|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
£¼ÀλýÀº ²ÞÀÔ´Ï´Ù(La vida es sueno)£¾´Â ¹Ù·ÎÅ© ¹®ÇÐÀÇ ¿Ï¼÷±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÛÇ°¿¡ »ç¿ëµÈ dzºÎÇÑ »ó¡Àû Ç¥ÇöµéÀÌ µµ´öÀû, ½ÅÇÐÀû, öÇÐÀû ³»¿ëÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ó¡µéÀº µé²ÉÀÇ Çâ±âó·³, Àΰ£ Á¸Àç¿¡ ´ëÇØ ³¿»õ¸¦ ¸Ã°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô¸¸ Àº±ÙÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ºñ¹ÐÀ» ³»º¸ÀδÙ. ¶§¹®¿¡ ½ºÆäÀÎ ¾ÈÆÆ¿¡¼ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çؼ®ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® ¡ìÄ®µ¥·Ð°ú ºñÆò¡íÀ̶õ À̸§À¸·Î ÃâÆǵDZâ±îÁö Çß´Ù. ¿ì¸®´Â º¸Åë ¡°ÀλýÀº ²Þ¡±À̶ó´Â ´ë¸ñ¿¡¼ Àΰ£ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ È¯¸êÀ̳ª ȸÀǸ¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â ²Þ²Ù´Â Àΰ£µµ ½Å¿¡ ÀÇÇØ ²Þ²Ù¾îÁø Á¸Àç¶ó°í Çß´Ù. ÀÌ ¾ó¸¶³ª ²ûÂïÇÑ ÀÌ·ÐÀΰ¡. ¡®³ª¡¯¶õ Á¸Àç´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡. ½ÅÀÌ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª¸é ±×ºÐÀÇ ±â¾ï¿¡¼Á¶Â÷ »ç¶óÁ® ¹ö¸®´Â Á¸Àç°¡ ¹Ù·Î ³ª¶õ ¸»Àΰ¡. ±×·±µ¥ Ä®µ¥·ÐÀÇ £¼ÀλýÀº ²ÞÀÔ´Ï´Ù£¾´Â Á¦¸ñ ÀÚü¿¡¼ dz±â´Â ȯ¸êÀû ³¿»õ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÁÖÀΰø ¼¼È÷½º¹®µµÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ ÅõÀï°ú ¿¹Á¤µÈ ¿î¸í¿¡ ¸Â¼± ½Â¸®°¡ ÀÌ ÀÛÇ°À» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ³«°üÀûÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ »ç°ÇÀº µÎ °³ÀÇ ÃàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¼¼È÷½º¹®µµÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ½Â¸®°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â ·Î»ç¿ì¶óÀÇ ¸í¿¹ ȸº¹ÀÌ´Ù. µÎ °³ÀÇ Å׸¶¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁö¸é¼ À̾߱Ⱑ ¾ôÈ÷°í ¿¬ÇյǾî ÇϳªÀÇ À§´ëÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
³ª¿À´Â »ç¶÷µé
Á¦1¸·
Á¦2¸·
Á¦3¸·
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
ÀλýÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ÇϳªÀÇ È¯»óÀÌÀÚ
±×¸²ÀÚÀ̸ç Ç㱸´Ù.
