±¹³»µµ¼
Ãë¹Ì/·¹Àú
¹ÙµÏ/Àå±â
Á¤°¡ |
16,000¿ø |
---|
14,400¿ø (10%ÇÒÀÎ)
800P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
¾î¶»°Ô ¹ÙµÏ ½Ç·ÂÀ» ³ô¿©¾ß ÇÒ±î?
»çÈ°°ú ¼öÀб⠴ɷÂÀ» ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀÌ´Â 1000°¡Áö Çʼö ¹ÙµÏÀü·« ¡º¹ÙµÏ»çÈ° 1000Á¦¡»[»ó±Ç]. 1000°¡ÁöÀÇ »çÈ° ¹®Á¦¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·é ¹ÙµÏ ÀÔ¹®¼·Î ÃʱÞÀÚ¸¦ ³Ñ¾î Áß±ÞÀÚ·Î °¡·Á´Â ¹ÙµÏÆÒÀ» À§ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¹ÙµÏÀÇ ´ëµÏÀÚ¶ó¸é ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ßÇÒ ±âº»ÀûÀÎ »çÈ°°ú ¸ÆÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±î´Ù·Î¿î ¹®Á¦¸¦ Á¢ÇÏ°í, »çÈ°°ú ¸ÆÀÇ ±âº» ´É·ÂÀ» Á¡°ËÇÏ¸é¼ ±âÃʸ¦ ´ÙÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ±âÀÇ µ¹À» Àß º¸È£ÇÏ´Â ¡®»ì±â¡¯¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÆÄÈ£, ÇÑÁý¸¸µé¾î »ì±â, ¼ö»óÀü, ºò, ¸Æ, »çÈ°, ±Í ±âº»Çü, Æи¸µé±â¸¦ ¡®¹®Á¦µµ¡¯, ¡®Á¤Çصµ¡¯, ¡®º¯Èµµ¡¯, ¡®½ÇÆеµ¡¯¸¦ ÅëÇØ »ìÆ캻´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Ãʺ¸ÀÚµéÀÇ ½Ç·ÂÇâ»ó ù °ÉÀ½, »çÈ°!
ÀÌ Ã¥Àº ¹ÙµÏ Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ ¹ÙµÏÀÇ ±âÃÊ Áö½ÄÀ» ¹è¿î ÈÄ ´ë·« ¹ÙµÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ µÇ°Ô ÇÏ·Á´Â ÀÔ¹®¼ÀÌ´Ù. ¹ÙµÏÀº ¿ø·¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÏÁ¾ÀÇ °í±Þ Áö´É °ÔÀÓÀ̸ç, ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÌ °ÔÀÓÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î, ÇÑ ¹®Á¦¾¿ Ç®¾îº½À¸·Î½á Àç¹ÌÀִ ȣ±â½ÉÀ» À¯¹ß ½ÃŲ´Ù. ÀÌ·± Á¡Àº Ãʺ¸Àڵ鿡°Ô ¹ÙµÏ¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¸¦ ³ôÀ̴µ¥ ¸Å¿ì À¯¸®Çϸç, ¹ÙµÏÀ» µÎ´Â ¿ì¸® ¸ðµç À̵éÀÌ ½Ç·ÂÀ» ³ôÀ̴µ¥ ÀÖ¾î¼ÀÇ Áß¿äÇÑ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ´Ù.
¹ÙµÏÀÇ ±âÃʶõ Áï, »çÈ° ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ´Â ´ÜÁö ±¹ºÎÀü¿¡¸¸ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â °ÍÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ´ë±¹ÀÇ ½ÂºÎ¿¡ ´ëÇÑ °ü°ÇÀÌ ¸ðµÎ ´Þ¸° °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¹ÙµÏ Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ ´ë±¹À» ÇÒ ¶§ Á¾Á¾ ¾Æ·¡ÀÇ »óȲµéÀÌ ¹ß»ýÇÏ°ï ÇÑ´Ù.
(1) ¿ÏÀüÈ÷ »ì¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀº ¹ÙµÏÀÌ ¼ö¸¦ º¸Ãæ ÇÒ ÀûÀýÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¼ ´ë¸¶°¡ Á×À¸¹Ç·Î ÁÁÀº ´ë±¹À» Áö°Ô µÇ´Â °æ¿ì.
