|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Å©±â : 152*213*38(mm)
°³¿ª°³Á¤ÆÇ/Good New Translation GNT(Good New Translation) -¿µ¾î¸¦ Á¦2¾ð¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ½±°í ¸í·áÇÑ ¹®Ã¼ -ÀÚ¿¬½º·´°í ÀÏ»óÀûÀÎ Çö´ë ¿µ¾î Ç¥Çö »ç¿ë -Çï¶ó¾î,±×¸®½º¾î,¾Æ¶ø¾î ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¹ø¿ª -¹Ì±¹,¿µ±¹,È£Áֱǿ¡¼µµ »ç¶û¹Þ´Â º£½ºÆ®¼¿·¯ ¼º°æ! Good News TranslationÀº ¾ÆÁÖ ½¬¿î Çö´ë ¹Ì±¹ ¿µ¾î·Î ¹Ì±¹¼º¼°øȸ¿¡¼ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¿À·§µ¿¾È "±Â´º½º¹ÙÀ̺í"À̶ó´Â À̸§À» »ç¿ëÇߴµ¥, ±Ù·¡¿¡ "±Â´º½ºÆ®·£½½·¹À̼Ç"À̶ó´Â À̸§À¸·Î ºÎ¸£±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
±¸¾àÀü¼(OLD TESTAMENT)
(Ã¥¸í/ÂÊ)
â¼¼±â 1 Ãâ¾Ö±Á±â 81 ·¹À§±â 146 ¹Î¼ö±â 192 ½Å¸í±â 255 ¿©È£¼ö¾Æ¼ 313 »ç»ç±â 351 ·í±â 391 »ç¹«¿¤»ó 397 »ç¹«¿¤ÇÏ 449 ¿¿Õ±â»ó 493 ¿¿Õ±âÇÏ 543 ¿ª´ë±â»ó 591 ¿ª´ë±âÇÏ 639 ¿¡½º¶ó¼ 694 ´ÀÇì¹Ì¾ß¼ 710 ¿¡½º´õ¼ 734 ¿é±â 746 ½ÃÆí 790 Àá¾ð 905 Àüµµ¼ 943 ¾Æ°¡ 955 ÀÌ»ç¾ß¼ 962 ¿¹·¹¹Ì¾ß¼ 1046 ¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡ 1138 ¿¡½º°Ö¼ 1147 ´Ù´Ï¿¤¼ 1226 È£¼¼¾Æ¼ 1250 ¿ä¿¤¼ 1263 ¾Æ¸ð½º¼ 1268 ¿À¹Ù´ô¼ 1278 ¿ä³ª¼ 1280 ¹Ì°¡ 1283 ³ªÈɼ 1290 ÇϹڱ¹¼ 1293 ½º¹Ù³Ä¼ 1297 Çа³¼ 1301 ½º°¡·ª¼ 1304 ¸»¶ó±â 1318
½Å¾àÀü¼(NEW TESTAMENT)
¸¶Åº¹À½ 1 ¸¶°¡º¹À½ 58 ´©°¡º¹À½ 95 ¿äÇѺ¹À½ 155 »çµµÇàÀü 201 ·Î¸¶¼ 258 °í¸°µµÀü¼ 283 °í¸°µµÈļ 307 °¥¶óµð¾Æ¼ 323 ¿¡º£¼Ò¼ 332 ºô¸³º¸¼ 340 °ñ·Î»õ¼ 346 µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ 352 µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ 357 µð¸ðµ¥Àü¼ 360 µð¸ðµ¥Èļ 367 µðµµ¼ 372 ºô·¹¸ó¼ 375 È÷ºê¸®¼ 377 ¾ß°íº¸¼ 395 º£µå·ÎÀü¼ 401 º£µå·ÎÈļ 408 ¿äÇÑ1¼ 412 ¿äÇÑ2¼ 419 ¿äÇÑ3¼ 420 À¯´Ù¼ 421 ¿äÇÑ°è½Ã·Ï 423
*ºÎ·Ï WORD LIST 449 Áöµµ 457±¸¾àÀü¼(OLD TESTAMENT)
(Ã¥¸í/ÂÊ)
â¼¼±â 1
Ãâ¾Ö±Á±â 81
·¹À§±â 146
¹Î¼ö±â 192
½Å¸í±â 255
¿©È£¼ö¾Æ¼ 313
»ç»ç±â 351
·í±â 391
»ç¹«¿¤»ó 397
»ç¹«¿¤ÇÏ 449
¿¿Õ±â»ó 493
¿¿Õ±âÇÏ 543
¿ª´ë±â»ó 591
¿ª´ë±âÇÏ 639
¿¡½º¶ó¼ 694
´ÀÇì¹Ì¾ß¼ 710
¿¡½º´õ¼ 734
¿é±â 746
½ÃÆí 790
Àá¾ð 905
Àüµµ¼ 943
¾Æ°¡ 955
ÀÌ»ç¾ß¼ 962
¿¹·¹¹Ì¾ß¼ 1046
¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡ 1138
¿¡½º°Ö¼ 1147
´Ù´Ï¿¤¼ 1226
È£¼¼¾Æ¼ 1250
¿ä¿¤¼ 1263
¾Æ¸ð½º¼ 1268
¿À¹Ù´ô¼ 1278
¿ä³ª¼ 1280
¹Ì°¡ 1283
³ªÈɼ 1290
ÇϹڱ¹¼ 1293
½º¹Ù³Ä¼ 1297
Çа³¼ 1301
½º°¡·ª¼ 1304
¸»¶ó±â 1318
½Å¾àÀü¼(NEW TESTAMENT)
¸¶Åº¹À½ 1
¸¶°¡º¹À½ 58
´©°¡º¹À½ 95
¿äÇѺ¹À½ 155
»çµµÇàÀü 201
·Î¸¶¼ 258
°í¸°µµÀü¼ 283
°í¸°µµÈļ 307
°¥¶óµð¾Æ¼ 323
¿¡º£¼Ò¼ 332
ºô¸³º¸¼ 340
°ñ·Î»õ¼ 346
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ 352
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ 357
µð¸ðµ¥Àü¼ 360
µð¸ðµ¥Èļ 367
µðµµ¼ 372
ºô·¹¸ó¼ 375
È÷ºê¸®¼ 377
¾ß°íº¸¼ 395
º£µå·ÎÀü¼ 401
º£µå·ÎÈļ 408
¿äÇÑ1¼ 412
¿äÇÑ2¼ 419
¿äÇÑ3¼ 420
À¯´Ù¼ 421
¿äÇÑ°è½Ã·Ï 423
*ºÎ·Ï
WORD LIST 449
Áöµµ 457 |
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|