|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
<º¸¸é º¸ÀÌ´Â ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ>´Â ÃÖÃÊÀÇ ¿ÁÆíÀ̶ó ÇÒ ¼³¹®ÇØÀÚ(àãÙþú°í®)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ ¸ðµç »çÀü, ±×¸®°í ÇÑÀÚ(ùÓí®)¿¡ °ü·ÃµÈ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸ðµÎ ÂüÁ¶Çؼ 25³â¿¡ °ÉÄ£ ³ë·Â ³¡¿¡ ¸¸µç ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÇÇÑ, ¿ì¸®¸»À» À§ÇÑ, ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ(ùÓí®) »çÀüÀÌ´Ù.
<º¸¸é º¸ÀÌ´Â ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ>´Â Àϻ󿡼 ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ÇÑÀÚµéÀ» °¡·Á ÇÑÀÚ ÇϳªÇϳªÀÇ Àǹ̸¦ Ç®¾î³½ Ã¥ÀÌ´Ù. ¡®º¸¸é º¸ÀδÙ. º¸¾Æ¾ß ¾Ë°í ¾Ë¾Æ¾ß º¸ÀδÙ. ¿ì¸®¸»À» Á¦´ë·Î ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¾Èº¸¾Æµµ ¾È´Ù. ½±°í ¾Ë¸¸ÇÑ ±ÛÀÚºÎÅÍ Á¶±Ý¾¿ Àдٺ¸¸é Á¡Â÷ ´Ù º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.
<º¸¸é º¸ÀÌ´Â ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ>´Â Àϻ󿡼 ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â 2700¿©°³ÀÇ ÇÑÀÚ¸¦ 300¿©°³ÀÇ ºÎÈ£(¼Ò¸® Æ÷ÇÔ)¿¡ µû¶ó ÇÑÆí ÇÑÆíÀÇ À̾߱â·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¡®º¸ÀÌ´Â ´ë·Î ±×¸° ±ÛÀÚ¡¯, ¡®º¸¸é º¸ÀÌ´Â ±ÛÀÚ¡¯, ¡®º¸¾Æ¾ß ¾Ë°í ¾Ë¾Æ¾ß º¸ÀÌ´Â ±ÛÀÚ¡¯, ¡®¾ÆÁ÷ ¹Áö ¸øÇÑ ±ÛÀڵ顯 ³× °³ÀÇ ¹À½À¸·Î ¿«¾î ¼³¸íÇÑ´Ù.
ÁöÀºÀÌ´Â, ¡®´Ü¾î°¡Á· ¹±â¡¯, ±×¸®°í ¡®¿ì¸®¸» »Ñ¸® ã±â¡¯ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ùÓí® ÇϳªÇϳª¸¦ Á¶°¢Á¶°¢ ÇØüÇØ ±× ¶æÀ» »ìÇÊ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®¸»¿¡¼ À¯·¡µÈ ÇÑÀÚµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¼³¸íÇÑ´Ù. º¸Åë