누구도 피할 수 없는 맞춤법 논란 인기 연예인이나 유명 정치인도 피할 수 없는 것이 이른바 ‘맞춤법 논란’이다. SNS나 방명록에 적은 글을 보면 희한하게도 한 가지 이상의 실수가 꼭 들어 있다. 포털 사이트에 틀린 맞춤법이 ‘박제’되는가 하면 유튜브에는 그것만 따로 모은 영상이 올라온다. 기자들도 사정이 비슷하다. 직업적 특성 때문에라도 맞춤법이나 띄어쓰기는 물론이고, 오타조차 없으면 좋으련만 사람이 하는 일이라서 실수가 없을 수 없다. 어떨 때는 기사의 내용보다 맞춤법 실수를 조롱하는 댓글이 더 많이 달려서 괜히 덩달아 난감해진다. ‘아차, 낮에 내가 SNS에 올린 글에는 맞춤법을 틀린 부분이 없던가?’ 하고 걱정이 되어서다. 맞춤법, 왜 여전히 부담스러운가? 맞춤법과 띄어쓰기 기능을 개선했다는 애플리케이션이 꾸준히 소개되고, 오타를 입력하면 AI가 스스로 고쳐 준다는데 맞춤법은 여전히 많은 이들에게 스트레스를 준다. 수십 년간 써온 모국어고, 매일 보고 듣고 또 직접 쓰는데 왜 아직도 맞춤법은 어렵고 부담스럽기만 할까? 규칙을 이해하고 기억하는 것만으로도 버거운데 툭하면 ‘단, 이것은 예외!’라는 무시무시한 말로 기운을 빼놓기 때문이다. 반드시 알아야 할 부분과 궁금해할 부분만 담았다! 『다정한 맞춤법』은 맞춤법 스트레스에서 벗어나도록 도와주는 ‘맞춤법 에세이’다. ‘낫다’와 ‘낳다’처럼 모양이나 소리가 비슷해서 헷갈리는 단어를 비롯하여 ‘다른’과 ‘틀린’처럼 비슷한 점은 없지만 습관처럼 틀리게 쓰는 단어를 담았다. 혼동되는 두 단어 중에 무엇이 ‘맞다, 틀리다’를 가리는 것은 맞춤법 검사기가 대신할 수 있다. 그보다 중요한 점은 맞춤법 검사기가 필요 없도록 같은 단어를 다음에 또 틀리지 않는 것이다. 어떻게? 둘의 의미와 기능이 어떻게 다른지를 확실히 알면 된다. 그러니까 그걸 어떻게? 오랫동안 어학 도서를 만들어 온 저자의 경력과 경험을 살려 처음부터 싹 다시 정리했다. 두 단어가 헷갈리지 않도록 반드시 알아두어야 할 부분과 궁금해할 법한 부분만 담았다. ‘맞춤법의 편리미엄’을 표방하는 『다정한 맞춤법』 쓰는 사람이 아무리 쉽게 썼다고 해도 읽는 사람이 막힘없이 읽어야 진짜 쉬운 글이다. 앞부분만 몇 장 보다가 덮어 버리는 문제집처럼 되지 않기를 바라며 어떻게 하면 더 빨리 이해하고, 더 오래 기억하고, 더 많이 써먹을까 하는 데만 골몰했다. 쓰는 사람이 아무리 쉽게 썼다고 해도 읽는 사람이 막힘없이 읽어야 진짜 쉬운 글이다. ‘맞춤법의 편리미엄’을 표방하는 『다정한 맞춤법』으로 맞춤법에 들이는 시간과 수고가 얼마나 줄어드는지 직접 경험해 보기를 바란다. 중간중간에 수록한 문제와 시험으로 확인할 수 있다.

