|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
°£Çà»ç / 4
̵̧ȍ / 9
Çѱ¹ÀÇ ½Å¼±»ç»ó°ú ¹ßÇØÀÎ À̱¤ÇöÀÇ ¡ºÂüµ¿°è¡» ¿¬´Ü¼ú.............................15
À̺ÀÈ£
1. µé¾î°¡´Â ¸» .... 17
2. ½Å¼± »ç»ó°ú »ï½Å»ê ..................... 21
3. ½Å¼±ÀÇ Ãß±¸¿Í ¿¬´Ü¼ú ................. 29
4. À̱¤ÇöÀÇ ¡ºÂüµ¿°è¡» ¿¬´Ü¼ú ......... 34
5. ¸Î´Â ¸» ............40
ºÎ·Ï : ûÇÏÀÚ ±Ç±ØÁßÀÇ »ï½Å»ê°¡ . 45
Á¶¼±Á¶ À¯ÇÐÀÚµéÀÇ ½Å¼±¹®È¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ...................59
Á¶¹Îȯ
1. µé¾î°¡´Â ¸» .... 61
2. ½Å¼± Á¸Àç ºÎÁ¤°ú ºÒ·ÎÀå»ý ºñÆÇ .............................64
3. ¡®½Å¼±Ã³·³ »ê´Ù¡¯´Â °ÍÀÇ ÀÇ¹Ì ..... 73
4. ÀΰæìÑÌÑ¿¡¼ÀÇ ½Å¼± Ãß±¸Àû »î ÁöÇâ ....................... 78
5. ¡®¼±°æºÒ¿øÀÎà¹ÌÑÜôêÀìÑ¡¯ »çÀ¯ ........ 85
6. ¸Î´Â ¸» ............ 92
Á¶¼± ½Ã´ë ȸȿ¡ ³ªÅ¸³ Æȼ± .......95
³Ú¸® ·ç½º
1. µé¾î°¡´Â ¸» .... 97
2. ¹è°æ .................. 99
3. Æȼ±ÀÇ Çѱ¹À¸·ÎÀÇ Àü·¡ ...........102
4. Á¶¼± ½Ã´ëÀÇ Æȼ±µµ ...................107
5. ¸Î´Â ¸» ..........118
Á¶¼± Èı⠡´½Å¼±µµãêà¹Óñ¡µÀÇ Àü°³ ¾ç»ó°ú µµ±³Àû »ý¸í°ü.........................123
±èÁ¤Àº
1. µé¾î°¡´Â ¸» ..125
2. Á¶¼± Èı⠻çȸ¿Í ¡´½Å¼±µµãêà¹Óñ¡µÀÇ À¯Çà .............127
3. Á¶¼±Èı⠡´½Å¼±µµãêà¹Óñ¡µÀÇ Àü°³ ¾ç»ó ...................130
4. Á¶¼±Èı⠡´½Å¼±µµ¡µÀÇ µµ±³Àû »ý¸í°ü ....................143
5. ¸Î´Â ¸» ..........149
Çѱ¹ÀÇ »ê½Å¹®È Çѱ¹ÀÇ ¼±¹®Èà¹Ùþûù ......................153
µ¥À̺ñµå A. ¸ÞÀ̽¼
1. Çѱ¹»ê½Å ¼Ò°³ .............................155
2. ºÒ±³ »çÂû¿¡ ÀÖ´Â »ê½Å°¢ÀÇ ¿¾ ÇüÅ .....................171
3. »ï¼º°¢ »ç´çÀÇ µîÀå ¾ç½Ä .........175
4. ÀÌ º¯È¯¿¡¼ ãÀº ÀÇ¹Ì ..............180
5. ¸Î´Â ¸» ..........183
Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ ¼±à¹ »ç»ó°ú Áõ»êµµÀÇ ÅÂÀϼ±÷¼ìé๠.......189
Ȳ°æ¼±
1. µé¾î°¡´Â ¸» ..191
2. Çѱ¹ ¼±ÀÇ Æ¯Áú¿¡ ´ëÇÑ ¼±Çà ¿¬±¸ .........................196
3. ÀÎÁï¼±°ú ÇÏ´À´Ô ½Å¾Ó ¹× ¼ºÅë°ø¿Ï ......................204
4. Âüµ¿ÇÐÀÇ ¼± ÅÂÀÏ÷¼ìé .................213
5. ¸Î´Â ¸» ..........224
Á¶ÈÁ¤ºÎ¿Í ÈÄõ ¼±¹®È ...............227
