올리비에는 로리타의 관심을 끌려 자꾸만 졸졸 따라다닌다. 이것이 귀찮은 로리타는 서커스 단체 관람이 끝나고 올리비에를 골탕먹인다. 그런데 학교 버스가 떠날 때까지도 올리비에개 나타나지 않자, 로리타는 버스를 타지 않고 올리비에를 찾는다.