1장 비슷해 보여도 달라요 서로에게 힘이 되어 주기를 바라 - 바라/바래 메시는 죽었다 깨도 못 낳아요 - 낫다/낳다 틀린 그림이 아니라 다른 그림 - 다른/틀린 눈 맞추고, 입 맞추고, 또… - 맞히다/맞추다 내가 직접 하면 연애, 나 빼고 하면 연예 - 연애/연예 제발 술기운을 빌려 내 행복을 빌지 좀 마 - 빌어/빌려 어떡하지? 어떻게 하는 것이 좋을까? - 어떡해/어떻게 귀에 익은 재즈가 들려서 펍에 들렀어요 - 들르다/들리다 공휴일을 늘리면서 노동 효율성도 높여야 - 늘리다/늘이다 뒷골이 땅길 때 매콤한 쫄면이 당겨 - 당기다/땅기다 배운 거 써먹기 아내를 가리키는 말을 가르쳐 드립니다 - 가르치다/가리키다 널 잃은 후로 한 번도 널 잊은 적 없어 - 잃다/잊다 이건 사랑이에요? 네, 아니에요? - -에요/-예요 메뉴를 고르시오. 아니요, 안 마실래요 - 아니오/아니요 최 대리가 승진에 목을 매고 있어요 - 매다/메다 우유 냄새가 밴 종이에 베이다 - 배다/베다 거기는 뭐든 다 맛있지만 그래도 먹던 걸로 시키자 - -든/-던 미소를 띤 저 남자가 눈에 띄네요 - 띠다/띄다 최고의 선수로 꼽히는 ‘식빵 언니’에게 완전히 꽂힘 - 꽂다/꼽다 아내의 전남편을 위해 생애를 바친 현 남편 - 바치다/받치다 배운 거 써먹기 냉장고에 테이프를 붙였다고 빈대떡을 못 부칠까 - 부치다/붙이다 여기서 몸 좀 덥혀. 난 국을 데울게 - 데우다/덥히다 강물에 달이 비쳐서, 강물이 달을 비춰서? - 비치다/비추다 자산 운용사가 내 돈까지 굴려 주지는 않아 - 구르다/굴리다 휴가 결재만 떨어지면 바로 비행기표 결제해야지 - 결재/결제 금세 퍼진 소문에 악플이 수두룩 - 금세/금새 현실의 벽에 부딪힌 주수인을 응원합니다 - 부딪치다/부딪히다 복지 공백을 메우려 노력 중입니다 - 메우다/메꾸다 이제 꺼. 그러다 고등어조림 다 졸아 - 조리다/졸이다 개 짖는 소리에 놀라 다리를 다친 그가 한숨을 지었다 - 짓다/짖다 배운 거 써먹기 “나도 접수했어”라니? 그럴 리가 - 제출하다/접수하다 주위에 주의 사항을 안 읽는 사람이 있어요 - 주의/주위 저기에 앉아 있다가 이따가 부르면 나와 - 이따가/있다가 수심에 싸인 조 대리, “스트레스 쌓인다” 호소 - 싸인/쌓인 비행기 좌석을 뒤로 확 젖히면 뒷사람은 어쩌나요? - 제치다/젖히다 사단을 제공했으니 이 사달이 났지 - 사단/사달 언제 승진하냐는 질문에 곤혹스러워 - 곤욕/곤혹 척추를 반듯이 펴세요 - 반드시/반듯이 재고도 처리하고 기업 이미지도 제고하고 - 재고/제고 자기 계발서를 즐겨 읽는 정 대리 - 계발/개발 배운 거 써먹기 그 식당은 주문하면 그제야 쌀을 안쳐요 - 앉히다/안치다 창문 너머로 그 남자가 담을 넘는 걸 봤어요 - 너머/넘어 문안 인사를 드렸더니 무난하게 지내신대요 - 무난하다/문안하다 우리 것을 좇는 사진작가 이동춘 - 좇다/쫓다 일탈, 어디까지 해 봤니? - 일탈/이탈 1인 가구를 잡으려고 잇달아 출시되는 1인용 제품 - 잇달아/잇따라 딸로 위장한 채 대신 수업을 들은 엄마 - 채/체 애먼 소문이 사람 잡을 때는 엄한 처벌이 답 - 애먼/엄한 ‘주책이다’와 ‘주책없다’의 차이 - 주책이다/주책없다 칠칠하지 못한 사람 옆에 칠칠한 사람 - 칠칠하다/칠칠하지 못하다 그때 거기서 우연찮게 만난 그 여자 - 우연하다/우연찮다 야구계의 유리 천장을 깨트린 사람들 - 깨뜨리다/깨트리다 “또 삐졌어?”라는 말에 진짜 삐쳤더라 - 삐치다/삐지다 냥이야, 다치면 어쩌려고 천장에 올라갔어 - 천장/천정 치아를 해치면 그때부터 가시밭길 - 해치다/헤치다 배운 거 써먹기 식탁에서 맞춤법 고치기 2장 이런 단어는 없어요 너, 나랑 사귈래? 