|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
Á¦ Ã¥»ó À§¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº ¸Þ¸ðÁö Áß °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â, Á¦ »îÀÇ Á¿ì¸íÀÌÀÚ ÀÌÁ¦²¯ Á¦°¡ Å©°í ÀÛÀº ÀϵéÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁØ ÇѸ¶µð°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°Play incremental long ball.¡±
¡®incremental¡¯Àº ¡®Á¡ÁøÀûÀΡ¯, ¡®play long ball¡¯Àº ¡®Àå±âÀüÀ» ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Á¶±ÞÇÏ°Ô ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ, ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ·çÇÏ·ç Á¤¼º½º·´°Ô ³ë·ÂÇÏ´Ù º¸¸é »ó»ó ±× ÀÌ»óÀÇ ÀϵéÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
¿µ¾î °øºÎ´Â °áÄÚ ½¬¿î ¿©Á¤ÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö È®½ÅÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö¸¹Àº ´ä´äÇÑ ³¯µéÀÌ Áö³ª¸é, ¾î´À ¼ø°£ »ó»óÄ¡µµ ¸øÇÑ Å« º¸»óÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ ±×·± º¸»óÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ºÐµé²² Á¦°¡ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ Áö¸§±æÀ» ¾Ë·Á µå¸®·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ºÎµð ÀÌ Ã¥ÀÌ ¿©·¯ºÐÀÇ ±ä ¿µ¾î °øºÎ ¿©Á¤¿¡ µçµçÇÑ ¹ßÆÇÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
-¸Ó¸®¸» Áß¿¡¼ |
|
¸ñÂ÷ |
|
UNIT 01 #°øÇ׿¡¼ #üũÀÎÇÒ ¶§
Can I change my seat by any chance? Ȥ½Ã Á¼®À» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
UNIT 02 #°øÇ׿¡¼ #°¡¹æÀ» ºÁ ´Þ¶ó°í ÇÒ ¶§
Can you please watch my bag for a minute? Á¦ °¡¹æ Á» ºÁ Áֽðھî¿ä?
UNIT 03 #°øÇ׿¡¼ #ºñÇà±â¸¦ ¹Ù²ã¾ß ÇÒ ¶§
I was wondering if it¡¯s possible to change my flight. Á¦ ºñÇà±â¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ»±î Çؼ¿ä.
UNIT 04 #°øÇ׿¡¼ #ºñÇà±â°¡ Ãë¼ÒµÇ¾úÀ» ¶§
I just found out my flight has been canceled. Á¦ Ç×°øÆíÀÌ ¹æ±Ý Ãë¼ÒµÆ´Ù°í ³ª¿Ô¾î¿ä.
UNIT 05 #È£ÅÚ¿¡¼ #üũÀÎÇÏ¸ç ¸ð´×ÄÝ ¿äûÇϱâ
Can I request a wake-up call? ¸ð´×ÄÝÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
UNIT 06 #È£ÅÚ¿¡¼ #ºßÆä¿¡¼ °è¶õ ÇÁ¶óÀ̸¦ ºÎŹÇÒ ¶§
Sunny side up, please. °è¶õ ¹Ý¼÷À¸·Î ÁÖ¼¼¿ä.
UNIT 07 #È£ÅÚ¿¡¼ #¿¡¾îÄÁ ¼ö¸®¸¦ ¿äûÇÒ ¶§
The air conditioner isn¡¯t working properly. ¿¡¾îÄÁÀÌ °íÀå ³µ¾î¿ä.
UNIT 08 #È£ÅÚ¿¡¼ #üũ¾Æ¿ô ½Ã°£À» ´ÊÃâ ¶§
I¡¯m wondering if I can delay my check-out. üũ¾Æ¿ô ½Ã°£À» ´ÊÃâ ¼ö ÀÖÀ»±î Çؼ¿ä.
UNIT 09 #È£ÅÚ¿¡¼ #¹æ¿¡¼ ¹°°ÇÀ» ºÐ½ÇÇßÀ» ¶§
I might have left my calendar in my room. ¹æ¿¡ ´Þ·ÂÀ» µÎ°í ¿Â °Í °°¾Æ¿ä.
UNIT 10 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #¿øÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ¿¹¾àÇϱâ
Can I make a reservation for two tonight? ¿À´Ã ¹ã¿¡ µÎ ¸í ¿¹¾àÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
UNIT 11 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #¸ø ¸Ô´Â Àç·á¸¦ »© ´Þ¶ó°í ÇÒ ¶§
Can you please take out the cilantro? °í¼ö¸¦ »© Áֽðھî¿ä?
UNIT 12 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #¸Þ´º¸¦ °í¸¦ ¶§
What are you feeling? ¾î¶² À½½ÄÀÌ ´ç°Ü?
UNIT 13 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #½ºÅ×ÀÌÅ© ÁÖ¹®Çϱâ
I would like it medium rare. ¹Ìµð¾ö ·¹¾î·Î ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
UNIT 14 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #¼ºê¿þÀÌ »÷µåÀ§Ä¡ ÁÖ¹®Çϱâ
Can I get a footlong turkey sub, please? 30cmÂ¥¸® ÅÍÅ° »÷µåÀ§Ä¡·Î Áֽðھî¿ä?
UNIT 15 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #À½½Ä¿¡¼ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ³ª¿ÔÀ» ¶§
There¡¯s a hair in my food. À½½Ä¿¡ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ µé¾î ÀÖ¾î¿ä.
UNIT 16 #À½½ÄÁ¡¿¡¼ #ÇØÇǾƿö¿¡ Ä£±¸¿Í ¸¸³¯ ¶§
When and where should we meet? ¿ì¸® ¸î ½Ã¿¡ ¾îµð¼ ¸¸³¯±î?
UNIT 17 #Ä«Æä¿¡¼ #½ºÅ¸¹÷½º¿¡¼ ÁÖ¹®Çϱâ
The largest one, please. Á¦ÀÏ Å« »çÀÌÁî·Î ÁÖ¼¼¿ä.
UNIT 18 #Ä«Æä¿¡¼ #³»°¡ »ç°Ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¶§
Dessert is on me! µðÀúÆ®´Â ³»°¡ »ì°Ô!
UNIT 19 #Ä«Æä¿¡¼ #ã´Â ¸Þ´º°¡ ´Ù ÆÈ·ÈÀ» ¶§
We just sold out of that. ±×°Ç ¹æ±Ý ´Ù ÆȷȾî¿ä.
UNIT 20 #Ä«Æä¿¡¼ #Çö±Ý °áÁ¦°¡ °¡´ÉÇÑÁö ¹°¾îº¼ ¶§
It¡¯s cool if I pay with cash? Çö±ÝÀ¸·Î °è»êÇصµ µÇ´Â °ÅÁÒ?
UNIT 21 #¼îÇÎÇϱâ #½Ã¸®¾ó Äڳʸ¦ ãÀ» ¶§
Where can I find the cereal aisle? ½Ã¸®¾ó Äڳʴ ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?
UNIT 22 #¼îÇÎÇϱâ #º£½ºÆ®¼¿·¯ ±¸ÀÔÇϱâ
I¡¯m looking for a book called Outliers. ¡´¾Æ¿ô¶óÀ̾¶ó´Â Ã¥À» ã°í Àִµ¥¿ä.
UNIT 23 #¼îÇÎÇϱâ #¹éÈÁ¡¿¡¼ ¿ÊÀ» »ì ¶§
Can I try this on? ÀÌ ¿Ê ÀÔ¾î ºÁµµ µÅ¿ä?
UNIT 24 #¼îÇÎÇϱâ #µÑ·¯º¸´Â ÁßÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¶§
I¡¯m just browsing. ±×³É µÑ·¯º¸´Â °Å¿¹¿ä.
UNIT 25 #¼îÇÎÇϱâ #ȯºÒÀ» ¿äûÇÒ ¶§
I would like to return this, please. À̰ŠȯºÒ ¹Þ°í ½Í¾î¿ä.
UNIT 26 #¼îÇÎÇϱâ #ÇÒÀÎÇÏ´Â Á¦Ç°À» ãÀ» ¶§
Do you have any bags on sale? ÇÒÀÎÇÏ´Â °¡¹æµéÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
UNIT 27 #¼îÇÎÇϱâ #Ä£±¸ ¼±¹°À» °í¸¦ ¶§
I¡¯m looking for shoes for my friend.
