"스포츠부상의 실제 상황에 투입되기 위한 진료 × 치료 × 재활 입문서 요코하마 스포츠의과학센터 20년 12만명의 진료경험에서 얻은 경기 복귀 노하우 제시 전 국가대표선수촌 주치의/치료사와 일본선수촌의 콜라보 다양한 스포츠 부상에 대한 신체부위·종목별 접근!! 운동 메커니즘을 기반으로한 접근법!! 스포츠의학은 역동적으로 진화하는 분야이다. 수술적 치료 기술도 눈부시게 발전하고 있지만, 수술 이전의 건강한 신체로 돌아가기 위해서는 환자의 필요에 대한 깊은 이해가 있어야 한다. 최상의 경기력을 목표로 하는 스포츠의학에서는 치료 후 단순히 일상생활을 영위하는 것을 넘어서는 목표를 설정해야 하며, 이는 일반인에게도 최상의 결과를 기대하게 하는 좋은 치료계획이다. 이 책은 일본에서 손꼽는 대표적 스포츠의학 시설인 요코하마 스포츠의과학센터의 재활 치료에 대한 20년간의 노하우를 담았다. 재활과 물리치료사가 오랜 세월에 걸쳐 쌓아온 스포츠(애슬레틱)재활 분야에 대한 병태파악 방법, 기능진단법, 치료수기를 부위별, 종목별로 나누어 전하고 있다. 이 책의 주요 특징은 다음과 같다. - 진료 실적에 충실하기 위해 본과 스태프가 분담하여 집필하였다. - 실제 진료에 응용 가능한 많은 지견을 인용했다. - 보험 진료의 범위 내에서 실시 가능한 내용을 상정해 기재했다. - '총론'에서는 본서의 특징이나 '각론'으로 연결되는 부분을 해설했다. - '부위별' 장에서는 각 질환의 발생 메커니즘에 따른 평가나 치료의 개념을 기재했다. - '종목별' 장에서는 경기 동작의 바이오메카닉스에서 본 질환의 개념과 복귀기준에 대해서 기술했다. 특히 진천국가대표선수촌에서 국가대표 주치의를 지낸 정형외과 전문의와 국가대표선수촌 물리치료사 30년 경력의 스포츠의학 전문가가 번역에 참여하여 국내 실정에 맞는 전문용어 사용과 정확한 번역을 통해 한국 독자의 이해를 도왔다. 이 책이 스포츠의학 전문가, 물리치료사, 트레이너, 운동전문가 등 한국의 스포츠의학 전문가들에게 환자 치료를 위한 좋은 기초가 되기를 희망한다."

"역자에 대하여……iii 한글로 감수하며 김세준, 이제훈……v 감수에 들어가며 아오키 하루히토……vii 서론 스즈카와 마코토……ix 총 론 스포츠선수의 재활에 대한 개념 1 서론……2 2 조직에 대한 부하의 개념……2 3 기능 평가의 방법과 해석……5 4 임상적 추론(정보의 분석과 통합)……9 5 재활 계획과 진행 방식……15 본 센터 클리닉의 진료 통계 ① 연령·연대……20 본 센터 클리닉의 진료 통계 ② 흔히 볼 수 있는 질환(부위별)……21 본 센터 클리닉의 진료 통계 ③ 흔히 볼 수 있는 질환(종목별)……22 부위별 제1장 고관절·골반 서혜부 통증증후군, 고관절 충돌증후군……24 1 발생 메커니즘……24 2 주요 증상……24 3 통증 검사……26 4 기능 평가……29 5 재활 및 예방……34 제2장 대퇴부 2.1 햄스트링 근육 파열……38 1 발생 메커니즘……38 2 주요 증상……38 3 통증 검사……40 4 기능 평가……42 5 재활 및 예방……46 2.2 대퇴직근 근육 파열……50 1 발생 메커니즘……50 2 주요 증상……51 3 통증 검사……51 4 기능 평가……54 5 재활 및 예방……57 제3장 무릎관절 3.1 무릎전방십자인대 손상(재건술 전)……60 1 발생 메커니즘……60 2 주요 증상……60 3 통증 검사……61 4 기능 평가……64 5 재활 및 예방……71 3.2 무릎전방십자인대 재건술 후(조깅 시작 시기까지)……76 1 발생 메커니즘……76 2 주요 증상……76 3 통증 검사……77 4 기능 평가……80 5 재활 및 예방……84 3.3 무릎내측측부인대 손상……88 1 발생 메커니즘……88 2 주요 증상……88 3 통증 검사……90 4 기능 평가……92 5 재활 및 예방……95 3.4 무릎 신전 메커니즘 장애(오스굿-슐래터병, 슬개건염)……98 1 발생 메커니즘……98 2 주요 증상……98 3 통증 검사……100 4 기능 평가……102 5 재활 및 예방……106 3.5 장경인대염, 거위발건염……110 1 발생 메커니즘……110 2 주요 