±×¸®°í ÃÖ´ëÀÇ ¼±À¸·Îµµ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
¸ðµç ÀλýÀÌ ²ÞÀ̸ç
²ÞÀº ´ÜÁö ²ÞÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä«
1600³â 1¿ù 17ÀÏ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡¼ ž´Ù. ¿¹¼ö±³¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â Çб³¿¡¼ ÃÊµî °úÁ¤À» °øºÎÇßÀ¸¸ç 1610³â¿¡ ¾î¸Ó´Ï°¡ Ãâ»êÀ» ÇÏ´Ù µ¹¾Æ°¡½ÃÀÚ °¡Á¤ ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿öÁ® ´ç½Ã ¿³× »ìÀ̾ú´ø ÇüÀº ¸ß½ÃÄÚ·Î °¡ ¹ö·È°í ¿µÎ »ì ´©ÀÌ µµ·ÎÅ׾ƴ ¼ö³à¿ø¿¡ µé¾î°¬À¸¸ç ¸·³»´Â ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï ÁýÀ¸·Î º¸³»Áö°í Ä®µ¥·Ð°ú ¾Æ¹öÁö¸¸ÀÌ Áý¿¡ ³²°Ô µÇ¾ú´Ù. 1614³â¿¡ Ä®µ¥·ÐÀº ¾ËÄ®¶ó´ëÇб³ ¿¹¼ú´ë¿¡ ÀÔÇÐÇß°í °°Àº ÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ ÀçÈ¥Çß´Ù. ±×·¯³ª 1³â µÚ ¾Æ¹öÁö¸¶Àú µ¹¾Æ°¡½ÃÀÚ ±×³¯ Àú³á ½Ä»çºÎÅÍ ºñ¿ëÀ» °è»êÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °è¸ð¿Í »ïÃÌ ¹Ø¿¡¼ Áö³»°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×ÇØ ´ëÇп¡¼ ±³È¸¹ýÀ» °øºÎÇß°í ±×¶§ ¹è¿î Àΰ£ÀÇ ±Ç¸®³ª °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀηÐ, Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö·Ð, ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ý°ú ¿µ¿øÇÑ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ À̷еéÀÌ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý ±ºÀÎÀ̱⵵ ÇßÀ¸³ª 1651³â¿¡ ±³´Ü¿¡ ÀÔ´ÜÇØ Á×´Â ³¯±îÁö ¼ºÁ÷¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. 1656³â¿¡´Â ¸¶µå¸®µå ±ÃÁ¤¿¡ ±â°ÅÇÏ¸é¼ ½ÃÀÛ È°µ¿µµ ÇßÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ±ØÀÛ°¡·Î¼ ¸í¼ºÀ» ´©·È´Ù. 1681³â Ä®µ¥·ÐÀÇ Á×À½Àº ½ºÆäÀÎ ¹Ù·ÎÅ© ¹®ÇÐ ½Ã´ëÀÇ Á¾¸»À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
|
À×±Û·£µåÀÇ ºÐ¿ | Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä« | Áö¸¸Áöµå¶ó¸¶
|
|
Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä«
Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä«´Â 1600³â 1¿ù 17ÀÏ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡¼ ž´Ù. ¿¹¼ö±³¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â Çб³¿¡¼ ÃÊµî °úÁ¤À» °øºÎÇßÀ¸¸ç 1610³â¿¡ ¾î¸Ó´Ï°¡ Ãâ»êÀ» ÇÏ´Ù µ¹¾Æ°¡½ÃÀÚ °¡Á¤ ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿öÁ® ´ç½Ã ¿³× »ìÀ̾ú´ø ÇüÀº ¸ß½ÃÄÚ·Î °¡ ¹ö·È°í ¿µÎ »ì ´©ÀÌ µµ·ÎÅ׾ƴ ¼ö³à¿ø¿¡ µé¾î°¬À¸¸ç ¸·³»´Â ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï ÁýÀ¸·Î º¸³»Áö°í Ä®µ¥·Ð°ú ¾Æ¹öÁö¸¸ÀÌ Áý¿¡ ³²°Ô µÇ¾ú´Ù. 1614³â¿¡ Ä®µ¥·ÐÀº ¾ËÄ®¶ó´ëÇб³ ¿¹¼ú´ë¿¡ ÀÔÇÐÇß°í °°Àº ÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ ÀçÈ¥Çß´Ù. ±×·¯³ª 1³â