[이 책의 특징] # 동양의 사마천 『사기』와 함께 인물 전기 분야 ‘최고의 고전’으로 꼽히는 『플루타르코스 영웅전』을 전2권으로 완역한 전집(Complete Edition)입니다. # 『하버드 고전 총서』, 『옥스퍼드 고전 총서』, 시카고대학의 〈시카고 플랜〉, 연세대 고전 필독도서 등 권위 있는 목록에 빠지지 않고 포함되는 불멸의 고전 작품입니다. # 상당히 방대한 분량이지만, 역동적인 영웅들의 매력적인 이야기에 빠져들면 시간 가는 줄 모르고 읽을 수 있습니다. # 내용 이해와 몰입에 많은 도움을 주는 수백 개의 각주가 있습니다. # 부록으로 전문가의 ‘해제’와, ‘플루타르코스의 생애’ 수록. # 각각의 영웅과 관련된 다양한 이미지 자료 수록. 이 책은 인물 전기 분야 ‘최고의 고전’으로 꼽히는 『플루타르코스 영웅전』을 전2권으로 완역한 것이다. 원제를 직역하면 『비교열전』이지만, 국내에는 『영웅전』 제목으로 더 많이 알려져 있다. 이 책은 고대 그리스와 로마의 영웅 50인의 이야기와, 이들 중 유사한 영웅 23쌍의 비교평가를 담은 작품으로, 교양으로서의 지식을 토대로 이야기의 극적 구성과 주인공의 도덕적 평가에 주력하였다. 이 책에 등장하는 영웅들로부터 용기, 지혜, 통솔력, 선과 악, 우정, 배신 등 2천 년 전에도 다를 바 없는 인간의 다양한 면모들을 볼 수 있다. 플루타르코스는 자신이 살던 시대의 인물부터 500년 전 시대의 그리스와 로마의 주요 인물들에 대한 방대한 자료를 수집하여 이를 바탕으로, 대략 105~115년에 영웅들의 삶을 거울삼아 후세의 자기 수양에 도움을 주고자 이 책을 저술하였다. 이 책은 그로부터 거의 2천 년 동안 전세계적으로 사랑받아 왔다. 수많은 작가들과 예술가들에게 영감을 주어 온 이 책은 특히 셰익스피어의 작품과 세르반테스의 『돈키호테』 등에 큰 영향을 끼쳤다. 이외에도 이 책이 끼친 영향은 실로 대단하다. 평민부터 왕에 이르기까지 모든 계층의 사람들이 이 책에서 즐거움을 얻었으니 그 영향이 한순간도 시든 적이 없다고 말해도 과언이 아니다. 이 책은 서양사의 위대한 시기들을 이끈 영웅들에 관한 방대한 정보를 생생하고 실감 나게 제공할 뿐 아니라, 걸출한 영웅들을 배출한 고대 세계 사람들이 품고 살았던 이상들을 구체적이고도 감동적인 형태로 소개한다. 이 책만큼 인류의 영원한 재산이라고 확신 있게 말할 수 있는 책은 드물다. 고전을 고전답게 만드는 여러 조건 중에서 후세까지 오랫동안 광범위한 독자층을 가지고 있다는 점에서, 이 『플루타르코스 영웅전』은 단지 그리스와 로마의 고전일 뿐만 아니라 세계의 고전 중의 고전이라 하겠다. 그래서 『하버드 고전 총서』, 『옥스퍼드 고전 총서』, 『브리태니커 그레이트 북스』, 『시카고 플랜』 등 권위 있는 고전 총서에 빠지지 않고 포함되어 있는 것이다.

해제 / 아서 휴 클러프 풀루타르코스의 생애 / J.W. 랭혼 1. 테세우스 2. 로물루스 로물루스와 테세우스의 비교 3. 리쿠르고스 4. 누마 폼필리우스 리쿠르고스와 누마의 비교 5. 솔론 6. 포플리콜라 솔론과 포플리콜라의 비교 7. 테미스토클레스 8. 카밀루스 9. 페리클레스 10. 파비우스 막시무스 페리클레스와 파비우스 막시무스의 비교 11. 알키비아데스 12. 코리올라누스 알키비아데스와 코리올라누스의 비교 13. 티몰레온 14. 아이밀리우스 파울루스 티몰레온과 아이밀리우스 파울루스의 비교 15. 펠로피다스 16. 마르켈루스 펠로피다스와 마르켈루스의 비교 17. 아리스티데스 18. 마르쿠스 카토 아리스티데스와 마르쿠스 카토의 비교 19. 필로포이멘 20. 플라미니누스 필로포이멘와 플라미니누스의 비교 21. 피로스 22. 카이우스 마리우스 23. 리산드로스 24. 술라 리산드로스와 술라의 비교 25. 키몬 26. 루쿨루스 키몬과 루쿨루스의 비교 27. 니키아스