±¹³»µµ¼
¼Ò¼³
¿Ü±¹¼Ò¼³
·¯½Ã¾Æ¼Ò¼³
Á¤°¡ |
6,900¿ø 2,900¿ø (58%) Á¤°¡ÀÎÇÏ(°¡°Ýº¯°æÀÏ 2022.08.01) |
---|
2,610¿ø (10%ÇÒÀÎ)
140P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç ¹Ì´ÏºÏ ¡º¿ÜÅõ ÄÚ¡». ´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀº ¡´°ËÂû°ü¡µ, ¡´Á×Àº ³Ì¡µ µî ¼ö¸¹Àº °ÉÀÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´Áö¸¸, ±×Áß¿¡¼µµ Çϱްü¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×¸° ¡´¿ÜÅõ¡µ´Â ÈÄÀÏÀÇ µµ½ºÅ俽½ºÅ°¿¡°Ô Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Åë·ÄÇÑ Ç³ÀÚ¿Í À¯¸Ó¸¦ ±¸»çÇÏ´Â °í°ñÀÌ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çп¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀº ½É´ëÇÏ´Ù. Ãß¾ÇÇÑ Çö½Ç¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í »î¿¡ ÆйèÇÑ ¡®Àڱ׸¶ÇÑ »ç¶÷µé¡¯¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤À» ³ªÅ¸³½ Á¦Á¤·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼öµµ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¼¼ °¡ÁöÀÇ °í°ñÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ´ÜÆí¼± ¡´¿ÜÅõ¡µ, ¡´ÄÚ¡µ, ¡´³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®¡µ¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
·¯½Ã¾Æ ÀεµÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¼±±¸ÀÚ
´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀÇ ´ÜÆíÁý ¡¶¿ÜÅõ ¡¤ ÄÚ : °í°ñ ´ÜÆí¼±¡·
19¼¼±â ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ ¹®¿¹»çÁ¶ÀÎ
ºñÆÇÀû »ç½ÇÁÖÀÇ Ã¢½ÃÀÚ, ´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀÇ ´ÜÆí¼±
·¯½Ã¾Æ ¹®Çп¡ »ç½ÇÁÖÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛ°¡ ´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀº À̸¥¹Ù ºñÆÇÀû »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ Ã¢½ÃÀڷμ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çп¡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. 19¼¼±â ·¯½Ã¾Æ´Â ¼¾çÀÇ ±Ù´ëÈµÈ ¹®¸í°ú Á¦Á¤·¯½Ã¾ÆÀÇ °æ°è ³»¿¡¼ ¸¹Àº º¯ÈÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ·¯½Ã¾Æ »çȸ´Â ´ëÈ¥¶õÀ» °Þ°Ô µÇ°í, ºóºÎÀÇ °ÝÂ÷°¡ ³¯·Î ½ÉÇØÁ® °¬´Ù. ´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀº ÀÌ·¯ÇÑ ´ç½ÃÀÇ »çȸ»óÀ» ¹®ÇÐÀÛÇ°¿¡¼ ³ªÅ¸³Â´Ù. Çö½ÇÀÇ ¾îµÎ¿î Ãø¸é, »çȸ ÃÖÇÏÃþÀÇ »îÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·Á ³½ °í°ñÀÇ ¹®ÇÐÀº ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çа¡µé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ±×ÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ´Â »çȸÀû ºÎÆпä¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í º¸´Ù °Ç½ÇÇÏ°í ¹àÀº ¹Ì·¡¿¡ÀÇ ±æÀ» °³Ã´ÇÏ·Á´Â ÀεµÁÖÀÇÀûÀÎ ¿°¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