µÚ ¾Æ¹öÁö¸¶Àú µ¹¾Æ°¡½ÃÀÚ ±×³¯ Àú³á ½Ä»çºÎÅÍ ºñ¿ëÀ» °è»êÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °è¸ð¿Í »ïÃÌ ¹Ø¿¡¼ Áö³»°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×ÇØ ´ëÇп¡¼ ±³È¸¹ýÀ» °øºÎÇß°í ±×¶§ ¹è¿î Àΰ£ÀÇ ±Ç¸®³ª °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀηÐ, Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö·Ð, ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ý°ú ¿µ¿øÇÑ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ À̷еéÀÌ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý ±ºÀÎÀ̱⵵ ÇßÀ¸³ª 1651³â¿¡ ±³´Ü¿¡ ÀÔ´ÜÇØ Á×´Â ³¯±îÁö ¼ºÁ÷¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. 1656³â¿¡´Â ¸¶µå¸®µå ±ÃÁ¤¿¡ ±â°ÅÇÏ¸é¼ ½ÃÀÛ È°µ¿µµ ÇßÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ±ØÀÛ°¡·Î¼ ¸í¼ºÀ» ´©·È´Ù. 1681³â Ä®µ¥·ÐÀÇ Á×À½Àº ½ºÆäÀÎ ¹Ù·ÎÅ© ¹®ÇÐ ½Ã´ëÀÇ Á¾¸»À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
|
À×±Û·£µåÀÇ ºÐ¿(Å«±Û¾¾Ã¥) | Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä« | Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
À×±Û·£µåÀÇ ºÐ¿ | Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä« | Áö¸¸Áöµå¶ó¸¶
|
¿ªÀÚ
|
|
¾È¿µ¿Á
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ½ºÆäÀξî°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå±¹¸³´ëÇб³¿¡¼ ¿À¸£Å×°¡ÀÇ Áø¸® »ç»ó ¿¬±¸·Î ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ½ºÆäÀÎ ¿Ü¹«ºÎ ¹× ¿À¸£Å×°¡ ÀÌ °¡¼¼Æ® Àç´Ü Ãʺù±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç ÇöÀç °í·Á´ëÇб³ ½ºÆäÀξî°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î [¿¤½ÃµåÀÇ ³ë·¡], [ÁÁÀº »ç¶ûÀÇ À̾߱â], [¶ó¼¿·¹½ºÆ¼³ª], [¼¼ºñ¾ßÀÇ ³ºÀ²Û°ú ¼®»óÀÇ ÃÊ´ë- µ· ÈľÈ], [ÀλýÀº ²ÞÀÔ´Ï´Ù], [Á×À½ Àú ³Ê¸ÓÀÇ »ç¶û], [Á×À½ÀÇ È²¼Ò], [¿¹¼úÀÇ ºñÀΰ£È], [¼¼ °³ÀÇ ÇØÆ® ¸ðÀÚ], [·¯½Ã¾Æ ÀÎÇü], [ÇÇÀÇ È¥·Ê], [¿¹¸£¸¶], [º£¸£³ª¸£´Ù ¾Ë¹ÙÀÇ Áý], [±â¹ßÇÑ ÀÌ´Þ°í µ·Å°È£Å× µ¥ ¶ó ¸¸Â÷], [±â¹ßÇÑ ±â»ç µ·Å°È£Å× µ¥ ¶ó ¸¸Â÷] ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ°í, Àú¼·Î [Æäµ¥¸®ÄÚ °¡¸£½Ã¾Æ ·Î¸£Ä«- ±×ÀÇ ºñ±ØÀû »î°ú Á×À½, ±×¸®°í ÀÛÇ°], [½ºÆäÀÎ ¹®ÈÀÇ ÀÌÇØ], [¿Ã¶ó ¿¡½ºÆijÄ- ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷µé], [¿Ö ½ºÆäÀÎÀº ²ø¸®´Â°¡?], [¼¹®¹ýÀÇ ÀÌÇØ], [ÀÛÇ°À¸·Î Àд ½ºÆäÀÎ ¹®Çлç](°øÀú) ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
|
½ºÆäÀι®ÈÀÇ ÀÌÇØ | ¾È¿µ¿Á | °í·Á´ëÇб³ÃâÆǺÎ
º£¸£³ª¸£´Ù ¾Ë¹ÙÀÇ Áý(Å«±Û¾¾Ã¥) | ¾È¿µ¿Á | Áö¸¸Áöµå¶ó¸¶
¿Ã¶ó ¿¡½ºÆijÄ: ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷µé | ¾È¿µ¿Á | °í·Á´ëÇб³ÃâÆǺÎ
|
|
¾È¿µ¿Á
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|