사귀자! - 사귀다/사기다 설렐지 말지는 내가 결정해. 근데 넌 좀 설렌다 - 설렘/설레임 ‘왠지’를 제외하면 언제나 ‘웬’ - 왠지/웬지 뭘 훌륭한 사람이 돼. 그냥 아무나 돼 - 되다/돼다 오랜 친구를 오랜만에 보면 - 오랜만/오랫만 생일이 몇 월 며칠이에요? - 며칠/몇일 ‘보여지는’ 것이 아니라 ‘보이는’ 것 - 보이다/보여지다 잊힌 그 사람, 이젠 잊지 않아 - 잊히다/잊혀지다 아까 내가 너를 놀래서 많이 놀랐지? - 놀래다/놀래키다 지금 출발할게. 도착하면 연락할게 - 할게/할께 배운 거 써먹기 뭐든지 한다고 했지? 머든 안 하기만 해 봐 - 뭐든지/모든지 여기가 가성비 최고의 맛집이고요 -고요/-구요 왜 사기는? 내가 입으려고 샀지 -려고/-ㄹ려고 나는 자동차로 주가가 달나라에 갔어요 - 나는/날으는 재판 도중에 술을 사 마신 어이없는 판사 - 어이없다/어의없다 알맞은 것을 골라야 맞는 답을 쓰지 - 알맞은/알맞는 “엄마가 서툴러서 미안해” - 서툴러/서툴어 삼가하기는 뭘 삼가해. 그냥 삼가 - 삼가다/삼가하다 새로 담근 김치를 옹기 접시에 담다 - 담그다/담구다 시험을 잘 치렀으니 나더러 술값을 치르라고? - 치르다/치루다 배운 거 써먹기 잘 때 불 켜 놓지 말고, 일어나면 기지개 켜기 - 켜다/키다 “깎아 주세요”는 “쿠쥬깁미어디스카운트” - 깎다/깍다 악역 많이 했으니 이젠 좋은 역할 맡고 싶어 - 역할/역활 아무리 무릅써도 무릎은 안 아파 - 무릎/무릅 네 눈곱까지 사랑해. 근데 무슨 색이라고? - 눈곱/눈꼽 비로소 알게 된 내 모습 - 비로소/비로서 새 운동화를 일부러 더럽힌 이유 - 일부러/일부로 이건 널 염두에 두고 쓴 글이야 - 염두에 두다/염두해 두다 도대체 로또 1등은 누가 당첨되는 거지? - 도대체/도데체 우려먹기 신공을 보여 줄 테다 - 우려먹다/울궈먹다 배운 거 써먹기 미국에는 희한한 직업이 있다 - 희한하다/희안하다 잠자는 숲속의 공주는 졸리다 - 졸리다/졸립다 툭하면 “때려치운다!”라고 말만 말고 - 때려치우다/때려치다 ‘얻다 대고 반말이야’는 안 통해요 - 얻다 대고/어따 대고 서점을 지키는 내로라하는 작가들 - 내로라하다/내노라하다 ‘으레 금메달 따겠지’라는 잘못된 생각 - 으레/으례 여태껏 왜 이런 그림을 못 봤을까? - 여태껏/여지껏 심혈을 기울인다고 병이 나지는 않아 - 심혈/심여 가능한 시간이 몇 시야? 가능한 한 빨리 와 - 가능한 한/가능한 떼려야 뗄 수 없는 사이~♡ - 떼려야 뗄 수 없다/뗄레야 뗄 수 없다 몰라볼까 봐 안절부절못해 - 안절부절못하다/안절부절하다 기다란 수박이 인기라고? - 기다란/길다란 내가 곰곰이 생각해 봤거든 - 곰곰이/곰곰히 그만 좀 꿰맞춰. 어차피 사실이 아니라고 - 꿰맞추다/껴맞추다 “미안하다 고맙다 사랑한다” 거참, 쑥스럽네! - 쑥스럽다/쑥쓰럽다 배운 거 써먹기 슬기로운 직장 생활을 위한 맞춤법 외래어는 표기법대로 쓰기 3장 검사기가 필요 없는 띄어쓰기 맞춤법 띄어쓰기 규정 맥락에 따라 띄어쓰기가 달라지는 단어 -데, 대로, 지, 걸, 게, 바, 뿐, 만큼, 같이, 못, 안 배운 거 써먹기 맞춤법 졸업 시험 참고 문헌

