¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(35)
 
 
 
 
ÀüÀ²À» °¡¸£ÃÄÁØ ÀÛÇ°!  | ¤¤¹üÁË/Ã߸®/½º¸±·¯ 2009.09.28 02:02:04

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ]
Bantam Books | 2009/06/23
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(2) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 3049 ±ÛÀÚ


 ½ºÆ¼±× ¶ó¸£¼Õ(1954-2004)ÀÇ µ¥ºßÀÛÀÌÀÚ À¯ÀÛÀÎ ‘¹Ð·¹´Ï¾ö 3ºÎÀÛ’ÀÇ Ã¹Æí.

The Girl with the Dragon Tattoo (2005)’ÀÔ´Ï´Ù.

[¿øÁ¦ Män som hatar kvinnor ("Men who hate women" : ¿©ÀÚ¸¦ Áõ¿ÀÇÑ ³²ÀÚµé)]


 ±×ÀÇ º»¸íÀº ½ºÆ¼±× ¿¡¸¦¶õµå ¶ó¸£¼Õ(Karl Stieg-Erland LARSSON)À̸ç 1954³â»ý ½º¿þµ§ÀÎÀ¸·Î Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ Á¤Ä¡¿îµ¿°¡(activist)¿´½À´Ï´Ù. ½º¿þµ§ ¼¿·¹ÇÁÅ×ÇÔ¿¡¼­ ž ¹Ý³ªÄ¡, ¹ÝÆĽÃÁò »ç»óÀ» °®°í ÀÖ´ø ¿ÜÁ¶ºÎÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, Æòµî±Ç ¼öÈ£ µîÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ‘»çȸÁÖÀÇ ³ëµ¿ÀÚ µ¿¸Í’ÀÇ ÀÏ¿øÀ̱⵵ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.Çо÷°ú ±ºº¹¹«¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ½º¿þµ§¿¡¼­ °¡Àå Å« Åë½Å»ç TT¿¡¼­ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇϸ鼭, ½º¿þµ§ÀÇ Çлý°ú ÀþÀºÀÌ »çÀÌ¿¡±îÁö ±Ø¿ì»ç»óÀÌ ¹øÁ®°¡´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±Ø¿ì´Üü¸¦ °í¹ßÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇϴµ¥, 1995³â¿¡ ¹éÀοì¿ùÁÖÀÇ¿Í ±Ø¿ì, ³ªÄ¡ÁòÀ» °¨½Ã, °í¹ßÇÏ´Â ‘Expo-Foundation’¶ó´Â Àç´ÜÀ» ¼¼¿ì°Ô µÇ°í, °á±¹¿¡´Â »ý¾÷±îÁö ±×¸¸µÎ°í ±× Àç´Ü¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â µ¿¸íÀÇ ÀâÁöÀÇ ÁÖÆíÁýÀڷμ­ È°µ¿ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¿©·¯ ½Å³ªÄ¡ÁÖÀÇ ´Üü¿Í ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ´Üü¸¦ °í¹ßÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹«·Á 15³â µ¿¾ÈÀ̳ª Å×·¯À§ÇùÀ» ¹Þ¾Æ°¡¸ç »ì¾Æ°¡¾ßÇß´ø ±×´Â, ±×·Î ÀÎÇØ »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬Àΰú °áÈ¥±îÁöµµ Æ÷±âÇؾ߸¸ Çß½À´Ï´Ù.

(½º¿þµ§ ¹ý¿¡ °áÈ¥À» Çϸé ÁÖ¼Ò¸¦ °ø°³ÇؾßÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.)


