±¹³»µµ¼
»çȸ°úÇÐ
»çȸÇÐ ÀϹÝ
»çȸÇÐÀϹÝ
Á¤°¡ |
14,000¿ø |
---|
12,600¿ø (10%ÇÒÀÎ)
700P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
Àü ¼¼°è ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »îÀ» ¹Ù²Û °èÃþ °£ÀÇ ºÒ¹®À²!
ºó°ïÃþ¿¡¼ ºÎÀ¯Ãþ±îÁö, ¼û°ÜÁø °èÃþÀÇ ¹ýÄ¢ ¡º°èÃþÀ̵¿ÀÇ »ç´Ù¸®¡». 30¿© ³â µ¿¾È ºó°ï°ú °èÃþ »çÀÌÀÇ ºÒ¹®À²À» ¿¬±¸ÇØ¿Â ÀúÀÚ°¡ ºó°ïÃþÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °èÃþ»ó½ÂÀ» À§ÇÑ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. °èÃþ »çÀÌÀÇ ¼û°ÜÁø ¹ýÄ¢, Áï ºÒ¹®À²°ú »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÆľÇÇÏ°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »çȸ ¾ÈÁ¤À» À§ÇùÇÏ´Â ¾ç±ØÈ Çö»óÀ» ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ¸·Î ¡®±³À°¡¯ÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÑ´Ù. °¢ °èÃþÀÇ ºÒ¹®À²¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ÅëÇØ °èÃþÀÇ »ó½ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °Ý½ÄÀ» °®Ãá ¾ð¾î »ç¿ë°ú ¿ªÇÒ ¸ðµ¨°ú Á¤¼Àû ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø, Çо÷ ¼ºÀû Çâ»óÀ» À§ÇÑ °Ý·Á¡¤±â´ë¡¤Áö¿ø, ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ü°è Çü¼ºÀ̶ó´Â ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ´Â´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
100¸¸ ºÎ ÆǸÅ, ¹Ì±¹ ¾Æ¸¶Á¸ »çȸ°úÇÐ 1À§ !
ÀÌ Ã¥Àº °èÃþ ¼ÓÀÇ ¼û°ÜÁø ¹ýÄ¢À» ÆÄÇìÄ£ ¿ªÀÛÀ¸·Î¼, ¹Ì±¹ ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ »çȸ°úÇÐ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ 100¸¸ ºÎ°¡ ³Ñ°Ô ÆǸŵǾú´Ù. ÀúÀÚÀÎ ·çºñ ÆäÀÎ ¹Ú»ç´Â 30¿© ³â µ¿¾È ºñÁî´Ï½º¿Í ±³À° ÇöÀåÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²ÞÀ¸·Î½á Àü ¼¼°è ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »î¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý ºó°ïÀ» ±Øº¹Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÁöÇý¸¦ Á¦°øÇØ¿Ô´Ù. µ¶ÀÚµéÀº °èÃþÀ̵¿ÀÇ ºñ¹Ð, ºÎÀ¯Ãþ°ú Áß»êÃþÀÇ »îÀÇ ¹æ½Ä, °èÃþ »çÀÌÀÇ ºÒ¹®À²À» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ºÎÀ¯Ãþ°ú Áß»êÃþ°ú ºó°ïÃþÀº À½½Ä, ¿Ê, µ·, ½Ã°£, »î, ±Ç·Â, Àç»ê µî¿¡ ´ëÇØ °¢°¢ ¾î¶² »ý°¢À» °®°í ÀÖÀ»±î. ÀúÀÚ´Â À̵é ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ ½Ç»ýÈ°¿¡¼ÀÇ Àǹ̰¡ »çȸÀû °èÃþ¿¡ µû¶ó Å« Â÷À̸¦ º¸ÀÎ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °¡·É Àú³á½Ä»ç°¡ ¾î¶®´ÂÁö ¹¯´Â ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó °èÃþÀÇ ¼û°ÜÁø ¹ýÄ¢ÀÌ µå·¯³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºó°ïÃþÀÇ °æ¿ì ¡°¹èºÒ¸® ¸Ô¾ú´Ï?