19¼¼±â¿¡ µé¾î ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀº ¼Ò¼³º¸´Ù´Â ½Ã¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ¹Ù½Ç¸® ÁÖÄß½ºÅ°¿Í ¾Ë·º»êµ¥¸£ Ǫ½ÃŲÀÌ ´ç½ÃÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. °í°ñÀº ÁÖÄß½ºÅ°, Ǫ½´Å² µîÀÇ Á¤½ÅÀ» À̾î¹Þ°í ±× À§¿¡ ºñÆÇÀû ¸®¾ó¸®ÁòÀÇ ±â¹ÝÀ» ½×¾Æ Áß¡¤´ÜÆí¼Ò¼³·Î ÀÛÇ°ÈÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¿î¹®ÀÇ ½Ã´ë¿´´ø ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀ» »ê¹®ÀÇ ½Ã´ë·Î ¹Ù²Ù´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. °í°ñÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡¼ ƯÈ÷ ¡´¿ÜÅõ¡µ´Â µµ½ºÅ俽½ºÅ°°¡ ¡°·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀº ¡´¿ÜÅõ¡µ¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù¡±°í À̾߱âÇÒ Á¤µµ·Î ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀº ¡´°ËÂû°ü¡µ, ¡´Á×Àº ³Ì¡µ µî ¼ö¸¹Àº °ÉÀÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´Áö¸¸, ±×Áß¿¡¼µµ Çϱްü¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×¸° ¡´¿ÜÅõ¡µ´Â ÈÄÀÏÀÇ µµ½ºÅ俽½ºÅ°¿¡°Ô Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Åë·ÄÇÑ Ç³ÀÚ¿Í À¯¸Ó¸¦ ±¸»çÇÏ´Â °í°ñÀÌ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çп¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀº ½É´ëÇÏ´Ù. ±×´Â ¼Ó¾ÇÇÑ Çö½Ç °¡¿îµ¥¼µµ Àΰ£Àû °¨Á¤À» ã¾Æ³¿À¸·Î½á Èļ¼ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ µÈ ÀεµÁÖÀÇÀû °æÇâÀÇ ¼±±¸¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ´ÏÄݶóÀÌ °í°ñÀº ´ç½ÃÀÇ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Çö½Ç, ƯÈ÷ ÁöÁÖ »çȸÀÇ µµ´öÀû ÅðÆó¿Í °ü·á ¼¼°èÀÇ ¸ð¼ø°ú ºÎÁ¤ µîÀ» ¿¹¸®ÇÑ Ç³ÀÚ°¡ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·Á ³Â´Ù. °í°ñÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ Á¤½ÅÀÌ Èʳ¯ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çаú ¿¬±Ø¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ¸Å¿ì Å©´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Ãß¾ÇÇÑ Çö½Ç¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í »î¿¡ ÆйèÇÑ ¡®Àڱ׸¶ÇÑ »ç¶÷µé¡¯¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤À» ³ªÅ¸³½ Á¦Á¤·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼öµµ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¼¼ °¡ÁöÀÇ °í°ñÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ´ÜÆí¼± ¡´¿ÜÅõ¡µ, ¡´ÄÚ¡µ, ¡´³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®¡µ¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ.
ÁٰŸ®
¿ÜÅõ
¸¸³â 9±Þ °ü¸® ¾ÆÄ«Å° ¾ÆÄ«Å°¿¹ºñÄ¡´Â ´Ù ÇØÁ®¼ ¼ö¼±ÇÒ ¼öµµ ¾ø°Ô µÈ ¿ÜÅõ ´ë½Å »õ ¿ÜÅõ¸¦ ¸÷½Ã Èûµé°Ô À常ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °Å¸®¿¡¼ °µµ¸¦ ¸¸³ª »õ ¿ÜÅõ¸¦ »©¾Ñ±â°í, Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ½Ã¸§½Ã¸§ ¾Î´Ù°¡ Áױ⿡ À̸¥´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡´Â ¾ÆÄ«Å° À¯·ÉÀÌ ³ªÅ¸³ª ¿©±âÀú±â ¶°µ¹¸ç ¿ÜÅõ¸¦ ã¾Æ´Ù´Ï´Âµ¥¡¦¡¦.
ÄÚ
8±Þ °ü¸® Äڹ߷ÎÇÁ ¼Ò·ÉÀº ½ÂÁøÀ» ûŹÇϱâ À§ÇØ Áö¹æ¿¡¼ ¼öµµ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©·Î ¿Ã¶ó¿Â Àå±³ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀáÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾ °Å¿ïÀ» º¸´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÄÚ°¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀ» ¾Ë°í Å©°Ô ´çȲÇÑ´Ù. Áø»óÀ» ¾Ë¾Æº¸·¯ °æÂû±¹¿¡ °¡´ø ±×´Â ¿ì¿¬È÷ 5±Þ °ü¸® Ç༼¸¦ ÇÏ´Â ÀÚ±â ÄÚ¸¦ º¸°Ô µÇ´Âµ¥¡¦¡¦.
