ÂÄ¿³ç ÇÑ ¹®ÈÁ¶Â÷ ´ëÁ¢¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ±×·± »çȸ¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. ¿Ö ÀÌ·¸°Ô µÇ¾úÀ»±î? µÎ ¹®È°¡ »çȸ·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁö´Â °ÍÀº Â÷Ä¡ÇÏ°í¼¶óµµ ¿Ö °úÇаú Àι®ÇÐÀº ¼·Î ¼¯ÀÌÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî?
°úÇаú Àι®ÇÐ, ¼¯ÀÌÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾î¼¸é ¼·ÎÀÇ ¼ºÁúÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶ó¼ ¹°°ú ±â¸§Ã³·³ ¼¯À¸·Á Çصµ ¼¯À» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î¶õ »ý°¢µµ µé¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷ÀÌ »ç´Â »çȸ¿¡¼, °úÇÐÀ̵ç Àι®ÇÐÀÌµç °á±¹ »ç¶÷ÀÌ ÇÏ´Â Çй®Àε¥ ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ»±î? ±×·¡¼ óÀ½¿¡´Â ÀÌ¿¡ °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀ» Á¶»çÇØ º¸¾Ò´Ù. ºÐ¸í °úÇаú Àι®ÇÐÀº ¼·Î¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÕÀú °úÇÐ ¿ª½Ã öÇÐÀÇ ÇÑ ºÐ¾ßÀÎ ÀÚ¿¬Ã¶Çп¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó´Â °Í¿¡¼ ù ¹ø° ¿¬°ü¼ºÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ´ºÅÏÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡ºÇÁ¸°Å°ÇǾơ»¶õ Ã¥À» ±¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é ¡ºÀÚ¿¬Ã¶ÇÐÀÇ ¼öÇÐÀû ¿ø¸®¡»°¡ µÇ´Âµ¥ ¿©±â¼µµ µÎ ºÐ¾ß°¡ °á±¹Àº ÇÑ »Ñ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ºÅÏÀÇ Á߷¹ýÄ¢ÀÇ ¹ß°ßÀº ±Ù¼¼ À¯·´ÀÇ ÇÕ¸®Àû »ç°íÀÇ ½ÃÀÛÀ̸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á¤¸³µÈ °íÀü¿ªÇÐ(classical dynamics)Àº ±Ù´ë »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â °Í ¿ª½Ã °úÇаú Àι®ÇÐÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀÇ »ó´ë¼º À̷аú 1920³â´ë¿¡ ŵ¿ÇÑ ¾çÀÚ¿ªÇÐ ¿ª½Ã ¸¹Àº öÇÐÀû ³íÀǸ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÀÚ¿¬°úÇаú Àι®ÇÐÀº ÀÌ·¸°Ô ¼·Î¿¡°Ô ÁÁÀº ¿µÇ⸸ ³¢Ä£ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¡ºÁ¾ÀDZâ¿ø¡»À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ´ÙÀ©ÀÇ ÀÚ¿¬¼±Åü³Àº ³ªÄ¡¿¡°Ô ¾Ç¿ëµÇ¾î ¿ì»ýÇÐÀ̶ó´Â Çй®ÀÇ ÀÌ·ÐÀû ±âÃÊ°¡ µÇ¾î ¸Í¸ñÀû °úÇÐ ¼þ¹è°¡ ¾î¶² °á°ú¸¦ ³º´ÂÁö Áö³ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¾îÂîµÇ¾úµç µÎ ºÐ¾ß´Â ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» ¸Î°í ¿µÇâÀ» ÁÖ¸é¼ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ´Ù¸¥ ºÐ¾ßµé¿¡°Ô´Â ¾î¶°ÇÒ±î?
Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °úÇÐ »ç»óÀ» ´Ù·é Ã¥À̶ó¸é °úÇÐÀÌ »çȸ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â ³»¿ë, À§¿¡ ÀÖ´Â »ç·ÊµéÀ» ã´Â °ÍÀº ±×¸® ¾î·Á¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß, Áï öÇÐÀ̳ª Àι®ÇÐ ºÐ¾ß°¡ ¾Æ´Ñ ¹®È, ¿¹¼ú¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ã´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇؼ °ü·ÃµÈ Ã¥À» ã¾Æº¸¾ÒÀ¸³ª ³» ¹è¿òÀÌ ºÎÁ·ÇؼÀÎÁö Á»Ã³·³ °úÇÐÀÌ ¹®È, ¿¹¼ú¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú°í, °úÇÐÀÌ ¹®È, ¿¹¼ú¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â ÁÖÀåµéÀÌ ±×Àú ¹®È, ¿¹¼úÀ» Á¦´ë·Î Á¢Çغ¸Áö ¸øÇÑ °úÇÐÀÚµéÀ̳ª ÇÏ´Â Àڱ⸸Á·½Ä Ǫ³äÀ¸·Î µé¸± Áö°æÀ̾ú´Ù. ±×·¯´ø Âû³ª¿¡ À̹ø¿¡ ÀÐÀº ÀÌ Ã¥Àº ³ª¿¡°Ô ±×¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ³³µæÇÒ ¸¸ÇÑ ´ë´äÀ» ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
¸ÕÀú ÀÌ Ã¥Àº ¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ ÀÚ¿¬°úÇÐÀ» Àü°øÇÏÁö ¾Ê´Â ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÖ¹«¿µ ±³¼ö°¡ °ÀÇÇÑ ³»¿ëÀ» ¿«¾î ¸¸µç Ã¥ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °¡²û¾¿ ÇлýµéÀÇ Áú¹®ÀÌ ³ª¿À´Âµ¥, ÀÚÀ¯·Î¿î ºÐÀ§±â¿¡¼ ¼·Î°¡ ¼·ÎÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â ¼ÒÅëÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ³Ê¹« º¸±â ÁÁ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ Áú¹®ÀÇ ¼öÁØ ¿ª½Ã ¾î´À Á¤µµÀÇ »ç°í¸¦ ¿äÇÏ´Â Á¤µµÀÇ Áú¹®, ÇÙ½ÉÀ» Â´Â Áú¹®ÀÌ ¸¹¾Æ ¿ÀÈ÷·Á °ÀǸ¦ ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µå´Â Àç·á·Î ¾²¿©Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ª½Ã °ÀÇ´Â ±³¼ö È¥ÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±¸³ª, ÀÌ°÷¿¡¼µµ ³ª´Â ±³¼ö¿Í ÇлýÀÇ °ü°è¸¦ ³Ñ¾î »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÌ ¼·Î Áö½ÄÀ» ±³·ùÇÏ¸ç ¼ÒÅëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ‘¹°¸®ÇÐ °ÀÇ’¶ó´Â Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ´äÁö ¾Ê°Ô ¹°¸®ÇÐ ¿ÜÀÇ ³»¿ëµµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¾ÆÁÖ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ³»°¡ °¡Á®¿Ô´ø ‘°úÇÐÀÌ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» Áִ°¡’¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äµµ ÀÌ Ã¥À¸·ÎºÎÅÍ ¸¹ÀÌ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×°Íµµ ¿Ü±¹¿¡¼ ¾º¿©Á® ¹ø¿ªµÈ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¾²¿©Áø Ã¥À» ÅëÇØ. ¾ÆÁÖ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÀÌ°ú¿Í ¹®°ú·Î ºÐ¸®µÇ¾î ±³À°¹Þ¾Æ¿Â Çѱ¹¿¡¼ ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ Ã¥ÀÌ ¾º¿©Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½Ç ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ³î¶ó¿ü°í, ±×·± ³»¿ëÀ» Àд °ÍÀº ³ª¿¡°Ô´Â Ä¿´Ù¶õ ÁöÀû Áñ°Å¿òÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹Ì¼ú¿¡µµ °ü½ÉÀÌ »ý°Ü ¹Ì¼ú °ü·Ã Ã¥µµ Àаí, ±³³» ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ Àü½ÃÇÏ´Â Àü½Ãȸ¿¡µµ Á¾Á¾ °¡°ï Çß¾ú´Âµ¥ ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ±×¸²µéÀÌ ¾Ë°í º¸¸é ¾öû³ ±âÇÏÇÐÀÇ »ê¹°À̶ó´Â »ç½ÇµéÀ» ÀÌ Ã¥À» º¸°í¼¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ±Í¸¦ ÀÚ¸¥ °íÈåÀÇ ¿¹¸¦ µé¾îÁÖ¸é¼ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ÀÚ½ÅÀÇ ´«À» Â ÃÖºÏÀ̶ó´Â ¿¹¼ú°¡°¡ ÀÖ´Ù´Â À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î ±¹»ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½É»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇؼµµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ÈçÈ÷ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ À¯¸íÇÑ ¿¹¼ú°¡¶ó Çϸé ÃÖ±Ù¿¡ ÀÛ°íÇϽŠ¹é³²ÁØ ¼±»ýÀ» µé ¼ö ÀÖ°Ú°í, Á¶¼±½Ã´ë·Î °¡¸é °âÀç Á¤¼±À̳ª ±èÈ«µµ¸¦ µé ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±× ÀÌÀü¿¡´Â Á¤¸» ã±âÁ¶Â÷ Èûµç ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ºÐ¸í ³²¾ÆÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î º¸¾Æ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ´ë´ÜÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¿À¸¥ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥ ¸»ÀÌ´Ù. ÃÖºÏÀ̶ó´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ À̾߱⸦ µè°í´Â ´õ ã¾Æº¸°í ½ÍÀº »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±Û¾´ÀÌ´Â °øºÎ¿Í ¿¬±¸, ±×¸®°í ÀÌ·± °ÀDZîÁö ÇÏ¸é¼ ¾î¶»°Ô ÀÌ·± °Íµéµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î? ±Û¾´ÀÌÀÇ ¹ÚÇдٽÄÇÔ¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ³î¶ú°í, ±Û¾´À̸¦ º¸¸ç ³ªÀÇ °ÔÀ¸¸§À» ÇÑ ¹ø ´õ ÁúÃ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
°Ô´Ù°¡ ±×·± Çб¸ÀûÀÎ ³ë·Â°ú µ¿½Ã¿¡ °¡²û °ÀÇ Áß°£ Áß°£¿¡ ³ª¿À´Â »çȸ Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÇ°ßµµ µîÀåÇϴµ¥, ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ³ª¿Ã ¶§ ¸¶´Ù ±Û¾´ÀÌÀÇ »çȸ Âü¿©ÀûÀÎ ÀÇÁö ¿ª½Ã ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ÀÇ ±Û¾´ÀÌÀÇ Á¤Ä¡°ü°ú »çȸ°ü µîÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾î¼ Èï¹Ì·Î¿ü°í, °úÇÐÀÚ ¿ª½Ã »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ »çȸ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¶§·Î´Â ¿ËÈ£ÇÏ°í, ¶§·Î´Â ºñÆÇÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸±â ÁÁ¾Ò´Ù. ¿ª½Ã³ª °úÇÐÀº Àΰ£ÀÌ ÇÏ´Â Çй®ÀÌ°í, Àΰ£Àº »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¼ÒÅëÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â µ¿¹°À̶ó´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¸´Ù°í ¹°¸®Çп¡ ´ëÇØ ¼ÒȦÇß´À³Ä ±×°Í ¿ª½Ã ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ÁÖ·Î ´Ù·ç´Â ºÐ¾ßÀΠõ¹®Çаú ¹°¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Â ÇлýÀ¸·Î¼ °áÄÚ ³»¿ëÀÇ ¼ÒȦÇÔÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ±× Á¤µµ ºÐ·®ÀÇ Ã¥À¸·Î ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â ¹°¸®Àû ³»¿ëÀ¸·Î¼´Â ¹°¸®ÇÐÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ³»¿ë¸é¿¡¼µµ Ãæ½ÇÇÔÀ» º¸¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬°úÇÐÀ» Àü°øÇÏÁö ¾ÊÀº ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù º¸´Ï ¼öÇÐÀû ±â±³°¡ ¾Æ´Ñ öÀúÈ÷ ¹°¸®Àû °³³äÀ¸·Î ³»¿ëÀ» Ç®¾î°¥ ¶§°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô ´Ù¸¥ °üÁ¡À¸·Î º¸´Â ¹°¸®ÇÐÀº ³Ê¹«³ª »õ·Î¿ö û·®°¨¸¶Àú ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ¿´´Ù. ±Û¾´ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ ¼ö¸¹Àº ³ª³¯À» °í¹Î ÇßÀ»°Å¶ó »ý°¢ÇÏ´Ï Á¸°æ½É¸¶Àú µé¾ú´Ù.
