한국어판 저자 서문 머리말 제1부 집권의 그림자 [주기네트] 감시사회로의 스텝 / 사이토 [위기관리] 유사법제와 지자체의 위기관리 / 이시다·가기야 <인터뷰> 일본헌법 제9조가 말하는 주민과 지방자치단체를 지키는 법 - 와세다대학 미스지마 아사호 교수님께 듣는다 / 인터뷰, 기사 [성청재편] 새로운 부성 체제와 지방자치 / 이마무라 [사법] 중앙·지자체 간 분쟁의 법적 해결 / 기사 [통합] 분권에 역행하는 강제통합 <인터뷰> 통합과 주민기본대장 네트워크를 거부하는 지자체 - 야마쓰리정의 네모토 료이치 정장님께 듣는다 / 인터뷰어, 호보 제2부 분권의 빛 마을 만들기 [도시헌장] 자치기본조례와 도시헌장 / 도미노 [독자적 체계] 마나즈루정 '미의 조례'와 '마을만들기 계획' / 노구치 [지역경제] 상점가와 마을만들기 3법 / 사카다 생명의 삶 [개호보험] '복지'에서의 해방 / 이케다 [NPO] 시만사업과 행정의 협동 [방재] 대규모 지진에 대한 새로운 전략 [경찰] 국민을 위한 '지자체 경찰'로 공공사업 [쓰레기] 주민과 만드는 쓰레기 처리 시스템 [탈 댐] 나가노에서 묻는 자치 시스템 [개혁] 지방분권하에서의 공공사업의 참모습 <인터뷰> '녹색 고용'과 일본의 미래 - 와카야마현 기무라 요시키 지사님께 듣는다 / 인터뷰어, 이가라시 내부개혁 [협역행정] 지방자치단체 내 분권의 모습 / 이마카와 [직원연수] 훗카이도 '토요강좌'의 정착 / 쿠와하라·시마다 [의회] 지방의회의 현황과 활성화 방안 / 기사 분권추진의 도구 [조례제정] 조례에 의한 행정으로의 전환 / 야마구치 [전자네트] 진화하는 시민참여의 형태 / 가와카미 [저널리즘] 자치를 육성하는 시점 / 나카히라 [주민투표] 새로운 민족주의의 수법 / 다케다 제3부 (좌담회) 일본은 어디로 가고 있는가? 1. 분권과 집권 / 기본보고, 기사 2. 통합 / 기본보고, 호보 3. 재정 / 기본보고, 호보 4. 지방자치와 일본의 현재 / 기본보고, 이가라시 역자후기