µµ·Î½Ã ¹öƲ·¯ ÁöÀ½ <Äí½¶¶ó¿Í ±×¸²Ã¥ À̾߱â> - º¸¸²
Dorothy Bulter, "Cushla and her books" - Hodder and Stoughton Ltd. , 1975
ÀÌ Ã¥Àº ´ºÁú·£µå ¿ÀŬ·£µå ´ëÇÐ ±³À°Çаú ÇÐÀ§ ³í¹® <Äí½¶¶ó: Àå¾Ö¾Æ »ç·Ê ¿¬±¸-3³â µ¿¾ÈÀÇ Ç³¿ä·Î¿î »î, 1975>À» ´ÙÀ½Àº °ÍÀÌ´Ù
ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¾î¸°À̵鿡°Ô³ª ºÎ¸ðµé¿¡°Ô³ª, ±×µéÀÌ ¸¶ÁÖÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ¾î¶² °ÍÀ̵ç Ã¥Àº ¹Ýµå½Ã µµ¿òÀÌ µÉ °Å¶ó°í.
³ªµµ ±×·¸°Ô ¹Ï´Â´Ù.
Ã¥Àº ³» »îÀÇ È°·Â¼Ò°¡ µÇ¾ú°í Áñ°Å¿òÀÌ´Ù.
Áö±ÝÀº ±×°ÍÀ» ³ªÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ´À³¢°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸® ¾ö¸¶µµ ³»°Ô Ã¥À» ÀÐÈ÷·Á ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇϼ̴Ù.
¾ø´Â »ì¸²¿¡ °è¸ù»ç¿Í ±Ý¼ºÃâÆÇ»çÀÇ ÀüÁýµéÀÌ ²ÉÇôÀÖ´ø °ÍÀÌ ±â¾ïÀÌ ³´Ù.
ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ´Ù¿´À»Áö¶óµµ ³ Ã¥Àå ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ Ã¥À» Àд ½Ã°£À» Áñ°å´Ù.
Áö±Ýó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²Ã¥Àº ¾ø¾úÁö¸¸ À̾߱âÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¹è¿ü´Ù.
±×·¯³ª ³ª´Â À¯¾Æ±âÀû ÀоÁö ¸øÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î Ã¥µé¿¡ º¸»óÀÌ¶óµµ ¹ÞµíÀÌ Áö±Ý,
¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ¿½ÉÈ÷ ÀÐ°í ¼¼»óÀ» ¹è¿ö°¡¸ç Áñ°Å¿öÇÏ°í ÀÖ°í, °¨µ¿¹Þ°í ÀÖ´Ù.
´Ù½Ã »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ¸¸³ª´Â ½Ã°£ÀÌ ÇູÇÏ´Ù.
Äí½¶¶ó´Â ž¸é¼ Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ž´Ù.
±×·¯³ª ´ÙÇàÈ÷ Äí½¶¶ó´ÂÁÁÀº ºÎ¸ð¿Í °¡Á·À» ¸¸³µ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾î¸°ÀÌÃ¥ÀÌ ¸¹ÀÌ ÃâÆǵǰí ÀÖ´Â ´ºÁú·£µå¿¡ ž´Ù.
¾Æ±îµµ ¸»ÇßÁö¸¸ ±× ½Ã´ë ³»°¡ ÀÐÀ» ¼ö Àִ åµéÀº Á¤¸» ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
Äí½¶¶óÀÇ ºÎ¸ð´Â ¹«¾ùÀ» ¾îÂîÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ô¶ú°í, ¾ÆÀ̸¦ Ç°¿¡ ¾È¾ÆÁÖ°í ½Í¾î Ã¥À» ÀоîÁֱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
±×·±µ¥ ±× È¿°ú´Â ´ë´ÜÇß´Ù. Äí½¶¶ó´Â ¹®ÀÚ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³°í ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁöµµ ³ÑÃÆ´Ù.
±×·¸´Ù°í ±×ÀÇ Àå¾Ö°¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ÆÀÌ°¡ ¼ºÀåÇÒ¼ö·Ï °è¼Ó ¹ß°ßµÇ´Â Àå¾Ö´Â ºÎ¸ð¸¦ ½½ÇÁ°Ô ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ºÎ¸ð´Â Äí½¶¶óÀÇ ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» µé¾îÁÖ¾ú°í, ¾ðÁ¦³ª ±Í¸¦ ±â¿ï¿´´Ù.
Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ¾ÆÀÌÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ°í »ç¶ûan>
Äí½¶¶ó´Â Ã¥À» ÅëÇØ ¼¼»ó°ú ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Äí½¶¶ó°¡ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´ø ¸¹Àº Ã¥µéÀ» ´Ù ±â¾ïÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù.
Äí½¶¶ó°¡ ÀÐÀº Ã¥ Áß¿¡´Â ÀоÁö ¸øÇÑ Ã¥µéµµ ¸¹¾Ò°í,
¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÐÀº Ã¥ Áß¿¡ Äí½¶¶ó°¡ ÀоÁö ¸øÇÑ Ã¥µµ ¸¹¾Ò´Ù.