(2) ¼ö¸¦ º¸Ãæ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â °÷¿¡ ÇÑ ¼ö¸¦ º¸°ÇÏ¸é¼ ¼±¼ö¸¦ »©¾Ñ±æ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÆйèÀÇ Àü±â°¡ µÇ´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ´Â °æ¿ì.
(3) »ó´ëÀÇ µ¹À» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¥, »çÈ°ÀÇ °è»êÀ» À߸øÇؼ ¶æÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³º¾Æ ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ³õÄ¡´Â ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì.
ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óµéÀº »çÈ° ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â Çʿ伺À» ¼³¸íÇϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. »çÈ° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °è»êÀÌ È®½ÇÇÑÁöÀÇ ¿©ºÎ°¡ ¹ÙµÏ ½Ç·ÂÀÇ ³ô°í ³·À½ÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÔÀ¸·Î½á °è»ê ´É·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö Àִ°¡? ±×°ÍÀº ¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î º¸´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½Ç·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î º½À¸·Î½á Á¤È®ÇÑ °è»ê ´É·Â°ú ³í¸® »ç°í ´É·ÂÀ» ½×°Ô µÇ°í, ¾Æ¿ï·¯ ¡®±âÇü¡¯¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢À» °®´Â´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿Â »çÈ°¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ÅºÅºÇÑ ±âÃʸ¦ °®Ã߸é ÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ºñ¾àÀûÀÎ ½Ç·ÂÇâ»ó¿¡ ÀÖ¾î °ß°íÇÑ Ãʼ®ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÀü°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ »çÈ°¹®Á¦
¹ÙµÏÀ» µÎ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ½Ç·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ °áÄÚ ºÎÁ·Çؼ´Â ¾È µÉ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ½ÇÀü °æÇèÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿À·ÎÁö ½ÇÀü ´Ü·ÃÀ» ÅëÇؼ ¹ÙµÏÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ±íÀ̸¦ ´õÇØ °¥ °ÍÀÌ°í, ¿ì¸®°¡ Ã¥¿¡¼ ¹è¿î Áö½ÄÀ» ½ÇÁ¦ ´ë±¹¿¡¼ ½á¸Ô°Ô µÇ´Â Áö½ÄÀÇ ´Ü°è·Î »ó½Â½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ½ÇÀü °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ¹è¿ö¿Ô´ø ¸ðµç °¢Á¾ Àü·« Àü¼úÀ» ¹ÎøÇÏ°Ô È°¿ëÇϸç, Çϳª¸¦ º¸¸é ¿À» ¾Ë°Ô µÇ¾î ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Á¾ÇÕÀûÀÎ ±â·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. º» Ã¥¿¡¼´Â 1000¿© °¡ÁöÀÇ »çÈ° ¹®Á¦¸¦ ¼Ò°³Çϸç, »ó±Ç 540°¡Áö, Ç챂 460¿© °¡Áö·Î ³ª´©¾î ½Ç¾ú´Ù. ¸ðµç Àå°ú ÀýÀº ½¬¿î °Í¿¡¼ ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î ¼øÀ¸·Î ÆíÁýÇÏ¿´´Ù. °£´ÜÇÑ ¿¬½À ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤Çصµ Çϳª¿Í ½ÇÆеµ Çϳª¸¸ ¼ö·ÏÀ» ÇßÀ¸¸ç, ºñ±³Àû º¹ÀâÇÑ ¿¬½À ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤Çصµ ¿Í ½ÇÆеµ ÀÌ¿Ü¿¡ º¯Èµµ Çϳª¸¦ Ãß°¡½ÃÄѼ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¹®Á¦ Ç®ÀÌ¿¡ Âü°í°¡ µÇ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×¹Û¿¡ º» Ã¥¿¡¼´Â ¹ÙµÏ À̷п¡ °üÇÑ ¿¬½À ¹®Á¦µµ ¼öÁýÇØ ³õ¾Ò´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿¬½À ¹®Á¦¸¦ ´Ù Ç®°í ³ª¸é ºÐ¸íÈ÷ ¿©·¯ºÐÀÇ ¹ÙµÏ ½Ç·ÂÀÌ ³ô¾Æ Á³À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹ÙµÏ¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì°¡ ´õÇØÁö°í, ÀڽۨÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
¸Ó¸®±Û
°¨¼öÀÚÀÇ ±Û
Á¦1ºÎ »ì±â
Á¦2ºÎ ÆÄÈ£
Á¦3ºÎ ÇÑÁý ¸¸µé¾î »ì±â
Á¦4ºÎ ¼ö»óÀü
Á¦5ºÎ ºò
Á¦6ºÎ ¸Æ
Á¦7ºÎ ¹ÙµÏ °Ý¾ðÀ» È°¿ëÇÑ »çÈ°
Á¦8ºÎ ±Í ±âº»Çü
Á¦9ºÎ ÆÐ ¸¸µé±â
Á¦10ºÎ Á¾ÇÕ¹®Á¦
º»¹®Áß¿¡¼
ÆÄÈ£
ÆÄÈ£´Â ¹ÙµÏ¿¡¼ °ø°Ý¹æ¹ý Áß Çϳª·Î ½Â¸®ÀÇ °ü°ÇÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â »ó´ëÀÇ ´«À» Æı«ÇÏ´Â ÂøÁ¡À¸·Î, »ó´ë°¡ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù.