ùÓí®¶ó°í Çϸé Áß±¹¿¡¼ ¾²ÀÌ´Ù°¡ ¿ì¸®³ª¶ó·Î ÀüÇØÁ³´Ù°í ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸, ¹Ý´ë·Î ¿ì¸®¸»¿¡¼ ±× À½ÀÌ ºÙ¿©Áø °Íµéµµ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÇÑÀÚ¸¦ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ¾Ë¾Æ°¡´Ù º¸¸é ¾î´À»õ 3õ¿© ÇÑÀÚ°¡ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼ ÀØÇôÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»À» Àß ¾²±â À§Çؼµµ À¯ÀÍÇÑ ÇÑÀÚ ÇнÀ¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¿©´Â ±Û ¡¦ 4
Á¦1Àå
º¸ÀÌ´Â ´ë·Î ±×¸° ±ÛÀÚ
001 º¸ÀÌ´Â ´ë·Î ±×¸° »óÇü(ßÚû¡)¹®ÀÚ 24
ðè(Á¶) åà(¾î) åÛ(¾î) æØ(¿¬) ßÚ(»ó) ÏÏ(±¸) Ø©(¸¶) ãÎ(½Ã) ?(°ß) à©(¼) ûÛ(È£) Öã(·Ï) Õò(·Á) òÈ(Áø) ÌÔ(°æ)
002 µÅÁö »À ÇØ(ú¤) 25
ú¤(ÇØ) úµ(ÇØ) ú©(ÇØ) ú·(ÇÙ) ú¶(ÇÙ) ú±(ÇØ) ʾ(°¢)
003 ¸ÀÀÖ´Â ¾ç ¾ç(åÏ) 27
åÏ(¾ç) Ú¸(¹Ì) à¼(¼±) Ë©(°) ßÙ(»ó) ßÔ(»ó) åÇ(¾ç) ëù(ÀÇ) àÌ(¼±) âº(¼ö) àØ(¼±) ÏØ(±º)
004 ¼Ò ¿ì(éÚ) 29
éÚ(¿ì) Þ¶(ºó) ÙÀ(¸ð) ÙÌ(¸ñ) Úª(¹°) Ëì(°Ç) Öï(·Ú) ÷å(Ư) ?(Èñ)
005 Åä³¢ Åä(÷Í) 31
÷Í(Åä) ìï(ÀÏ)
006 ÄÚ³¢¸® »ó(ßÚ) 31
ßÚ(»ó) ßÀ(»ó) êÓ(À§) êÊ(À§)
007 º È(ü¢) 32
ü¢(È) ××(ÀÌ) â³(¼ö) ÷â(Åõ) ë¯(À¯) êÍ(À§) ê×(À§) Ìù(°è) Ò´(³â) úÅ(Çâ)
008 ºøÀÚ·ç Çý(û²) 34
û²(Çý) àä(¼³) û´(Çý)
009 Èò ¹é(ÛÜ) 35
ÛÜ(¹é) ÛÚ(¹é) ÚÐ(¹Ú) ÚÕ(¹Ú) ÚÞ(¹Ú) ËË(°³) Õ¥(¶ô) å·(¾à) ?(·Â)
010 °³±¸¸®¹ä, ÆòÆòÇÒ Æò(øÁ) 37
øÁ(Æò) øÀ(Æò) øÄ(Æò) øÃ(Æò)
011 Àú¿ï´ë, ±Ç¼¼ ±Ç(Ïí) 38
?(ȯ) Ïí(±Ç) κ(°ü) δ(°ü) θ(°ü) Ïè(±Ç) ü¶(ȯ)
012 ¿ÀÀÌ °ú(Íþ) 39
Íþ(°ú) ͵(°í) ûÏ(È£)
013 ½ÏƲ ö() 40
?(ö) ?(ÃÊ) ßæ(»ý) àõ(¼º) àó(¼º) ßå(»ý) ßé(»ý) ïÛ(Á¤) áÁ(¼Ò) õ®(ÃÊ)
014 µ¹ ¼®(à´) 42
à´(¼®) Ý«(ºÎ) ݼ(ºÎ) àµ(¼®) öö(ô,Ź) äÛ(¾Ï) ÷à(Åõ) Þã(»ç) ?(¿¬) æÛ(¿¬) ÷ò(ÆÄ)
øß(Æ÷) Õø(·Â) ?(±¤) ѳ(±â) áï(¼â) í¸(ÀÚ) õ¨(ÃÊ) Ü¡(º®) óö(ä)
015 »ê ºÎÃß ¼¶(?) 45
?(¼¶) àé(¼¶) àè(¼¶) óÕ(Âü) ôÙ(÷) óÙ(Âü)
016 ¿ì°ÅÁú ºÀ(?) 46
?(ºÀ) ?=ù¥(dz) ÖÉ(·Ê) ?(ºÀ) Üç(ºÀ) Üð(ºÀ) Üë(ºÀ) Üñ(ºÀ) Üî(ºÀ) Üå(ºÀ)
017 ÇØ(ìí), º°(àø) 47
ìí(ÀÏ) Ó©(´Ü) Ó£(´Ü) óã(â) óã(â) óÝ(â) ïÜ(Á¤)
àø(¼º) Íà(°ï) ûè(È¥) Íß(°ï) ÜÅ(º¸) ÜÏ(º¸)
018 ¹ü È£(ûÛ) 49
ûÛ(È£) ô¥(ó) ?(È£) ùË(ÇÐ) ôö(ü) úÈ(Çã) Ëó(°Ç) Ö×(·Î)ÖÏ(·Î) Õç(·Á) ݱ(ºÎ) Ëà(°Å) м(±Ø) ûÜ(È£) ÖÔ(·Î) ÖÓ(·Î)
019 °³ °ß(̳,?) 51
̳(°ß) ÜÑ(º¹) Ûó(¹ü) ÎÊ(±¤) ûÏ(È£) îÃ(Àú) Îê(±³) â(¼ö) úõ(Çù)
Ï·(±¸) ÕÉ(¶û) ãÄ(½Ã) Øí(¸Í) Ö´(·Æ) Ùù(¹¬) Úû(¹ß) Û¥(¹ß) ßÒ(»ó)
020 ¹æÆÐ °£(ÊÎ) 54
ÊÎ(°£) äÍ(¾È) ÊÜ(°£) ùÒ(ÇÑ) úÍ(Çå) ÊÏ(°£) ÊÊ(°£) ÊÚ(°£) ùÑ(ÇÑ) ÊÌ(°£)
021 ³ëÀû°¡¸® À¯(ë¬) 56
ë¬(À¯) ë°(À¯) êì(À¯)
022 ¼¿ï °æ(ÌÈ) 56
ÌÈ(°æ) ÌØ(°æ) ç¯(¿µ) ÕØ(·®) Õß(¾ç) ÕÓ(·«) Ìô(°æ) ö¦(Ãë) ßÂ(»ó)
023 Ä® µµ(Óï) 58
Óï(µµ) ìÓ(ÀÎ) ìÛ(ÀÎ) ìã(ÀÎ)
024 ÈÅêºÒ(¸ð´ÚºÒ) ·á(?) 59
?(·á) Öú(·á) Öö(·á) Ö÷(·á) é¬(¿ä) Öü(·á) Öû(·á)
025 â °ú(Íü) 60
Íü(°ú) Ùë(¹«) ?(ÀÜ) íÑ(ÀÜ) ôÂ(õ) íÓ(ÀÜ) ï±(Àü) ô¼(õ)
ôÁ(õ) Ûé(¹ú) Ìü(°è) ûä(Ȥ) æ´(¿ª) ûã(Ȥ) ÏÐ(±¹) ä²(¾Æ)
026 µµ³¢ ±Ù(ÐÅ) 62
ÐÅ(±Ù)?ÐÎ(±Ù) Ñ·(±â) ô®(ô) áÍ(¼Ò) à°(¼®) ï¹(Àý) òõ(Áú) ôÉ(ö)à¥(¼) à¦(¼) Ó¨(´Ü) ÞÙ(»ç) óÖ(Âü) ?(Âü) ãæ(½Å) ãï(½Å)
027 °èÁý ³à(Ò³) 65
åü(³à) æ£(¿©) ÊÍ(°£) í«(ÀÚ) öæ(Ÿ) û¿(È£) ôÝ(ø)
028 ±×¸© ¸í(Ù©) 66
Ù©(¸í) Ðï(±â) Úï(¹Ý) ÝÎ(ºÐ) àü(¼º) ìÌ(ÀÍ) ËÏ(°³) Øë(¸Í) Øï(¸Í) úì(Ç÷) Ô¨(µµ) Ò»(³ç)
029 ¼ö·¹ °Å(ó³) 68
Ëç(°Å,Â÷) ×Ç(·û) äØ(¾Ë) Ïù(±Ë) ÏÚ(±º) ææ(·Ã) Ö¥(·Ã)
Ìî(°æ) õî(Ãà) Õà(·®) ýÊ(ÈÖ) ýÆ(ÈÖ) Ûô(¹ü)
030 °¡µæ Âû º¹(?) 70
?(º¹) ÜØ(º¹) Ý£(ºÎ) øð(º¹) ùº(ÇÌ) øë(Æø) Üù(ºÎ)
.
