°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (14,540¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (10,710¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (12,240¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

¸ÅÈ­²É ÆíÁö [¾çÀå]

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

17,000¿ø

  • 15,300¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    850P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • Ç°Àý 
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù

Ã¥¼Ò°³

¾Æ¸§´Ù¿î ¸ÅÈ­ ²ÉÀÙ¿¡ ½Ç·Á¿Â À̾߱â,
¿Í·æ ¸ÅÈ­ÀÇ ¸ø´Ù ÀüÇÑ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä!

¿ì¸®ÀÇ ¿ª»çÀû ¾ÆÇÄÀ» °íÀÌ °£Á÷ÇÑ
¿Í·æ ¸ÅÈ­ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î À̾߱⸦ ´ãÀº ±×¸²Ã¥

º¸¶ùºû¼Ò ±×¸²µ¿È­ ½Ã¸®Áî 41¹ø° Ã¥ ¡¶¸ÅÈ­²É ÆíÁö¡·´Â ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°£ ¿ì¸®ÀÇ °íÀ¯Á¾, ¡®¿Í·æ ¸ÅÈ­¡¯ÀÇ ¸ø´Ù ÇÑ À̾߱⸦ ´ãÀº ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÓÁø¿Ö¶õ ¶§ ÅÖ ºó ±Ã±ÈÀ» ²Éµé¸¸ÀÌ ÁöÅ°°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±ÃÀ¸·Î µé¾î¿Â ÀϺ» Àå¼öÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ²ÉÇâ±â¿¡ ¿ì¶Ò ¸ØÃè¾î¿ä. "Á¶¼±¿¡¸¸ ÀÖ´Ù´Â ¿Í·æ ¸ÅÈ­±¸³ª! ÀÌ ³ª¹«¸¦ ¸ðµÎ »Ì¾Æ¶ó!" ¿ëÀÌ ´©¿î µí ¾Æ¸§´Ù¿ö ¡®¿Í·æ ¸ÅÈ­¡¯¶ó ºÒ¸° ³ª¹«´Â ¹Ù´Ù °Ç³Ê ÀϺ»ÀÇ ÇÑ Àý¿¡ ½É±ä ä ³¸¼± ¶¥¿¡ »Ñ¸®³»·Á¾ß¸¸ Çß¾î¿ä. º½, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ï, ¶Ç´Ù½Ã º½¡¦ ¿Í·æ ¸ÅÈ­´Â ¾î´À»õ À̸® ÈÖ°í Àú¸® ÈÖ¾úÁö¿ä. ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ È帥 µÚ, ¿Í·æ ¸ÅÈ­ÀÇ ¾î¸° °¡Áö°¡ µåµð¾î °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÇ´Âµ¥¡¦ ¾î¸° °¡Áö¸¦ ¶°³ªº¸³»´Â ¿Í·æ ¸ÅÈ­¿¡°Ô´Â ¾î¶² ¸ø´Ù ÇÑ À̾߱Ⱑ ³²¾Æ ÀÖÀ»±î¿ä?
¾Æ¸§´Ù¿î ²ÉÀÙÀ» ¹Ù¶÷¿¡ ½Ç¾î º¸³»´Â ¿Í·æ ¸ÅÈ­ÀÇ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä. ¿ì¸®°¡ ¹Ýµå½Ã ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç, ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ±æÀ» »ý°¢Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

ÀÓÁø¿Ö¶õ, ÀϺ»À¸·Î »ÌÇô °£ ¸ÅÈ­³ª¹«!
³¸¼± ¶¥¿¡¼­ 400³âÀÇ ¼¼¿ùÀ» °ßµò ¸ÅÈ­³ª¹«¸¦ ÅëÇØ
¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸´Â ±×¸²Ã¥

â´ö±Ã ¼±Á¤Àü¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ÅÈ­³ª¹«°¡ ±Ã±ÈÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã ±Ã±È¿¡ Ãĵé¾î¿Â ÀϺ» Àå¼ö´Â ¸ÅÈ­³ª¹«¸¦ ÀϺ»À¸·Î »Ì¾Æ°¬Áö¿ä. ¼±Á¤Àü ¸¶´ç¿¡´Â ¸ÅÈ­³ª¹«ÀÇ ²ÉÀÙ¸¸ÀÌ ¿ì¼ö¼ö¼ö ´«¹°Ã³·³ ½ñ¾ÆÁ® ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÀϺ»ÀÇ Àý¿¡ ½É±ä ¸ÅÈ­³ª¹«´Â ³¸¼± ¶¥¼Ó¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í, ¼¶³ª¶óÀÇ ¸Å¼­¿î ÅÂdzÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î ¸·À¸¸ç º½¡¤¿©¸§¡¤°¡À»¡¤°Ü¿ï, ¹«¼öÇÑ ½Ã°£À» ÀÌ°Ü ³Â¾î¿ä. ¿ëÀÌ ²ÞƲ°Å¸®´Â °Íó·³ ±»°ÇÇÏ°Ô »Ñ¸®¸¦ ³»·ÈÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¸ÅÈ­³ª¹«´Â ¹Ù¶÷¿¡ ²ÉÀÙÀ» ³¯¸³´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ÆíÁö°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ÅÈ­ ²ÉÀÙ¿¡ ½Ç·Á ¿Â ¾ÆÇ ¿ª»ç À̾߱Ⱑ ´ã±ä, ¸ø´Ù ÀüÇÑ ÆíÁö¿¡ ´äÀåÀ» ³²°Ü º¸¼¼¿ä.