증상……111 3 통증 검사……112 4 기능 평가……116 5 재활 및 예방……118 제4장 하퇴부 4.1 내측경골피로증후군(MTSS)·경골피로골절……122 1 발생 메커니즘……122 2 주요 증상……123 3 통증 검사……124 4 기능 평가……127 5 재활 및 예방……131 4.2 아킬레스건염·활액낭염……134 1 발생 메커니즘……134 2 주요 증상……136 3 통증 검사……137 4 기능 평가……139 5 재활 및 예방……144 제5장 족관절·족부 5.1 족관절 염좌……146 1 발생 메커니즘……146 2 주요 증상……146 3 통증 검사……148 4 기능 평가……151 5 재활 및 예방……158 5.2 후경골근건염……162 1 발생 메커니즘……162 2 주요 증상……162 3 통증 검사……163 4 기능 평가……166 5 재활 및 예방……170 5.3 족저근막염……172 1 발생 메커니즘……172 2 주요 증상……172 3 통증 검사……174 4 기능 평가……176 5 재활 및 예방……179 5.4 Jones 골절……180 1 발생 메커니즘……180 2 주요 증상……180 3 통증 검사……181 4 기능 평가……185 5 재활 및 예방……187 제6장 허리·등 근육 및 근막성 요통, 요추 추간판탈출증, 요추분리증……190 1 발생 메커니즘……190 2 주요 증상……194 3 통증 검사……196 4 기능 평가 ……202 5 재활 및 예방……211 제7장 경부 경추 염좌(Cervical Sprain), 버너 증후군(Burner Syndrome)……218 1 발생 기전……218 2 주요 증상……218 3 통증 검사……220 4 기능 평가……223 5 재활 및 예방……227 제8장 어깨관절 8.1 어깨관절 탈구……234 1 발생 메커니즘……234 2 주요 증상……234 3 통증 검사……236 4 기능 평가……238 5 재활 및 예방……242 8.2 투구 질환……248 1 발생 메커니즘……248 2 주요 증상……249 3 통증 검사……250 4 기능 평가……255 5 재활 및 예방……262 8.3 견쇄관절 탈구……266 1 발생 메커니즘……266 2 주요 증상……266 3 통증 검사……267 4 기능 평가……270 5 재활 및 예방……271 제9장 주관절(팔꿈치) 9.1 야구 팔꿈치(Throwing Elbow Injury)……274 1 발생 메커니즘……274 2 주요 증상……274 3 통증 검사……276 4 기능 평가……280 5 재활 및 예방……284 9.2 테니스 엘보우(상완골 외측상과염)……288 1 발생 메커니즘……288 2 주요 증상……288 3 통증 검사……290 4 기능 평가……292 5 재활 및 예방……295 9.3 팔꿈치관절 탈구……298 1 발생 메커니즘……298 2 주요 증상……298 3 통증 검사……300 4 기능 평가……302 5 재활 및 예방……304 제10장 손관절 삼각섬유연골복합체(TFCC) 손상, 척측수근신근(ECU)건 손상……308 1 발생 메커니즘……308 2 주요 증상……310 3 통증 검사……311 4 기능 평가……313 5 재활 및 예방……318 종목별 제11장 농구 1 서론……322 2 경기 동작의 바이오메카닉스……322 3 경기 동작과 외상·질환……324 4 경기 특성과 외상·장애……325 5 경기 복귀 ……332 제12장 축구 1 서론……334 2 경기 동작의 바이오메카닉스……334 3 경기 동작과 외상·질환……338 4 경기 복귀……342 제13장 야구 1 서론……346 2 경기 동작의 바이오메카닉스……346 3 경기 동작과 외상·질환……350 4 경기 복귀……358 제14장 육상경기(달리기) 1 서론……360 2 경기 동작의 바이오메카닉스……360 3 경기 동작과 외상·질환……368 4 경기 복귀……376 제15장 럭비 1 서론……380 2 경기 동작의 바이오메카닉스……380 3 경기 동작과 외상·질환……382 4 경기 복귀……392 제16장 테니스 1 서론……394 2 경기 동작의 바이오메카닉스……394 3 경기 동작과 외상·질환……398 4 경기 복귀……406 색인……409"