³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®
³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®´Â ´ç½Ã ·¯½Ã¾Æ ¼öµµÀÎ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡¼ °¡Àå ¹øÈÇÑ °÷ÀÌ´Ù. È°¡ ÇǽºÄ«·ÎÇÁ¿Í ±×ÀÇ Ä£±¸ ÇǷΰíÇÁ ÁßÀ§´Â ³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®¸¦ »êÃ¥ÇÏ´Ù ¿ì¿¬È÷ ´«¿¡ ¶è µÎ ¹Ì³à¸¦ °¢°¢ ÂѾư£´Ù. ¸ù»óÀûÀÌ°í ³»¼ºÀûÀÌ¸ç ¿Â¼øÇÑ È°¡ ÇǽºÄ«·ÎÇÁ°¡ µû¶ó°£ °ËÀº¸Ó¸® ¿©ÀÎÀº °Å¸®ÀÇ Ã¢³à¿´´Ù. ±×´Â ¿©Àο¡°Ô ûȥÇÏÁö¸¸ ºñ¿ôÀ½¸¸ µè°í ¸¶´Âµ¥¡¦¡¦. ÇÇ°í·ÎÇÁ ÁßÀ§°¡ µÚµû¶ó°£ ±Ý¹ßÀÇ ¿©ÀÎÀº µ¶ÀÏÀÎ À¯ºÎ³à¿´°í, ¼Ó¹°ÀûÀÎ ÇÇ°í·ÎÇÁ´Â ±×³à¸¦ À¯È¤ÇÏ·Á´Ù ³²Æí¿¡°Ô ½ÇÄÆ µÎµé°Ü ¸Â°í ÂѰܳª´Âµ¥¡¦¡¦.
¸ñÂ÷
ÇѱÛÆÇ Â÷·Ê
¿ÜÅõ
ÄÚ
³×ÇÁ½ºÅ° °Å¸®
ÀÛÇ° Çؼ³
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
¿µ¹®ÆÇ Â÷·Ê
The Overcoat
The Nose
Nevsky Avenue
´Ü¾î Á¤¸®
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | 18090331 |
---|
·¯½Ã¾Æ ±Ù´ë¹®ÇÐÀÇ ´ë°¡. ¼Ò±ÍÁ·ÀÇ ¾Æµé·Î ž ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¹®ÇÐÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ¿´À¸¸ç, ³×Áø½Ã(ã¼)ÀÇ °í±³½ÃÀý¿¡´Â ÀÚÀÛÀÚ¿¬(í»íÂí»æÑ)ÀÇ ¿¬±Øµµ Çغ¸°í ȸ¶÷ÀâÁö¸¦ ¹ßÇàÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ Àå·¡ÀÇ Èñ¸ÁÀº °ü¸®¿´´Ù. 1830³â¿¡ ´ÜÆí 'ÀÌ¹Ý ÄíÆȶóÀÇ Àü¾ß(îñå¨)'·Î °¢±¤À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °è¼ÓÇÏ¿© ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ³óÃÌÀ» ¹«´ë·Î ÇÑ °°Àº Á¾·ùÀÇ ´ÜÆíµéÀ» ¼ö·ÏÇÑ 'µðÄÅ° ±Ù±³ ³óÃÌ ¾ßÈ Vechera na khutore bliz Dikanki'(2±Ç,1831¡1832)·Î ¹®´Ü¿¡ Áö¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ¿´´Ù. 1835³â¿¡´Â ¿ª»ç¼Ò¼³ 'Ÿ¶ó½º ºÒ¹Ù Taras Bulba'¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ Á¦Àç·Î »ïÀº ÀÛÇ°Áý '¹Ì ¸£°í·ÎÆ®'¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Âµ¥, ¿©±â¼´Â ȯ»ó¼º¡¤¼Á¤¹Ì¿Í ÇÔ²² dzÀÚÀû °æÇâÀÌ °ÈµÇ¾î ÀÖ°í, ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ÀÇ ºñ¼Ó(ÝäáÔ)¡¤±ÇÅ¡¤Àڱ⸸Á· µîÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀÌ Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡ µµ»ç¸° ¾Ç(äÂ)À̶ó ÇÏ¿© ºñÆǵǰí ÀÖ´Ù. °°Àº ÇØÀÎ 1835³âºÎÅÍ´Â »óÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÁßÆí¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥Çϱ⠽ÃÀÛ, Ãß¾ÇÇÑ Çö½Ç¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í »î¿¡ ÆйèÇÑ ¡®Àڱ׸¶ÇÑ »ç¶÷µé¡¯¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤À» ³ªÅ¸³»¾î, ¸®¾ó¸®½ºÆ½ÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¹ÀÌ ½è´Ù.
ÆîÃ帱â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 213±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
¼Ò¼³ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.