(¾ç Áß½Ã)¡±¶ó°í ¹¯°í, Áß»êÃþÀº ¡°¸ÀÀÌ ÀÖ¾ú´Ï?(Áú Áß½Ã)¡±, ºÎÀ¯ÃþÀº ¡°Â÷¸° À½½ÄµéÀÌ º¸±â ÁÁ¾Ò´Ï?(¸ð¾ç Áß½Ã)¡±¶ó°í ¹¯´Â´Ù. ½Ä»ç ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ¸»ÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ±×°¡ ¼ÓÇÑ °èÃþÀÌ µå·¯³ª°í, °¢ °³ÀÎÀº ½º½º·Î ÇØ´çÇÏ´Â °èÃþÀÌ ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ¾î¶°ÇÑ ´ëÀÀ ¹æ½ÄÀ» Çü¼ºÇߴ°¡¿¡ µû¶ó ¸»À» ÇÏ´Â »çȸ°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ »çȸÀû °è±Þ¿¡ µû¶ó »ýÈ°ÀÇ ¸ð½À°ú ±× Àǹ̰¡ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ÊÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ±âÁØÀ» º¸¾Æµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ºó°ïÃþÀº ¡®³ª¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â °³ÀÎÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ¡¯ÀÌ Áß¿äÇÑ µ¥ ºñÇØ, Áß»êÃþÀº ¡®Ç°Áú°ú ºê·£µå¡¯¸¦ µûÁö°í, ºÎÀ¯ÃþÀº ¡®¿¹¼ú¼º¡¯ÀÌ ¿ì¼±ÀÌ´Ù. µ·¿¡ ´ëÇÑ ¸ñÀû¿¡ ´ëÇؼµµ °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù. ºó°ïÃþÀº µ·À» ¡®¼Òºñ¡¯ÇÏ°í, Áß»êÃþÀº ¡®°ü¸®¡¯Çϸç, ºÎÀ¯ÃþÀº ¡®º¸Á¸¡¯Çϰųª ¡®ÅõÀÚ¡¯ÇÑ´Ù. ½Ã°£¿¡ ´ëÇÑ °ü³ä¿¡¼´Â ´õ¿í È®¿¬ÇÑ Â÷ÀÌ°¡ µå·¯³´Ù. ºó°ïÃþÀº ¹Ì·¡ÀÇ °á°úº¸´Ù ÇöÀç°¡ Áß¿äÇÏ°í, Áß»êÃþÀº ¹Ì·¡°¡ ¾î¶»°Ô µÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ ºÎÀ¯ÃþÀº °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀüÅë°ú ¿ª»ç¸¦ Áß½ÃÇÑ´Ù.
ºÎÀ¯Ãþ¿¡°Ô´Â À¯»ê°ú Ç÷ÅëÀÌ ÀÚ»êÀÌÁö¸¸, Áß»êÃþÀº ¡®¹°°Ç¡¯ÀÌ Áß¿äÇÏ°í, ºó°ïÃþÀº ¡®»ç¶÷¡¯ÀÌ ÀÚ»êÀÌ´Ù. ºó°ïÃþÀº ÁÖº¯ÀÇ ¸î¸î ÁöÀÎ ¸»°í´Â ±â´î °÷ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¡Á· »çÀÌÀÇ ±Ç·Â °ü°è¿¡¼µµ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ µå·¯³´Ù. ºÎÀ¯ÃþÀº µ· ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Á߽ɿ¡ ¼°í, Áß»êÃþÀº ³²¼ºÀÌ, ºó°ïÃþÀº ¿©¼ºÀÌ ÇÙ½É ±Ç·ÂÀÚ´Ù. »î¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡À» º¸¸é ºó°ïÃþ¿¡°Ô »îÀ̶õ ¿î¸íÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çصµ ¾È µÇ´Â ÀÏÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áß»êÃþÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â »îÀº ¡®¼±Åá¯ÀÌ´Ù. ÁÖ½Ä ÅõÀÚµç °øºÎµç ȸ»ç »ýÈ°ÀÌµç °£¿¡, ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ÀÓ ¾Æ·¡ À߸¸ ¼±ÅÃÇÒ °æ¿ì ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÃþÀº ³ëºí¸®½º ¿Àºí¸®ÁÖ°¡ ¿î¸íÀÌ´Ù.
Çö´ëÆÇ °èÃþ»ó½Â ¸ðµ¨ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù !
¹Ì±¹ ±³»ç Ãâ½ÅÀÇ ÆäÀÎ ¹Ú»ç´Â 30¿© ³â µ¿¾È ºó°ï°ú °èÃþ »çÀÌÀÇ ºÒ¹®À²À» ¿¬±¸ÇÏ¸é¼ ¿µ±¹, ij³ª´Ù, ÀϺ», È£ÁÖ µî Àü ¼¼°è ¿©·¯ ´Üü¿Í Çù·ÂÇØ¿Ô´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ºó°ïÃþÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â ¿©·¯ Çö½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °èÃþ»ó½ÂÀ» À§ÇÑ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ƯÈ÷ °èÃþ »çÀÌÀÇ ¼û°ÜÁø ¹ýÄ¢, Áï ºÒ¹®À²¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áß»êÃþ Ãâ½ÅÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶Á÷°ú ºñÁî´Ï½º ÇöÀåÀÇ °ü¸®ÀÚ, Çб³¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ±³»ç µîÀº ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀ» »ó´ëÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ±×Áß¿¡¼ ºó°ï °èÃþÀÇ ºÒ¹®À²°ú »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¸é ´õ¿í È¿°úÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹ÄÁ´ë ´ë¹°¸²µÇ´Â ºó°ïÃþ¿¡°Ô °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº Àç¹Ì¿Í Àΰ£°ü°è´Ù. Áß»êÃþÀ̶ó¸é ÀÌ ±âÁØÀÌ ´ë°³´Â ¡®ÀÏ¡¯°ú ¡®¼ºÃ롯, µÎ °¡Áö¿Í ¿¬°üµÈ´Ù. ºÎÀ¯Ãþ¿¡¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀçÁ¤Àû »çȸÀû Á¤Ä¡Àû ¿¬ÁÙÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ºó°ïÃþ¿¡¼ µ·À̶õ °ÍÀº Àΰ£¼ºÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î °£Áֵǰí, µû¶ó¼ ¿À¶ô°ú °ü°è À¯Áö¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ µ·À» ¾´´Ù´Â °ÍÀº Áß»êÃþ°ú ºÎÀ¯Ãþ¿¡¸¸ ÇØ´çµÇ´Â °ü³äÀÌ´Ù. ±×¸®°í ºÎÀ¯ÃþÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼»óÀ» ±¹Á¦ ¹«´ë¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Áß»êÃþÀº ¼¼»óÀ» ±¹°¡¶ó´Â ±×¸²¿¡ ºñÃç º¸·Á°í ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ºó°ïÃþÀº ¼¼»óÀ» °¡±î¿î µ¿³×¿¡ ÇÑÁ¤Çؼ º¼ »ÓÀÌ´Ù.
°èÃþÀ̵¿ ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡ !
ÀÌ·¸µí ¼·Î »óÀÌÇÑ ¼¼°è°ü, »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» °®°í ÀÖ´Â ºó°ïÃþÀÌ Áß»êÃþÀ¸·Î, Áß»êÃþÀÌ ºÎÀ¯ÃþÀ¸·Î À̵¿ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î. ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀº ¡®±³À°¡¯ÀÌ´Ù. ù°, ºÎÀ¯Ãþ, Áß»êÃþ, ºó°ïÃþÀº °íÀ¯ÇÑ °èÃþÀÇ Æ¯¼º, Áï ºÒ¹®À²À» °®°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌµé ºÒ¹®À²¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ÅëÇØ °èÃþÀÇ »ó½ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» À§ÇÑ ¼±Çà Á¶°ÇÀ¸·Î¼ °¢ °èÃþÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©·¯ ÀÚ¿ø(ÀçÁ¤Àû ÀÚ¿ø, Á¤¼Àû ÀÚ¿ø, ÁöÀû ÀÚ¿ø, ¿µÀû ÀÚ¿ø, ½ÅüÀû ÀÚ¿ø, Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ, Áß»êÃþ ºÒ¹®À² Áö½Ä, ¿ªÇÒ ¸ðµ¨)¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. µÑ°, °Ý½ÄÀ» °®Ãá ¾ð¾î »ç¿ëÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °Ý½ÄÀ» °®Ãá Ç¥ÇöÀº Áß»êÃþÀÇ ºÒ¹®À²ÀÌÀÚ ÀÔ»ç ¸éÁ¢ ¶§ Á߽õǴ ¿ä¼ÒÀÌ°í, Áß°íµîÇб³¿Í ´ëÇÐ, »çȸ »ýÈ° µîÀ» ´õ Àß Çسª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âº» ÀÚÁúÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Â°, ¿ªÇÒ ¸ðµ¨°ú Á¤¼Àû ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀÌ´Ù. ÀûÀýÇÑ ¿ªÇÒ ¸ðµ¨ÀÇ Á¸Àç´Â, ¾ÆÀÌ°¡ ¼ºÀåÇÏ¸é¼ Æ¯Á¤ »óȲÀ̳ª ¾î·Á¿ò¿¡¼ ÇìÃijª°¡´Â ÁöÇý¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤¼Àû ÀÚ¿øÀ» ÃàÀûÇØÁØ´Ù. ³Ý°, Çо÷ ¼ºÀû Çâ»óÀ» À§ÇÑ °Ý·Á, ±â´ë, Áö¿øÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÀüÅëÀû °³³äÀÇ Áö´É¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÇлýµéÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ±³À° ¹æ¹ý°ú ÇнÀ ¹æ¹ýÀ» °³¹ßÇÏ°í Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¼¸Â°, ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ü°è Çü¼ºÀÌ´Ù. ¡®ÄèÈ°ÇÑ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±× ¾ÆÀ̸¦ À̲ø¾îÁÖ´Â ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¾î¸¥ÀÌ Àû¾îµµ ÇÑ ¸íÀº ÀÖ´Ù(
88¸¸¿ø¼¼´ë¿Í ¿öŷǪ¾îÁ· µîÀÇ ½ÅÁ¶¾î°¡ ³ÑÃijª´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® »çȸÀÇ Àǹ« °¡¿îµ¥ Çϳª´Â °èÃþÀ̵¿ÀÇ »ç´Ù¸®¸¦ Æ°Æ°È÷ À̾îÁÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °³Ãµ¿¡¼ ¿ëÀÌ Å¾´Â »çȸ, ÆÐÀÚ¿¡°Ôµµ ÀçµµÀüÀÇ ±âȸ°¡ »ý±â°í, ¾²·¯Áø »ç¶÷µµ ´Ù½Ã ÀϾ°í, ½ÂÀÚ°¡ µ¶½ÄÇÏÁö ¾Ê°í, Èû¾ø´Â ¼¹Îµéµµ »ì ¸¸ÇÑ »çȸ¸¦ À§ÇÑ ÁöÇý¸¦ Á¦°øÇØÁØ´Ù.
¸ñÂ÷
Çѱ¹ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô
µé¾î°¡´Â ¸»
±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö Å°Æ÷ÀÎÆ®
°¡³¿¡ °üÇÑ ¸î °¡Áö Åë°è
Á¦1Àå Á¤ÀÇ ¹× ÀÚ¿ø
½Ã³ª¸®¿À
½Ã³ª¸®¿À ³íÀÇ
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦2Àå ¾ð¾î¿Í À̾߱âÀÇ ¿ªÇÒ
»ç¿ë¿ª
»ç¿ë¿ªÀÇ ´ãÈ ÆÐÅÏ
1Â÷ ´ãÈ¿Í 2Â÷ ´ãÈ¿¡¼ ¾ð¾î ½Àµæ
´ãÈ ÆÐÅÏ
À̾߱⠱¸Á¶
½Åµ¥·¼¶ó
¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÇÒ ÀÏ
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦3Àå °¢ °èÃþÀÇ ºÒ¹®À²
ÄûÁî
°èÃþÀÇ ºÒ¹®À²
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦4Àå ´ë¹°¸²µÇ´Â °¡³
»ç·Ê ¿¬±¸ : ¿ùÅÍ
¿ùÅÍÀÇ »ç·Ê ¿¬±¸ Á¤¸®
´ë¹°¸²µÇ´Â ºó°ïÃþÀÇ °¡Á· ÆÐÅÏ