.
.
.
(Áß·«)
326 Àå(?)¿¡¼ ħ(ö×)±îÁö 480
?(Àå,»ó) îå(Àû) ïÈ(Á¢) ðÄ(Á¶) ðë(Á·) ðî(Á¸) ó¬(Â÷) óÌ(Âû) óÓ(Âü) óþ(Ã¥) ô£(ó)
ô¤(ó) ô©(ô) ô¶(õ) ôð(ü) õµ(ÃË) ?(Ãæ) õù(Ãæ) öÈ(Ä¡) öØ(ħ) ö×(ħ)
327 Ź(öñ)¿¡¼ Ç¥(øú)±îÁö 483
öñ(Ź) ÷©(ź) ÷«(ź) ÷·(ÅÁ) ÷¾(ÅÂ) ÷Ð(Åä) ÷Ü(Åð) ÷÷(ÆÇ) ø¨(ÆÐ) ø¸(Æí) øÈ(Æó) øú(Ç¥)
328 Ç×(ùö)¿¡¼ Èæ(ýÙ)±îÁö 485
ùö(Ç×) ú°(ÇØ) úÌ(Çå) úÞ(Çö) û»(È£) ûì(Ȧ) ü¯(ȯ) üÕ(Ȳ) üÞ(ȸ) ýÌ(ÈÞ) ýÙ(Èæ) |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¿©´Â±Û
¿ì¸®¸»À» À§ÇÑ, ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÇÇÑ, ¡®¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ »çÀü¡¯
ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®¸»·Î µÈ ¡®¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ(ùÓí®) »çÀü¡¯À» ¸¸µé±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ Ã¹ ¿¸Å(¹À½)ÀÌ´Ù. ÇÑÀÚ(ùÓí®)ÀÇ ¿øÇüÀ̶ó ÇÒ °©°ñ¹®(Ë£ÍéÙþ)°ú ÃÖÃÊÀÇ ÇÑÀÚ»çÀüÀ̶ó´Â ¼³¹®ÇØÀÚ(àãÙþú°í®) µî ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ ¸ðµç ÇÑÀÚ(ùÓí®)¿¡ °ü·ÃµÈ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸ðµÎ ÂüÁ¶Çؼ ¿ì¸®¸»À» À§ÇÑ, ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÇÇÑ ¡®¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ(ùÓí®) »çÀü¡¯À» ¸¸µé°íÀÚ Çß´Ù.
ÇÑÀÚ(ùÓí)°¡ ¸ðµç Àηù °øÅëÀÇ ±×¸²¹®ÀÚ Áß¿¡ Çϳª¶ó´Â °Í°ú ±× ¹ßÀ½(Û¡ëå)ÀÌ ¿ì¸® ¼Ò¸® ¸»¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù´Â °Í, ¡®µ¿³è µ¿(ÔÔ)¡¯ÀÚÀÇ ¡®µ¿¡¯À̶ó´Â ¹ßÀ½ÀÌ ¿ì¸®¸» ¡®µ¿¿©¸Å´Ù, µ¿±×¶þ´Ù, µ¿ÀÌ Æ®´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ ¡®µ¿±×¶þ°Ô µ¿¿©¸Ç º¸µû¸®¡¯ÀÇ ¸ð½À¿¡ ºÙ¿©Áø ¿ì¸®¸»À̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ °ÍÀº 25³â Àü 8³â°£ÀÇ Â¡¿ª»ìÀ̸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ºÎÅÍÀÌ´Ù. ¹ýÀûÀ¸·Î °øºÎ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹« °Íµµ Çã°¡µÇÁö ¾Ê´Â ¼¼¿ùÀ̾úÁö¸¸ ÇÑÀÚ·Î µÈ °íÀü(ͯîð)¸¸Àº ±î´Ù·Î¿î °Ë¿ ¾øÀÌ µé¿©¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªµÇÁö ¾ÊÀº Çѹ®Ã¥Àº ÇÑÀÚ¸¦ Àß ¸ð¸£´Ï ±×³É »çÀü¸¸ º¸°í ¿ì¸®¸»·Î ÀÐ¾î¼ ¶æÀÌ ÅëÇϸé Àоú´Ù. ¹ßÀ½À» ¸ð¸£¸é ÃÖÃÊÀÇ ÇÑÀÚÀÎ °©°ñ¹®(±×¸²)À¸·Î¸¸ ÀÌÇØÇÏ¸ç ±×³É ¿ì¸®¸»·Î Àоú´Ù. Àдٺ¸´Ï ¿ø·¡ ¿ì¸®¸»À̾ú´Ù. ¾î¶² ÇÑÀÚÀÌ°Ç ¸ðµÎ ¿ì¸® ¼Ò¸®¸»·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¡¿ªÀ» »ì°í ³ª¿Â ÈÄ ´Ù¸¥ Çѹ®ÇÐÀÚµéÀÌ ³½ ÇÑ±Û ¹ø¿ª, Çؼ³ º»µéÀ» Àо´Ï ±ÛÀÚ¸¸ ÇѱÛÀÏ »Ó ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´õ±¸³ª 12³â Àü ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇÑÀÚ¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç »ì°Ô µÇ°í º¸´Ï ´õ Å« ¹®Á¦¿¡ ºÎ´ÚÃÆ´Ù. ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿ì¸®¸»ÀÇ 7,80%³ª µÇ´Â ÇÑÀÚ·Î µÈ ¿ì¸®¸»À» À߸ø ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Ò´Ù. ´õ±¸³ª <Àü¿î¿ÁÆí(îïê¤è¬ø¹)>, <½ÅÁõÀ¯ÇÕ(ãæñòëºùê)> µî ¿ø·¡ÀÇ ¿ì¸® ÇÑÀÚ»çÀüÀº ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁö ½ÃÀýÀÌ´ø 1932³âÀ» ³¡À¸·Î ´Ù »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑÀÚ»çÀüÀ̶ó°í´Â ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ °ÍÀ» º£³¤ »çÀüµé»ÓÀ̾ú´Ù. ±× ´ä´äÇÔÀ» ÀÌÇØÇØÁØ ÇÑ ÈĹ谡 ÇÊ¿äÇÑ ¸¸ÅÀÇ Ã¥°ú °ü·Ã ÀÚ·áµéÀ» ´Ù »çÁÖ¾ú´Ù. °©°ñ¹®°ú ¿ì¸®¸»·Î ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£Ä¡±â À§ÇÑ ±³À縦 ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÑÁö 10³â, ÇйλçÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀÌÁ¦ °Ü¿ì Ã¥ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß¾ú´Ù.
