추가 적립 안내

『셀프트래블 홋카이도(2017-2018)』에선 2017년 최신 정보들을 가장 빨리 수집해 정확하게 전달한다. 지역별 기본 정보는 물론, 공항 명물, 야경 핫스폿도 알려준다. 통화와 영사관, 교통 정보 등 필수적인 정보들도 빠지지 않았다. 그리고 일본어 초보자들을 위해 명소 이름의 일본어 발음을 한국어로 표기했다. 또한 스키어에게 겨울 시즌의 홋카이도는 천국과도 같은 곳. 일본 최고의 스키 놀이터나 다름없는 홋카이도를 방문한 스키어를 위한 최고의 스키장을 소개했다. 일정 짜기가 막막한 초보 여행자들을 위해 여행 일정도 시간 순으로 콕콕 집어준다. 면적이 넓은 탓에 대부분의 여행자는 대중교통보다 렌터카를 이용해 홋카이도를 여행한다. 그를 염두에 두고 맵코드, 렌터카 요금체계, 주의 사항, 일본 교통 규칙 등을 충실하게 소개해 수월하게 여행할 수 있게 도와준다.

1. 낭만이 넘치는 그곳, 홋카이도의 모든 것!
투명한 아름다움으로 수많은 국가, 다양한 연령대의 여행자들을 끌어 모으는 홋카이도. 인기 만점 여행지 홋카이도의 모든 것을 담은 『홋카이도 셀프트래블』이 2017-2018 개정판으로 돌아왔다. 2017년 최신 정보를 꼭꼭 담았을 뿐만 아니라 렌터카 여행에 필수적인 맵코드도 추가했다. 초보 여행자들에게 꼭 필요한 기본 정보를 담았고 겨울 여행, 여름 여행, 스키 여행 등 테마에 따른 꼼꼼한 일정 또한 제시했다. 놓치면 후회할 각 지역의 명소, 식당, 온천들 또한 소개한다. 몇 번을 가도 늘 설레는 곳, 홋카이도를 『홋카이도 셀프트래블』과 함께 알차게 여행하자.

2. 익숙한 듯 낯선 여행지, 홋카이도
홋카이도 하면 으레 대지를 새하얗게 수놓은 눈이 떠오른다. 겨울이면 두터운 눈으로 뒤덮인 그곳에서 바다 위를 가득 메운 유빙 위를 걸을 수 있고 삿포로 눈 축제를 즐길 수도 있다. 그러나 홋카이도의 매력은 겨울에만 국한되지 않는다. 여름이면 해바라기 마을의 샛노란 해바라기는 황금빛 태양을 향해 고개를 쳐든다. 후라노에선 끝없이 펼쳐진 보랏빛 라벤더의 달콤한 향기에 잠길 수 있다. 일본에서 가장 큰 구시로 습원에서 트레킹하며 아직 사람의 손길이 닿지 않은 온전한 자연을 만끽할 수도 있다. 녹색의 숲과 에메랄드빛 바다, 하얗게 빛나는 평야 모두 공존하는 홋카이도는 익숙한 듯 낯선 매력을 지닌 여행지다. 아련한 그리움으로 남아 언제고 떠나고 싶게 만드는 홋카이도와 사랑에 빠져보자.

3. 네이버 카페 ‘북해도로 가자’ 주인장이 전수하는 홋카이도 여행법
홋카이도 여행을 고민하는 사람들이라면 한 번쯤 들어봤을 네이버 카페 ‘북해도로 가자’. 『홋카이도 셀프트래블』의 저자 신연수는 약 8만 명에 달하는 회원을 보유한 ‘북해도로 가자’의 주인장이다. 그가 비에이의 고즈넉한 풍경을 담은 사진 한 장을 보고 훌쩍 홋카이도로 떠났던 건 바로 11년 전 여름. 당시만 해도 홋카이도는 잘 알려지지 않았던 미지의 여행지였다. 현지 정보가 부족해 힘들었기 때문에 홋카이도 여행 정보를 공유하고자 카페 ‘북해도로 가자’를 개설했다. 카페 회원들과 교류하면서 얻은 폭넓은 정보와 직접 몸으로 체험한 정보, 홋카이도의 풍경에서 얻은 위로와 평화를 모아 이번 개정판에 꾹꾹 눌러 담았다. 『홋카이도 셀프트래블』은 홋카이도를 향해 떠나는 수많은 이들에게 여행의 참맛을 느낄 수 있는 방향을 제시하는 나침반이 되줄 것이다.

4. 든든한 기본 정보 수록!
『홋카이도 셀프트래블』에선 2017년 최신 정보들을 가장 빨리 수집해 정확하게 전달한다. 지역별 기본 정보는 물론, 공항 명물, 야경 핫스폿도 알려준다. 통화와 영사관, 교통 정보 등 필수적인 정보들도 빠지지 않았다. 그리고 일본어 초보자들을 위해 명소 이름의 일본어 발음을 한국어로 표기했다. 또한 스키어에게 겨울 시즌의 홋카이도는 천국과도 같은 곳. 일본 최고의 스키 놀이터나 다름없는 홋카이도를 방문한 스키어를 위한 최고의 스키장을 소개했다. 일정 짜기가 막막한 초보 여행자들을 위해 여행 일정도 시간 순으로 콕콕 집어준다. 면적이 넓은 탓에 대부분의 여행자는 대중교통보다 렌터카를 이용해 홋카이도를 여행한다. 그를 염두에 두고 맵코드, 렌터카 요금체계, 주의 사항, 일본 교통 규칙 등을 충실하게 소개해 수월하게 여행할 수 있게 도와준다.

5. 렌터카 맵코드와 지도로 헤매지 말고 똑똑하게 여행하자!
2017년 최신 홋카이도 가이드북인 만큼 홋카이도에서 꼭 가봐야 할 스폿들을 한 권에 담았다. 명소, 맛집, 숙소, 쇼핑 등을 담은 지역별 상세 지도와 홋카이도를 한눈에 볼 수 있는 전도까지 수록했다. 또한 모든 스폿에 렌터카 여행자들에게 꼭 필요한 맵코드를 담았다. 맵코드와 함께라면 길치 여행자도 걱정 끝! 네비게이션에 맵코드를 입력하기만 하면 목적지로 가는 완벽한 경로를 보여준다. 특별부록으로 제공되는 휴대용 맵북도 잊지 말고 챙기자!

Photograph Album
Prologue
Map of Hokkaido
All about Hokkaido

Four Seasons
홋카이도의 봄, 여름, 가을, 겨울

Mission in Hokkaido
홋카이도 하이라이트 | 익사이팅 홋카이도 | 홋카이도 미식 탐험

Plan, Check to Go!
Plan 1 3박 4일 여름 핵심 여행 삿포로, 후라노, 비에이, 오타루, 샤코탄
Plan 2 3박 4일 겨울 핵심 여행 오타루, 삿포로, 비에이, 노보리베츠
Plan 3 3박 4일 핵심 여행 삿포로, 비에이, 후라노, 오타루, 샤코탄
Plan 4 3박 4일 자연 생태 여행 삿포로, 구시로 습원, 오타루
Plan 5 3박 4일 겨울 스키와 온천 여행 삿포로, 스키장, 노보리베츠
Plan 6 3박 4일 하코다테, 노보리베츠, 삿포로, 오타루 여행 하코다테, 노보리베츠, 삿포로, 오타루

Inside Hokkaido
홋카이도 가든 가도 | 홋카이도 유빙 워크 | 다이세츠 국립공원
홋카이도 온천 | 홋카이도 야경 핫 스폿 | 7월의 후라노
홋카이도 동부 에코 투어 | 홋카이도 겨울 축제
홋카이도 낭만 기차 여행 | 신치토세 공항 명물

죽기 전에 한 번은 가봐야 할 곳

Sapporo 01 홋카이도 여행의 시작, 삿포로
★ Map of Sapporo
★ 삿포로 전철 노선도
Special Sightseeing 삿포로의 반짝반짝 빛나는 야경
삿포로에서 한 발짝 더! 근교 여행 삿포로 근교 온천 나들이

Otaru 02 <러브레터>의 추억, 오타루
★ Map of Otaru
Special Onsen 오타루의 온천

Asahikawa 03 홋카이도 여행의 베이스캠프, 아사히카와
★ Map of Asahikawa
아사히카와에서 한 발짝 더! 근교 여행 대협곡 나들이, 소운쿄
아사히카와에서 한 발짝 더! 근교 여행 홋카이도의 여름이 빛난다, 해바라기 마을

Higashikawa 04 사진의 마을, 히가시카와
★ Map of Higashikawa

Biei 05 푸른 언덕의 마을, 비에이
★ Map of Biei
Special Onsen 비에이의 온천

Furano 06 보랏빛 라벤더의 향기, 후라노
★ Map of Furano
Special Onsen 후라노의 온천

Shakotan 07 야생 바다의 풍경, 샤코탄
★ Map of Shakotan
View of Shakotan

Noboribetsu 08 홋카이도를 대표하는 온천 마을, 노보리베츠
★ Map of Noboribetsu

Toyako 09 호수로 여행 가기, 도야코
★ Map of Toyako

Hakodate 10 역사와 낭만의 도시로 가다, 하코다테
★ Map of Hakodate
Special Sightseeing 하코다테의 황홀한 야경
Special Onsen 하코다테의 온천
하코다테에서 한 발짝 더! 근교 여행 오누마 공원
하코다테에서 한 발짝 더! 근교 여행 마쓰마에

그들만 알음알음 찾는 숨겨진 곳

Wakkanai 01 도쿄보다 사할린이 더 가까운 일본 최북단, 왓카나이
★ Map of Wakkanai
왓카나이에서 한 발짝 더! 근교 여행 배를 타고 섬으로, 리시리섬과 레분섬

Abashiri 02 바다 위 유빙의 마을, 아바시리
★ Map of Abashiri
★ Map of Saroma
Special Sightseeing 장엄하고 짜릿한 유빙 관광
Special Sightseeing 동쪽 지방의 꽃 여행지

Siretoko 03 때 묻지 않은 원시림으로 가다, 시레토코
★ Map of Siretoko

Akan · Masyu · Kussharo 04 호수로 떠나보기, 아칸호 · 마슈호 · 굿사로호
★ Map of Akan · Masyu · Kussharo

Nemuro 05 가장 먼저 해가 뜨는 곳, 네무로
★ Map of Nemuro
★ Map of Akkeshi · Hamanaka
네무로에서 한 발짝 더! 근교 여행 달리는 여행, 앗케시, 기리탓푸

Kushiro 06 홋카이도 동쪽, 안개의 마을, 구시로
★ Map of Kushiro

Obihiro 07 끝없는 평원의 도시, 오비히로
★ Map of Obihiro

Special Guide
카페 ‘북해도로 가자’ 회원들이 선정한 베스트 숙소
카페 ‘북해도로 가자’ 회원들이 추천한 베스트 푸드
카페 ‘북해도로 가자’ 회원들이 추천한 베스트 스키장

Step to Hokkaido
홋카이도 기본 정보 | 홋카이도의 사계절
홋카이도 여행 준비 | 홋카이도 드나들기 | 홋카이도 교통 정보
렌터카로 홋카이도 여행하기 | 홋카이도 렌트 시 유용한 HEP
홋카이도 여행 Q&A | 홋카이도 여행의 필수, 서바이벌 일본어

Index

그 여행을 시발점으로 12년 동안 홋카이도의 남쪽 하코다테에서 최북단의 도시 왓카나이 그리고 최동단 네무로까지, 산과 강, 호수와 바다, 숲과 초원을 찾아다녔다. 그 긴 여정에서 수없이 아름다운 풍경들을 마주했다. 낮은 구름이 떠다니는 비에이, 보라색 라벤더로 물드는 여름날의 후라노, 아득히 멀고 먼 북쪽 끝에 위치한 왓카나이와 그 바다 건너 있는 리시리섬과 레분섬, 금가루를 뿌려 놓은 듯한 히가시카와의 밤하늘, 도야, 시코츠, 사로마와 같은 호수의 풍경이 아직도 선명하다. 아사히다케와 구로다케 등 높은 고봉에도 올라갔고 동해와 오호츠크해 그리고 태평양을 만났으며, 꽃이 만발한 정원, 가을날의 단풍이 아름다운 계곡, 겨울날의 눈으로 가득한 평원까지 마치 미지의 세계를 찾아가는 탐험가처럼 여기저기 다녔다.
- 16p [Prologue] 중에서

높고 푸른 하늘과 끝없이 이어지는 초원, 그리고 여름날의 언덕에 펼쳐진 색색의 꽃과 라벤더의 향기가 한 폭의 수채화 같은 풍경을 연출하는 비에이. 대부분의 홋카이도 지역이 사계절 모두 아름다운 자연 경치로 유명하지만 특히 여름날의 비에이는 한 장의 풍경 사진만으로도 마음이 설레는 곳이다. 여름에도 아름다운 비에이는 한겨울이 되면 설경으로 많은 관광객들을 유혹한다.
- 136p [푸른 언덕의 마을, 비에이] 중에서

그의 정성과 신념은 해마다 수많은 관광객들이 찾는 아름다운 꽃 공원을 만들었다. 전체적인 색의 배치도 섬세하게 구분되어 있을 뿐만 아니라 멀리서 보았을 때는 더욱더 아름답다. 그 광경을 보고 있노라면 도대체 어떻게 일일이 손으로 심고 가꾸는지 그저 놀랍기만 하다.
홋카이도의 짧은 봄이 금세 사라지면 꽃잔디 역시 그 모습을 감춰버리지만 매서운 겨울 추위가 지나고 따뜻한 봄이 오면 얼어붙은 대지를 뚫고 꽃잔디가 또다시 우리를 반갑게 맞을 것이다. 그 즈음이면 언덕과 산 위에 분홍빛 융단이 펼쳐지는 풍경을 보기 위해 멀고 먼 홋카이도로 한달음에 달려갈지도 모르겠다.
- 171p [Travel Essay 03, 사람은 꽃보다 아름다울까]

인자한 미소를 지으시며 “어디서 왔나요?”라고 말을 걸어오신 할머니가 이 아름다운 정원의 주인인 시치쿠 여사였다. 한국에서 왔다는 대답에 갑자기 좋아하는 한국 노래가 있다면 노래를 부르셨다.
“가슴 아프게, 가슴 아프게 바라보지 않았으리….”
전해 듣기로는 시치쿠 여사는 남편과 일찍 사별한 후 유산으로 남겨진 땅에 무엇을 할까 고민하다가 시치쿠 정원紫竹ガ?デン을 만들었다고 한다.
지금도 틈만 나면 정원의 이곳저곳을 누비시며 직접 꽃을 살피고 계신다고 한다. 홋카이도의 짧은 봄이 찾아오는 5월, 하늘은 푸르고 오비히로의 평원을 스쳐 가는 바람마저 싱그럽게 느껴지는 이 순간 이곳에서 조금 더 머물려 한다. 튤립 꽃밭 위, 벤치에 앉아 아무 생각도, 아무 계획도 없이 그저 따스한 홋카이도의 봄 햇살을 즐기면서….
- 199p [Travel Essay 05, 당신을 기다릴게요, 그 정원에서]

삿포로에서 특급열차를 타고 5시간 30분을 달리면 푸른 오호츠크해를 원 없이 볼 수 있는 인구 6만의 항구 도시 아바시리에 닿는다. 아바시리역을 나서면 도시 자체가 너무 작고 한산해서 기대에 비해 실망이 앞설 수도 있지만 이 작은 도시를 찾는 관광객이 한 해 15만 명이 넘는 이유를 금세 찾을 수 있다. 겨울철에는 북쪽의 몬베츠紋別와 더불어 유빙 관광으로, 여름철에는 해안을 따라 펼쳐진 원생화원과 어우러지는 바다 풍경이 상당히 몽환적이다. 아바시리는 홋카이도의 여러 도시 중 비교적 늦게 한국에 알려졌지만 홋카이도의 매력 넘치는 스폿임에 분명하다.
- 244p [바다 위 유빙의 마을, 아바시리] 중에서