성균관대학교 중어중문학과를 졸업하고 National Taiwan Normal University에서 문학석사를, National Taiwan University에서 문학박사를 취득하였습니다. 경희대 중어중문학과 조교수 및 부교수를 거쳐, 1997년 이후 현재 성균관대학교 교수로 재직하고 있습니다. 전문 저술(역서 포함) 15종과 학술 논문 30여 편이 있으며, 특히 중국에서 출판된 전문 저서 2종이 전 세계 유명 대학 도서관에는 모두 다 소장되어 있을 정도로 국제적인 지명도가 있는 저명 언어학자이며, Peking University 대학원초빙교수로 초청되기도 하였습니다. C일보의 '생활한자' 칼럼을 12년에 걸쳐 3300회나 연재한 공전절후의 기록을 세운 바 있습니다. 그리고 로바족·어웡키족·부눈족 등 무문민족의 언어에 대한 한글 서사체계를 선구적으로 연구하여 '한글 서사학'이라는 새로운 학문 영역을 개척하였고, 이 분야에서 가장 많은 논문을 쓴 학자로도 널리 알려져 있으며, 세종대왕의 애민정신을 세계만방에 선양(煽揚)하고자 노심초사하고 있습니다. 아울러, 우리나라 학생들의 학력 신장을 위하여, 'LBH속뜻학습법'을 창안하였으며 동 학습법 활용을 위한 '속뜻사전'(3종)을 편찬하는 데 전력을 기울였습니다. 무작정 암기에만 의존하던 반쪽 학습(50%)을 완벽한 이해를 도모하는 완전 학습(100%)이 이루어질 수 있는 터전을 다짐으로써, 우리나라에서도 노벨학술상 수상자가 속출될 수 있는 교육 기반을 조성하고자 일로매진하고 있습니다.

최근작 : [국어사전 활용교육],[초중교과 속뜻학습 국어사전],[선생님 한자책], [초등한자 창인교육], [우리말 한자어 속뜻사전]

1955년 경북 김천(金泉)에서 태어나 성균관대학교 중어중문학과를 졸업하고 국립 대만사범대학에서 문학석사를, 국립 대만대학교에서 문학박사학위를 받았다. 일중(一中) 김충현 선생에게서 서예를 배우던 당시, 중국 금문(金文) 서체의 아름다움에 깊이 매료된 것이 계기가 되어 그는 중국 문자학 연구에 깊이 천착하게 되었다. 대만에서 그가 써낸 언어문자학 관련 논문은 당시 중국 학계를 놀라게 했을뿐 아니라 유럽과 미국에서도 그 학술적 가치를 크게 인정받았다. 경희대교수를 역임하고, 현재 성균관대 중문학과 교수로 재직중이다. 특히, 조선일보에 매일 연재되는 <생활한자>의 집필자로 유명하다. 1999년 3월 2일부터 연재되어 이미 2,500회를 넘어섰으며, ‘최장수 한자칼럼’이라는 기록을 매일 갱신하고 있다. 논문으로 '양주금문통가자연구(兩周金文通假字硏究)', '한장어동원사연구(漢藏語同源詞硏究)' 등 총 16편이 있으며, 옮긴 책으로 <중국문자훈고학사전>, <중국언어학총론> 등이 있다.