¾î¸° ÈÄ°è¸ñÀ» °í±¹À¸·Î º¸³»´Ù!
400³âÀÇ ¼¼¿ùÀ» ¿Ü·Ó°Ô À̰ܳ½ ¸ÅÈ­³ª¹«¿¡°Ô ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³¾î¿ä. »õ·Î ¿Â ÁÖÁö ½º´ÔÀÌ ¸ÅÈ­³ª¹«ÀÇ ÈÄ°è¸ñÀ» °í±¹À¸·Î µ¹·Áº¸³»±â·Î ÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. ´ÙÇེ·´°Ôµµ ÁÖÁö ½º´ÔÀº °ú°ÅÀÇ À߸øÀ» ´µ¿ìÄ¡´Â ÀϺ» »ç¶÷µé Áß ÇÑ ¸íÀ̾ú°Åµç¿ä. ±×·¸°Ô ÈÄ°è¸ñÀº 1999³â ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç ¼ø±¹ 89³â Áֱ⿡ ¸ÂÃç ³²»ê ¾ÈÁß±Ù ±â³ä°ü¿¡ ½É°å¾î¿ä. ÀÌ ±×¸²Ã¥Àº ÀÌ·± ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
º½ÀÌ µÇ¸é ÀϺ»ÀÇ ¿Í·æ ¸ÅÈ­´Â ²ÉÀÙÀ» ¹Ù¶÷¿¡ ³¯·Á º¸³»°í, ³²»ê¿¡¼­´Â °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¾î¸° ¸ÅÈ­³ª¹«°¡ ²ÉÀÙÀ» ¹Ù¶÷¿¡ ½Ç¾î º¸³»Áö¿ä. ¹Ù¶÷¿¡ ³¯¾Æ Çϴÿ¡¼­¶óµµ ¼­·Î ¸¸³ª±æ ¹Ù¶ó´Â °Í󷳿ä. ¼­·Î ¾ÈºÎ¶óµµ ÀüÇÏ´Â °Í󷳿ä.

¿ì¸®ÀÇ ÇÒ ÀÏÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä?
ÀϺ»À¸·Î »ÌÇô°£ ¿Í·æ ¸ÅÈ­ÀÇ ÈÄ°è¸ñÀº 1999³â µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ÀϺ»¿¡¼­ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ ¹®È­Àç¿Í ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ¾ÆÇ ¿ª»çÀû À̾߱âµéÀÌ ¸¹¾Æ¿ä. ´ç½Ã ²ø·Á°¡ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ µµ¿¹°¡¿Í °°Àº ÀüÅë ±â¼úÀڵ鿡 ´ëÇÑ »ç¿¬Àº ¸ÅÈ­³ª¹« À̾߱â¿Í ´Ù¸£Áö ¾ÊÁö¿ä. ¡¶¸ÅÈ­²É ÆíÁö¡·´Â ´ÜÁö ½½Ç ¸ÅÈ­³ª¹« À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇ ¿ª»ç À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇ °ú°Å¸¦ ¾ÆÀ̵é°ú ³ª´©¸ç ±â¾ïÇÏ°í, ÇöÀçÀÇ ¿ì¸®¸¦ µ¹¾Æº¸±â À§ÇØ ¸¸µç ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¸ÅÈ­²ÉÀÌ º¸³½ ÆíÁö¿¡ ´ëÇÑ ´äÀåÀº Áö±ÝÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸òÀ̴ϱî¿ä.

¸ñÂ÷

ÀÌ µµ¼­´Â ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

°ü·ÃÀ̹ÌÁö

ÀúÀÚ¼Ò°³

¹®¿µ¼÷ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 1953

Ãæ³² ¼­»ê¿¡¼­ ž´Ù. °è°£ '¹®Çнôë'¿¡ ½Ã, '¿ù°£¹®ÇÐ'¿¡ ¼öÇÊ·Î °¢°¢ ½ÅÀλóÀ» ¹Þ¾Ò°í, Á¦40ȸ ½Åµ¿¾Æ ³íÇȼǻó, Á¦2ȸ Ǫ¸¥¹®Çлó, Á¦6ȸ '¹®Çе¿³×' ¾î¸°À̹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀåÆí µ¿È­ '¹«´ý¼ÓÀÇ ±×¸²', '³ª¾ß ³ª º¸¸®', '¾Æ±â°¡ µÈ ÇҾƹöÁö', '±Ã³à ÇÐÀÌ', µ¿È­ ¿£¼Ö·¯Áö 'ÀϾ', '³¯¾Æ¶ó ¸¶¹ýÀÇ ¾çźÀÚ'¸¦ Æì³ÂÀ¸¸ç, 2005³â '³ª¾ß ³ª º¸¸®'°¡ ȯ°æºÎ ¿ì¼öµµ¼­·Î, 2006³â '¹«´ý¼ÓÀÇ ±×¸²'ÀÌ ¹®È­°ü±¤ºÎ ¿ì¼öµµ¼­·Î °¢°¢ ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±× ¹Û¿¡ ´Ù¼öÀÇ °øÀú ¼öÇÊÁýÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç µ¿È­¿Í û¼Ò³â¼Ò¼³, ¼öÇÊÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù.

½ÅÁøÈ£ [±×¸²] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

´ëÇаú ´ëÇпø¿¡¼­ Á¶Çü ¿¹¼úÀ» °øºÎÇÏ°í ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³×À̹ö ±×¶óÆú¸®¿À¿¡ ¡´½ÉÇà ¶óÀÌÇÁ¡µ¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°À» ¿¬ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸²À» ±×¸° Ã¥À¸·Î ¡º¿ì¸® ¸ðµÎ óÀ½À̴ϱ, ¡ºÃ¢´ö±Ã ²Ò²¿¸®¡», ¡ºÇ»¸¶ÀÇ ¿À·£ ¹ã¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 44±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 0±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    10.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë