'Now that I had finished, the beauty of my dream vanished, and breathless horror and disgust filled my heart …’ Obsessed by creating life itself...