 ½ºÆ¼±× ¶ó¸£¼ÕÀº SF¼Ò¼³, Ã߸®¼Ò¼³µî ´ëÁß¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸, Àü¹® ¼Ò¼³°¡´Â ¾Æ´Ï¾ú´Âµ¥, ²À Ãâ°£Çؾ߰ڴٴ »ý°¢Àº ¾øÀÌ Åð±Ù ÈÄ Àç¹Ì·Î Ã߸® ¼Ò¼³À» ¾´ °ÍÀÌ ³î¶ø°Ôµµ ¹Ù·Î ÀÌ ‘¹Ð·¹´Ï¾ö 3ºÎÀÛ’ ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±×´Â, 2004³â Á¤½Ä Ãâ°£À» ¾ÕµÎ°í ½É±Ù°æ»öÀ¸·Î °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ ÈÄ ÀÌ Ã¥Àº 2005³â¿¡ Män som hatar kvinnor ("Men who hate women": ¿©ÀÚ¸¦ Áõ¿ÀÇÑ ³²ÀÚµé)¶ó´Â ¿øÁ¦·Î Ãâ°£µÇ¾î ½º¿þµ§ Àüü¸¦ °¡°øÇÒ ‘Ãæ°Ý’¿¡ ºü¶ß·È°í, ±× ÀαⰡ À¯·´À» Áß½ÉÀ¸·Î ÆÛÁ®³ª°¡ Àü¼¼°è 35°³±¹¿¡ Ãâ°£µÇ¾î 2005³â ‘½º¿þµ§ ÃÖ´Ù ÆǸŠµµ¼­»ó’(BMF-plaketten) ,2006³â ºÏ±¸ ÃÖ°í Ã߸®¹®Çлó ‘À¯¸® ¿­¼è»ó’ (Glasnyckeln) ,2006³â ‘¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»ó’(Årets bok-Månadens boks litterära pris), 2008³â ‘ITV3 ¿ÃÇØÀÇ ¹üÁ˽º¸±·¯ ÀÛ°¡»ó’ (ITV3 Crime Thriller Award for International Author of the Year), 2008³â ‘Exclusive Books Boeke Prize’, 2009³â ‘¿ÃÇØÀÇ ¹üÁË ½º¸±·¯ ÀÛ°¡»ó’ (Galaxy British Book Awards Áß) µî ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ´ëÁß¹®ÇлóÀ» ÈÛ¾µ¾ú°í, 2008³â¿¡´Â ÆǸŷ®¿¡¼­ ¼¼°è º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ 2À§(1À§ ÇÒ·¹µå È£¼¼À̳ª, 8À§ Á¸±×¸®¼¤, 9À§ Á¶¾Ø ·Ñ¸µ)À» Â÷ÁöÇÏ¿´À¸¸ç 2009³â ¿©¸§±îÁö ¹«·Á 1õ 2¹é¸¸ºÎ°¡ Æȸ° ´ëÀÛÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ¹Ð·¹´Ï¾ö 1ºÎ ¶ó´Â À̸§À¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú°í 2ºÎ, 3ºÎµµ ¹ø¿ªµÇ¾îÀÖÀ¸¸ç, ½º¿þµ§ Yellow Bird Film »ç¿¡ ÀÇÇØ TV ¿µÈ­·Î Á¦À۵Ǿú°í, ÇöÀç Ç渮¿ìµå¿¡¼­µµ ¿µÈ­È­¸¦ °í·ÁÁßÀÔ´Ï´Ù.



 

(ÁٰŸ®)

 ‘¹Ð·¹´Ï¾ö’ ÀâÁö»çÀÇ À¯¸ÁÇÑ Àú³Î¸®½ºÆ® ¹ÌÄ«¿¤ ºí·ÒÅ©ºñ½ºÆ®(Mikael Blomkvist)´Â ÇÑ Àç¹ú±â¾÷°¡ WennerstromÀÇ ºÎÆи¦ °í¹ßÇÏ´Â ±â»ç¸¦ ³»Áö¸¸ ±×·Î ÀÎÇØ ¿ÀÈ÷·Á ¸ðÇÔÀ» ¹Þ¾Æ ½ÇÇüÀ» ¹Þ°í, ȸ»ç´Â ÆÄ»êÇÒ À§±â¿¡ óÇÑ´Ù. ¶§¸¶Ä§ ±â¾÷°¡ Áý¾È Vanger°¡ÀÇ ÀºÅðÇÑ CEO Çũ ¹Ý¿¹¸£(Henrik Vaner)·ÎºÎÅÍ 40³âÀü ½ÇÁ¾µÈ ±×ÀÇ Á¶Ä«¼Õ³à(Harriet Vanger)ÀÇ ¹Ì½ºÅ׸®¸¦ Á¶»çÇØ´Þ¶ó´Â ±âÀÌÇÑ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ´Âµ¥, °í¾×ÀÇ º¸»ó°ú Wennerstrom¿¡°Ô ¹Ý°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù´Â ¸»¿¡ ±× Á¦¾ÈÀ» ¼ö¶ôÇÏ°í, Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇϸ鼭 ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹Ì½ºÅ׸®¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥...