½ÅüÀû Á¶°ÇÀÇ ¿¾ÇÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í(ÀÌ Á¶°ÇÀº Ã¥À» Àб⿡µµ ºÒÆíÇϱ⠶§¹®¿¡), Ã¥ Àб⸦ Áñ°ÜÇÏ°í
¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇϴµ¥ ¶Ç·¡ÀÇ ¼öÁØ°ú ºñ½ÁÇß´Ù´Ï Ã¥ÀÇ ÈûÀ̶ó »ý°¢ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ºÎ¸ð´Â Ã¥À» °í¸¦ ¶§ ´Ã ¶È°°Àº ±âÁØÀ» °¡Áö°í °í¸¥´Ù. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ±³À°ÀûÀÌ°í µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ã¥.
±×·¯³ª ±× Ã¥À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ Åµµ´Â ¸ðµÎ ´Ù¸£´Ù.
ºÎ¸ð´Â Àç¹Ì¾ø°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ã¥µé¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿±¤ÇÒ¶§°¡ ÀÖ´Ù.
°¡¸¸°¡¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®¸¦ »ý°¢Çغ¸¸é ÀÌÇØ°¡ µÇ´Â Ã¥µéÀÌ´Ù.
Äí½¶¶óÀÇ Ã¥À̾߱â´Â ºÎ¸ð¿¡°Ô ¾îµå¹ÙÀ̽º¸¦ Á¦°øÇØ ³» ¾ÆÀÌ°¡ ÀÐÀ» Ã¥¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÑ´Ù¸é
°¡º±°Ô Àаí Å« µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿ôµéÀº ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ ½Ã±â¿¡´Â ¹«¾ùÀ» ÇؾßÇÏ°í, ¶Ç ¹«¾ùÀ» ¹è¿ö¾ßÇϸç, ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ÁغñÇؾßÇÑ´Ù°í.
³ª´Â ±× °èȹÀ» µû¶ó°¥ Àç·Âµµ ¾øÁö¸¸ ½Ã°£µµ ¾ø´Ù.
±× ½Ã°£¿¡ ³ª´Â ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã¥À» ÀÐÀ» °ÍÀÌ°í, Àü½Ãȸ¿¡ °¥ °ÍÀ̸ç, °ø¿¬À» º¸°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¾ö¸¶°¡ Áغñ½ÃÄÑÁÖ´Â »î¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¹«¾ùÀϱî?
ÇÔ²² Àаí, º¸°í, ´À³¢°í °ø°¨ÇÏ¸ç »ý°¢À» ³ª´©´Â ÀϵéÀÌ °¡Á·¿¡°Ô ´õ ÀǹÌÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çß´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÌ ÇнÀÀÇ ¿ëµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ã¥ ±×ÀÚü¸¦ Áñ±â°Ô Çϱâ À§ÇØ Ã¥µµ ¿½ÉÈ÷ ã¾Æ Àаí,
±³À°ÇРåÀ» µÚÁö¸ç ¾ÆÀÌÀÇ ¹ß´Þ´Ü°è¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í ³ëÆ®ÇÏ°í °øºÎÇß¾ú´Ù.
¹°·Ð »îÀ̶õ °ÍÀÌ.... ù° ´Ù¸£°í µÑ° ´Ù¸¥µ¥ ´Ù½Ã ÀÚ·á ã´Â ¿Á¤±îÁö¾ß ³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹ß´Þ½Ã±â¿¡ µü µé¾î¸Â´Â °Íµµ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾îµð±îÁö³ª ±âÁØÀ̴ϱî Àß µû¶ó°¡Áö ¸øÇÑ´Ù°í Çؼ Á¶¹Ù½ÉÀ» ³»Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù.
¹°·Ð ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸»ÀÌ ´À¸° °Í.... ±× Á¡Àº ´ë´ÜÈ÷ ¼Ó»óÇß´Ù.
³ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ°í ½ÍÀº À̾߱âµéÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Ò¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Ã¥Àб⸸ÅÀº ³» ±³À°ÀÇ °¡Àå Å« Áٱ⿴´Âµ¥ ´ÙÇàÈ÷ ¸¸ 3»ìÀÌ ³Ñ¾î°¡¸é¼ºÎÅÍ ±× È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
È¿°ú¶õ °ÍÀÌ ³²µéÀÌ º¼¶§´Â Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸.....
Å« ¾ÆÀÌÀÇ »ý°¢ÀÌ µ¶Æ¯ÇÏ°í âÀÇÀûÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ã¥ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ³Ñ¾î µû¶ó¿Â °ÍµéÀÌ´Ù.
Áö±ÝÀº µÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¸ò±îÁö ÇÔ²² ´Ù ì°Ü µ¶ÈÄÈ°µ¿ÇÏ·Á´Ï ½Ã°£µµ ¹÷Â÷±âµµ ÇÏ´Ù.
°Å±â´Ù ±Û¾²´Â Áñ°Å¿ò±îÁö ´©¸®·Á´Ï ÀÌ·± Ȥ»ç°¡ ¾ø´Ù.
±×·¡µµ ¾ö¸¶ ´à¾Æ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã¥À» Àаí Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â µþÀÌ ±âƯÇϱ⸸ ÇÏ´Ù.