ºÐ¸í ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ ³ª¿Â Ã¥ÀÇ ¹ø¿ªµµ ¾Æ´Ñ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼, ±×°Íµµ ÇÑ ÀúÀÚ°¡ ÀÌ·± ¹æ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ¾´´Ù´Â °ÍÀº °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÙµ¥. °á±¹¿¡´Â ÃÖ¹«¿µ ±³¼öÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶óµµ ¿ì¸®³ª¶ó ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â´Â ¸ÚÁø ±³¾ç ¹°¸®ÇРåÀÌ ¸¸µé¾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·± ½Ãµµ ÀÚü°¡ óÀ½À̾ú°í, ¹°¸®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ÀÌ·± ±³¾ç ¹°¸®ÇРåÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ÀÚ¶û½º·¯¿î ÀÏÀ̾úÀ¸³ª ±×·¸´Ù°í Çؼ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
¸ÕÀú °úÇпë¾î¸¦ ¼ø¿ì¸®¸»·Î ¹Ù²Ù¸é¼ »ý±ä °¡µ¶¼ºÀÇ ¹®Á¦¿´´Ù. ÀÌ¹Ì Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â °úÇпë¾îµéÀº ´ëºÎºÐÀÌ ÇÑÀھ ¿Ü·¡¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. °ÀǸ¦ Ã¥À¸·Î ¹Ù²Ù¸é¼ ÈÄ¿ø»ç(ÇÁ·¹½Ã¾È)ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ÀÎÇØ °úÇпë¾îµéÀÌ ¼ø¿ì¸®¸»·Î ¹Ù²î°Ô µÈ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ë¾îÀÇ »ý¼ÒÇÔÀ¸·Î ±ÛÀ» ½±°Ô Àо°¡±â°¡ ¸÷½Ã Èûµé¾ú´Ù. ¹°·Ð ÇÑÀھ ¿Ü·¡¾î·Î µÈ °úÇÐ ¿ë¾î´Â óÀ½ Á¢ÇßÀ» ¶§ ±× ºÐ¾ßÀÇ Àü°øÀÚ³ª Á¾»çÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ±× ¶æÀ» ¾Ë±â°¡ ¾î·Á¿î °Ç »ç½ÇÀ̳ª, ±×·¸´Ù°í ±×°ÍÀ» ¼ø¿ì¸®¸»·Î ¹Ù²ÞÀ¸·Î Çؼ ±×°Ô ³ª¾ÆÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀϹÝÀεéÀº ¹°·Ð Àü°øÀÚ¿Í Á¾»çÀÚ¿¡°Ô¸¶Àúµµ È¥¶õÀ» °¡Á®´ÙÁÖ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, Ç¥À½¹®ÀÚÀÎ ÇѱÛÀÇ ÇÑ°è·Î ÀÎÇØ À½ÀýÀÇ ¼ö°¡ ´Ã¾î³´Ù°Å³ª º»·¡ ¿ë¾îÀÇ ¶æÀ» ¸ðµÎ ÇÔÃàÇÏÁö ¸øÇÑ ¿ë¾îµéÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³ª ¾ð¾îÀÇ °æÁ¦¼º±îÁö ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿Ü·¡¾î°¡ ¿ì¸® ¾ð¾î¹®È¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸³ª, ÇÑÀÚ¹®È±ÇÀÎ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¿ì¸®¸» ¿ª½Ã 90% ÀÌ»ó ÇÑÀÚ¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´ç¿¬ÇÑ Çö»óÀÏÅÙµ¥ À̰͸¶Àúµµ ºÎÁ¤ÇÏ´Â µíÇؼ ºÒÆíÇß´Ù. ‘ÇÑÀÚ = Áß±¹¾î’¶ó°í »ý°¢Çؼ ³ª¿Â Çö»óÀÎ µíÇѵ¥, ÀÌ¹Ì Áß±¹Àº ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¿ì¸®°¡ ¾²°í ÀÖ´Â ÇÑÀÚÀÎ ¹øü ´ë½Å °£Ã¼·Î ¹Ù²Ù¾î ½á ¿À°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÀϺ» ¿ª½Ã ÀÚ±¹ÀÇ ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â°Ô º»·¡ÀÇ ¹øü¿Í´Â ´Ù¸¥ ÇÑÀھ ½á¿À°í ÀÖ¾î ÇÑÁßÀÏ ¼¼ ³ª¶ó ¸ðµÎ ÇÑÀÚ ¹®È±ÇÀÌÁö¸¸ ¿ÏÀüÈ÷ °°Àº ÇÑÀھ ¾²Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. °á±¹ ¿ì¸®°¡ ¾²´Â ÇÑÀÚ¾î´Â ¿ì¸®¸»À̶ó´Â ¶æÀε¥, »óȲÀÌ ÀÌ·±µ¥µµ ±»ÀÌ ¼ø¿ì¸®¸»À» °íÁýÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀº Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù. ÀÌ·± ¸ðµç °ÍÀ» Â÷Ä¡ÇÏ°í¼¶óµµ, ÀÏ´Ü ¾ð¾î¶õ °ÍÀº ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇØ ÀÖ´Â °ÍÀε¥, ÀÌ·¸°Ô ¹Ù²Û ¿ë¾îµé·Î ÀÎÇØ ¿ÀÈ÷·Á ¼ÒÅëÀÌ ÀúÇصǾúÀ¸´Ï º»ÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ÀÌ¹Ì ±× ÀÇÀǸ¦ ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ °¡Àå ¾Æ½¬¿ü´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ´ëÇб³¿¡¼ °ÀÇÇÏ´ø ³»¿ëÀ» Ã¥À¸·Î ¿«Àº °ÍÀÌ¶ó ¿¹»ó µ¶ÀÚµéÀº ´ëÇлý Á¤µµÀÇ ÁöÀû ¼öÁØÀ» °¡Áø »ç¶÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¾²¿©Á³À» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚ¿¬°úÇÐÀ» Á¢ÇÒ ±âȸ°¡ ¸¹ÀÌ ¾ø´Â ÀϹÝÀÎÀ̳ª û¼Ò³âÀÌ Àб⿡´Â ¾à°£ ¾î·Á¿î ºÎºÐµµ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À쫆 ̴À¸·Î ¿«Àº ÀÌÀ¯´Â ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º¸±â À§ÇÔÀÏ °ÍÀε¥, ¾ÆÁ÷Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÐ°í ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØÇϱ⿡´Â ¾î·Á¿î ºÎºÐÀÌ ¸¹Àº °Í °°´Ù. ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àаí ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ÃÖ¹«¿µ ±³¼ö°¡ Á» ´õ °í¹ÎÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ¹°¸® ±³°ú¼¿¡ ÀοëµÇ´Â ½Ä»óÇÑ ºñÀ¯°¡ ¾Æ´Ñ, ¾ðÁ¦³ª »õ·Î¿î ºñÀ¯¸¦ µµÀÔÇß´ø ÃÖ¹«¿µ ±³¼ö¶ó¸é ÀÌ·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í, ±×·¸°Ô µÈ´Ù¸é ´©°¡ ºÁµµ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ±³¾ç ¹°¸®ÇРåÀÌ ¿Ï¼ºµÉ °Í °°¾Æ ³»½É °³Á¤ÆÇÀÌ ³ª¿À±æ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸î¸î ´ÜÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³»¿ë ÀÚü°¡ Àü°øÀÚ ÀÔÀå¿¡¼µµ ¸Å¿ì ³î¶ø°í ½Å±âÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô ³î¶ø°í ½Å±â Çß´Ù´Â °Í ÀÚü°¡, ¿©Å±îÁö ÀÌ·± ±³¾ç ¹°¸®ÇРå ÇÑ ±Ç ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ °úÇа谡 ¾ÖÃʺÎÅÍ ´ëÁß°ú, »çȸ¿Í ¼ÒÅëÇÏ·Á´Â »ý°¢À» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é °á±¹ ÀÌ°ø°è À§±â´Ï, ±âÃÊ°úÇРõ´ë´Ï ÇÏ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎ Á¦°øÀº °úÇа谡 ¸ÕÀú Á¦°øÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î. ±×·¸´Ù¸é ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °úÇа谡 ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ°ø°è À§±â ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» ´ëÁß°úÀÇ ‘¼ÒÅë’À» ÅëÇØ Ã£À» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¶õ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ ¼ÒÅë¿¡ ³ªµµ µ¿Âü ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ³ª ¿ª½Ã ±âȸ°¡ µÇ°í ¿ª·®ÀÌ µÈ´Ù¸é ÃÖ¹«¿µ ±³¼ö°¡ ÇßµíÀÌ, ÀÌ·± ÁÁÀº ±³¾ç°úÇРåÀ» ½á¼ ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇϸç ÀÚ¿¬°úÇÐÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.