Ä£±¸¿¡°Ô »ç ÁÙ ½Å¹ßÀ» ã°í ÀÖ¾î¿ä.
UNIT 28 #Àϻ󿡼 #óÀ½ ¸¸³ª´Â »ç¶÷°ú ÀλçÇÒ ¶§
What do you do for a living? ¹«½¼ ÀÏÀ» Çϼ¼¿ä?
UNIT 29 #Àϻ󿡼 #È£°¨ °¡´Â À̼º¿¡°Ô ¸»À» °É ¶§
Can I buy you a drink? Á¦°¡ ÇÑ ÀÜ »ç µå·Áµµ µÉ±î¿ä?
UNIT 30 #Àϻ󿡼 #·ÎÄà À½½ÄÁ¡ Ãßõ ¹Þ±â
There are plenty of great places nearby. ±Ùó¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÁ¡µéÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¸¹¾Æ¿ä.
UNIT 31 #Àϻ󿡼 #¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹®À» Àâ¾Æ ÁÙ ¶§
Thank you for holding the elevator! ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Àâ¾Æ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
UNIT 32 #Àϻ󿡼 #Ä£±¸¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¹Ì·ê ¶§
I¡¯m going to have to take a raincheck. ¾à¼ÓÀ» ´ÙÀ½À¸·Î ¹Ì·ï¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ.
UNIT 33 #Àϻ󿡼 #µµº¸·Î °¡´Â ±æÀ» ãÀ» ¶§
Is it within walking distance? °É¾î¼ °¥ ¼ö ÀÖ´Â °Å¸®Àΰ¡¿ä?
UNIT 34 #Àϻ󿡼 #´ëÁß±³ÅëÀ¸·Î °¡´Â ±æÀ» ¹°À» ¶§
Do you know how to get to Universal Studios? À¯´Ï¹ö¼³ ½ºÆ©µð¿À±îÁö ¾î¶»°Ô °¡´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä?
UNIT 35 #Àϻ󿡼 #Åýÿ¡¼ ¸ñÀûÁö ¼³¸íÇϱâ
Can you turn right here? ¿©±â¼ ¿ìȸÀüÇØ Áֽðھî¿ä?
UNIT 36 #Àϻ󿡼 #¿ì¹ö ±â»ç¿¡°Ô ¼Ò¿ä ½Ã°£À» ¹°À» ¶§
What¡¯s our ETA? ¾ðÁ¦Âë µµÂøÇÒ±î¿ä?
UNIT 37 #Àϻ󿡼 #ȯÀü¼Ò¿¡¼ ȯÀüÀ» ÇÒ ¶§
I would like to exchange Korean won for US dollars. ¿øȸ¦ ´Þ·¯·Î ȯÀüÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
UNIT 38 #¿îÀüÇϱâ #Â÷¸¦ ·»Æ®ÇÒ ¶§
I have a reservation for a rental car. ·»ÅÍÄ«¸¦ ¿¹¾àÇß¾î¿ä.
UNIT 39 #¿îÀüÇϱâ #ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼ ±â¸§À» ³ÖÀ» ¶§
I¡¯ve never fueled up at a self-service station before. ¼¿ÇÁ ÁÖÀ¯¼Ò¸¦ óÀ½ ÀÌ¿ëÇØ¿ä.
UNIT 40 #¿îÀüÇϱâ #ÁÖÂ÷ÇÒ ¶§
Finding parking around here is tough. ¿©±â ÁÖÂ÷Çϱâ Á» Èûµé °Í °°¾Æ º¸¿©.
UNIT 41 #¿©°¡½Ã°£ #¹Ì¿ë½Ç¿¡¼ ¸Ó¸®¸¦ ÀÚ¸¦ ¶§
I just want to tidy it up a bit. ¸Ó¸®½¢¸¸ Á» Ä¡·Á°í¿ä.
