±¹³»µµ¼
À¯¾Æ
4~7¼¼
¿Ü±¹±×¸²Ã¥
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
15,000¿ø |
---|
13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
750P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
³ª¾ß, ¾Ë¸ö ¹®¾î! À̹ø¿¡´Â ³» Ä£±¸ º¹¾î°¡ ÀÒ¾î¹ö¸° ÆÒƼ¸¦ ãÀ¸·¯
À¸½º½ºÇÑ, ºÎ¼Áø ¹è¿¡ °¬¾î.
±×°÷¿¡¼´Â ÇØÀûµéÀÇ ÆÒƼ ÆÄƼ°¡ ÇÑâÀ¦.
º¹¾îÀÇ ÇØÀû ÆÒƼ, ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?
´õ¿î ¿©¸§¿¡µµ ½Å³ª´Â ¹®¾î¿Í Ä£±¸µéÀÇ ¹Ù´å¼Ó ÆÒƼ ¸ðÇè!
¹Ù¶÷±×¸²Ã¥ 141. ÀÚ±âÇÑÅ× ²À ¸Â´Â ÆÒƼ¸¦ ã¾Æ Çì¸Å´ø ¾Ë¸ö ¹®¾î°¡, À̹ø¿¡´Â Ä£±¸ º¹¾îÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ ãÀ¸·¯ ±æÀ» ³ª¼·´Ï´Ù. º¹¾î¸¦ À§ÇØ °¡Àç »¡·¡¹æ¿¡µµ, ÀÎ¾î ¹Ì¿ë½Ç°ú ¹Ù´Ù µ¿¹° ÇコÀå¿¡µµ °¡ º¸¾ÒÁö¸¸ ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø´ø ¹®¾î¿Í Ä£±¸µé. ±×¶§, ¹®¾î°¡ ÇÑ °¡Áö Á¦¾ÈÀ» ÇÕ´Ï´Ù. º¸±â¸¸ Çصµ ¹«¼¿î, À¸½º½ºÇÑ ºÎ¼Áø ¹è¿¡ °¡ÀÚ°í¿ä. °ú¿¬ ¹®¾î¿Í Ä£±¸µéÀº º¹¾îÀÇ ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡Ü ÆÒƼ, ÇØÀû, ¹Ù´å¼Ó ¸ðÇè! ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ ÇÑ°¡µæ
¸ðµÎ°¡ ÆÒƼ¸¦ ÀÔ´Â ¹Ù´å¼Ó ¼¼»ó, ´Ù¸®°¡ ¿©´ü °³ÀÎ ¹®¾î¶ó¼ È¥ÀÚ¸¸ ÆÒƼ°¡ ¾ø´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? °íÁ¤ °ü³äÀ» µÚÁý°í Àڱ⸸ÀÇ ´äÀ» ã¾Æ³½ ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µÀÇ ¾Ë¸ö ¹®¾î°¡ µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÆÒƼ¶ó´Â ¼ÒÀç·Î ¾ÆÀ̵éÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâÀº ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ´Â °íÁ¤ °ü³äÀ» ±ú´Â ¹ÝÀüÀ¸·Î ¾ÆÀ̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸¥µé¿¡°Ôµµ »ç¶û¹ÞÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¡´¹®¾î ÆÒƼ 2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µ´Â È¥ÀÚ¸¸ ÆÒƼ¸¦ ÀÔÁö ¾Ê¾Æ ³»³» ¾Ë¸ö ¹®¾î È¥ÀÚ µîÀåÇÏ´ø ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿Í ´Þ¸® Ä£±¸µé°ú ÆÄƼ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À¯ÄèÇÑ ÇØÀûµéÀÌ ³ª¿À´Â µî µîÀåÀι°ÀÌ ´Ù¾çÇØÁ® º¸´Â Àç¹Ì°¡ ´Ã¾ú½À´Ï´Ù. °Å±â¿¡ ÀÒ¾î¹ö¸° ¼ÒÁßÇÑ ¡®º¸¹°¡¯À» ã´Â ¿©Á¤µµ ¾ÆÀ̵éÀÌ È£±â½ÉÀ» °¡Áú ¿ä¼ÒÁö¿ä. ¹°·Ð ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î »ö°ú ¸ð¾çÀº ¹°·Ð ±â´É±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÆÒƼµéÀÌ ³ª¿À´Â Áñ°Å¿òµµ °¡µæÇÕ´Ï´Ù. Áñ°Å¿ò°ú ´õºÒ¾î »ó¾î´Â ¹«¼¿î µ¿¹°À̶ó´Â °íÁ¤ °ü³äÀ» ¿ªÀÌ¿ëÇØ »ç¶û½º·¯¿î ij¸¯Å͵éÀ» ±¸ÃàÇÑ ¡´¹®¾î ÆÒƼ 2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µ´Â ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ÆÀ̵éÀÌ Èï¹Ì·Ó°Ô ÀÐÀ» ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ü ¸¶À½À» ÇÔ²²Çϸé Çس¾ ¼ö ÀÖ¾î! °ø°¨°ú ´ÙÁ¤ÇÔÀÇ Èû
¡´¹®¾î ÆÒƼ2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µÀÇ ÈÀÚ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÆÒƼ´Â ãÁö ¸øÇÑ ¾Ë¸ö ¹®¾îÁö¸¸, ÁÖÀΰøÀº ¹®¾îÀÇ Ä£±¸ º¹¾îÀÔ´Ï´Ù. ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿¡¼ È¥ÀÚ¸¸ ÆÒƼ¸¦ ÀÔÁö ¸øÇØ ¼Ó»óÇØÇÏ´ø ¾Ë¸ö ¹®¾î´Â Àڱ⸸ÀÇ ÇØ°áÃ¥À» ã¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¡´¹®¾î ÆÒƼ 2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µ¿¡¼´Â ´ëºÎºÐ ¾Ë¸öÀ¸·Î ³ª¿Íµµ ŸÀÎÀÇ ½Ã¼±À» ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê°í, ºÎ²ô·¯¿òµµ ´À³¢Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ä£±¸ÀÎ º¹¾î¿Í °ÅºÏÀ̸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° º¹¾îÀÇ ºñ±ØÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³ª¼·´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇØÀû ÆÒƼ¶ó´Â ¡®º¸¹°¡¯À» ÇâÇÑ Ä£±¸µéÀÇ ±Í¿©¿î ¿©Á¤ÀÌ ÆîÃÄÁöÁö¿ä.
ÀÌ°÷Àú°÷À» ã¾Æ´Ù³àµµ º¹¾î´Â ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ Æ÷±âÇÏ·Á´Â º¹¾î¿¡°Ô, ¹®¾î´Â Æ÷±âÇÏÁö ¸»ÀÚ°í À§·Î¸¦ °Ç³×¸ç ¾îµò°¡¿¡ °¡ º¸ÀÚ°í ÇÏÁö¿ä. ±×°÷Àº ¹Ù·Î ºÎ¼Á®¼ À¸½º½ºÇÑ ¹è! ¸»À» ²¨³½ ¹®¾îµµ, ÇÔ²² °£ º¹¾î¿Í °ÅºÏÀ̵µ ¹«¼·±â ±×Áö¾øÁö¸¸ ¼¼ Ä£±¸´Â ÇÔ²²À̱⿡ ¿ë±â¸¦ ³À´Ï´Ù.
º¹¾î°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ÇØÀû ÆÒƼ¸¦ µÇãÀ» ¼ö ÀÖ´ø °Ç, Ä£±¸µéÀÇ µµ¿òÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. È¥ÀÚ¼´Â °¡Áö ¸øÇÒ À¸½º½ºÇÑ ¹è¿¡ °¡ º» °Íµµ, ¹«¼·Áö¸¸ ¹è ¾ÈÀ» µé¿©´Ù º» °Íµµ Ä£±¸µéÀÌ ÀÖ´ø ´öÀÌÁö¿ä.