 

 

 

 À¯·´ÀÇ ÇÑ Æò·Ð¿¡¼­ ‘ÀÌ ÀÛÇ°Àº Ã¥ÀÌ»óÀÌ¸ç ¸¶Ä¡ ¸¶¾à°ú °°´Ù.’¶ó°í Ç¥ÇöÇϸç ÀÌ Ã¥À» ÃßÄѼ¼¿ü´Âµ¥, ±× ¿Ü¿¡µµ Àü¼¼°èÀÇ ¸¹Àº ¾ð·ÐµéÀÌ, À̸§µµ »ý¼ÒÇÑ ÀÛ°¡°¡ ¾´, ¾à°£Àº Ã̽º·¯¿î µíÇÑ Á¦¸ñÀÇ ÀÌ ÀÛÇ°À» °úµµÇÏ°Ô? ĪÂùÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾îÀ̾ø°Ôµµ ±×·¯ÇÑ °úÂù¿¡ ¾à°£Àº °ÅºÎ°¨À» ´À³¢¸ç Ã¥À» µé¾ú´Ù´Â µ¶ÀÚµéÀÇ ¸®ºä¿¡¼­´Â ±×º¸´Ù ´õ °úÀåµÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÌ ÀÛÇ°À» ÃßÄѼ¼¿ì°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 


 Àú ¶ÇÇÑ Å« ±â´ë ¾øÀÌ ÀÌ ÀÛÇ°À» Àб⠽ÃÀÛÇßÁö¸¸ ´Ù ÀÐÀº Áö±ÝÀº °¨È÷ ‘ÀüÀ²À» °¡¸£ÃÄÁØ ÀÛÇ°’À̶ó Ç¥ÇöÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Ãʹݺο¡¼­ ´Ù¼Ò »ý¼ÒÇß´ø ½º¿þµ§ÀÇ Áö¸íµé°ú ½¬È÷ Àͼ÷ÇØÁö±â ¾î·Á¿î µîÀåÀι°µéÀÇ À̸§µéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´«¿¡ Àͱ⠽ÃÀÛÇÒ ÁîÀ½ÀÌ¸é °ð µ¶ÀÚµéÀº ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ½±°Ô °¨Á¤ÀÌÀÔÀÌ µÇ´Â, ¸Å·ÂÀûÀÌ°í »ý»ýÇÑ Ä³¸¯Å͵鿡 ºüÁ®µé¾î ±×µéÀÇ ´ë»ç¸¦ µû¶ó Àаí, °­·ÂÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ¸ôÀÔÄÉ ÇÏ´Â À̾߱â ÁøÇà°ú ±¸¼º¿¡ ¸Å·áµÇ¾î Á¤½Å¾øÀÌ ÀÌ Ã¥À» Àаí ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 


 ÀúÀÚ´Â Àú³Î¸®½ºÆ®·ÎÀÌÀÚ ½Å³ªÄ¡Áò, ±Ø¿ìÁÖÀÇ Àü¹®°¡·Î¼­ ÇعÚÇÑ °æÁ¦, »çȸ, Á¤Ä¡ÇÐÀû Áö½ÄÀ¸·Î ´ë±â¾÷ÀÇ ºÎÆÐ, Àç¹ú °¡¹®ÀÇ Ä¡ºÎ, ¿¬¼â »ìÀÎ, ¿Ö°îµÈ Á¤Ä¡ »ç»ó µîÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô °áÇÕ½ÃÄÑ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¹Ì½ºÅ׸® ¹üÁË ½º¸±·¯¸¦ âÁ¶Çس»¾ú´Âµ¥, ƯÈ÷ ±âÁ¸ÀÇ Ã߸®¼Ò¼³¿¡¼­ ã±â Èûµç µ¶Æ¯ÇÑ Ç÷Ô, °³¼ºÀÖ´Â Àι°ÀÇ Ã¢Á¶¿Í ±× ¿Ï¼ºµµ´Â ¸¹Àº Æò·Ð°¡·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾ÒÀ» Á¤µµ·Î ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù.


 ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯Å͵é Áß¿¡¼­µµ ´Ü¿¬ µ¸º¸À̴ ij¸¯ÅÍ´Â ÁÖÀΰø Áß¿¡ ÇѸíÀÎ ºñ¹ÐÁ¤º¸ Á¶»ç¿ø ¸®½ºº£Æ® »ì¶õµ¥¸£(Lisbeth Salander, ¿ë¹®½ÅÀ» ÇÑ ¼Ò³à)ÀÔ´Ï´Ù. ±âÀÌÇÏ°í ºñÁ¤»óÀûÀÎ ´À³¦À» ÁÖÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ¸ÅȤÀûÀÌ°í Ã浿ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Â ±×³à´Â ¾àÇÑ À°Ã¼¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ô °­ÇÑ ´À³¦À» ÁÖ°í, ¹«ÀÚºñÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼±ÀÇ Æí¿¡ ¼­ÀÖ´Â µíÇÑ ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÏ°í °³¼ºÀûÀΠij¸¯ÅÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ³Ê¹«µµ Àͼ÷ÇÑ ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·»ÀÇ ‘¸»°ý·®ÀÌ »ß»ß’ÀÇ ¿­·ÄÇÑ ÆÒÀ̾ú´ø ÀÛ°¡°¡ ¹Ù·Î ±× »ß»ß¸¦ ¿¬»óÇϸç âÁ¶ÇÑ Ä³¸¯ÅͶó ÇÏ´Ï ´Ù¼Ò ÀÌÇØ°¡ µÇ±ä ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ±×³àÀÇ Á¸Àç°¡ ´Ù¼Ò °³¿¬¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© óÀ½¿¡´Â ½¬È÷ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾ÊÀ½ÀÌ ¿Á¿¡ Ƽ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 »ý¸íÀÇ À§Çù¿¡µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê´Â ½Å³äÀ» °¡Áö°í »ì¾Ò°í,

±×ÀÇ »î ÀÚü°¡ ¼Ò¼³°°¾Ò´ø, ½º¿þµ§ÀÇ ±¹º¸±Þ ÀÛ°¡, ½ºÆ¼±× ¶ó¸£¼ÕÀÇ À¯ÀÛ!

 

Àü¼¼°è¸¦ ¸ÅȤ½ÃŲ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹Ì½ºÅ׸® ½º¸±·¯¸¦ ¸¸³ª º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Ãßõ!

 



 

 * ‘The Millennium trilogy’

¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù

* º°Ç¥´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô Ã¥ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î ¿µ¾î·Î ¾²¿©Á³³ª¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.   

   1."Men who hate women" 2005. = ’The Girl with the Dragon Tattoo’(¿µ¹®ÆÇ Á¦¸ñ) 

   2. "The girl who played with fire" 2006 =  "The Girl who Played with Fire"

   3. "The Air Castle that Blew Up", 2007 = "The Girl Who Kicked the Hornets’ Nest"

* ÃѱæÀÌ 644 ÆäÀÌÁö, °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÇÏ·ç 200ÆäÀÌÁö ÀÌ»ó ÀÐÀº ÃÖÃÊÀÇ ÀÛÇ°À̾ú½À´Ï´Ù. ¸ôÀÔµµ ÃÖ°í!

* ÀÌ Ã¥ÀÇ Ãß°¡ Á¤º¸ ¹× ¸®ºä°¡ ÀÖ´Â ÇÑ±Û ¼Ò°³ ºí·Î±×

* ¾î¸¥µé¸¸ ÀÐÀ¸¼¼¿ä...

 






´ñ±Û(2) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
 °°ÀºÃ¥ ´Ù¸¥¸®ºä | ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ¸®ºäµµ Àо¼¼¿ä.
The girl with the dragon tattoo ÇÁ·ÎÁ¶·Î
 
 
´ÙÀ½±Û : ³ª¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©Çà 'So B. It'  2009.10.06 15:32:29
ÀÌÀü±Û : Ã¥°ú ºÏŬ·´À» »ç¶ûÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ÃßõÇÕ´Ï´Ù.!   2009.09.13 21:18:37