˱̢1. µé¾î°¡´Â ¸» ..229
2. Á¶ÈÀÇ °³³ä ..232
3. Á¶ÈÁ¤ºÎ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡ ................244
4. Á¶ÈÁ¤ºÎÀÇ ±¸¼º .........................248
5. Áõ»êµµ¿Í ¼±à¹ ..............................268
6. ±èÈ£¿¬ ¼ºµµ¿¡°Ô ºÙÀÎ ¼±¸Å¼þÀÚà¹ØÚâýí µµ¼ö ......274
7 Áõ»êµµ ¼±à¹ÀÇ Æ¯Â¡ ....................282
8 ¸Î´Â ¸» ..........286
°ü¿Õ »ï±³·Ð°ú Áö»ó½Å¼± ...............289
¿øÁ¤±Ù
1. ¿Ö Áõ»êµµÀÇ ÈÄõ ¼±»ç»óÀΰ¡ ...............................291
2. Çѱ¹¼±°ú Áß±¹¼±-ºÒ»ç¿Í Àå»ýÀÇ ¸¸³² ...............294
3. Áõ»êµµÀÇ ¼±°ú Á¶È ...................308
4. °ü¿Õ »ï±³·Ð 314
5. ÈÄõÀÇ Áö»ó½Å¼±À» À§ÇÏ¿© ......322
¹ø¿ª ¿ø¹®
The Sanshin Culture of Korea .....327
By Professor David A. Mason
1. Introduction to Korean Mountain-Spirits ...... 329
2. The Older Style of Sanshin-gak Shrines in Buddhist Temples..... 340
3. The Emerging Style of Samseong-gak Shrines 345
4. Significance Found in this Transformation .... 350
5. Conclusion: Modern Flourishing of Folk Traditions and Oriental Philosophical Concepts within Korean Buddhist Temples......... 354
The Eight Immortals in Joseon Dynasty Painting ...361
Nelly Georgieva-Russ
1. Introduction ....................... 363
2. Introduction of the Eight Immortals to Korea............................... 366
3. Group Images of the Eight Immortals in the Joseon Dynasty .... 371
4. Conclusion .......................... 380 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
˱̢°æÈñ´ëÇб³ ÇÑÀÇÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø¿¡¼ ¼®, ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÁÖ¿äÀú¼·Î´Â 'ºÏÇÑÀÇ °í·ÁÀÇÇבּ¸', 'Áß±¹¿ª»çÀ¯Àû ÀÇÇÐÀ¯ÀûŽ¹æ±â', 'ÇÑÁßÀÇÇа¢°¡Çм³', 'ÀÇöÇÐ' µîÀÌ ÀÖ´Ù. Áõ»êµµ »ó»ý¹®È¿¬±¸¼Ò µµÇнÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, STB»ó»ý¹æ¼Û¿¡¼ Çѵ¿¼®¼±»ýÀÌ ÁöÀº '¿ìÁÖº¯ÈÀÇ ¿ø¸®'¸¦ 63°À¸·Î ¿Ï°ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ´ëÀü´ëÇб³ ÇÑÀÇÇаú ±³¼ö´Ù.
|
À±Ã¢¿ ±è¿ëÁø ±³¼öÀÇ Áß±¹ ¿ª»çÀ¯Àû ÀÇÇÐÀ¯Àû Ž¹æ±â | À±Ã¢¿ | ÁÖ¹ÎÃâÆÇ»ç
½Ê°£°ú ½ÊÀÌÁö ¿¬±¸ | À±Ã¢¿ | »ó»ýÃâÆÇ
ȯ´Ü°í±â ¿¬±¸ | À±Ã¢¿ | »ó»ýÃâÆÇ
|
|
À̺ÀÈ£
Áö¸®»ê ±Ùó ÇԾ翡¼ ³ª°í ÀÚ¶ú´Ù. Áß°íµîÇб³ ½ÃÀý ¼Ò¼³¿¡ ºüÁ®¼ »ì´Ù°¡, öÇмҼ³À» ¾²°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î öÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. öÇп¡ ´«À» ¶ß°í ¼Ò¼³¿¡ ´ëÇÑ ²ÞÀ» ¹ö·È´Ù. ÀÌÈÄ Ã¶ÇÐÃ¥ Àб⿡ ºüÁ®¼ »ì¾Ò´Ù. ´ëÇаú °ÅÁÖÇÏ´Â ¸¶À»¿¡¼ öÇÐ ¿øÀü Àб⠼ö¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¾÷¿¡¼ ÀϾ´Â Áú¹®°ú Åä·ÐÀÇ ±äÀåÀ» Áñ±ä´Ù. °æºÏ´ë öÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¼º±Õ°ü´ëÇÐ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç¸¦ Çß´Ù. ¼¿ï´ë, ¼º±Õ°ü´ë, ÇѾç´ë, ±¹¹Î´ë µî¿¡¼ °ÀǸ¦ Çß°í, ´ö¼º¿©´ë, ÀÎõ´ë µî¿¡¼ Ãʺù±³¼ö¿Í Çмú±³¼ö¸¦ Áö³Â´Ù. Áö±ÝÀº °æ±â´ëÇб³ ±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. ¡ìÁ¤Á¶ÀÇ ½º½Â, ¼¸íÀÀÀÇ Ã¶ÇСí(2014³â ´ëÇѹα¹Çмú¿ø»ó)À» ½è°í, ¡ì¹®¸íÀÌ ³ºÀº öÇÐ, öÇÐÀÌ ¹Ù²Û ¿ª»ç1¡í µîÀ» °øµ¿ ÁýÇÊÇß´Ù. ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î´Â ¡ìµµ±³»ç¡í, ¡ìµµ±³¹é°ú¡í, ¡ìµµ±³»çÀü¡í µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
ÃÖÃÊÀÇ Ã¶ÇÐÀÚµé | À̺ÀÈ£ | ÆĶó¾ÆÄ«µ¥¹Ì
|
|
±èÁ¤Àº
¼º±Õ°ü´ëÇб³ çÝâúôÉùÊ ÚÏÞÍ, ´Ü±¹´ëÇб³ ´ëÇпø üë?Ρ(ÔÔåÇûþ) àµÞÍ, Àι®¿¹¼ú ¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø. í¶Ú³ ¿¹¼ú âÀÛ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥. °æ±â´ëÇб³ °»ç¿ªÀÓ. ³í¹®À¸·Î ðÈàØ ýÑ¢ ¡´èýò®æÃÓñ¡µ¿¡ Ç¥ÇöµÈ ßæ٤κ(ÚÏÞÍùÊêÈ ÒÕÙþ), ðÈàØ ýÑ¢ ¡´ä¨íþßæÓñ¡µ¿¡ ³»ÀçµÈ »ý¸í°ü(ùÛÏÐ ÚÅûþùÊüå), ðÈàØ ýÑ¢ ¡´ãêà¹Óñ¡µ¿¡ ³»ÀçµÈ ßæ٤κ (ùÛÏÐ ÔÔåÇ çÝâúùÊüå), ðÈàØ ýÑ¢ ¡´èýò®æÃÓñ¡µÀÇ à÷Ø¡°ú ×µú¼(ùÛÏÐ Ô³ÎçÙþûúùÊüå), ðÈàØ ýÑ¢ ¡´èýò®æÃÓñ¡µÀÇ à¤èÝÙ½ »ó¡°ú ±× ÀǹÌ(ùÛÏÐ Ô³ÎçÙþûúùÊüå), ðÈàØãÁÓÛ ¡´ä¨íþßæÓñ¡µ¿¡ ³»ÀçµÈ ôÉùÊîÜ »çÀ¯(Çѱ¹ ±¹ÇÐÁøÈï ¿¬±¸) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
Ȳ°æ¼±
