1631녀 회답사로서 심양을 다녀온 일기『심양왕환일기』. 이 책은 정묘호란과 병자호란 사이에 후금과 조선의 외교적 교섭에 관한 중요사료라 할 수 있는《심양왕환일기》를 번역하고 주석한 책이다.