ºó°ïÃþ ¼ºÀΰú ¾Æµ¿ÀÇ ¸ð½À
Çб³ »ýÈ°°ú ´ë¹°¸²µÇ´Â °¡³
´ë¹°¸²µÇ´Â °¡³ÀÇ ¹®È
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦5Àå ¿ªÇÒ ¸ðµ¨°ú Á¤¼Àû ÀÚ¿ø
¿¤¸®ÀÇ »ç·Ê
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦6Àå Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ
¶óÅ°»çÀÇ »ç·Ê
¶óÅ°»ç¸¦ µ½±â À§ÇØ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ
»ç·Ê ¿¬±¸ Á¤¸®
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦7Àå ÈÆÀ°
±¸Á¶¿Í ¼±ÅÃ
Çൿ ºÐ¼®
Çлý Âü¿©
¿ìÈ È°¿ëÇϱâ
ºÒ¹®À² °¡¸£Ä¡±â
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦8Àå ±³À°°ú Çо÷ ¼ºÀû Çâ»ó
ÀüÅëÀû °³³äÀ¸·Î¼ÀÇ Áö´É
±³À°°ú ÇнÀ ±¸º°Çϱâ
ÀÎÁö Àü·«
ÁßÀç°¡ Áß¿äÇÑ ±î´ß
ÀÒ¾î¹ö¸° °í¸®µé
¾È±¸ ¿îµ¿À¸·Î ÇнÀ°ú ó¸® µû¶ó°¡±â
½Ã°¢
û°¢
´À³¦°ú ¿îµ¿ °¨°¢
½Ã°¢ ±¸¼º
°³³äµµ½Ä°ú ÀÎÁöÀü·«À» Çü¼ºÇÏ´Â ºÎ°¡Àû ±³¼ö¹ý
¿¬±¸ ÁÖÁ¦ÀÇ ÀǹÌ
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
Á¦9Àå °ü°è Çü¼º
Çб³¿Í ±â¾÷, ±×¸®°í Áö½ÄÀÇ È°¿ë
¸ÎÀ½¸»
¿¬±¸³ëÆ®
ºÎ·Ï ÷°¡ ¸ðµ¨ ¡ª Çб³ÀÇ ¼º°ú¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹æ¹ý
ºó°ïÃþ ½É¸® ¸ðÇü ¸¸µé±â
ºó°ï ¿¬±¸ Á¶»ç
º¯ÈÀÇ Çʿ伺 : ¹®Á¦ Æľǰú ÇØ°áÃ¥ ã±â
ÀÚ¿ø
°æÁ¦ °èÃþµéÀÇ ºÒ¹®À²
¾ð¾î ¹®Á¦
°¡Á· ±¸Á¶
¼ºÀεé°úÀÇ Áö½Ä °øÀ¯
°øµ¿Ã¼ÀÇ Áö¼Ó °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©
°á·Ð
º»¹®Áß¿¡¼
* ºó°ïÃþ¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇØÁÖ´Â µÎ °¡Áö ¿ä¼Ò´Â ±³À°°ú Àΰ£°ü°è´Ù. ±×¸®°í »ç¶÷µéÀÌ ºó°ï¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ´Â ³× °¡Áö ¿äÀÎÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. °è¼Ó ¸Ó¹«¸£±â¿¡´Â ³Ê¹« °íÅ뽺·´°Å³ª, ¸ñÇ¥ ¶Ç´Â ºñÀüÀÌ »ý±â°Å³ª, ÀÚ½ÅÀ» À̲ø¾îÁÙ »ç¶÷À» ¸¸³ª°Å³ª, Ưº°ÇÑ Àç´É ¶Ç´Â ±â¼úÀ» ¾ò°Å³ª.(15ÂÊ)
* ºó°ïÃþ¿¡¼ Áß»êÃþÀ¸·Î, Áß»êÃþ¿¡¼ ºÎÀ¯ÃþÀ¸·Î À̵¿ÇÏ·Á¸é ¡®°¨Á¤ ÀºÇ࡯À» ÀÏÁ¤ ±â°£ ´Ý¾ÆµÖ¾ß ÇÑ´Ù. »õ·Î ¼Ò¼ÓµÉ °èÃþ°ú Áö±Ý ¼Ò¼ÓµÈ °èÃþÀÇ ºÒ¹®À²ÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±×·¯ÇÑ ºÒ¹®À²À» Å͵æÇÒ ¶§±îÁö ¾î´À Á¤µµ Àγ»ÇÏ¸é¼ »óȲÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àγ»·ÂÀº Á¤¼Àû ÀÚ¿øÀÌ ³Ë³ËÇÏ´Ù´Â Áõ°Å´Ù. Á¤¼Àû ÀÚ¿øÀº ¿ªÇÒ ¸ðµ¨¿¡¼ ³ª¿Â´Ù.(21ÂÊ)
* ºó°ïÃþÀº ¡®±³À°¡¯¿¡ ´ëÇØ Ãß»óÀûÀ¸·Î´Â Á¸ÁßÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê°í, Áß»êÃþÀº ¼º°øÀÇ »ç´Ù¸®¸¦ ¿Ã¶ó°¡ ºÎÀ¯ÇØÁö´Â µ¥ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ºÎÀ¯ÃþÀº ÀθÆÀ» ¸¸µé°í À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.(65ÂÊ)