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ öÇйڻç. »ó»ý¹®È¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øÁÖ¿ä ³íÀú·Î ¡ºÃµºÎ°æ°ú ½Å±³»ç»ó¡», ¡ºº¸Ãµ±³ ´Ù½Ãº¸´Ù¡»(°øÀú), ¡º¿ìÁÖÀÇ ±³Çâ°î, õºÎ°æ¡»(°øÀú), ¡¸Á¸Àç·ÐÀû °üÁ¡À¸·Î º» ¡ºÁß¿ëñé鼡»ÀÇ Áßñé °³³ä¡¹, ¡¸¿ì¸®¸» ¡®ÇÑ¡¯À¸·Î º» ¡¸ÃµºÎ°æ¡¹ÀÇ ÀÏìé °³³ä¡¹, ¡¸ÇÏÀ̵¥°Å¿¡¼ °í¿äÇÔ(Ruhe)ÀÇ ¹®Á¦¡¹, ¡¸»ïÀϽŰí(ß²ìéãêÍÎ)¿Í ¼ö¿î(â©ê£)ÀÇ µ¿ÇС¹, ¡¸ÇÏÀ̵¥°Å¿Í õºÎ°æ¿¡¼ ÀÏÀÚìéíºÀÇ ¹®Á¦¡¹, ¡¸Áõ»êµµÀÇ »ý¸í»ç»ó¡¹ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
ÇѹÎÁ·ÀÇ ¹®È¿øÇü: ½Å±³ | Ȳ°æ¼± | »ó»ýÃâÆÇ
Áõ»êµµ ¼öºÎ°ü | Ȳ°æ¼± | »ó»ýÃâÆÇ
|
|
Á¶¹Îȯ
¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯Çе¿¾çÇаú °´¿ø±³¼ö, öÇйڻçÀÌ´Ù. ¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯Çаú Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¿ ´ëÇб³¿¡¼ ¼®»ç¡¤¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Àü ¼º±Õ°ü´ë µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇаú ±³¼ö °â À¯ÇдëÇпø ¿øÀå, »êµ¿»ç¹ü´ë ¿Ü±¹ÀÎ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯Çе¿¾çÇаú °´¿ø±³¼ö, °£ÀçÇÐȸ ȸÀå, dz¼ö¸í¸®Ã¶ÇÐȸ ȸÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü µµ°¡Ã¶ÇÐȸ, µµ±³¹®ÈÇÐȸ, ¼¿¹ÇÐȸ, µ¿¾ç¿¹¼úÇÐȸ ȸÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. öÇבּ¸È¸ ³í¹®»ó, ¿ø°î ¼¿¹Çмú»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. Àú¼·Î´Â ¡ºÁ¶¼±Á¶ ¼¿¹¹ÌÇС», ¡ºµ¿¾ç¹®ÀεéÀÇ ¿¹¼úÀû »î°ú öÇС», ¡ºµ¿¾çÀÇ ±¤±â¿Í ¿¹¼ú¡», ¡ºµ¿¾ç¿¹¼ú¹ÌÇлêÃ¥¡», ¡ºÁß±¹Ã¶Çаú ¿¹¼úÁ¤½Å¡», ¡ºÀ¯ÇÐÀÚµéÀÌ º¸´Â ³ëÀåöÇС», ¡º³ëÀåöÇÐÀ¸·Î µ¿¾Æ½Ã¾Æ¹®È¸¦ Àд´١» µîÀÌ ÀÖ´Ù. °øÀú·Î´Â ¡º°Á Çѱ¹Ã¶ÇС» µî 20¿© ±ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡ºµµ´öÁö±Í(Ô³Óìò¦Ïý)¡», ¡ºÀ̼ ÇÊ°á(ù¶ÌÁ) ¿ªÁÖ¡», ¡ºÅÂÇö°æ(÷¼úÜÌè)¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¡¸³ëÀåÀÇ ¹ÌÇлç»ó¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡¹¸¦ ºñ·ÔÇÑ Çмú³í¹® 160¿© Æí°ú 100¿© ÆíÀÇ ¼È Æò·Ð±ÛÀÌ ÀÖ´Ù.
|
µ¿¾ç ¹®ÀÎÀÇ ¿¹¼úÀû »î°ú öÇÐ | Á¶¹Îȯ | ¿¹¹®¼¿ø
Á¶¼±Á¶ ¼¿¹¹ÌÇÐ | Á¶¹Îȯ | ¼º±Õ°ü´ëÇб³ÃâÆǺÎ
¸¶°í¿Í ¿©½Å | Á¶¹Îȯ | »ó»ýÃâÆÇ
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|