¾ð¾î·Î ±×¸²À¸·Î ¸¸µé±â·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ²ø¾î³»´Â µþ¿¡°Ô ĪÂùÀ» ¸¹ÀÌ ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¸¶À½ÀÌ ¾È ¸Â¾Æ ´ÙÅõ±âµµ ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ µþ¾ÆÀÌÀÇ »ý°¢°ú °°À» ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
µþ¾ÆÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ß°ú °°Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼·¼·ÇØÇÏ´õ±× »ý°¢´ë·Î Á¸ÁßÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ½À» ¸»ÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¸»ÀÌ´Ù. Äí½¶¶óÀÇ ºÎ¸ð¸¦ º¸´Ï ³ ¾ÆÁ÷ ºÎÁ·Çϱ¸³ª »ý°¢Çß´Ù.
'¸ÅÀÏ' ³ëÆ®ÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í ¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ Áñ°Å¿î ȯ°æµµ '¸ÅÀϸÅÀÏ' ¸¸µé¾îÁÖÁö ¸øÇß´Ù.
°Ç°ÇÑ ¾ÆÀ̵é Å°¿ì´Â È£»ç¸¦ ´©¸®¸é¼µµ '¸ÅÀϸÅÀÏ'À̶õ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±â´Ù·ÁÁÙÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. À㻶õ ´ö¸ñ¿¡¼´Â ¿ÏÀü ²ÎÀÎ ¾ö¸¶´Ù.
Çѵ¿¾È Ã¥ Àб⸦ °ÔÀ»¸® ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº Ä¿°¡°í Àִµ¥ ³ ³Ê¹« Á¤Ã¼ÇØ ÀÖ´ø °ÍÀº ¾Æ´Ò±î!
³ªµµ Ã¥ ÀÐ°í ±Û·Î Ç¥ÇöÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇؾ߰ڴÙ. ¾ÆÀ̸¦ ÅëÇØ ¹è¿î´Ù.
¿¹Àü¿¡´Â ÇÏ·ç¿¡µµ ¸î ¹ø¾¿ ³ªÀÇ À̾߱⸦ ±Û·Î Ç®°í, Ã¥À̳ª ¿µÈ µîÀ» º¸°í °¨»ó³ëÆ®¸¦ Çß¾ú´Âµ¥
¾²±â¸¦ °ÔÀ»¸®Çß´Ù¸ç ¹Ý¼ºÇÑ´Ù.
Áö±Ýó·³ ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¥À» »ç¶ûÇϱ⠹ٶõ´Ù.
Ã¥¿¡ º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø¾î Âõ±â¸¸ ÇÏ´ø ÀÛÀº ¾ÆÀ̵µ 24°³¿ùÀÌ ³Ñ¾î¼¸é¼ ±Þ¼Óµµ·Î Ã¥°ú °¡±î¿öÁ³´Ù.
Ã¥Àº ÀλýÀÌ ´Þ°í ¾Æ¸§´ä´Ù°í¸¸ °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù.
¾îµÓ°í ½½ÇÁ°í Èûµç °Íµµ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ´À³¢¸ç °ø°¨Çϱ⵵ ÇÏ°í ±Øº¹ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÈûÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÀºÁöÀÇ »ý°¢ÀÌ ±í°í Ç¥ÇöÀ» Àß ÇØÁÖ¾î¼ Á¤¸» ÆíÇÑ ¾ö¸¶´Ù. ±âƯÇÑ »ý°¢µµ µç´Ù.
Àº¼ö´Â ¾î¶² »ý°¢°ú Ç¥ÇöÀ» ÇÒ±î? Á¶±Ý¾¿ Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â Àº¼ö¸¦ º¸¸ç ¶Ç Çѹø ±â»Ú´Ù.
»ç½Ç ¾ÆÀ̵éÀÇ »ý°¢Àº ¸ðµÎ µ¶Æ¯ÇÏ°í õÀçÀûÀÌ´Ù.
±×°ÍÀ» ¾î¸¥µéÀÌ Á×ÀÌ°í ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çϸç... ÃÖ´ëÇÑ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵é ÀÇ°ß Á¸ÁßÇÏ¸ç »ì·ÁÁà¾ßÁö.
°¡²û ¾ÆÀÌÀÇ »ý°¢À» ¹â°í ³ªÀÇ »ý°¢À» °üöÇÏ·Á´Â ³ª¸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù.
³ªµµ Äí½¶¶óÀÇ ºÎ¸ðó·³ Á¶¿ëÈ÷ µû¶ó°¡¾ßÁö.
±×·¯³ª Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇൿÇؾßÁö.
¿ì¸® °¡Á·ÀÇ »îÀÌ ´õ ÇູÇϵµ·Ï ¸»ÀÌ´Ù.
Ã¥Àº ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» dz¿ä·Ó°Ô Çϸ®¶ó´Â ±â´ë....°¡²ûÀº ±³À°¿¿¡ Èçµé·È´ø ³» ¸¶À½µµ...
Äí½¶¶óÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ´Ù½Ã Çѹø ´ÙÁüÇغ»´Ù.