* »ç¶÷µéÀÌ ºó°ïÃþ¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ±î´ß Áß Çϳª´Â Àڽſ¡°Ô ¼±Åà °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï¸é ¼±Åà °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ¾Æ´Âµ¥, ´Ù¸¥ °èÃþÀÇ ºÒ¹®À²À» °¡¸£ÃÄÁְųª ÀÚ¿øÀ» Á¦°øÇØÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.(89ÂÊ)
* °ÅÀÇ ´©±¸¿¡°Ô³ª ÀÚ½ÅÀÇ ÇൿÀ» À̲ø¾î°¡´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¼Â ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¾ÆÀÌÀÇ ¸ñ¼Ò¸®(child voice), ¾î¸¥ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®(adult voice), ºÎ¸ðÀÇ ¸ñ¼Ò¸®(parent voice)´Ù. ³»°¡ °üÂûÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ºÎ¸ð ¿ªÇÒÀ» ¶°¸ÃÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ¾î¸¥ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾ø´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ºÎ¸ðÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ÀÖÁö¸¸, ¾î¸¥ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.(115ÂÊ)
* ºó°ïÃþ¿¡ ¼ÓÇß´ø (±×·¯´Ù°¡ Áß»êÃþÀ¸·Î Àß ¿Ã¶ó¼±) Çлýµé¿¡°Ô ¡°¾î¶»°Ô Áß»êÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´Â°¡?¡± ¹°À¸¸é, ¿¿¡ ¾ÆÈ©Àº °ü°è¿Í ¿¬°üµÈ ´äÀ» ÇÑ´Ù. ±³»ç, »ó´ãÀÚ, ÄÚÄ¡ µîÀÌ ±× ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í Á¶¾îÇØÁÖ¾ú´Ù°í ¸»ÀÌ´Ù.(154ÂÊ)
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¿¬¼¼´ë ÀüÀÚ°øÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÆÒÅðú ¸ðÅä·Î¶ó¿¡¼ ¼ÕÀüȸ¦ ¼³°èÇÏ´Ù ¾î¶² Èû¿¡ À̲ø¸° »ç¶÷ó·³ ¹ø¿ª°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. 2003³âºÎÅÍ ¹ø¿ª°¡ Áö¸Á»ýÀ» µµ¿ì¸é¼ Áö¸Á»ý Ä«ÆäÀÎ 'ÁÖ°£¹ø¿ª°¡' Ä«ÆäÁö±âÀÌÀÚ ¹ø¿ª Àü¹® ÆíÁö 'ÁÖ°£¹ø¿ª' ¹ßÇàÀÎÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ¸ð¿© ¸¸µç ¹ø¿ª´Üü '¹Ù¸¥¹ø¿ªwww.translators.co.kr' ºÎ´ëÇ¥ÀÌÀÚ, µ¶ÀÚ¿Í ¹ø¿ª°¡°¡ ÇÔ²²Çϴ å À̾߱â '¿ÓºÏ'ÀÇ °øµ¿ ¿î¿µÁøÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 2007³â º½ºÎÅÍ ¹ø¿ª ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¿î¿µÇÏ¸é¼ ÇöÀç±îÁö 10¿© ¸íÀÌ ¹ø¿ª°¡·Î µ¥ºßÇϵµ·Ï µµ¿Ô´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â '½ÃÅ©¸´', 'ºÎÀÇ ºñ¹Ð', '¼º°øÀÇ ¹®À» ¿©´Â ¸¶½º ÅÍÅ°', '¹ÌÄ£ ½Ã´ë¸¦ À̼ºÀûÀ¸·Î »ç´Â ¹ý','Á×À½ÀÇ ½Åºñ', 'ÆòÀü ¸¶Å°¾Æº§¸®', 'À§´ëÇÑ ¹ß°ßÀÇ ¼û°ÜÁø ¿ª»ç' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÆîÃ帱âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª
»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
»çȸ°úÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.