±ÛÀÚº¸´Ù´Â ¸»ÀÌ ¸ÕÀú´Ù. ÇÑÀÚ ¿ª½Ã ±ÛÀÚ·Î ¾²À̱â Àü¿¡ ¸»ÀÌ ¸ÕÀú ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÀÚ¿¡ ¾²ÀÎ ¹ßÀ½ÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®¸»À̾ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÇÑÀÚ¸»Àº ´ç¿¬È÷ ¿ì¸®¸»ÀÌ´Ù. ±× È®½ÇÇÑ Áõ°Å´Â ¼¼Á¾´ë¿Õ ¶§ ³ª¿Â <µ¿±¹Á¤¿î(ÔÔÏÐïáê¤)>°ú <ÈƸùÀÚȸ(ýºÙÕí®üå)>¿¡ ÀÖ´Ù. <µ¿±¹Á¤¿î>Àº ´ç½Ã¿¡ ÀÌ¹Ì ¸Á°¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ÇÑÀÚÀÇ ¿ø ¹ßÀ½À» ¿ì¸®ÀÇ Åä¼Ó¾î¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ¹ßÀ½¿¡¼ µÇã¾Æ »ì·Á³½ Á¤Åë ÇÑÀÚ Ç¥ÁØ À½¿î(ëåê¤)¼ÀÌÀÚ, ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ »çÀüÀÌ´Ù. <µ¿±¹Á¤¿î>Àº ¿ì¸®¸» ´Ü¾î°¡ ¸ÕÀú ÀÖ°í ±× ´Ü¾î ÇϳªÇϳª¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¶æÀ» ¿©·¯ ÇÑÀÚ·Î ³ªÅ¸³»´Â Çü½ÄÀ¸·Î Â¥¿©Á³´Ù. ±×¸®°í <ÈƸùÀÚȸ>´Â ´ç½Ã Á¡Á¡ ´õ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Â ÇÑÀÚ¸¦ º¸´Ù ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ¶ÇÇÑ Çѱ۷εµ ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç®¾î ¾´ Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±×µ¿¾È ÀϺ»¾î ¹®¹ýÀ» ÃßÁ¾ÇØ¿Â ÇѱÛÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¿Ö°îµÈ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¸®¸»À» µÇ»ì·Á³ª°¡±â À§ÇÑ Ã¥À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½±´Ù. ÀüÇô ¿Ü¿ï ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ±×¸²ÀÌ´Ï ¾Ë¾Æº¸¸é µÇ°í ¹ßÀ½°ú ¶æÀº ¿ì¸®¸»ÀÌ´Ï ÀúÀý·Î ¾Ë°Ô µÈ´Ù. 300¿© °³ÀÇ ±âº» ±ÛÀÚ·Î 2700¿© °³ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿«¾ú´Ù. ¿«´Â ¹æ¹ýÀº ½º¿þµ§ÀÇ ¡®B. Karlgren¡¯ÀÌ Á¦Ã¢ÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ Åä¿Àµµ¿À ¾ÆÅ°¾ß½º(ÔöÓÑÙ¥ÜÁ)°¡ ¹ßÀü½ÃŲ ¡®´Ü¾î°¡Á· ¹±â¡¯, ±×¸®°í ¡®¿ì¸®¸» »Ñ¸® ã±â¡¯¿¡ µÎ¾ú´Ù.
º¸¸é º¸ÀδÙ. º¸¾Æ¾ß ¾Ë°í ¾Ë¾Æ¾ß º¸ÀδÙ. ¿ì¸®¸»À» Á¦´ë·Î ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¾Èº¸¾Æµµ ¾È´Ù.
2015. 1¿ù
ÀåÀÇ±Õ |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
ÀåÀDZÕ
1950³â»ý. »ï³²¸ÅÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÌ¸ç ¼Õ³à ´Ù¼¸À» µÐ ÇҾƹöÁöÀÌ´Ù. °ËÁ¤°í½Ã¸¦ °ÅÃÄ ¼°´ë ½Å¹æ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ±³Åä´ë¿¡¼ ÇÑÀÏ°í´ë°ü°è»ç¸¦ °øºÎÇß´Ù. 1960³â´ë ¸»ºÎÅÍ ½Åäȣ ¼±»ýÀ» °øºÎÇß°í µ¿¾ç °íÀü ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®¸»À» ã¾Æ³»´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í °øºÎÇØ ¿Ô´Ù. 8³â ÀüºÎÅÍ ±×µ¿¾È °øºÎÇÑ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ¿ì¸®¸» ÇÑÀÚ »çÀüÀ» ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇؼ Áö±Ýµµ ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ°í °¡¸£Ä¡¸ç ¿ø°í¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù. ¿À·¡ Àü ¡®¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÇ ³ª¶ó´Â¡°À̶ó´Â Ã¥À» ½è°í °°Àº Á¦¸ñÀÇ ¾ÆÀÌµé ³ë·¡ ³ë·§¸»À» ¾´ µ¿ÈÀÛ°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. The fund for free expression¿¡¼ Hellman and Hammett Award¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|