[2021년 12월] 1 They are so lame. 개그가 너무 썰렁하더라. 2 She is fun to be around. 같이 있으면 즐거운 애야. 3 She’s a Debbie Downer. 그 애는 불평쟁이야. 6 I want to try a new hairstyle. 헤어스타일을 좀 바꿔 보고 싶어서. 7 Does it look good on me? 내게 잘 어울려 보이니? 8 My hair got damaged. 머리카락이 많이 상했어. 9 Don’t cut it too short, please. 너무 짧게 자르지는 말아 주시고요. 10 Please part it in the middle. 정가운데로 타 주세요. 13 It’s tacky. 촌스러워. 14 It’s really eye-catching. 눈길을 확 끄는 것 같은데. 15 This floral dress will do. 이 꽃무늬 원피스도 좋아. 16 I feel uncomfortable. 좀 부담스러운데. 17 Anything looks good on you. 넌 뭘 입어도 잘 어울려. 20 You’d better bundle up. 단단히 껴입도록 하렴. 21 We match! 우리 맞춰 입었네! 22 They’ve done a pretty good job here. 여기 정말 잘 꾸며 놓았네. 23 What are you up to for Christmas? 너 크리스마스에 무슨 계획 있니? 24 Does she still believe in Santa? 조카가 아직 산타 할아버지를 믿어? 27 I just wish for the best for the new year. 새해에는 정말 행복한 일들만 있으면 좋겠다. 28 Some good things happened, too. 좋은 일들도 있었어. 29 Same as last year. 작년이랑 똑같지 뭐. 30 I’m too embarrassed to say. 말하기는 좀 창피해. 31 Don’t work too hard! 너무 무리하지 마세요! [2022년 1월] 01 Weekly Review 03 Happy New Year! 새해 복 많이 받아! 04 The second one is called Seollal. 두 번째 맞는 새해는 설날이라고 불러. 05 Easy come, easy go. 쉽게 얻은 건 쉽게 나가나 봐. 06 You’re such a couch potato! 너 정말 소파에서 TV만 보며 지내는구나! 07 Was it effective? 효과가 있었어? 08 Weekly Review 10 It’s time you got one. 네가 차가 하나 있어야 할 때긴 하지. 11 That’s the thing. 그게 문제야. 12 A little of everything. 다 조금씩은 고려하는 것 같아. 13 I’m not such a good driver. 나는 운전도 그다지 잘하지 못하고 말이야. 14 I thought it over. 생각해 봤는데. 15 Weekly Review 17 Thanks for understanding. 이해해 줘서 고마워. 18 I’d just like some downtime 휴식이 좀 필요해. 19 I’m not that adventurous. 내가 그렇게까지 모험적인 성격이 아냐. 20 It was so moving. 정말 감동적이었어. 21 I’m scared of heights. 나는 고소 공포증이 있어. 22 Weekly Review 24 Are you interested in politics? 너는 정치에 관심이 있니? 25 I have a favorite but I’m still thinking. 선호하는 사람은 있는데, 아직 생각 중이야. 26 I felt so sad. 나는 정말 슬프더라. 27 2022 is the Year of the Tiger. 2022년은 호랑이해야. 28 Traffic will be bumper to bumper. 차가 무척 막힐 거야. 29 Weekly Review 31 Did you get your train ticket? 기차표는 구했어? [2022년 2월] 01 Can you show me how to bow in Korea? 한국의 세배하는 법을 내게 가르쳐 줄 수 있어? 02 I’m too old for that now. 그러기엔 이젠 내가 나이가 너무 많지. 03 No more tteok-guk, please! 떡국은 제발 그만요! 04 I’m almost giving up. 이제 거의 포기 단계야. 05 Weekly Review 07 It’s a page-turner. 무척 흥미진진한 책이야. 08 It’s on the must-read book list. 필독서 목록에 있던데요. 09 I wouldn’t recommend it. 나라면 추천하지 않을 거예요. 10 It was such a tear-jerker! 정말 눈물 없이는 볼 수 없는 영화였어요! 11 It’s a feel-good movie. 보면 기분이 좋아지는 영화예요. 12 Weekly Review 14 Wish me luck. 행운을 빌어 줘! 15 What gave you that idea? 왜 그런 생각을 하게 되었어요? 16 I really envy him. 난 정말 걔가 부러워. 17 I commute to work by subway these days. 난 요즘 지하철로 통근해.· 18 Their performance is amazing. 퍼포먼스가 정말 멋져. 19 Weekly Review 21 What’s your morning routine? 아침에 일상적으로 어떻게 보내요? 22 I meditate for 5 minutes. 5분 동안 명상을 하죠. 23 I’ll show you how to use it. 어떻게 사용하는지 제가 알려 드릴게요. 24 Grip this bar as hard as you can. 이 바를 가능한 한 꽉 쥐세요. 25 I need to cancel my membership. 제가 회원권을 취소해야 할 것 같아요. 26 Weekly Review 28 I’ll take the stairs. 전 계단으로 갈게요.