‘들르다/들리다’가 헷갈린다는 말을 들으면 영화 〈패터슨Patterson〉의 주인공 패터슨이 떠오릅니다. 자신과 이름이 같은, 미국 뉴저지의 소도시 패터슨Patterson 시에 사는 남자죠. 버스 운전사입니다. 시인이기도 하고요. 틈만 나면 시를 씁니다. 패터슨에게는 루틴이 있습니다. 매일 저녁 개를 데리고 산책을 나갔다가 펍에 ‘들르죠’. (중략) 패터슨이 개를 산책시키다가 펍에 잠깐 들어가는 것은 ‘들르다’로 표현합니다. 마침 펍에서는 멋진 재즈 음악이 들려오고 있었지요. 한 가지 더. 영화에서 패터슨은 아내가 싸 준 샌드위치와 머핀이 담긴 도시락 통을 들고 다닙니다. 그 모습을 “패터슨의 오른손에는 도시락 통이 들려 있다.”라고 한 문장으로 표현할 수 있습니다. 이때 ‘들려’는 ‘(소리가) 들리다’와는 관련이 없어요. ‘(짐 따위를) 들다’의 피동사랍니다. _35쪽 〈들르다/들리다〉 “치맥 땡겨~” 라는 카톡 많이 받으시죠? 그런데 치맥에는 ‘땅기다’나 ‘땡기다’를 쓸 수 없습니다. 입맛이나 호기심처럼 추상적인 대상에 쓰는 단어는 ‘당기다’거든요. ‘땅기다’는 ‘몹시 팽팽해 지거나 긴장되어 뭉친 듯 아프다’라는 뜻으로 주로 얼굴이나 피부에 써요. 복잡하다 싶으면 ‘뒷땅치당’을 외우세요. 뒷골은 ‘땅기고 ~♩’, 치맥은 ‘당기고 ~♪’. _40쪽 〈당기다/땅기다〉 보통 기억과 관련해서는 ‘잊다’를 쓰지만 ‘잃다’를 써야 할 때가 있습니다. 인지증(치매)처럼 뇌 기능에 이상이 생기면 일시적으로 ‘잊은’ 것이 아니기 때문에 ‘잃다’라고 해야 합니다. 아래 문장에서 ‘잃었어’는 일종의 강조로 보면 되겠죠? _44~45쪽 〈잃다/잊다〉 ‘굴리다’는 뉴스에 나오는 사람들이 잘 쓰는 단어입니다. ‘나랏돈은 눈먼 돈’이라며 함부로 ‘굴리는’ 사람, 법인 카드로 슈퍼카를 사서 ‘굴리는’ 사람, 내 자산을 ‘굴려’ 준다더니 자기 자산만 ‘굴리는’ 사람들 말입니다. 다 뉴스에서 보셨죠? 우리는 ‘굴릴’ 일이 없냐고요? 있지요. 우리는 주로 신체의 일부를 ‘굴립니다’. 잔머리, 혀(혓바닥), 눈동자, 뭐 그 정도? _70쪽 〈구르다/굴리다〉 블로그나 커뮤니티에서 “저도 오늘 ○○○○에 접수했어요.”라는 글을 자주 봅니다. 하지만 틀린 표현이에요. 관계자가 아니니 ‘접수한’ 것이 아니라 ‘제출한’ 것입니다. 보내는 쪽은 ‘제출하다’를, 받는 쪽은 ‘접수하다’를 써야 옳아요. 보내는 사람은 제출자, 받는 사람은 접수자입니다. 병원이나 관공서의 1층에 있는 접수처를 떠올려 보세요. 제출처가 아니죠? _85~86쪽 〈제출하다/접수하다〉 ‘뭐’는 ‘무어’의 준말이고, ‘뭐든지’는 ‘무엇이든지’를 줄인 거예요. ‘뭐든지’보다 발음하기 쉽고 쓰기도 편한 ‘머든지’를 쓰셔도 됩니다. 생김새 때문에 비표준어로 오해를 받지만, ‘머’는 『표준국어대사전』에도 올라 있는 표준어입니다. 그래서 ‘리듬이는 뭐 하고 산대?’에서 ‘뭐’를 ‘머’로 바꿔도 괜찮아요. 물론 ‘모’로는 바꿀 수 없습니다. ‘뭐’나 ‘머’와 다르게 ‘모’는 사전에 없는 말이니까요. 그것이 ‘머든지’는 쓸 수 있어도 ‘모든지’는 쓸 수 없는 이유입니다. _165쪽 〈뭐든지/모든지〉 ‘깎다’와 ‘깍다’ 중에서는 뭐가 맞을까요? 제가 외운 대로 알려 드릴게요. 사과 껍질을 벗기거나 머리를 ‘깎을’ 때 바닥에 수북이 쌓인 껍질이나 머리카락을 떠올려 보세요. 겹겹이 쌓인 모양이 쌍기역과 어울리지 않나요? ‘깍다’는 틀린 표현입니다. _188쪽 〈깎다/깍다〉 한국에 ‘극한’ 직업이 있다면 미국에는 ‘희한한’ 직업이 있습니다. 모르는 사람과 침대에 누운 다음 그 사람을 껴안아 주는 일을 하는 사람들이 있다고 해요. 오해하지 마세요. 옷은 다 입고 있어야 하고, 성적 행위는 일절 없습니다. 그저 젓가락 한 쌍처럼 나란히 누운 채로 정서적 교감을 나눈다고 합니다. 이 일을 하는 사람들을 ‘스너글러Snuggler’ 또는 ‘커들러Cuddler’라고 부릅니다. _206쪽 〈희한하다/희안하다〉