『박두진 시선』은 초판본을 수정 없이 그대로 타이핑해서 수록하고, 초판본을 구하지 못한 작품은 원전에 가장 근접한 것을 사용하였다. 저본에 실린 표기를 그대로 살렸고, 오기가 분명한 경우만 바로잡았다. 단, 띄어쓰기는 읽기 편하게 현대의 표기법에 맞춰 고쳤다.