Ãʺ¸ÀÚ´Â ÆÄÈ£ °ø°Ý ½Ã Á¾Á¾ °ø°ÝÀÇ ±Þ¼Ò¸¦ ãÁö ¸øÇϰųª, »ó´ëÀÇ ¸ð¾ç¿¡ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ¾îµð¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾î¶² À̵éÀº À߸øµÈ ÆÄÈ£ °ø°ÝÀ¸·Î »ó´ëÀÇ ¾àÇÑ µ¹À» »ì·ÁÁֱ⵵ ÇÑ´Ù. ±ÍÇÑ °ø°ÝÀÇ ±âȸ¸¦ ½Ç¼ö·Î ÀÎÇØ ÀÒ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àû½Ã¿¡ »ó´ë ¾ÈÇüÀÇ ¾àÁ¡À» Àâ¾Æ¼ ÅëÄèÇÑ °ø°ÝÀ» ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
- Á¦2ºÎ <ÆÄÈ£> Áß¿¡¼ (P.63)
ºò
¾î¶² À̵éÀº ¡®¹ÙµÏÀº ³Ê Á×°í ³ª »ì±âÀÇ ½Î¿òÀÌ´Ù¡¯¶ó°í ¸»Çϳª, ¿ÏÀüÈ÷ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹ÙµÏ¿¡ ¼·Î ³ª¸§´ë·Î ÇÔ²² »ç´Â ¹æ¹ýÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦ ¡®ºò¡¯ À̶ó°í ÇÑ´Ù. ºòÀ̶õ, »ó´ë¿Í ³»°¡ ÇÑ ±¹ÁöÀü¿¡¼ ´ëÄ¡ÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ ¼öµµ µÑ ¼ö ¾øÀ¸¸ç µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼ ´©±¸µµ µÎ ÁýÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â, ÈûÀÌ µ¿ÀÏÇÑ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. Áï, ¼·Î¸¦ ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ±¹¸éÀÇ »óŸ¦ ¶æÇÑ´Ù.
- Á¦5ºÎ <ºò> Áß¿¡¼ (P.167)
ÆÐ ¸¸µé±â
´ëºÎºÐÀÇ Ãʺ¸ÀÚµéÀº Æа¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. ÆнοòÀÌ »ý±â¸é ºÒ¾ÈÇØÇÏ¸ç ±×·¡¼ Æа¡ ¸¸µé¾îÁú »óȲÀ» ÇÇÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ÀϺΠ¼Õ½ÇÀÌ »ý±â´õ¶óµµ °ñÄ¡ ¾ÆÇ ÆнοòÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é Æи¸ º¸¸é ½Î¿ì°í ½Í¾î ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÆнοòÀÇ ±â±³¿Í ÆÐÀÇ Å©±â °è»ê ¹æ¹ýÀ» ¾ËÁö ¸øÇϸé ÇÑÂüÀ» ½Î¿öµµ ÀÌµæ ¾øÀÌ ¼Õ½Ç¸¸ º¸°Ô µÈ´Ù.
¿¬½À¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ Æи¦ ¸¸³µÀ» ¶§ÀÇ ºÒ¾È°¨À» ¾ø¾Ö°í ´É¼ö´É¶õÇÏ°Ô Æнοò Àü¼úÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
- Á¦9ºÎ <ÆÐ ¸¸µé±â> Áß¿¡¼ (P.265)
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 2±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
Ãë¹Ì/·¹Àú ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.