±×·¸´Ù¸é Ä£±¸µéÀº ¿Ö º¹¾î¿Í ÇÔ²²ÇßÀ»±î¿ä? ÀÌÀ¯´Â ´Ü¼øÇÕ´Ï´Ù. ¾Ë¸ö ¹®¾î¿Í °ÅºÏÀÌ¿¡°Ô º¹¾î´Â ¼ÒÁßÇÑ Ä£±¸À̱⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ¼ÒÁßÇÑ Ä£±¸°¡ ¼ÒÁßÇÑ º¸¹°À» ÀÒ¾î¹ö·Á ½½ÆÛÇϱ⿡, ´©±º°¡ º¸¸é ÇÏÂú°Ô ¿©±æ ÆÒƼ¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° ½½ÇÄÀ» °ø°¨ÇÏ°í ã¾Æº¸·Á ³ë·ÂÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Ä£±¸ÀÎ ¹®¾î¿Í °ÅºÏÀ̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó, óÀ½ º¸´Â ÇØÀûµéµµ º¹¾îÀÇ ½½ÇÄÀ» ´Þ·¡ÁÖ°í À§·ÎÇØÁÖ¾úÁö¿ä. ±×·¸°Ô ¸ðµÎ¿Í ÇÔ²²ÇÏ¸é¼ º¹¾î´Â ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ä£±¸ÀÇ ½½ÇÄÀ» °ø°¨ÇÏ°í À§·ÎÇØÁÖ´Â ¹®¾î¿Í °ÅºÏÀÌ, ±×¸®°í ÇØÀûµéó·³ ¾ÆÀÌ¿Í ¾ÆÀÌ ÁÖº¯ ¾î¸¥µéÀÇ ´ÙÁ¤ÇÑ ¸¶À½À» º¸¿©ÁÖ´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¡Ü º¸¹°Ã³·³ ¹Ý¦À̴ å ¼Ó ¼±¸íÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²
¡´¹®¾î ÆÒƼ 2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µ´Â ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹®¾îÀÇ ¹ÎÆ®»öºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¹Ù´ÙÀÇ Çª¸¥»ö±îÁö, ¼±¸íÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î »öÀ¸·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ±×¸²À» º¸¸é, °÷°÷¿¡ ¼û°ÜÁø Àç¹Ì¸¦ ÇÔ²² ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ´Ù¾çÇÑ ¸ð¾ç°ú »öÀÇ ÆÒƼµéÀº ¹°·Ð, ³î¶ó°í ¿ï»ó Áþ´Â ¹®¾î¿Í Ä£±¸µéÀÇ Ç¥Á¤µµ »ý»ýÇÏÁö¿ä. ÁÖÀΰøµéÀÇ °¨Á¤°ú »óȲ¿¡ ¸ÂÃç ÁÖº¯ÀÇ ÇØÃʵ鵵 Ç¥Á¤ÀÌ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ÇØÀû¼±¿¡ ÀÚ¶ó³ ÇØÃʵéÀº ÇØÀû ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í Àְųª ³¯·ÆÇÑ ¼ö¿°À» ±â¸£°í Àְųª, ¾È´ë¸¦ ¾²°í Àֱ⵵ ÇÏÁö¿ä. ¸ÚÁø º¯Àå ÆÒƼ´Â º¯ÀåÀ̶õ ¸»¿¡ ¾î¿ï¸®°Ô ÀÚ¼¼È÷ º¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾Ë¾Æä±â Èûµç ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹®¾îÀÇ Ä£±¸µéÀº ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ¿¡¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö Àִ ģ±¸µéÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ º¹¾î´Â ¾ÕµÚ¸éÁö¿¡ ¸ðµÎ ³ª¿À´Âµ¥, ÀÌ¹Ì ÆÒƼ¸¦ ÀÔ°í ÀÖÁö¸¸ ¹«¾ð°¡ ¸¶À½¿¡ µç °ÍÀ» »ê °ÍÀÎÁö ±â»Û ¾ó±¼ÀÌÁö¿ä. Ȥ½Ã¡¦ ÀÌ ¼îÇι鿡 µç °Ô, ÇØÀû ÆÒƼ°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î¿ä? ÀÌÀü Ã¥°ú ÇÔ²² º¸¾Æµµ Áñ°Ì°í, Á¾ÀÌÃ¥À¸·Î º¸¸é Ç¥Áö°¡ ¹Ý¦¿© ´«ºÎ½Å º¸¹° °°Àº ¡´¹®¾î ÆÒƼ 2 - »ç¶óÁø ÇØÀû ÆÒƼ¡µ¸¦ ¸¸³ª º¸¼¼¿ä.
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¿µ±¹ ¼ÎÇʵ忡 ÀÖ´Â Ä¿´Ù¶õ ¾ð´ö À§¿¡¼ °¡Á·, ¾Ö¿Ïµ¿¹°µé, ±×¸®°í ¸¹Àº Ã¥°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù. ÄÉÀÌÅ©¸¦ ¸ÔÀ¸¸ç ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ, ¡´Å׵𠺣¾î°¡ ¸»Ç߾ ½Ã¸®Áî, ¡´À¯´ÏÄÜ Å¬·´¡µ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¾î¸°ÀÌÃ¥ ÃâÆǻ翡¼ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±×¸²Ã¥À» »ìÆ캸¸é¼, Àç¹Õ´Â À̾߱⸦ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. BBC ¹× µå¸²¿÷½º¿¡¼ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ¸¸µé´Ù°¡, Áö±ÝÀº ±×¸²Ã¥ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ¡´¹®¾î ÆÒƼ¡µ, ¡´¾ÆºüÀÇ ¸Ó¸® ¸ð¾ç¡µ, ¡´¾Æ±â ±â¸°À» ºÃ´Ï?¡µ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 1±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
(ÃÑ 159±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
À¯¾Æ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.