UNIT 42 #¿©°¡½Ã°£ #ÇコÀå¿¡¼ Ä£±¸¸¦ »ç±Ð ¶§
How long have you been hitting the gym? ÇコÇϽŠÁö ¾ó¸¶³ª µÇ¼Ì¾î¿ä?
UNIT 43 #¿©°¡½Ã°£ #ÇコÀå¿¡¼ ¿îµ¿À» ÇÒ ¶§
How many sets do you have left? ¸î ¼¼Æ® ³²À¸¼Ì¾î¿ä?
UNIT 44 #¿©°¡½Ã°£ #¿µÈ°ü¿¡¼ Ç¥¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ¶§
I¡¯d like to buy a ticket for the movie. ¿µÈ Ç¥¸¦ Á» »ç°í ½ÍÀºµ¥¿ä.
UNIT 45 #¿©°¡½Ã°£ #¿µÈ°ü¿¡¼ ÀÚ¸®¸¦ ¹Ù²Ü ¶§
I think you¡¯re in my seat. Á¦ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ¸½Å °Í °°¾Æ¿ä.
UNIT 46 #¿©°¡½Ã°£ #³îÀÌ°ø¿ø¿¡¼ ƼÄÏÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¶§
What are my options? ƼÄÏ Á¾·ù°¡ ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?
UNIT 47 #¿©°¡½Ã°£ #»çÁøÀ» Âï¾î ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÒ ¶§
Can you make my legs look long? ´Ù¸®°¡ ±æ¾î º¸ÀÌ°Ô Âï¾î Áֽðھî¿ä?
UNIT 48 #ÀÀ±Þ»óȲ #911¿¡ µµ¿òÀ» ¿äûÇÒ ¶§
I need to call an ambulance for my friend. Ä£±¸¸¦ À§ÇØ ±¸±ÞÂ÷¸¦ ºÒ·¯¾ß ÇØ¿ä.
UNIT 49 #ÀÀ±Þ»óȲ #¾à±¹¿¡¼ ¾àÀ» ó¹æ ¹ÞÀ» ¶§
I¡¯m here to pick up my prescription. ó¹æ¾àÀ» ¹ÞÀ¸·¯ ¿Ô¾î¿ä.
UNIT 50 #ÀÀ±Þ»óȲ #Ä«µå¸¦ µµ³ ´çÇßÀ» ¶§
I¡¯d like to report my credit card stolen. ½Å¿ëÄ«µå µµ³ ½Å°í¸¦ ÇÏ·Á°í¿ä. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¿¡µð ¸®
¼¿ï¿¡¼ žÀ¸³ª 4»ì ¶§ºÎÅÍ ºÏ°æ¿¡¼ »ýÈ°Çϸç, ¹Ì±¹ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ì±¹°ú Áß±¹ ¹®È¸¦ µ¿½Ã¿¡ Á¢ÇØ º» Á¶±ÝÀº µ¶Æ¯ÇÑ °æ·ÂÀ» °¡Á³´Ù. ºÏ°æ¿¡¼ °íµîÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ Àεð¾Ö³ª ´ëÇб³ Kelley °æ¿µ´ëÇÐÀ» Á¶±â Á¹¾÷ÇÏ°í, ÇöÀç´Â µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ Á¤º¸½Ã½ºÅÛ ¼®»ç°úÁ¤À» À̼ö ÁßÀÌ´Ù. Àεð¾Ö³ª ´ëÇб³¿¡¼ ¿©·¯ ºñÁî´Ï½º °æ¿¬´ëȸ¿¡¼ ¿ì½ÂÀ» ÇßÀ¸¸ç, ±³À° ºÐ¾ß¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ ½ºÅ¸Æ®¾÷ °ø¸ðÀü ·ÐĪ Ç÷§Æû ¡®youngpro¡¯¸¦ â¾÷ÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â ½±°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ¾î ÇнÀ À¯Æ©ºê ä³ÎÀÎ ¡´¿¡µð ¸® ¿µ¾î¡µ¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀνºÅ¸: @133.eddie À¯Æ©ºê: ¿¡µð ¸® ¿µ¾î
|
¼¾½º ÀÖ´Â ¿µ¾î Ç¥Çö | ¿¡µð ¸® | ³Ø¼½º
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|